ID работы: 9596944

Murder Most Horrid

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
687
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
877 страниц, 65 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
687 Нравится 227 Отзывы 298 В сборник Скачать

29. Profiling

Настройки текста
Беллатрикс сидела в роскошно обставленной комнате Малфой-мэнора и разговаривала с Нарциссой. У неё был ужасный день на работе. На коленях черноволосой ведьмы сидел довольно улыбающийся Драко, которому недавно исполнилось три года. Так как Беллатрикс заглянула к сестре сразу после работы и всё ещё была одета в униформу, малыш проявлял огромный интерес к её серебряным пуговицам и сияющему значку. Белла была не против, в данный момент ей нужно было на что-то отвлечься, и дёргающий её за пуговицы трёхлетний ребёнок прекрасно для этого подходил. – Ты бы видела себя со стороны, – улыбнулась Нарцисса. – А говорила, что не умеешь ладить с детьми. – Как летит время, – задумчиво произнесла Беллатрикс. Цисси подошла к ней и взяла на руки Драко. Малыш расстроился и начал отчаянно брыкаться, успокоившись, только когда Беллатрикс отцепила от своей униформы значок и дала ребёнку поиграть им. – Белла, – начала Цисси. – Я знаю, почему ты не была на дне рождения Драко неделю назад. – Извини, – пожала плечами Беллатрикс. – В тот день я была на дежурстве. И Драко вроде бы понравился тот игрушечный полицейский набор, который я ему подарила на следующий день. Было весело играть им с твоими тётями и кузиной Дорой, да, сладенький? – Весело! – захихикал Драко, сжимающий в своём кулачке блестящий значок. Цисси наклонила голову набок. То, что она собиралась сказать, было очевидно. Беллатрикс знала, о чём пойдёт речь, ещё до того, как её сестра открыла рот. – Единственная причина, по которой ты не пришла, заключается в том, что там были они, – сказала Цисси. – Они ужасно скучают по тебе, Белла. Особенно отец. Брюнетка заметно погрустнела. Она встала с кресла, подошла к стойке и налила себе немного виски, после чего залпом осушила стакан. – Мы все сделали свой выбор годы назад. У меня нет никаких причин... – Он хотел поговорить с тобой, – прервала её Цисси. – Просто поговорить, и всё. Никаких обязательств. Просто увидеть тебя, убедиться, что с тобой всё в порядке. Мама хотела узнать, как у тебя дела. – Тебе не кажется, что это немного поздновато? – поморщилась Беллатрикс. Она налила себе ещё один стакан, выпила его до дна и с такой яростью швырнула его обратно на стол, что Цисси вздрогнула. – Как насчёт Энди? По ней они тоже скучают? – Белла... – Нарцисса обняла Драко и низко опустила голову. – Это другое. Ты никогда не была предательницей крови. – Так вот в чём дело, тогда всё в порядке! – саркастично воскликнула Беллатрикс и сузила глаза. – На прошлой неделе Дора спросила Энди, почему её бабушка и дедушка никогда не приходят к ней в гости. Жаль, что ты не видела, какое у неё при этом было выражение лица. Цисси поставила Драко в манеж и повернулась к сестре. – Белла, ты начинаешь звучать, как любительница грязнокровок. От кого-кого, но от тебя я этого не ожидала! – Любить грязнокровок и относиться к ним профессионально – это две большие разницы, – поморщилась Беллатрикс. – Когда кто-то из них становится жертвой преступления, мой долг – защищать их, и я буду это делать и впредь. Но это не значит, что мне нравится проводить с ними время после работы! Не глупи, Цисси, я не чёртова магглолюбка и никогда ей не буду. Но Энди чистокровная и её дочь тоже. – Мерлин, какая же ты упрямая! – прошипела Цисси. – Я всегда поддерживала и тебя, и Энди после того, как вас изгнали. Ты знаешь это. И ты не имеешь ни малейшего понятия, чего мне это стоило! – Ого, ты решилась на порядочный поступок, рискуя получить за это строгое замечание! Ждёшь, что тебе за это дадут медаль? – цинично усмехнулась Беллатрикс, но тут же вздохнула. – Извини меня, пожалуйста, – устало сказала она и потёрла виски. – Я... сегодня мне снова отказали в повышении и я не должна