Saviour

Перевод
NC-17
В процессе
101
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 19 313 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
101 Нравится 12 Отзывы 31 В сборник

III. Недостаточно быстро

Настройки
      Приближаясь к лагерю, Сакура пыталась осознать тот факт, что кто-то всё ещё бродит поблизости. Или это был он?       Кто же он такой?       Когда она вернулась, остальные команды спали. Сакура кивнула своему клону, и он мгновенно исчез. Вся информация, которая роилась вокруг нее, вдруг стала скучной и неважной. За время ее отсутствия не произошло ничего захватывающего или страшного, если только не считать дуновение ветра за опасность.       Сакура откинулась на своё прежнее место у огня и закрыла глаза, глубоко дыша.       Ей казалось, что она видела его в последний раз только вчера. Всё в нем было таким же. Например, плащ. Тот же самый. Черный со странными красными облаками и высоким воротником, который почти не позволял увидеть его лицо. Черт, Сакура даже не смогла разглядеть, какого цвета у него волосы! От любопытных глаз всё скрывала его коническая светлая шляпа с мелкими декоративными завитушками и кисточками. Только потому что он позволил, она смогла увидеть его улыбку.       Эти губы… На вид они были полными и мягкими. Даже нежными. Это была красивая улыбка, и Сакуре захотелось увидеть всё его лицо. Было ли это глупо с ее стороны? Наивно? По-детски? Нет, Сакура не сказала бы, что влюбилась в этого парня, потому что знала о нем очень мало, но нельзя было отрицать его очарование.       Он просто появился из ниоткуда и спас ее команду, связавшись с Хокаге, чтобы отправить спасательную команду. И вот теперь он снова здесь. Почему? Неужели он присматривает за ней?       Сакура усмехнулась своим мыслям, заставляя себя перестать так увлекаться. Это не любовный роман. Скорее всего, он просто проходил мимо и случайно узнал её. В конце концов, её было трудно не заметить. У скольких людей были пастельно-розовые волосы и ярко-зеленые глаза? Но если есть шанс, что он присматривает за ней (а этот шанс был до смешного мал), то он будет присматривать и за всей командой.       Усталость давила на нее, требуя, чтобы Сакура наконец отдохнула. Решив, что так будет лучше, она подошла к Наруто, который был следующим на вахте, и встряхнула его. Как только они поменялись местами и Сакура была уверена, что он снова не заснет, она подтянула свой спальный мешок к подбородку, приветствуя усталость, которая чувствовалась, как большое успокаивающее одеяло.

***

      У неё был удивительно спокойный сон, учитывая их расположение. Однако, когда она проснулась и увидела, что Ино держит в руках два возмутительно коротких гражданских платья, все чувства умиротворения испарились, как будто их и не было. Спорить было бесполезно. Не только потому, что это было бы огромной тратой её энергии (энергии, необходимой для миссии), но и потому, что они должны были поставить миссию на первое место. Если поход в ближайший город в такой одежде поможет добыть информацию, то Сакура знала, что у неё нет выбора, кроме как подчиниться. Быть шиноби — значит, иметь терпение, и прямо сейчас она, очевидно, должна была терпеть, выглядя как малолетняя дешёвка.       Выхватив платье из рук Ино, Сакура сердито посмотрела в никуда и спряталась за ближайший куст, дёргая и бросая свою одежду на землю, как только она скрылась. Девушка быстро оделась, мысленно называя блондинку всеми ужасными именами, какие только смогла придумать. Это дурацкое платье едва доставала ей до середины бедер. О нет. Оно едва прикрывало её задницу! Ками, какой стыд! Она никогда не чувствовала себя такой… обнаженной. Обычно, если на ней была одета короткая юбка или слишком короткие шорты, тогда что-то другое скрывало её кожу от чужих взглядов. Например, юбка поверх шорт или шорты под юбкой.       