ID работы: 9598040

Околдованные Лондоном

Смешанная
PG-13
В процессе
61
автор
Размер:
планируется Макси, написано 260 страниц, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 103 Отзывы 20 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Задания с корректировкой нарядов стали приходить почти каждый день по два раза за мою смену. Работа впечатлила не только Шерри, но и других руководителей своих стажеров, которых уже осталось не так много за неделю до особого задания от Шерри. Но я влилась в коллектив: со мной начали здороваться другие сотрудники, некоторые давали парочку советов по корректировке, а до меня дошел слух, что мой стиль работы с вещами и правда называют нетрадиционным. Не могу уточнить, почему именно так, но от мысли, что меня начали замечать, появляется улыбка на лице. Шерри всегда скептически смотрела на мои работы, но никак не комментировала. Лишь изредка и очень-очень скромно она могла похвалить, говоря слова: «неплохо», «сойдет», «иди работай и не трать мое время». Каждый день был для меня словно праздник, потому что меня не выгоняли и мне начала сильно нравиться эта стажировка! Даже отношение Шерри к людям не мешало мне с удовольствием ходить на работу, хоть я и уставала, но приходила домой с приятными мыслями о том, что мои способности не пропадают на фоне бумажек и отделов. Я часто замечала, как Шерри наблюдает за мной, словно она готовила что-то грандиозное для моего итогового экзамена. Зная моего босса, сложно было предугадать ее действия. Как-то я случайно услышала, что обычно Шерри давала обычные задания стажерам, на подобие подкорректировать десять вещей за одну смену или пройти тест на знания тканей и материалов (это не шутка, одного стажера так выгнали). Когда я рассказала все это моим друзьям, они сказали, что это как-то сильно напоминает не работу в мировом бренде, а школу. Лука же стал волноваться, когда приближалась та-самая-неделя-особого-задания-от-Шерри, утверждая, чтобы я больше отдыхала и не засиживалась на работе, как было в тот раз. Вдобавок совсем скоро уже начало учебного года, а я так и не успела сходить в новую школу, что тоже меня тревожило. Вот и настала та самая неделя. Задание Шерри может быть покажет, что я не просто француженка, выигравшая соревнование «среди школьников Парижа». Я поставила перед собой цель доказать всем, что я здесь не зря. Доказать Шерри, родителям, Луке и всем друзьям. Они зря беспокоятся, и я оптимистично верила в то, что смогу стать неотъемлемой частью бренда Стеллы Маккартни! Когда меня попросили зайти в кабинет Шерри, я минутку помедлила, взглянув на нашу общую фотографию в рамке, что я принесла из дома. - Доброе утро, Шерри. – поздоровалась я уже в кабинете. - Доброе утро. – она повернулась ко мне, отошла от окна и наклонила плечи, облокатившись на стол. – Я буду краткой. Эта неделя будет очень тяжелой для тебя. Полагаю, тебе уже все рассказали. Если справишься, я дам тебе эту работу, ты можешь зайти на порог своей карьеры и может даже встретишься лично со Стеллой, которая будет ценить и хвалить твои труды. Но если не сделаешь все, как надо, ты выйдешь из этих дверей с утешительным листком бумаги и укатишь обратно в свой Париж к преступнику Агресту. Я лично распоряжусь твоим отправлением в поезде, можешь быть уверена. – я сильно испугалась этих слов. Теперь все понятно – она ненавидит и меня, и папу Адриана. Но знает ли она реальную правду обо всем случившемся? – Теперь, когда ты знаешь оба исхода, я даю тебе задание. – Она слегка задумалась. – Сшей мне костюм. – я моргнула. - Простите? Костюм? - Платья я ненавижу, а юбки уже надоели. Вот мои мерки, сняла сама вчера. В воскресенье