на тебе срываться. Раздражение Цисси тут же сменилось сочувствием. Она подошла к сестре и обняла её за плечи. – Что случилось? – тихо спросила блондинка. Беллатрикс снова подумала о её запросе на перевод в Департамент Расследований, поданном в прошлом месяце. Это была её пятая попытка перейти в другой отдел, чтобы добиться продвижения по службе. – Собеседование прошло хорошо. Начальник отдела был впечатлён моим послужным списком и действительно хотел, чтобы я стала работать на него, – вздохнула брюнетка. – Потом... Мне внезапно отказали. По крайней мере, он оказался достаточно мужественным, чтобы признаться, что мой перевод заблокировали люди из высших эшелонов Департамента. Беллатрикс закрыла глаза. Она была уже сыта по горло Департаментом и трусами, работающими в нём. Ведьма имела плохую репутацию из-за нескольких рапортов о коррупции среди её коллег и начальства. Большие шишки боялись пускать наверх честных копов, и когда стало ясно, что Беллатрикс не собирается брать взятки и не боится выносить сор из избы, было принято негласное решение держать её там, где она не нанесёт большого ущерба их грязным схемам. Это значило, что теперь она вполне могла всю жизнь проработать простым констеблем. Верность, Храбрость и Честь! – это был девиз столичного Департамента. Цисси прекрасно знала, что Беллатрикс была одной из немногих, для кого эти три простых слова были важнее всего на свете. Чего бы это ей не стоило. Черноволосая ведьма часто приходила к сёстрам развеяться, после того, как её принципы в очередной раз вредили её карьере. – Белла, – сказала Цисси. – Я попрошу Люциуса, чтобы он вмешался. Он мог бы... – Нет! – резко ответила Беллатрикс. – Я пообещала себе, что разберусь со всем самостоятельно! Люциус не должен вмешиваться! Честно говоря, у черноволосой ведьмы уже потихоньку опускались руки. Она не хотела всю жизнь проработать всего лишь констеблем. Чёрт возьми, все её коллеги, с которыми она вместе начинала, уже получили как минимум по одному повышению! Карьерные перспективы Беллатрикс становились всё более туманными, хотя она и не хотела себе в этом признаваться. – Почему бы тебе не сменить работу? – спросила Цисси и прижала Драко к своей груди. Малыш всё ещё играл со значком Беллатрикс, размахивая им в воздухе и представляя, что это игрушечная метла. – Для такой талантливой ведьмы, как ты, всегда найдётся множество интересных вариантов. – Это означало бы сдаться, – покачала головой Беллатрикс. – Или ещё хуже – попросить о помощи. Я не собираюсь делать ни того, ни другого. – Слушай, я серьёзно, – сделала ещё одну попытку Цисси. Она прекрасно знала, что имела в виду Беллатрикс, но никак не могла с этим согласиться. – Люциус всегда ищет талантливых людей... – Я ценю твою заботу, Цисси, правда... – выставила ладони Беллатрикс, заставив свою сестру замолчать. Она не хотела этого слышать. – Но мне не нужна протекция. Я должна добиться всего сама. – О Мерлин, что ты пытаешься доказать?! – тяжело вздохнула Цисси. – Что я могу жить своей жизнью! – ответила Беллатрикс и заходила по комнате. Адреналин в её венах зашкаливал. – Что я могу сама принимать решения! Что я могу быть сама собой! – Знаешь, в чём твоя проблема, Белла? – спросила с улыбкой Цисси. – Ты слишком упрямая. – Лучше скажи мне что-то, чего я не знаю, – покачала головой Беллатрикс. – Впрочем, сегодня я нашла в своём почтовом ящике странное письмо. Оно было от какого чудака из Министерства, о котором я раньше ничего не слышала. Он хочет встретиться со мной завтра. Наверное, прочитает мне очередную нотацию о необходимости соблюдения негласных правил Департамента, которую я с удовольствием проигнорирую, как и все, что были до этого. – Слушай, Белла, – сказала Цисси и взяла Драко на руки. – Почему бы тебе сегодня с нами не поужинать? Я уверена, Драко с большим удовольствием ещё чуть-чуть посидит с тётей Беллой. – Тётя Белла! – весело сказал Драко. – Ох, ну ладно, – хихикнула Беллатрикс. – Мне не помешает, если вы с Драко меня немного поутешаете.