Но это было красивое платье, и оно было бы прекрасно, если бы не его длина. Цвет платья соответствовал цвету ее яблочно-зеленых глаз, но одежда неудобно облегала её тело так, что она даже не могла нормально дышать. Сакура поняла, почему только после того, как закрепила тонкие бретельки. Они подняли ее груди так высоко, что казалось, они вот-вот выпадут из платья. Секунду спустя стало ясно, каким откровенным оно было. Ино купила его на размер меньше, и, внимательно рассматривая подол, куноичи заметила, что оно сшито не так, как всё остальное. Блондинка его переделала.       Сакура неохотно покинула безопасный куст и настороженно оглядела группу, дёргая за края платья. Казалось, что вся её задница была выставлена напоказ, и одно неверное движение могло открыть ещё больше. Ей придется идти медленно и осторожно. Более такого, без каких-либо наклонов.       — Сакура-чан, ты выглядишь…       — Замолчи, — огрызнулась она на Наруто, чьи голодные глаза оглядывали её с головы до ног. Конечно, он не привык видеть так много открытых участков её тела. Даже Саске, казалось, потерял дар речи, когда она посмотрела на него. — Ино, тебе действительно нужно было так коротко обрезать платье?       Ино появилась из другого куста, но реакция была не столь сильной, учитывая, что эта одежда не сильно отличалась от ее обычного наряда. Короткая черная юбка и облегающий фиолетовый укороченный топ.       — Не жалуйся, Сакура. — Ино вздохнула и провела руками по бокам. Затем её глаза встретились с глазами Саске, и застенчивая улыбка украсила её губы, заставив Шикамару закатить глаза. — Что ты думаешь, Саске-кун?       — Ей это не идет.       Улыбка исчезла, и Ино зарычала:       — Ей? Я имела в виду себя!       Пауза.       — Тебе идет.       Сакура не могла не обидеться, услышав слова Саске и видя, как Ино победоносно улыбается. Платье не подходит ей? Потому что она не была такой соблазнительной, как Ино? Или потому, что её грудь была в два раза больше её собственной? Что–       — Я думаю, тебе идёт, Сакура-чан, — сказал ей Наруто с яркой улыбкой. — Не слушай этого придурка.       — Нет.       Блондин быстро повернулся к Саске, злобно глядя на него:       — Заткнись! Ты расстраиваешь Сакуру-чан!       Учиха закатил глаза и засунул руки в карманы.       — Но почему? — Заставила себя спросить Сакура, когда Ино отошла к Шикамару и Чоджи, и снова оттянула концы платья. — Потому что Ино больше-       — Тебе не идет выглядеть так, — пробормотал Саске, и его глаза серьёзно сузились. — Тебе некомфортно, и это видно. Именно поэтому оно не подходит тебе. Если ты планируешь завершить эту миссию, твоя одежда должна быть более удобной.       Значит, Саске сказал это не потому, что Ино была более женственной, чем она? Он просто думал, что платье не подходит ей, потому что Сакура не одевалась так? Это был комплимент? Даже если нет, его слова именно так и ощущались. Каким-то странным образом, это заставило ее сердце потеплеть от счастья.       О, она перестала «быть влюбленной» в Учиху Саске. Но это не означало, что она не была счастлива получать похвалы и комплименты от него. Они были такими редкими.       Подождите…       Медленная ухмылка тронула её губы.       — Ты сказал, что ей идёт.       Саске не ответил и вместо этого принялся рыться в своём оружии, проверяя, всё ли на месте.

