ID работы: 9593424

Последний герой. Квир версия/Queer Survivor

Слэш
Перевод
R
Завершён
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
23 страницы, 3 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 88 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Во вторник днем Майкл и Хантер вошли в закусочную и обнаружили там Джастина, который обедал с Эмметом. Майкл приветственно кивнул, и его тут же облобызал визжащий от восторга Эммет. Назвал малышом, спросил, куда он пропал и когда вернулся, и задал еще примерно миллион ненужных вопросов. — Эй! — возмутился Майкл. — Можно мне сначала пообедать? Умираю от голода. Он уселся рядом с Эмметом, а Хантер замер возле стола и с нахальной ухмылкой посмотрел на Джастина. Тот не сдвинулся с места. Майкл закатил глаза, а затем уступил свое место Хантеру, пересев к Джастину. — Мы вернулись вчера вечером, — начал Майкл, — и после того, как ма чуть не задушила нас в объятиях, решили пристроить Хантера в моей комнате… — Эй, это же моя комната! — перебил его Джастин. — Больше нет, чудо-мальчик. — Я собираюсь покопаться в твоих вещах, — самодовольно заявил Хантер, и Джастин пихнул его ногой под столом. — Он меня пнул, — пожаловался Хантер, указывая на Джастина. — Мальчики, брейк, — вмешался Эммет, — позвольте Майклу продолжить рассказ. Он как раз собирается перейти к самым интересным частям: «я не видел своего бойфренда целый месяц» и «наше секс-воссоединение». Хантер в красках изобразил рвотные позывы. — ...а потом я оставил маму объяснять Хантеру правила проживания в доме, а сам вернулся к Бену, — резко закончил рассказ Майкл. — Что за история такая? — выразил недовольство Эммет. — А где подробности? — Оу, подробности были, поверь мне, — подмигнул ему Майкл, и Хантер снова принялся за свое. Деб принесла заказы. — Итак, — забубнил Майкл, отправляя в рот ломтик картошки фри. — А Брайан где? Деб пожала плечами, щелкнула жвачкой и удалилась на кухню, а Эмметт так выразительно развел руками, что Майклу ничего не оставалось, как повернуться к Джастину. Тот нервно скомкал салфетку, лежащую на коленях, бросил ее на тарелку и ответил: — Уехал. Майкл непонимающе вытаращился на них, легкая улыбка сползла с его лица, и он нахмурился. — В смысле «уехал»? Куда? — Мы не знаем, милый, — извиняющимся тоном произнес Эммет и протянул руку, чтобы погладить Майкла по голове. Тот отмахнулся. — Он что-нибудь сказал перед отъездом? Джастин откашлялся: — Сказал, что отлучится на какое-то время, что возможности связаться с ним не будет и он не знает, когда вернется. Попросил меня проверять почту, оплачивать счета и все такое. — Оплачивать счета? — недоверчиво переспросил Майкл.— Ни у кого нет такого количества денег, чтобы оплатить счета Брайана. Даже у него самого. Джастин пожал плечами: — Он оставил свою чековую книжку. — Брайан оставил тебе свою чековую книжку? — поинтересовался Хантер, но все его проигноровали. На Майкловом лице возникло выражение недоверия. Он принялся оглядываться, будто ждал, что Брайан вот-вот выскочит из кабинки позади Эммета и сообщит, что это розыгрыш: — Когда он уехал? Воцарилась короткая пауза. Эммет с повышенным интересом начал изучать пустую стену, а Джастин неохотно произнес: — Три недели назад. — Три гребаные недели? — В голосе Майкла послышались истеричные нотки. — Он уехал бог знает куда, его нет уже три гребаные недели, и никто не в курсе, что с ним? Эммет склонил голову набок и многозначительно посмотрел на своего бывшего соседа по комнате: — Это чем-то напоминает твой поступок, милый. Майкл принял оскорбленный вид: — Я же предупредил, что уеду! Мне