***

Тем «чудаком из Министерства», который хотел с ней встретиться, оказался не кто иной, как Дженсен, человек, который стал её боссом на следующие двадцать лет. Он искал честных копов, чтобы пригласить их в отдел расследований магических убийств, и Беллатрикс оказалась его первым выбором. В Дженсене было что-то, из-за чего ведьма ему доверилась, и потом ни разу об этом не пожалела. Она поступила под его начало констеблем и постепенно доросла до инспектора. Министерский кафетерий был довольно вместительным помещением, расположенным на первом этаже. Столы были расставлены таким образом, чтобы как можно больше сотрудников могли одновременно пообедать. Длинная стойка отделяла кухню от общего зала. Во время ланча в кафетерии яблоку было негде упасть, но до и после обеденного перерыва зал был практически не заполнен. Кроме всего прочего там стояла отличная кофеварка, и Беллатрикс не удержалась от соблазна сделать две чашечки кофе. Одну для себя, а другую для Дженсена, её бывшего босса, с которым у неё сегодня была назначена встреча. Несколько дней назад она попросила его о небольшой услуге и сейчас должна была услышать, что из этого вышло. – Рад тебя видеть, Трикс, – сказал Дженсен, прежде чем сделать глоток. – Как у тебя дела? – Ужасно, – ответила черноволосая ведьма и закатила глаза. – Какой-то идиот решил назначить меня начальником отдела. – Это могло прийти в голову только полному болвану, – улыбнулся Дженсен. – Именно так, – кивнула Беллатрикс. На самом деле, ей не хватало её бывшего босса. Или, что более вероятно, она скучала по своему образу жизни, который вела до того, как получила повышение. Всё было намного проще, пока ей нужно было иметь дело только с раскрытием убийств. – Я слышал, нынешний начальник отдела расследования магических убийств ведёт себя на служебных конференциях, как чокнутая банши. И защищает свой отдел, как дикая медведица, когда начальники других отделов безосновательно наезжают на её подчинённых, – подмигнул ей Дженсен. – Они уже давненько себе такого не позволяют, – ухмыльнулась Беллатрикс в ответ. – Жаль, раньше эти чёртовы конференции были повеселее. Но вообще, мам, всё это просто не моё. – Я больше не твой начальник, Трикс, – сказал Дженсен. – Не обязательно звать меня «мамой». – Ты был им больше пятнадцати лет, – пожала плечами Беллатрикс. – Не так легко избавиться от старых привычек. Как там поживает, твой, как вы там его называете? Магический Интерпол? – Дела идут со скрипом и ужасно медленно, но в целом, всё лучше, чем ожидалось, – усмехнулся Дженсен. – Когда речь идёт о международной политике, у всех внезапно оказывается слишком много амбиций. Как там говорится в одном крылатом выражении? При демократии должен быть услышан каждый голос? У нас явно слишком много желающих высказаться, при этом, все говорят одновременно и как можно громче. – На дороге оказались ухабы? – спросила Беллатрикс и отхлебнула кофе. – Пока что это больше похоже не на дорогу, а на чёртовы американские горки, – ответил Дженсен. – Пока что мы даже не определились с названием. Сначала кто-то предлагал «Полицейский Институт Сотрудничества по Юридическим Направлениям». – Аббревиатура получается достаточно спорная. – Вот именно, – кивнул волшебник. – Следующим вариантом было «Служба Расследований Атипичной Криминальной Активности». – Видимо, это тоже не сработало, – хмыкнула Беллатрикс. – Как видишь. И я даже не буду упоминать о «Агентстве Наказаний Уголовных Событий», – сказал Дженсен и достал из портфеля папку. – Но благодаря тебе у нас наконец-то есть первый успех. На нашем договоре о сотрудничестве со странами Северной Америки ещё не успели высохнуть чернила. – Ага! – Беллатрикс жадно посмотрела на заманчиво пухлый файл и быстро его открыла. Это было личное дело Сальвация Крида, прямиком из канадского Министерства. – Мы взяли это в аренду, так что не потеряй, – сказал Дженсен. – Как там дела в отделе, Трикс? – Всё под контролем, – ответила ведьма и заставила себя отложить папку в сторону. – К счастью, недавно было совершено несколько убийств, так что нам есть чем заняться. – К счастью? – весело рассмеялся Дженсен. – Ты знаешь, что я имею в виду, мамуля, – сказала Беллатрикс. – Свежие трупы держат моих ребят занятыми, благодаря чему их никто не переводит в другие отделы. Честно говоря, если бы я знала, сколько на меня свалится всей этой административной ерунды, я бы ни за что не согласилась стать твоим преемником. Скучные встречи, обсуждения бюджета... Жалобы. Драная мерлинова борода, как меня достали эти жалобы! – Ха! – сказал Дженсен. – Теперь ты знаешь, какой занозой в заднице ты для меня была! – Теперь все занозы в моей заднице, – покачала головой Беллатрикс. – Я по