Saviour

Перевод
NC-17
В процессе
101
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 19 313 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
101 Нравится 12 Отзывы 31 В сборник

II. Ты стала лучше

Настройки
      Прошло уже три года с той неудачной миссии.       Чунин, которому было приказано остановить их, не смог этого сделать из-за того, что они ушли слишком рано и двигались довольно быстро. Поступило сообщение, что большие отряды разбойников странствовали мимо Конохи. Саске получил пощёчину от Какаши за нарушение правил в угоду своих нужд, но более или менее они были прощены. Единственной действительно плохой вещью было то, что на некоторое время им не разрешалось ходить на миссии без своего сэнсея, но даже без этого они были лишены их: Какиши постоянно был занят.       В течение этих трёх лет седьмая команда снова сдавала экзамены на чунина. Сердце Сакуры всё это время колотилось от страха в ожидании чего-то плохого, но ничего не произошло. Они блестяще сдали этот экзамен. Даже Наруто справился, как ни странно.       Кроме того, благодаря толчку в правильном направлении, Сакура подошла к одному из легендарных саннинов, попросив взять её в качестве своего ученика. Цунаде согласилась почти без колебаний.       Обучение было трудным по различным причинам. Во-первых, Цунаде не позволяла Сакуре расслабиться или спрятаться, как говорили ей Какаши и её мальчики. Одной из первых вещей, которую Сенджу выбила из неё, была её склонность убегать в страхе. Блондинка никогда не винила ученицу за эту дурную привычку. Она упрекала в этом остальных членов команды номер семь, что они нянчились с ней.       Наруто тоже был взят на обучение другим саннином, Джираей. Что касается Саске, то он на некоторое время уехал тренироваться вместе с Какаши. Можно было с уверенностью сказать, что седьмая команда развалилась на части. Не то чтобы это было слишком удивительно, поскольку часть Сакуры всегда знала, что им недоставало совместной работы. Саске хотел сделать всё сам, Наруто хотел сделать даже лучше, чем он, тогда как она сама хотела только угодить Учихе.       Они воссоединились как команда буквально со взрывом.       Коноха подверглась нападению в тот день, когда они все вернулись в деревню (Сакура уехала из-за Цунаде и её помощницы Шизуне, путешествовавших по всему миру). Они встретились на полпути по дороге, комментируя то, насколько разными они все выглядели, прежде чем громкий взрыв привлёк их внимание и сильное землетрясение заставило вытянуть руки в стороны, чтобы сохранить равновесие. Все трое — вместе с Джираей, Какаши, Цунаде и Шизуне — они успели как раз вовремя, чтобы увидеть, как предводитель врагов падает рядом с кем-то, кто вызвал у Саске тихий скрежет зубов.       Его старший брат.       Дело было не в том, что они не ладили, а скорее в их вежливом отношении друг другу. Просто они предпочли бы не находиться рядом. Почему? Сакура не имела ни малейшего понятия. Саске никогда не вдавался в подробности. Он только ворчал, что его брат был высокомерным ублюдком. По его мнению, этого объяснения было достаточно. Сакуре всегда было любопытно, что же произошло между братьями. Из того, что она слышала от их матери Микото, они всегда были вместе — Саске почти весь день следовал за Итачи, умоляя тренироваться или играть с ним. Они были чертовски неразлучны. Так что же случилось? Сакуру до чёртиков задевало, что она ничего не знала.       Со вздохом Харуно сняла свою больничную форму и бросила её на скамейку в раздевалке, быстро оглядываясь, есть ли здесь кто-нибудь ещё. Если и было что-то, что ей не нравилось больше всего на свете, так это перемены на глазах у людей. Она ненавидела такие моменты. Слишком много частей её тела, которые она презирала, заставляли ощущать дискомфорт, когда кто-то другой смотрел на неё. Наверное, это звучало глупо, ведь она была куноичи. Однако выбранная ею профессия не делала её менее личностной. Как и у всех остальных, у неё были проблемы с телом и неуверенностью в себе. Никто не был идеален.       Именно благодаря обучению Цунаде она стала медиком — с чем её мать тоже в конце концов согласилась. Сакура поровну делила своё время между миссиями и работой в больнице. Ей нравилось быть медиком. Теперь она могла защитить дорогих её сердцу людей и была способна исцелить их боль. Эта работа часто вознаграждалась: после лечения люди благодарили её, и Сакура могла видеть счастье в их глазах.       Надев красный жилет, девушка молча застегнула его и схватила шорты, натянув их на бёдра.       Тренировка с Цунаде была великолепной. Они работали в то время, которое было удобно для них обеих. Вернувшись в деревню, Сакура проводила несколько часов в больнице перед тренировкой, пока Цунаде приходила в себя после похмелья. Во время путешествия она заметила, что её шишоу слишком много пьёт. Однако на то у неё были свои причины, поэтому девушка никогда не жаловалась на привычки блондинки.       Шизуне однажды рассказала Сакуре о страшной потере, которую Цунаде пришлось пережить не один раз, а дважды.       