***

      Было холоднее, чем обычно, но Сакура знала, что это потому, что на ней почти не было одежды. Из-за её наряда она получала довольно много взглядов как от мужчин, так и от женщин. Это были не те взгляды, которые ей нравились, хотя Ино, похоже, они нисколько не волновали.       Сакура всегда завидовала этому безразличию: Ино действительно было наплевать, что люди думают о ней. Она знала, что красива. Она знала, что умна и талантлива. Что, если она не понравится людям? Тогда к черту их. Они не стоили её времени и усилий. Сакура же, напротив, мучилась из-за того, что люди не любили её, и проводила часы, если не дни, пытаясь понять, почему, что с ней не так и как она может это исправить.       Однако на миссии всё это не имело значения. Поэтому Сакура высоко подняла голову и рассматривала каждого проходящего мимо человека, как будто он был ниже её, следуя примеру Ино с удивительной легкостью. Сколько раз они играли в переодевание в одной из своих спален? Сколько раз они по очереди становились королевой, Хокаге или кем-то в этом роде?       Когда они вошли в бар, Сакура постаралась незаметно отметить все выходы. Она смогла заметить только четыре, и все они были в разных местах, давая им много возможностей побега, если того потребует ситуация.       Ей нравилось думать, что у нее такой же гордый вид, как у Ино, но Сакура знала, что это, вероятно, не так. Она чувствовала себя довольно глупо, просто пытаясь следовать чужому примеру, хотя хорошо скрывала своё беспокойство и постоянно повторяла в уме, что это её миссия. В миссиях всегда были вещи, которые ты не хочешь делать, и некоторые из них были хуже, чем другие.       Многие глаза следили за ними, и зная, что они могут быть потенциальными мишенями, зная, что у них может быть необходимая информация, Сакура обязательно встречалась с ними взглядами, предлагая им застенчивые улыбки. Ино подошла к бару, наклонившись вперед и открыв бармену большую часть декольте. Сакура прислушивалась к их короткому разговору, хотя и продолжала сосредотачиваться на том, что её окружало. До сих пор, похоже, не было ни одного шиноби. Большинство людей в баре были слишком расслаблены, не говоря уже о том, что не было ничего особенного, что выделялось бы и требовало её внимания.       В конце концов, гражданские и шиноби отличались друг от друга. Их чакра была намного слабее, чем у шиноби, и было довольно трудно определить, был ли гражданский в толпе шиноби. Однако, если бы всё было наоборот, чакра шиноби выделялась бы, как больной палец. Если бы Сакура была сенсорным типом, тогда, возможно, она смогла бы выделить гражданское лицо в толпе шиноби. Но это было чужой заботой.       «Сакура.»       Голос в её голове почти заставил ее опрокинуть напиток, который Ино внезапно протянула ей, но Сакура плавно вернула себе самообладание и благодарно улыбнулась ей, все время шипя ей в ответ через её мысли:       «Не делай так!»       Ино даже не моргнула, когда посмотрела на стол и указала на него большим пальцем.       — Давай посидим здесь.       И только после того, как Сакура согласилась, она продолжила:       «Бармен был удивлен, увидев здесь нас. Очевидно, это место было довольно мёртвым в последнее время, и никто не хочет приходить сюда.»       Бар не казался ей таким уж пустым, с подозрением подумала Сакура, еще раз оглядывая комнату, делая вид, что интересуется окружающим. В этом месте было по меньшей мере пятнадцать человек — семнадцать, если считать её саму и Ино.       «Он не сказал, почему?»       Она сделала глоток своего безалкогольного напитка.       «Здесь были неприятности с какими-то бандитами.»       Бандиты всегда вредны для бизнеса, даже больше, чем преступники. В половине случаев они не знали, что, черт возьми, они делают, и всегда вызывали разрушение на своем пути. Они только и делали, что брали, брали и брали! Мошенники, с другой стороны, принимали задания от людей, которые не возражали работать с ними. Работа не всегда была честной (из того, что она узнала от Цунаде), но это было намного лучше, чем то, что бандиты делали за деньги. По правде говоря, Сакура не слишком много знала ни о том, ни о другом. Она лично не знала ни одного преступника или бандита, и ближе всего что она узнала о мошеннике был тот единственный раз, когда Наруто угрожал уйти из дома, потому что он устал от людей, обращающихся с ним так, как он не хотел.       Даже не стоило поднимать эту тему. Только что они с Саске ждали начала своих ежедневных тренировок с командой номер семь, а в следующий момент появился Наруто, который кричал и вопил, что собирается покинуть деревню, чтобы найти сенсея своего отца, Джираю. Минато, должно быть, думал, что обучение с ним пойдет на пользу Наруто, потому что всего через несколько месяцев мудрец-жаба вернулся в Коноху и принял Узумаки в качестве своего ученика.       «Как ты думаешь, они уже связались с какими-нибудь деревнями?»       Сакура сделала глоток своего напитка, пряча гримасу от его кислого вкуса.       — Хороший сегодня денек, правда?       — Да. — Похоже, Ино отвечала сразу на оба вопроса, оставив Сакуру кусать губы.       «По словам бармена, шиноби приходили и уходили, но причина может быть какая угодно.»       Сакура согласилась:       «Они могут просто проходить мимо.»       — Какие у нас планы? — Весело спросила Ино, улыбаясь Сакуре.       Они должны были соблюдать приличия. Говорить с помощью мысленного дзюцу Ино было рискованно, особенно в таком людном месте. Пристально глядя друг на друга, хотя и не произнося ни единого слова, они могли быть неправильно истолкованы или выглядеть немного нервно. У людей возникнут подозрения, что привлечет нежелательное внимание. В конце концов, в паре из пяти великих наций, таких как Ветер и Земля, однополые отношения были противозаконны.       — Как насчет прогулки по городу? Посмотрим, что он может нам предложить.       Посмотрим, какую информацию они смогут извлечь из местных сплетен.       Ино кивнула.       — Я так и думала, что ты это скажешь!