вам скучаю. – Для тебя всегда найдётся свободное местечко за нашим покерным столом, мамуля, ты это прекрасно знаешь. – Заманчиво, но я больше не часть команды, – грустно ответил Дженсен. – Я знаю, что моя нынешняя работа важна, но... чёрт возьми, иногда ностальгия становится просто невыносима! – Помнишь, как ты вытаскивал меня из всех передряг, в которые я попадала? – улыбнулась черноволосая ведьма. – Что ж, если как следует задуматься, то по некоторым вещам я скучаю не так уж и сильно, – рассмеялся Дженсен. – Кстати, что там насчёт той девочки, о которой я так наслышан? – Только не начинай, мама, – зарычала Беллатрикс, закатив глаза. – Я жду не дождусь, когда смогу дать пинка под зад этой проклятой соплячке и отправить её обратно в ту чёртову дыру, из которой она выползла! – Ого, видно она задела тебя живое, – Дженсен прикусил губу и сделал глоток из своей чашки. – Есть ли какие-то реальные причины для такой враждебности? – Она ломает наши вещи, создаёт очень много шума и уничтожила мою сексуальную жизнь, – поморщилась Беллатрикс. – Конечно же, Гермиона просто обожает эту девчонку. Или жалеет её, я не знаю. Что я знаю, так это то, что не могу дождаться, когда мы с Гермионой снова останемся только вдвоём. – Неудивительно, – сказал Дженсен. – У Гермионы сильно развит материнский инстинкт. Думаю, тебе пора взять её в жёны. – Ты разговаривал с Андромедой? – тут же подозрительно прищурилась Беллатрикс. – Твоей сестрой? Да, – кивнул Дженсен. – Она организовывала для нас международную вечеринку несколько дней назад. Грозный Глаз сказал, что её порекомендовал один из наших авроров. – Дай я угадаю, кто именно, – фыркнула Беллатрикс. – Поттер. – Он самый, – сказал Дженсен. – И он оказался абсолютно прав. Её сестра всегда хотела найти в жизни какое-то призвание помимо семьи. И вот, ей это удалось. Энди с головой окунулась в свой новый бизнес и получала огромное удовольствие от процесса. Если бы она ещё перестала рассказывать абсолютно всем, кого встречала, о том, какую великолепную свадьбу она бы устроила для Гермионы и Беллатрикс... В кафетерий вошёл ещё один волшебник, неуклюже держащий в руках огромную стопку папок. Беллатрикс, внимательно читавшая файл, не заметила его появления и раздражённо вскрикнула, когда незнакомец подошёл к их столу и плюхнул на него свои папки, случайно опрокинув при этом её чашку с кофе. – Твою мать! – взвизгнула вскочившая на ноги Беллатрикс, подол платья которой был мокрым насквозь. – Что ты творишь, криворукий придурок?! – О, мне так жаль, так жаль! – сокрушённо вздохнул виновник происшествия. – Позвольте, я всё исправлю! – Всё в порядке! – прошипела Беллатрикс, рассматривая платье. – Держись от меня подальше! – Нет, нет! – сказал волшебник, который немного смахивал на мышь. – Мой старик отец всегда говорил, что очень важно брать на себя ответственность за причинённый ущерб. Позвольте, я помогу. Прежде чем Беллатрикс смогла его остановить, он взмахнул палочкой. Что-то, видимо, пошло не так, поскольку кофе, покрывающее платье брюнетки, внезапно заморозилось. – Упс, – пробормотал мужчина. – Извините, пожалуйста. – Ты тупой идиот! – Беллатрикс посмотрела на незадачливого волшебника с перекошенным от злости лицом. – Хватит, ты делаешь всё только хуже! Кто ты вообще такой, чёрт возьми?! – Простите, – нервно прокашлялся незнакомец. – Меня зовут Реддл. Том Реддл, мисс. – Это мой ассистент, – вмешался Дженсен, по лицу которого можно было понять, что он изо всех сил старается не рассмеяться. – Я подумал, что ты собираешься устроить со своей командой мозговой штурм, так что попросил Тома сделать побольше копий дела Крида. Спасибо, Том, это всё, можешь идти. Мышеобразный мужчина ещё раз виновато поклонился, после чего развернулся и ушёл. Беллатрикс покачала головой, высушила платье и повернулась к Дженсену. – Где ты подцепил этого неудачника? – Тома? – переспросил Дженсен. – О, он не так уж плох. Просто немного застенчив. Жаль, на самом деле. Из него мог бы выйти толк, если бы он не был таким бесхребетным. – Честно говоря, он выглядит так, словно боится всего на свете, – поморщилась Беллатрикс. – Кстати, рад, что ты работаешь над собой, – улыбнулся Дженсен. – Если бы эта ситуация произошла лет пять назад, ты бы так легко ему это не спустила... В лучшем случае покрыла бы его отборным матом, в худшем – устроила бы дуэль прямо в кафетерии. – Ну да... – вздохнула Беллатрикс. – Я заметила, что такое поведение может создать проблемы, если ты глава отдела. – Именно, – подмигнул Дженсен. – Один из важных жизненных уроков, не так ли? – Спасибо, мамуля, – сказала Беллатрикс и взяла в руки папки. – Пора возвращаться к работе. – Был рад повидаться, Трикс. – Взаимно, мамуля.

