Таксист двух миров

Джерри запоминал, как умел. Многое он знал чисто интуитивно (а о чём-то и вовсе узнавал в первый раз, но Дедану об этом говорить не стоило), но от него ждали зазубривания буква в букву. Огребать от сурового инструктора у Джерри не было в планах: пришлось зубрить. И, звёзды, как он зубрил!.. Под угрозой кулака он собрал в кучу всё усердие, на какое только был способен. Даже в школе он так не учился — если настроение особо хорошее так, пролистает, картинки посмотрит, а что там за чёрные закорючки на всю страницу, его не интересовало. А сейчас приходилось вглядываться и туда, и сюда! Проще всего было со знаками, полосами и пешеходными переходами. Но когда начались правила, он поплыл. Джерри пытался запоминать по картинкам, по тексту, читать вслух, чтобы в голове хоть что-то отложилось… Только на нюх и на вкус страницы не пробовал, но, видят звёзды, был близок к этому. Если исследования людей о том, что чем больше учишь, тем больше становится мозг правда, то он вырос у Джерри раза в три. А может, и не вырос, потому что он вполне мог забыть и всё остальное, кроме самого главного: адрес автошколы и время следующего занятия. Подъезжал он к ней на трясущихся ногах с молитвами. Естественно, по всем правилам. Даже на светофоре он трогался лишь когда загорался зелёный свет, к вящему неудовольствию водителей сзади. Недовольство это сопровождалось многочисленными гудками, но Джерри мнение потенциальных нарушителей не волновало. Всё это время на соседнем сидении лежал учебник, а выходил Джерри из машины, держа его, словно щит. В самом худшем случае его прах из школы вынесут прям на нём. Но на Дедана всё это не произвело никакого впечатления. — Вижу по глазам, выучил. Молодец. А теперь бросай эту херню и садись в машину. Сейчас на полигоне кататься будем. Джерри от таких новостей послушно выронил эту несчастную книгу. — Я НОЧАМИ НЕ СПАЛ! — возопил он не своим голосом, позабыв о страхе. — Я всё это учил! Я думал, вы меня спросите! — То есть ты согласен учить правила только под угрозой пиздюлей? Джерри от такой постановки вопроса аж замер. — Ты в последний раз их когда читал? Ни единого разборчивого слова Джерри так и не сказал. — Вот именно. Так хоть для профилактики полезно. Да и ты тут не из-за теории, а из-за практики. Вот её и подтянем. — А… Э… Извините… — А извинения не помогут. Дедан снова схватил его за макушку и потащил. Но в этот раз Джерри оказался способен на речь. — И-извинте… А м-мы на какой машине п-подтягиваться будем?.. — Точно не на твоей развалюхе. По ней металлолом плачет. В любой другой момент унесённый водитель попытался бы заступиться за свою верную боевую подругу, но сейчас он был с инструктором полностью солидарен. Он бы и сам был бы непрочь оказаться там же, да кто ему даст… Полигон оказался… Обычным. Выцветшая краска, потрёпанные плакаты на стенах… Но самое главное — пахло переменами. Перемены несли с собой запах резины и бензина и не сулили ничего хорошего. Поэтому Джерри опустил взгляд на тренажёры. Параллельная парковка, гараж, разворот в ограниченном пространстве, поворот на девяносто градусов, змейка… В реальном вождении ему понадобилось дай звёзды одно-два упражнения. Параллельной парковки Джерри избегал, змейки на реальных дорогах вообще нет. Но, видимо, даже в том, что понадобилось, он профан… Потому что… Эстакада… Тренировочная машина Джерри понравилась. Чистенькая такая. Комфортная. Не будь Дедана рядом, было бы получше, конечно… — Ну давай, водила. Покажи класс. Что поделать. Пришлось показывать. Вот он взял на руль (удивительно приятный на ощупь без маслянистого слоя) он нажал на педали, которые поддавались с непривычной силой, вот Но машина заглохла. Дедан тяжело вздохнул, постучал пальцами по приборной панели… Даже в его глаза смотреть было страшно. А что там может быть? Презрение? Сочувствие? Полное разочарование? — Тут это… Не привык просто… С-сами знаете, для к-каждой машины свой подход… — Это я знаю. Только машина новая. У тебя четыре ноги, да и то на педаль нажать толком не можешь. Ты ведь права покупал, да? Иначе чего она глохнет-то? — Ничего у меня не куплено, я честный монстр! — не удержался он от возмущения. — А чего тогда создаём непредвиденные ситуации на дорогах и подставляем двух королев сразу? — ДАК ОТКУДА Ж Я ЗНАЛ, ЧТО ОНИ КОРОЛЕВЫ?! — То есть простой народ подставлять можно, да?! — Я-я не со зла!.. Я просто нервный, трогаться боюсь, вот и начинаю оттормаживаться сильно раньше времени!.. — Раз нервный, значит, недоучили. Значит, оров боишься. Дедан вдруг улыбнулся, а в его глазах появился странный блеск. — Ты не представляешь, как тебе повезло, что я люблю орать. Ты не элсен, башка, в случае чего, от стресса не отлетит. — Это… Это же метафора, да?.. И-или самая настоящая п-правда?.. Улыбка стала шире. — А вот увидишь. На всякий случай Джерри схватился за верхнюю часть тела, будто бы проверяя её на возможность отлёта. Пока что она оставалась крепкой. Пока что.