***

      Может быть, следовало использовать иллюзию?       Перебирая пальцами кончики волос, Сакура посмотрела на небо, слегка прищурившись. Люди определенно пялились на нее, хотя теперь она разрывалась между тем, было ли это из-за одежды или из-за волос. У всех в маленьком городке были каштановые волосы, хотя и разного оттенка. Даже цвет волос Ино выделялся.       Причина, по которой они не позаботились об иллюзии, заключалась в том, что все жители не знали, кто они такие. Конечно, Сакура была известна как ученица Цунаде, но никто на самом деле не знал, как она выглядит из-за того, что они держали головы опущенными во время ее обучения, чтобы избежать неприятностей. Они просто знали ее по имени и по слухам. Что же касается Ино, то у нее действительно не было никаких отличительных черт, кроме ее красоты, так что нельзя было утверждать, что она была Яманака Ино. Ни в одной из книг по Бинго их тоже не было.       В течение последних трех часов они с Ино прогуливались по городу, хотя и обнаружили, что он не так уж много может предложить. Из сплетен, однако, они узнали, что два мошенника, которые соответствовали описаниям их целей, были замечены возле городка несколько раз. Их прибытие всегда было тихим, как и пребывание, но уход обычно сопровождался взрывом, и когда Сакура сказала «бах», она имела в виду битву.       Но зачем им возвращаться? Любой нормальный шиноби нашел бы где-нибудь более безопасное место, где они…       Ах вот оно что!       Они продолжали оставаться в городе, потому что это не соответствовало ожиданиям других и было невероятно рискованно. Охотники и те, у кого отличное обоняние, не будут обмануты надолго, если вообще будут. Вероятно, именно поэтому они всегда уходили со взрывом, потому что у них не было другого выбора, кроме как бороться за выживание.       Оторвав взгляд от ярко-голубого неба, Сакура вздрогнула, когда ее взгляд упал на фигуру, стоявшую на вершине отдалённого здания. Она пристально смотрела в их сторону. Кто же это был? Человек был слишком далеко, чтобы она смогла разглядеть какие-либо детали, но если Сакура должна была догадаться и если она верила своему внутреннему инстинкту, то…       Нет, этого не может быть.       Это не мог быть он, правда ведь?       — Эй, — Ино потянула ее за руку, заставляя Сакуру посмотреть на нее, — что случилось? Ты выглядишь напуганной.       — Ничего страшного. — Это нервировало. А что, если это тот самый человек, что был прошлой ночью? Что ему от нее нужно? Ее команды не было поблизости. Только она и Ино. Честно говоря, этот человек начал немного пугать ее. А что, если он преследователь? — Мне показалось, я что-то видела.       И когда Сакура посмотрела через плечо на то же самое место, она почувствовала смутное разочарование: фигура исчезла.       — Надеюсь, ничего важного.       — Нет… ничего особенного, — пробормотала она, слегка нахмурившись.