***

– Окей, народ! – крикнула Беллатрикс, входя в офис. В руках у брюнетки был оригинал дела Крида. Прежде чем вернуться, она поручила эльфам раздать её подчинённым копии, так что у них было время подготовиться. – Все сюда! – Групповушка! – рассмеялся Джимми. Все взяли свои стулья и уселись кружком вокруг стола Беллатрикс. Новичок отдела Билл Уизли пристроился рядом с Петунией. Пока что он был на испытательном сроке. Беллатрикс определила его в помощники Туни и пока что, если верить Бомбуру, рыжий волшебник хорошо справлялся. – Всё в порядке, мистер Уизли? – спросила черноволосая ведьма, когда все расселись и открыли папки. – Да, мадам, – ответил Билл. – Мадам? – хмыкнула Беллатрикс и окинула взглядом коллег. – Наконец здесь появился хоть кто-то, кто слышал о хороших манерах и относится ко мне с должным уважением. – Это потому, что он знает тебя не так хорошо, как мы, Белла, – хохотнул Джимми. – Да уж, – кивнул хитро улыбающийся Бомбур. – Я всегда отношусь к тебе так, как ты этого заслуживаешь, старая ты сука. – Ладно, я поняла, – фыркнула Беллатрикс. – Всегда к вашим услугам, – шутливо поклонился Бомбур. Петуния захохотала и схватила шокированного Билла за плечи. – СВЕЖЕЕ МЯСО! – захохотала она и принялась трясти растерявшегося волшебника. – Вы случайно не жалеете о своём решении присоединиться к нам, мистер Уизли? – улыбнулась Беллатрикс. – Нисколько! – уверенно ответил Билл. – Я нахожу эту кучку придурков вполне приятной компанией. И, пожалуйста, зовите меня Билл. Я ещё не настолько старый, чтобы звать меня мистером Уизли. – Ха! – крякнул Бомбур и одобрительно похлопал парня по спине. Беллатрикс подумала, что Билл уже освоился на новом месте. Замечательно. Теперь посмотрим, стоил ли он потраченного на него времени. – Итак, нашу цель зовут Сальваций Крид, – сказала она, начиная мозговой штурм. – Что мы о нём знаем? – Канадец, – сказал Бомбур. – 34 года, чистокровный. Судя по фотографии, слегка чокнутый. Беллатрикс кивнула. Она видела фотографию, когда сидела с Дженсеном и бегло просматривала дело. Снимок был сделан примерно четыре года назад, в то время Крид выглядел намного привлекательнее, чем сейчас. У него были длинные всклокоченные волосы и пронзительные голубые глаза. При желании, его можно было назвать красавчиком. – Член семьи Кридов, – сказал Джимми. – Знаковые фигуры на алхимическом рынке. Торгуют зельями по всему волшебному миру. – Все Криды – опытные зельевары, – добавила Петуния. – Конкретно этот считался вундеркиндом – сварил своё первое зелье, когда ему было четыре года. Похоже, что он специализировался на тёмной стороне зельеварения: яды, проклятья и так далее. – После визита к Фенриру я узнала четыре вещи, – сказала Беллатрикс. – Во-первых, он прибыл в Британию около 18 месяцев назад. Во-вторых, он подозревался в убийстве группы магглорожденных девушек. В-третьих, прибыв в Британию, он вскоре стал оборотнем. В-четвёртых, он любит забирать части тела своих жертв в качестве трофеев. Мы видели это и в случае Билли. – Вот почему на него завели дело, – проворчала Петуния. – Наш Крид был под следствием. Ему выдвинули обвинение, но из-за недостатка улик ему удалось выйти сухим из воды. Как только его выпустили, его семья спрятала его в другой части страны, а через пару месяцев они от него отреклись и без лишней огласки выплатили крупные суммы семьям погибших магглорожденных. – Кажется, Криды были в курсе того, что на самом деле произошло, но не хотели поднимать шум, – задумчиво сказал Билл. – Чистокровные семьи готовы пойти на многое, чтобы избежать скандала и сохранить репутацию, – кивнула Беллатрикс. – Моя сестра могла бы вам многое об этом рассказать. – Они обследовали этого парня, когда составляли на него дело, – прикусила губу Петуния. – Все признаки указывают на нарциссическое расстройство личности. Он считает себя выше обычных людей, выше норм общества. Видит себя избранным. Беллатрикс кивнула. Всё это вполне согласовывалось с тем, что она услышала от Фенрира. Картина была ясна. В личном деле Крида было сказано, что он был одержим чистокровностью, смертью и ликантропией. Канадские оборотни были ещё более скрытными, чем британские, и жили в лесах, скрываясь