принесешь костюм сюда, и я при тебе его примерю. Вопросы? – я взяла со стола листок с нужными мерками и немного помотала его в руках. Пульс стучал уже в висках, паника приближалась медленными шагами. Классический костюм состоял из жилетки, пиджака, рубашки и брюк – все как в наряде Кота-Нуара, но это же Шерри! Что мне делать? - В каком стиле вы бы хотели костюм? – я думала, что это правильный вопрос, но Шерри своим взглядом опровергла его. - Ты же дизайнер и видишь меня каждый день. Неужели ты не умеешь анализировать гардероб твоего заказчика? – я промолчала. Меня практически унизили… - Нужный тебе материал можешь взять на нашем складе на нулевом этаже. Цветовая гамма – только не яркие цвета, я их не выношу. Если вопросов нет, то можешь идти. - Хорошо, Шерри. Займусь этим сейчас. – только я открыла дверь, она меня остановила. - Нет. Иди домой и занимайся эскизом. Ты неплохо исправляешь чужие промахи, но нужно посмотреть правда ли ты выиграла конкурс, создав все с нуля и ни разу не ошиблась. Теперь это все. – я еще раз попрощалась, сжала бумажку в руках и вышла из кабинета. Когда я добралась до рабочего стола, я упала на стул на колесиках и схватилась за голову, едва сдерживая крик ужаса. Я была серьезно напугана. Один неточный шов, одна лишняя деталь и конец. Шерри сама же и озвучила мои опасения. Но еще больше меня смутило ее отношение к Габриэлю Агресту. Что же между ними произошло? Знает ли обо всем Стелла? Я получила сообщение от Луки. - «Привет! Появилась свободная минутка. Ну? Шерри уже дала тебе задание? - Да. - И что она сказала?» - А что мне ему ответить?! Как мне сшить костюм за неделю в идеальном состоянии одной?! Мне срочно нужно было на свежий воздух, иначе я могла задохнуться от панической атаки, а может вообще вырвать. Если честно, мне хотелось поехать на вокзал, сесть на поезд до Парижа, приехать домой и высказать все своей семье, а потом лечь на кровать и плакать. Именно моей семье, потому что эти минуты в кабинете настолько сильно надавили на меня, что я почувствовала себя одинокой малюткой, которой нужно вставить нитку в иголку и сделать невозможное. Я прислонилась лбом к окну автобуса и поникла. Не думала, что слова начальника могут так опустошить изнутри. Как мне быть? Может уволиться и вернуться домой? Даже если я пройду ее испытание, вдруг дальше будет только хуже? Сообщение Луки осталось без ответа и по приходу домой. Я легла на кровать и уткнулась в потолок, не переодевшись в домашнюю одежду и обняв плюшевого мишку. - Тикки, у тебя когда-нибудь был такой хранитель талисмана, который ни во что тебя не ставил, потому что он твой хозяин? – я тут же услышала, как подлетела Тикки. - Обычно, таким людям не доверяют талисманы. Но да, такие хранители были. - А тебе хотелось взять и улететь от него без оглядки? Такое отношение настолько задевает тебя и ставит под сомнение все твои способности, что тебе хочется взять и бросить все попытки доказать обратное и улететь. Как квами с таким справляются? - Это тяжело объяснить, Маринетт, ведь мы полностью потакаем нашим хранителям, и во имя добра, и во имя зла. Мы не можем им перечить и улететь на свободу, когда захотим. Например, Нууру рассказал, что его заставляли замолкать, и буквально у квами зашивался рот! - Правда?! И квами такое переживают? - Знаешь, Маринетт, ведь люди и хуже бывают, как бы печально это не звучало. – она была права. Сейчас я – несчастная квами, которая терпит жуткий характер моего «хозяина» в лице Шерри. Я решила немного подумать над всем и воткнула в уши наушники, включив специальный плейлист, как вдруг звонок на телефон. Это была мама. - Дочка! Ну наконец-то я до тебя дозвонилась. Почему