***

      — Нам не следует этого делать, Ино.       — Ну же, Лобастая! — Блондинка раздраженно вздохнула, бросив взгляд через плечо. — Мы не можем вернуться ни с чем! Мы подведем команду.       Да, но они проживут еще один день. То, что они сейчас делали, было рискованно, слишком рискованно. Шиноби всегда старались думать на несколько шагов вперед. Сделать это в тот момент времени было невозможно, потому что они понятия не имели, чего ожидать.       — Ино-       — Заткнись и не спорь со мной, — прошипела она в ответ, даже не слушая Сакуру. — Перестань быть такой трусихой. Все, что нам нужно сделать, исследовать это место. Скорее всего, мошенников даже не будет там.       И все же… что, если это так? Им сказали, предупредили, чтобы они избегали битвы с ними. Сакура беспокойно потерла руку, пытаясь избавиться от мурашек. Ее сердце билось быстрее обычного, а волосы на затылке встали дыбом. О, и она не могла забыть тот факт, что ее желудок сжимался так сильно, что ей почти приходилось останавливаться время от времени, опасаясь, что её обед вот-вот вырвется наружу. Почему Ино не может чувствовать то же, что и она? Сакура обнаружила, что все больше и больше злится на свою лучшую подругу. То, что они делали, было опасно и могло поставить под угрозу всю команду. Разве Асума никогда не учил ее тому, чему учил их Какаши? О том, как важно было поставить команду перед миссией?       Нет, это не вина Асумы. Он был великим сэнсэем. Возможно, не самым лучшим, но все же великим, и он сделал все возможное, чтобы научить свою команду всему, что знал. У Ино была очень соревновательная натура, и одна мысль о том, что парни могут собрать больше информации, чем они, заставляла ее кровь кипеть.       Что касается Сакуры, то ее кровь остыла до такой степени, что казалось, будто она замерзает в ее венах.       Что-то было не так.       Это чувство терзало ее с тех пор, как она увидела своего спасителя — именно так она называла его, поскольку он отказался назвать свое имя. Единственный раз, когда он появился (не считая прошлой ночи), это когда команда была в опасности. Так вот почему он здесь торчит? Чтобы снова спасти их? Если так, то почему?       Наконец показалась хижина, о которой они слышали из местных сплетен, и они обе замерли при виде открывающейся и закрывающейся двери. Не раздумывая больше, они вскочили на ближайшее дерево и пригнулись, прячась в густом покрове листьев и ветвей.       Сакура нерешительно потянулась к наушнику и нажала на него.       Ино поймала ее за руку, и снова ее голос проник в ее сознание: «Подожди. Возможно, это даже не они.»       Почему она так рискует? Почему-       «Ты не устала ходить за ними, Сакура? — Серьезно и раздраженно спросила Ино. — Шикамару уже джонин, а Чоджи освоил все приемы своего клана! Они оставляют меня позади, и я не могу этого вынести. Ты хочешь сказать, что не возражаешь все это время прикрывать их спины?»       Ее вопросы заставили Сакуру опустить руку на ветку, на которой они сидели. Зачем задавать такие вопросы, если Ино точно знала, о чем она думает? Нет, Сакуре не нравилось смотреть им в спину и идти позади, но разве у нее был выбор? Пока она не будет готова, пока не окажется на их уровне, она никогда не удостоится чести идти рядом с ними, заставляя их хоть раз прикрывать ей спину. В конце концов, она будет только помехой и мешать им, возможно, подвергать опасности всю команду, пытаясь доказать свою точку зрения. Просто не стоило рисковать жизнями ее мальчиков. Вот почему Сакура никак не могла согласиться с эгоистичными доводами Ино. Несмотря ни на что, она знала, что всегда поставит свою команду выше собственных нужд. Если это означало еще какое-то время приглядывать за их спинами, то так тому и быть. Они были–       Разговор достиг ее ушей, и Сакура замерла, быстро маскируя свою чакру до гораздо менее заметного уровня. Она заметила, что Ино сделала то же самое. Однако, в отличие от нее самой, блондинка не застыла на месте. Она наклонилась вперед.       — Проследи, чтобы эта штука больше не вылезла, — раздался мужской голос из хижины, как раз когда оттуда вышел еще один человек. — На этот раз я за ней не погонюсь.       Гоняться за ней? Что за штука? Сакура нахмурилась в замешательстве и легкой заинтригованности, хотя и отказывалась признать это. То, что делала Ино, все еще было неправильным и глупо безрассудным, но Сакура не могла просто оставить ее, так? Что-то может случиться, и если это произойдёт, она никогда себе этого не простит. Лучше быть там, чтобы помочь, исцелить и защитить ее лучшую подругу, чем позволить ей умереть в одиночестве.       Наверное, это был самый большой страх Сакуры — умереть в одиночестве.       Стряхнув с себя эти мысли, она снова сосредоточилась на разговоре.       — Не беспокойся о ней, — сказал мужчина, который задержался, выходя из хижины. Насколько она могла видеть, он был довольно крупным, с темными волосами и такими же темными глазами, с легким загаром на коже. — Она повинуется своему хозяину.       Ее? Хозяин? Не только ее собственные, но и кулаки Ино были крепко сжаты. Неужели они похитили женщину? Ребенка? Неужели они заставляют ее быть их рабыней? Следовать каждому их приказу? Называть их хозяином?       Внезапно, с очередным порывом ветра, мимо них пронесся какой-то запах, и Сакура, смутно узнав его, тихонько втянула воздух, но через секунду ее глаза расширились и остановились на Ино.       — Не надо…       Но ее шипящий приказ был неслышен, потому что, как она и предполагала, у блондинки начался приступ чихания после вдыхания кошачьей шерсти.       Черт возьми. Черт бы побрал Ино и ее проклятую аллергию!       — Здесь кто-то есть!       По крайней мере, они знали, кто это. Их кошка, о побеге которой они беспокоились.       — Отлично, — выплюнула Сакура в сторону Ино и быстро прижалась к наушнику. — Ребята, нам нужно вернуться как можно скорее. Нас поймали.       Не было никакого смысла пытаться сбежать, если эти парни были их целью. Очевидно, один из них соперничал своими умственными способностями с умственными способностями клана Яманака. Вполне возможно, что они умеют читать мысли.       — Тебе не нужно было этого делать.       — Заткнись, Ино! — Огрызнулась Сакура. — Мы не должны даже находиться здесь, не говоря уже о том, чтобы противостоять им!       С этими словами Сакура спрыгнула со своего места на ветке, а Ино последовала за ней. Однако когда блондинка попыталась сделать шаг вперед, чтобы казаться лидером команды, розоволосая куноичи вытянула руку, заставляя ее отступить и игнорировать сердитый взгляд, направленный на нее. Ино уже провалила задание. В ту же секунду, как их обнаружили, они потерпели неудачу.       Это была первая миссия с тех пор, как Сакура потерпела неудачу.       К первому мужчине присоединился второй. Он был намного выше, легко возвышаясь над ними всеми, но определенно не был таким мускулистым, как его напарник. У него были пронзительно-голубые глаза, чем-то напомнившие Сакуре глаза Ино, но волосы были грязно-каштанового оттенка. Если бы это был блондин, она бы заподозрила, что он член клана Яманака, ставший изгоем.       Мужчины были одеты в темную одежду, которая помогала им сливаться с лесом во время путешествия, и местность вокруг хижины не предлагала много места для битвы. Это означало, что им придется сражаться на близком расстоянии. Сакуру это вполне устраивало. Но Ино…       Уже не в первый раз девушка проклинала свою лучшую подругу и ее склонность к соперничеству. Несмотря на то, что Ино освоила большую часть дзюцу своего клана, она не слишком преуспела в тайдзюцу. Ее специальностью был ум, и даже тогда блондинке приходилось полностью концентрироваться на том, что она делала. Это все еще было трудно для нее, так же как Сакуре было трудно контролировать поток чакры, которую она хранила.       — Мы уже в пути, — раздался у нее в ухе голос Шикамару. Тон был властным и смертельно серьезным. — Попробуйте задержать их. Не нападайте в лоб. Ты поняла, Ино?       Стоявшая позади нее куноичи стиснула зубы. Она знала, что не может ослушаться прямого приказа их капитана.       — Что это тут у нас? — Заговорил самый высокий из двух мужчин, глядя на них снизу вверх.       Самый маленький человек издевательски усмехнулся им.       — Похоже на парочку шлюх, забредших слишком далеко от города. Шлюхи?       Шлюхи?       Кровь Сакуры закипела.       — Может, нам стоит их научить-       — Даже не думай об этом, — прорычала Ино и вытащила из своих волос несколько сенбонов, в результате чего ее длинные волосы упали из заколотого состояния в обычный хвост. В нем было гораздо больше волн, чем обычно, из-за предыдущей прически. — Сделайте еще один шаг к нам, и мы докажем вам обоим, что мы больше, чем просто красивые лица.       Ино делала ситуацию хуже или лучше? Сакура даже не могла сказать наверняка. Она знала, что дела идут у них не очень хорошо, и с каждой секундой она злилась все больше. На Ино, на мужчин, на саму себя. И все это было по вполне понятным причинам.       — А? — Они оба громко рассмеялись, отчего волосы у нее на затылке встали дыбом. — Я уже знаю, на что вы обе способны. — Первый мужчина постучал себя по голове, ухмыляясь. — Я уже в ваших головах.       Зеленые глаза расширились.       — Не поддавайся на это, Сакура, — серьезно отрезала Ино. — Он так просто не проникнет ни в одну из наших голов.       Ее слова не понравились им обоим, это было очевидно по выражению их лиц. Тот, что был повыше, теперь не выражал никаких эмоций, хотя глаза его были жесткими, а тот, что пониже, смотрел на них с ненавистью.       — Значит, и умом ты тоже талантлив?       — Я будущая глава клана Яманака, — выплюнула она в ответ. — Было бы большим разочарованием, если бы это было не так.       Его глаза опасно сузились.       — Клан Яманака, да? Я должен был догадаться. Как и большинство уродливых и показных кланов, вы все выглядите одинаково. Кровосмешение, без сомнения.       Сакура усилила позу, готовясь к вспышке Ино.       Но её не было.       Когда она рискнула оглянуться через плечо, Сакура была ошеломлена, увидев, что ее лучшая подруга сосредоточилась и закрыла глаза, образуя единственную печать руки. Сакура была готова поспорить, что это было ее чтение мыслей дзюцу, или, возможно, даже ее дзюцу передачи разума — то, где она передавала информацию, а не мысли, конечно.       — Ты из низшего класса клана шиноби, — пробормотала она и нахмурилась еще сильнее, как будто сосредоточилась еще сильнее. — Слабый. У тебя вообще нет таланта в тайдзюцу или гендзюцу. Все вы–       — Какого черта она у тебя в голове? — Рявкнул тот, что поменьше, на очевидного лидера этих двоих.       Сакура была поражена, когда заметила, что у Ино начинает кровоточить нос — явный признак того, что она слишком сильно напряглась.       — Прекрати, Ино. Ты же знаешь, как это рискованно–       — Если ты зайдешь слишком далеко, девочка, то пожалеешь об этом. Ты не сможешь преодолеть все барьеры моего разума.       Но это не остановило бы ее от попыток, и это пугало Сакуру. Почему она так сильно давит на себя? Чтобы доказать свою точку зрения? Действительно ли это стоило ей жизни?       — Дей. Твой напарник… Хисаши.       Должно быть, для Ино это уже было слишком, потому что ее ноги ослабли, а глаза резко открылись, дзюцу было сломано из-за потери концентрации. Сакура в одно мгновение оказалась рядом с ней, позволяя ее лучшей подруге повиснуть на её шее.       По крайней мере, теперь у них были имена. Высокого парня звали Дей, а низкого — Хисаши.       — Кажется, это твой предел.       Дей мерзко ухмыльнулся.
101 Нравится 12 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (4)