от лишнего внимания. Они бы просто не приняли кого-то вроде Крида. Поэтому ему пришлось найти кого-то другого... Грейбека. – Подождите секунду! – Бомбур подёргал себя за бороду, после чего поднялся на ноги и подошёл к своему столу. Он достал альбом с газетными вырезками, сдул с него пыль, развернул и принялся листать страницы. – Ага, нашёл! Помните серийные убийства в Канаде два года назад? – Когда убийцу так и не нашли, – кивнула Беллатрикс. – Да, – сказал Бомбур. – Всего было четырнадцать жертв. Некоторые были найдены, некоторые пропали без вести. Сначала погибали магглорожденные или те, кого считали предателями крови, но после четырёх случаев паттерн был нарушен. Полукровки, чистокровные, магглорожденные, гоблины... Единственной закономерностью было то, что сначала все были отравлены, а потом убиты и расчленены зазубренным ножом. Каких-то частей тела всегда не хватало. Беллатрикс молча достала нож из стола. Это был тот самый нож, которым ей чуть было не перерезали глотку пару недель назад. Она сжала рукоятку и воткнула лезвие в деревянный подлокотник своего стула. – Ебать мой нежный хуй*, – пробормотал Джимми. – Убийства прекратились как раз 18 месяцев назад, – сказал Бомбур. – Словно убийца просто исчез. И он на самом деле исчез. Потому что перебрался к нам. – Точно, – сказал Джимми. – Наш мальчик стал оборотнем и начал пробовать свои новые умения на магглах, прежде чем перейти к своим настоящим целям: ведьмам и колдунам. – Но он облажался и чуть не попался при первом же нападении, – сказала Беллатрикс. – Бомбур, помнится, ты говорил, что если бы это происходило у нас, то убийца уже давно сидел бы в Азкабане. Настало время это проверить. – Давайте вернёмся к его нарциссической личности, – прикусила губу Петуния. – Если он ставит себя выше общества и считает себя хищником, будет ли он выбирать себе в жертвы тех, кто может бросить ему вызов? Сильных ведьм и колдунов? Авроров? Талантливых чародеев? – Нет, наоборот. Он будет нападать на слабых, – сказал Джимми. – Ты ведь не смотришь Нэйшнл Джеогрэфик? Может не отвечать, Белла, конечно не смотришь. Смысл в том, что хищники не нападают на сильных. Наоборот, они ищут слабых. Больные, старые, слишком молодые, те, кто отбились от стада. Если он считает себя хищником, то готов поставить свою задницу, что он будет нападать на беззащитных. Беллатрикс задумчиво потёрла подбородок. В словах Джимми прослеживалась логика. Она посмотрела на присутствовавшего на собрании домашнего эльфа. – Динки, сгоняй в морг и попроси Барти, чтобы он прислал мне результаты вскрытия Билли. – Динки рад служить директору Блэк и её славным коллегам, но... – склонился в глубоком поклоне дрожащий от страха эльф. – Вы действительно хотите, чтобы Динки отправился в морг? О, там так страшно! Повсюду мёртвые тела! – Разговорчики! – нахмурилась Беллатрикс. – Динки, исполняй приказ! Динки сглотнул и аппарировал, оставив после себя небольшое облачко дыма. Долго ждать не пришлось. Вскоре дверь в офис открылась, и на пороге возник зачарованный скелет Барти, Скьель. Он вошёл внутрь с настолько важным видом, насколько это было вообще возможно для скелета, и бросил на стол папку, после чего повернулся и лунной походкой вышел прочь. – Огонь в их глазах, слова их ясны. Так что, беги, просто беги, – пропел Джимми, глядя ему вслед.** – Окей, просто не обращайте внимания, – закатила глаза Беллатрикс и открыла файл. – Барти нашёл кое-что интересное во время вскрытия. Это не показалось мне важным в тот момент, но у Билли был врождённый порок сердца. Это не определялось с помощью магии, и Билли, скорее всего, умер бы из-за этого молодым. У него были бы проблемы с дыханием, он быстро бы уставал и мало двигался. Готова поспорить, что если вы изучите канадских жертв, то увидите, что у них тоже были какие-то медицинские проблемы. Бомбур, ты наблюдал за этим делом. Можешь что-то добавить? – Сложно говорить уверенно, не имея доступа ко всем материалам, – пробормотал Бомбур. – Но на первый взгляд, жертвы действительно были... стариками, детьми или одиночками. Не все, но, думаю, если заглянуть в их медицинские карточки, то у них обнаружатся хронические болезни. Исходя из того, что мы