ты не отвечала на мои сообщения? Мы с папой беспокоились. - Прости, мам. Заработалась немного, и я очень вымоталась за сегодня. - Правда? Ну, судя по времени в Лондоне у вас и полудня нет. Что-то случилось, милая? - Да так, сложности на стажировке. Дали очень сложное задание, которое и решит судьбу моей карьеры. Ничего такого, я в порядке. – я врала. - Разве это называется «в порядке»? Маринетт, что случилось? Ты же знаешь, ты можешь рассказать мне все, дорогая. – Пока она произносила последнюю фразу, слезы уже лились по щекам. Мне действительно так хотелось выговориться, что я не смогла убедить даже саму себя, что все в порядке. - Мам, мой… мой босс так давит на меня и так прямолинейно грозится отправить меня домой, что… - я сглотнула ком. – И я не могу накопить денег на ванную комнату и пригласить друзей на новоселье, а еще я не сходила в новую школу. Все это так напрягает и тревожит меня, что я не могу ни на чем сосредоточиться. – я уже чуть ли не ревела. - Тише-тише, дочка моя, к чему такая паника? Ты же прекрасно здесь справлялась и с учебой, и с конкурсом. - Да, знаю мам, но я так рвалась сюда, сломя голову, и даже не задумывалась о плохом исходе. И теперь, когда все катится в пропасть, я не знаю, как мне все наладить! - У тебя наступил уже плохой исход? - Нет… - задумчиво ответила я. - Маринетт, у тебя всегда получалось все делать вовремя и прекрасно. Вспомни, как ты переживала из-за костюмов и одновременно хорошо справлялась с учебой. - Да, но тогда я была дома, и все были рядом о мной. Я чувствовала себя в безопасности, а тут все по-другому, и я не могу с этим разобраться. - Конечно же можешь! Милая моя, ты оказалась здесь именно потому, что разобралась со всеми проблемами, которые встретились тебе на пути. У нас у всех бывают сложности, но важно уметь их вовремя преодолевать и не останавливаться никогда! Мы так безумно гордимся тобой, что ты умеешь сама взять себя в руки, а вспомни Адриана. - Мам, это не самый лучший пример… - Нет, дослушай. Ты столько говорила, что можешь не нравиться Адриану, но не оставляла попыток как-то привлечь его внимание. - И что из этого вышло? – я хотела после моего вопроса вернуться на тему моего возможного увольнения, но мама поразила меня. - Ты сказала ему о своих чувствах. – «Откуда она знает?!» - Ты знала? Но я же вам ничего не говорила… - Знаю, я тоже тебе не сказала. Но сердце матери не обманешь. Я видела, как тебе было плохо, но, если бы влезла к тебе в такой момент, ты бы закрылась, потому что не хотела обсуждать это. – я зависла. Как мама… - Но знаешь, как сильно мне полегчало, когда ты пришла домой с той наградой по фехтованию, но лицо говорило немного о другом, Маринетт. – Именно. Я встретила Луку. - И тогда все пошло по кругу, как с Адрианом. – закончила я. - Не совсем. Ты точно была готова идти до конца, как и Лука. Вот и тут также. Я имею в виду, в твоих сомнениях. Иди вперед, рассталкивай всех, но не забывай, кто ты есть и обязательно добьешься желаемого. – я улыбалась со слезами на глазах. Как же сильно мне не хватало маминых мудрых слов. И как же мне хотелось сейчас ее обнять… Она все знала. И про Адриана, и про Луку. Мама всегда знает, что я чувствую и думаю. А ведь даже я иногда не знаю, что у меня в голове! - Мам, ты не представляешь, как помогла мне сейчас. Я тебя люблю и очень-очень соскучилась! - Я тоже тебя люблю, дорогая. Ты всегда можешь сказать мне, что тебя тревожит. - Я знаю, мам. Обещаю звонить чаще, ладно? - Хорошо. О, тебя тут папа спрашивает. Поговори-ка с ним. – я услышала, как мама передает телефон, а потом послышался задорный папин голос, который быстро перешел к вопросам. Я рассказала про