пришлось, из-за полиции, и… — он запнулся, а затем накинулся на Джастина: — А на чем Брайан уехал, у него же нет машины? Он что-нибудь взял с собой? — Спортивную сумку. И вызвал такси. — Господи, у него неприятности? Неужели ему пришлось сбежать из-за этого мудака Стокуэлла? — Майкл потрясенно покачал головой, разглядывая еду на своей тарелке. — А что, если у него депрессия из-за работы? А что, если он натворит глупостей: к примеру, напьется или сделает татуировку… — Эй, мне и так нравится татуировка Брайана, — перебил его Джастин, и в тот же момент Хантер спросил с плохо скрываемым интересом: — У Брайана есть татуировка? — ...или прыгнет с парашютом в Мексикe, или… захочет покончить с собой, или… — продолжил Майкл. — Господи! — Он повернулся к Джастину. — Ты должен был его остановить! — Как я мог его остановить? — защищался тот. — Брайан вообще-то в здравом уме, и, к слову, он гораздо больше меня. — Это не то, что я слышал, — Эмметт подмигнул Джастину и вскинул бровь. — В смысле, он выше меня ростом. — Не могли бы вы хоть на минуту стать серьезными? — поморщился Майкл. — Дай Солнышку передохнуть, — парировал Эммет. — Ты же знаешь Брайана. Если он что-нибудь задумает, никто не может его остановить. Это пойдет ему на пользу. Пусть побудет один и определится, что хочет делать со своей жизнью… — Вроде перезагрузки? Да он будет трахаться и обдалбываться наркотой, только и всего, — усмехнулся Майкл. Эммет пожал плечами и посмотрел на Джастина в надежде, что тот утихомирит Майкла. Джастин открыл было рот, чтобы сказать что-то еще — возможно, сообщить, что он тоже беспокоится о Брайане, или признать, что сам ничего не мог с этим поделать, — когда Деб позвала их к маленькому телевизору возле барной стойки. — Начинается то новое шоу, «Последний герой»! — Оу! — Эммет возбужденно захлопал в ладоши. — Я давно хотел его посмотреть! Выпусти меня, — попросил он Хантера, выбираясь из кабинки. Все четверо переместились к телевизору, где замелькали кадры видов пляжа и джунглей, маленьких хижин, сооруженных из пальмовых листьев, и, наконец, покрытых бронзовым загаром мужчин, одетых только в обрезанные джинсовые шорты. — Только посмотрите на это, — вздохнул Эммет. — М-м, все эти парни, — добавил Джастин. — Именно это я и имел в виду, — возмутился Эммет. — Теперь — это мое новое любимое телешоу. — Наш третий участник из Питтсбурга, штат Пенсильвания, — объявил диктор, Эммет взвизгнул и пихнул Джастина локтем: — Может, мы с ним встречались? Было бы здорово! Джастин повернулся и вопросительно посмотрел на Майкла. — Он бы не стал, — сказал тот, качая головой. Джастин наморщил нос и снова повернулся к экрану с ощущением легкого беспокойства. — Тридцатидвухлетний бывший рекламный агент Брайан Кинни! — На крошечном экране телевизора возникло изображение Брайана — загорелого, уверенного в себе и невероятно горячего. — Он стал, — заключил Джастин.

***

Первый эпизод закончился. Эммет поспешил вернуться на работу, Хантер начал флиртовать с парнем, который сидел в одной из передних кабинок, а Джастин и Майкл сидели бок о бок перед телевизором, который транслировал кулинарное шоу. — Ну, — наконец выдавил из себя Майкл, — по крайней мере, мы знаем, что с ним все в порядке. Джастин издал слабый смешок: — За исключением того, что он с катушек съехал. — Если подумать, — пустился в размышления Майкл, — еще большой вопрос, был ли Брайан когда-либо в здравом уме. С минуту они сидели молча. — Так когда следующий эпизод? — спросил Джастин. — Не знаю, — Майкл взял Джастина за руку. — Давай поищем телегид.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.