знаем, канадцы выдвинули неправильную гипотезу. Они думали, что убийца одержим чистокровностью и быстро зашли в тупик, когда паттерн поменялся. Вопрос в том, откуда он знал, что жертвы были больны? У него не было медицинского образования. – Зелья! – выпалил Билл. Все на него посмотрели. – Может, он и не врач, но у него есть большой опыт в зельеварении. – Он изучал своих жертв, – кивнула Петуния. – Ему было ясно, что с ними, исходя из того, какие зелья они принимали. – Видимо, Крид какое-то время наблюдал за приютом, прежде чем напасть, – задумчиво произнесла Беллатрикс. – Чёртов засранец, – пробормотал Бомбур. – Мы имеем дело с больным на всю голову извращенцем. Старый волшебник выглядел разъярённым, и Беллатрикс понимала почему. Бомбуру было почти 120 лет и у него было огромное множество внуков и правнуков. Он обожал детей и любой, кто сознательно причинял малышам вред, становился его персональным врагом номер один. – Так почему он теперь охотится на тебя, босс? – спросил Джимми. – Надеюсь, ты не умираешь от какой-то неизлечимой хрени? – Крид, может быть, и зверь, – поморщилась Беллатрикс. – Но он также мужчина. Я встала между ним и его добычей. Это комбинация гордости и желания ответить на вызов, напасть на кого-то опасного. Чёрт возьми, с его стороны это что-то вроде комплимента. – Он наверное думает, что ты будешь изысканной закуской, – хмыкнула Петуния. – Порция мягкого ведьмачьего мясца. – Большое спасибо за такой яркий образ, – Беллатрикс подняла бровь и посмотрела Петунии в глаза. – Честно, я думаю, что твоё мясо просто таяло бы во рту. – Ясно, – сказала брюнетка. – Давайте сосредоточимся на поиске этого ублюдка. – Он попал в страну через порт-ключ, – потёр подбородок Билл. – Можем ли мы это отследить? Международные путешествия осуществлялись через сложную сеть двухсторонних порт-ключей. В Британии был только один порт-ключ для связи с США, и ещё один для связи с Францией. Все прибывшие регистрировались, а их багаж тщательно проверялся на предмет контрабанды и запрещённых артефактов. – Я не вижу в этом большого смысла. Максимум, мы подтвердим, что Крид находится в стране последние 18 месяцев, – покачала головой Беллатрикс. – Кроме того, они хранят записи только год, – сказал Джимми. – Поверьте, я знаю, о чём говорю. У меня там девушка работает, она постоянно жалуется на урезание бюджета. – Не забудь, что он мог вообще не использовать порт-ключ, – добавил Бомбур. – С тем же успехом он мог воспользоваться маггловским кораблём. – Это была неплохая идея, Билл, – похлопала рыжего волшебника по плечу Петуния. – Но я думаю, лучше сосредоточиться на происшествиях с укусами. Мы должны искать места, где нападения диких животных резко выросли за последние 18 месяцев. – Мы это уже пробовали, – разочарованно сказала Беллатрикс. – У нас не хватает данных, чтобы найти закономерности. – Слишком много чёртовых нападений по всей стране, – пожал плечами Бомбур. – У меня есть ещё одна идея, – снова нарушил молчание Билл. – Так чего же ты ждёшь? – сузила глаза Беллатрикс. – Говори уже! – Видишь? – хмыкнул Бомбур. – Всё ещё уважаешь эту невоспитанную сучку? – Аконит! – выпалил Билл, проигнорировав старого волшебника. – Объясни, – подняла бровь Беллатрикс. – Ну, Крид использует ликантропное зелье, чтобы сохранять контроль над собой во время полнолуния, – начал Билл. – Это очень сложное зелье, поэтому мы можем предположить, что он предпочитает варить его сам. Аконит используется только в этом зелье, поэтому приобрести его в магазине было бы подозрительно. Он должен собирать его самостоятельно, а учитывая, что аконит растёт только в некоторых безлюдных районах Британии... –...