работу в кафе и попросила пару советов по поводу выпечки и десертов. Папа воодушевленно рассказывал о своих секретах, а я мысленно ругала себя, что почти перестала им звонить. Они – самые родные для меня люди! А я так заработалась, что поставила семью на второе место. Как я могла с ними так поступить? К концу разговора я уже просто слушала папин голос, а разговор длился почти два часа. Я успокоилась, взяла себя в руки, попрощалась с родителями и наконец-то смогла сесть за свой стол с идеей эскиза. Но тут Лука принес пончики… - Теперь, каждый раз, когда ты не будешь отвечать на сообщения, я буду настойчиво напоминать о себе всякими вкусностями, идет? – Лука улыбался на пороге, держа в руках коробку свежих пончиков, которые, видимо, учуял весь наш дом. – Можно войти? - Конечно, извини. Разговорилась с родителями. Как твоя работа? Ты что-то рано. - Сегодня сокращенный день, вот и отпустили раньше. Смог заработать большую выручку, поэтому музыкальный вечер пришлось отменить. – посмеялся он, но потом его улыбка испарилась, когда он посмотрел на мои глаза, которые час назад еще были красными. – Эй, ты в порядке? - Да так. Уже все прошло. Небольшие сложности с Шерри, сам ведь знаешь. – я взяла пончики и понесла на кухню. – Она сказала, чтобы я сшила ей костюм с нуля и по моему эскизу. - Правда? На это дается неделя? – Лука слушал меня, опершись руками на стул. - Ну это пустяки. Я снова перепугалась и слегка пустила слезинку. Это мелочи, милый. Хочешь молоко? – Лука не ответил, он подошел ближе и скрестил руки. - Она снова пыталась запугать тебя? – волосы Луки забавно висели у него перед глазами. А когда он делал серьезное лицо, он был похож на обиженного мальчика, у которого отобрали гитару. Взлохмаченные волосы и скрещенные руки. Я слегка улыбнулась, подумав о таком. Я сделала шаг и обняла крепко Луку. Он сначала недоумевал, но потом тоже обнял меня, уткнувшись носом в мои волосы. – Хороший способ увильнуть от вопроса. – я хихикнула. Когда мы сели с пончиками и стаканами с теплым молоком, я рассказала о случае в ее кабинете. От мысли, что через неделю мне нужно зайти в кабинет и вручить ей готовый костюм вводил меня в стрессовое состояние. Жаль, что Габриэль Агрест не может предложить мне безоговорочное трудоустройство в бренде, чтобы обойти Шерри и спокойно работать! Почему ей надо выжимать из меня все силы? - Давай я буду краток, - я закончила свой рассказ. – Маринетт, которую я люблю, ничто не остановит. Дай волю своему воображению и твори! И не дай злому боссу затоптать твой талант. К тому же, она сначала сказала о твоих возможностях, а потом запугала. По-моему, такой способ управления называется «Кнут и пряник». Но я сторонник того, что она может быть помягче с тобой. На одном запугивании далеко не пойдешь. – я кивнула, а он поцеловал меня в щеку. Почему с такой поддержкой я все еще сомневаюсь? Я резко встала. - Официально заявляю, что я сажусь за работу прямо сейчас. И знаешь что? Я освобожу не только свое воображение, но и импровизацию! Тикки, Вайзз, Поллен и остальные, все летим сюда! – моя кухня тут же стала похожа на фейверк, когда из шкафа стало вылетать много-много квами. Многих из них я знала по именам, но вживую не была знакома. Тогда и начался творческий процесс. Мои маленькие помощники осветили всю квартиру, а Лука стоял с открытым ртом, а затем выпустил и Сасса, который сдержанно, но с ноткой радости полетел к остальным. Но тут я поняла, что зря выпустила столько квами на глазах у Луки. Он прочитал мои мысли и провел двумя пальцами по губам в знак большого секрета, хранившийся между нами. - Не буду отвлекать от ТАКОГО процесса работы. – он обвел руками всех квами. - Останься, прошу! Вместе мы сделаем эскиз за один лишь вечер. – Он поднял на меня голову, а затем подошел, рассматривая разноцветных маленьких существ, летающих по квартире. Мы закрыли все шторы и окна, чтобы не было так громко слышно. Мы совсем не знали, что сейчас начнется, но нужно было подстраховаться. Не хватало еще, чтобы нас и квами арестовали за шум, мда. Когда все было готово, мы с Лукой присели в центре комнаты и пол, я рассказала задачу и предпочтения в одежде моего босса, и уже через минуту посыпались идеи и предложения. Пока они думали и перешептывались я успела разглядеть пару квами, которые особенно меня заинтересовали. Я знала лишь имена камней дракона, обезьяны быка, свиньи и тигра, а смотря на них и анализируя их повадки, мне показалось, что многие из них отлично бы смотрелись бы с моими друзьями. Например, камень свиньи подошел бы Роуз, а камень задумчивого быка – Джул, а камень обезьяны без вариантов шел бы Киму. Шуппу такой же весельчак и шутник. Наконец, дело дошло до бумаги. Лука тоже принимал большое участие подавать мне точилку для карандаша и указывая на какие-нибудь дополнительные детали к костюму, а квами носили листы и объединяли идеи в одну целую. Я наконец знала, что нужно делать. - Маринетт? Маринетт Дюпэн-Чэн? – я уже забыла какого это, когда меня здесь называют по имени. - Да, это я. - Пройдемте за мной. - Шерри вызывает? – странно, я ведь почти не прикоснулась к вещам, требующие корректировки. - Нет, тебе нужно в отдел наших юристов. Желательно прямо сейчас. Знаешь где это? - Да, конечно, я найду. Так Шерри меня туда отправила? - Не знаю, я сама из юридического. – я минутку посидела. Зачем мне к юристам? Шерри решила подать на меня в суд? Нет, слишком абсурдно. Добравшись до отдела, я обратила внимание на огромные стеклянные кабинеты, где все еще наряднее, чем во всем здании шагали юристы и только успевали подписывать бумаги на ходу и отвечать на звонки. Я стояла на месте, как ребенок, потерявшийся в супермаркете, и старалась понять, в какой из этих кабинетов мне надо. Как вдруг мне навстречу шел улыбчивый юрист в модном синем костюме. - Добрый день, Маринетт. Прошу меня простить, что не смог вас встретить. Скоро большое мероприятие, и тут все с ума сходит. – Я оглядела самый тихий отдел здания. Это называется «все с ума сходит»? - Здравствуйте. Шерри меня к вам отправила? - Шерри? Шерри Паркер? Нет, вы с самого вашего прихода сюда стоите под нашим наблюдением. Все никак не поймать вас. Ваш отдел – это колеса нашего бренда, поэтому мы часто не можем вовремя оформить новых сотрудников. Вы ведь из Франции, я прав? - Да, все верно, мистер… - Оу, где мои манеры. Харви Кларк. – мы пожали руки. – Прошу ко мне в кабинет. Зайдя в огромный кабинет с шикарным видом, в глаза бросились кожаные диваны и шкаф с музыкальными пластинками. Вероятно, он неплохой специалист, раз так недешево обставил свой кабинет. - Я не задержу вас надолго, просто вам нужно подписать пару бумаг. – он протянул их. – Первая говорит о том, что в нашем бренде работает сотрудник из Европы, а вторая – бумага о вашем официальном трудоустройстве. – у него был странный плавный акцент. Американец? - Простите, но я ведь еще здесь не работаю. Мой руководитель – Шерри. Она ведь скажет мне, если нужно что-то подписать, разве не так? – мистер Кларк поправил каштановую прическу, обработанную гелем, и глубоко вздохнул. - Шерри… Она и вас запугала этими штуками с вассалами? Уверяю вас, Маринетт, она даже не узнает, что вы подписали эти бумаги, даю слово. Обычно всякие подобные уже подписанные бумаги не доходят до глав отделов, они идут в отчетность миссис Маккартни. Можете не