нам нужно проверить возле каких из этих районов были нападения, – закончила за него Беллатрикс. – Мне это не приходило в голову. Брюнетка вынуждена была признать, что молодой волшебник произвёл на неё впечатление. Уизли всё же оказался удачным выбором. – Билл, – сказала она. – Может быть, ты и происходишь из нищей семьи, в которой глупые восклицания и бессмысленная чушь о квиддиче являются нормой, но я уверена, что мы нашли Уизли, чей интеллектуальный уровень превышает обычные стандарты твоей родни. – Я уверен, что где-то среди всего этого спрятан комплимент, – нахмурился Билл. – Я же говорил тебе, что она сука, – сказал ему Бомбур. – Все за работу! – похлопала в ладоши Беллатрикс. – Составьте карту. Кроме того, я хочу, чтобы мы распространили его портрет. Его лицо должно висеть в каждом месте, где регулярно собирается больше двух волшебников. Каждый магазин, каждый паб, каждый бордель, каждый общественный туалет! Подключите другие отделы! Я хочу, чтобы каждый чародей в Британии знал, как он выглядит и на что способен, и я хочу, чтобы это было сделано ещё вчера! – Мы с Биллом позаботимся об этом, Белла, – сказала Петуния и поднялась на ноги. – Хорошо, – кивнула Беллатрикс. – Мне нужно сделать звонок по камину. Присоединюсь к вам чуть позже. На самом деле итоги совещания были довольно обнадёживающими. У них появилась зацепка. Брюнетка вышла из офиса и направилась к небольшой будке, стоящей неподалёку. В будке был миниатюрный камин, расположенный на уровне глаз. Он использовался не для путешествий, а только для звонков. Беллатрикс набрала в ладонь зелёного порошка и бросила его в огонь. Сразу после этого, она засунула голову в камин, почувствовав, как её щёки тут же покрылись сажей. Как всегда при звонках по камину её зрение стало слегка расплывчатым, но Беллатрикс достаточно чётко увидела свою гостиную. – Крошка, – позвала она. – Крошка, ты здесь? Через пару секунд в комнату вошла Гермиона, держащая в руках тяжёлый том. – Белль! – улыбнувшись, сказала молодая волшебница и присела на корточки перед камином. Потом она отложила книгу в сторону и устроилась поудобнее, скрестив ноги. Беллатрикс была счастлива увидеть, что её возлюбленная в безопасности. – Белль, тебе уже давно пора купить мобильный телефон! Это намного удобнее, чем каждый раз совать голову в камин! – Пожалуйста, не начинай! – скорчила гримаску Беллатрикс. Гермиона уже давно пыталась убедить её начать использовать это дьявольское изобретение магглов, но брюнетка была непреклонна. К тому же, ей сейчас не хотелось спорить. – Крошка, я просто... хотела услышать твой голос. – Я в порядке, Белль, всё хорошо, – Гермиона наклонила голову набок и улыбнулась. Беллатрикс облегчённо вздохнула. – Я буду дома позже обычного, примерно в семь, – сказала она. – Принести с собой еду? Что-нибудь из греческой кухни, что скажешь? – Звучит неплохо, – ответила Гермиона. – Только возьми на троих. Беллатрикс отвела глаза и раздражённо фыркнула. Чёртова маленькая спиногрызка! Как будто этого было мало, откуда-то из глубины дома раздался громкий треск. Сразу после этого послышался испуганный голос Шарлотты, которая повторяла слово «извините». Гермиона повернула голову в направлении источника шума, и её лицо приняло встревоженный вид. – Крошка? Что это было?! – требовательно спросила Беллатрикс. – Ммм, ничего особенного, Белль, не волнуйся, – ответила Гермиона и сглотнула. Сглотнула! Её крошка никогда так не делала! – Я просто, амм, схожу и потушу огонь. – Что?! ОГОНЬ?! – вскрикнула Беллатрикс. – Увидимся вечером, Белла. Люблю тебя! – выпалила Гермиона и начала нервно озираться. – Извини, но сейчас мне действительно нужно быстренько найти огнетушитель. Последним, что услышала Беллатрикс, прежде чем связь оборвалась, был истошный вой маггловской пожарной сигнализации, которую они установили дома по требованию Гермионы. – Невероятно! – прошипела брюнетка, вытаскивая голову из камина. Она пообещала себе, что как следует отшлёпает Шарлотту, как только вернётся домой. Но сначала нужно было сделать работу. Беллатрикс вернулась в офис и с головой зарылась в бумаги. Первым делом они отметили на карте места, где мог скрываться Крид. Это оказались горы Уэльса. Черноволосая ведьма с удовлетворением посмотрела на обведённое кружком место. Дальше они должны были связаться с местными констеблями и опросить их на предмет подозрительных происшествий, случившихся в последнее время. Кроме того, нужно было распространить информацию о Криде и его привычках. Петля вокруг шеи ублюдка затягивалась всё туже. Его поимка была всего лишь вопросом времени. И как только его поймают, она наконец-то сможет избавиться от этой несносной девчонки!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.