беспокоиться. – у уха снова послышался голос воображаемой Шерри, которая злобно твердила: «Ты подчиняешься только мне. Здесь ничего не происходит без моего ведома». - Все же, я загляну к вам, если точно обустроюсь здесь. Я не могу ослушаться своего начальника. – он усмехнулся. - Неужели вы думаете, что не пройдете эти ее тесты и задания? – да он насмехается над ней! – Слухи о сломленных стажерах летают по всему зданию. Вдобавок, если вы не пройдете «тест», бумаги будут подписаны, и она не сможет вас уволить, потому что вы можете сами выбрать себе руководителя. – Что-то мне подсказывало, что эту опцию он выдумал на ходу. Я встала, чтобы вернуться к своей работе. Этот Харви Кларк совсем не знает, с какой главой отдела имеет дело. Подписать эти бумаги – то же самое, что и нож в спину Шерри. Я еще раз вежливо отказалась. - Мисс Дюпэн-Чэн, подумайте. Если что, свяжитесь со мной. Не держите на меня зла, я лишь хочу спасти вас от злобных лап Шерри. Такая у нас работа. – он ухмыльнулся, что меня взбесило. - Думаю, вы просто хотите избежать сложностей, мистер Кларк. При всем уважении, советую вам не нарываться на наш отдел. – я махнула волосами и вышла из кабинета, не поверив в то, что сказала. Я не оборачивалась, бежав в лифт. Что это еще было? Многие ли стажеры подписали бумаги в тайне от Шерри? Почему юристы такие самовлюбленные? Двери лифта открылись, а встретили меня многочисленные взгляды. О нет, что опять случилось?! Я тут же получила сообщение от Шерри: пройти к ней в кабинет. Как она так быстро узнала про мой поход к юристам? Шерри спокойно сидела, повернувшись лицом к окну. А когда я закрыла дверь, предвещая беду, она повернулась, вертя очки в руке. - Ну и где, черт возьми, ты была? - У юристов. Меня попросили подписать… - Я в курсе, о чем тебя просили. Меня интересует вопрос, почему я об этом узнаю от мистера Кларка? – она повернула монитор ко мне, где было сообщение от этого мерзавца. – Что ты подписала? - Ничего! – я сразу встала в защиту. – Я тут же сказала, что ничего без вашего ведома подписывать не буду, но мистер Кларк настаивал. – она молчала, глядя прямо в глаза. – Шерри, клянусь, я не знала, отправили ли конкретно вы меня туда, но я ничего не подписывала! – она молча наклонилась вперед. - Если бы я тебя отправила туда, я бы лично тебе написала или сказала лично. Ты не могла сказать мне об этом, м? – я понимала, что проблема вылезла из ничего, но против Шерри все аргументы пропадали. Я действительно была виновата. - Простите, Шерри. - Не извиняйся. Твои извинения у меня уже поперек горла. Отдам тебе должное – ты не подписала бумаги. Не ослушалась хоть в чем-то. – я кивнула, не глядя на нее. Мне хотелось, чтобы рядом стояла мама и смогла поддержать меня. Шерри вдруг встала. – Чертовы юристы. Вечно мешают вести работу спокойно и лезут в мой отдел. – ее голос был раздражителен. – Мистер Кларк сказал, зачем тебе подписывать бумаги сейчас? – я открыла рот, но слова не выходили. Сказать ли мне обидные слова в ее сторону? С другой стороны, я вышла оттуда, не ответив на настойчивость, поэтому я рассказала Шерри о его словах, на что она ответила безразлично и коротко. - Как банально. Все считают меня монстром, хотя мой отдел выполняет всю важную и грязную работу, которым этим юристам даже не снилась. Иди работай, я разберусь с этим придурком сама. Эскиз на мой костюм готов? - Да, сегодня хочу начать разработку деталей. - Неплохо, француженка. Завтра ты идешь со мной на собрание, ясно? – я послушно кивнула и вышла из кабинета. Шерри поверила мне и встала на мою защиту? Этот день точно стоит записать в мой дневник.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.