Первым, кто разбил ей сердце, был её младший брат Наваки. Вместо того, чтобы позволять ему постоянно тянуть её вниз, Цунаде упорно боролась, чтобы изменить деревню, изменить то, как шиноби были обучены. Она хотела, чтобы в командах были медики. Чтобы другие не страдали от таких болезненных потерь, как она. Мужчина того же возраста, что и она, поддержал Цунаде. Позже обнаружилось, что он потерял свою сестру, которая на самом деле была матерью Шизуне. Этого человека звали Дэн. Именно из-за него Цунаде была сломана так сильно, что не осталось никаких надежд на восстановление. Она больше не боялась крови, но всякий раз, когда видела её, в глазах блондинки появлялось такое выражение, как будто она переносилась во времени туда, где ей никогда не хотелось быть.       Сакура тяжело вздохнула, когда поняла, что потерялась в своих мыслях. Она закрыла дверь своего шкафчика и повернулась, чтобы уйти.       Седьмая команда снова была командой, но у них была своя изрядная доля проблем. Общение друг с другом было главным. Но это не имело к ней никакого отношения. По её собственному мнению, оба юноши вели себя как избалованные дети. Если Саске преуспевал в чём-то одном, Наруто бросал ему вызов в чём-то другом. Обычно это приводило к спаррингу между ними, и, чёрт возьми, Сакура так чертовски устала от их исцеления.       — Сакура-чан!       Кстати, о её товарищах по команде…       Повернувшись, она одарила их улыбкой.       — Саске-кун, Наруто! Что вы оба здесь делаете?       — У нас миссия, — ответил Саске, и, в отличие от блондина, который почти бежал к ней, он медленно подошёл к Сакуре, засунув руки в карманы. — Нам нужно встретиться с Хокаге.       Именно с её понимающим кивком они двинулись в сторону башни Хокаге. Наруто всю дорогу бормотал о том, что его обучение действительно окупается, потому что теперь он мог создать клона и свой расенган, даже не думая об этом. Сакура была уверена, что он преувеличивает, пытаясь казаться лучше, чем Саске, но не было никакого истинного способа узнать, пока она не увидит, что Наруто действительно способен на подобное.       С годами она поняла, что не стоит судить по обложке. В основном, её недооценивали из-за цвета волос, но больше всего потому, что она была женщиной. Это чертовски злило. Сакура знала многих великих шиноби, которые были женщинами, и некоторые из них были более могущественными, чем большинство мужчин.       — Мы пришли, — громко объявил Наруто и пинком распахнул дверь в кабинет Хокаге, не обращая внимания на то, что она резко ударилась о стену. Он вошёл с надменным видом, выпятив грудь и закрыв глаза. Сакура и Саске вздохнули по обе стороны от него. — А теперь давай нашу миссию, старик.       — Старик… — Мужчина, сидевший в кресле Хокаге, вздохнул и повернулся к ним лицом, выгнув бровь. — Разве так можно разговаривать со своим отцом, Наруто?       Намикадзе Минато, подумала Сакура с улыбкой на лице. Она восхищалась им и обожала его жену, Кушину Узумаки. Она была такой сильной, такой смертоносной и такой страшной, что это поражало её. Это вдохновляло её.       — Ну, папа… — Заскулил Наруто, и его высокомерие исчезло. — Мы можем уже идти?       — Знаешь, если бы твоя мать была здесь, то не потерпела бы такого отношения.       Юноша вздохнул и опустил голову:       — Извини, что ворвался так неожиданно и назвал тебя стариком.       Минато коротко кивнул и указал на дверь, которая со скрипом закрылась.       — А теперь извинись перед Обито за то, что чуть не раздавил его насмерть.       Наруто поморщился и повернулся лицом к изуродованному шрамом Учихе.       — Извини, Обито.       Мужчина не выглядел удовлетворённым, хотя вскоре стёр выражение со своего лица, когда Саске наклонил голову набок и выгнул бровь, как будто бросал вызов старшему Учихе.       Это заставило её вздохнуть. Поскольку Саске был членом главной семьи, он часто чувствовал необходимость доказать власть над другими Учихами. Он сказал, что просто держит их в узде, чтобы они выполняли его приказы. Однако Сакура знала, что он хочет контроля. Саске рос в доме, где он не мог управлять тем, что и как происходило, и это явно отразилось на нём. Она была очень рада, что Обито не принял вызов и просто отступил, хотя все знали, что он был силён.       Одной из самых страшных вещей, которые Сакура когда-либо видела, были ссоры Какаши и Обито, которые всерьёз злились друг на друга. Они были похожи на драки Наруто и Саске, только ещё более смертоносные. Вот почему Рин требовала, чтобы она была каждый раз, когда Какаши и Обито ввязывались в драку — чтобы она могла исцелить их обоих. Иногда она просила Сакуру быть там, так как понимала ужасающий страх за её мальчиков, дерущихся друг с другом.       Саске определённо набирал силы, хотя всё ещё не был на уровне Обито. Мужчина отступил только для того, чтобы остановить любую драку, вспыхнувшую между ними. Просто она не стоила тех хлопот, которые, несомненно, могла вызвать. В конце концов, он не мог начать драку с одним членом главной семьи и не ожидать, что остальные будут вовлечены, так ведь? В каком-то смысле это посчиталось бы за неповиновение.       Обито окинул всех одним глазом, и Сакура слегка улыбнулась ему, молча извиняясь за обоих товарищей по команде.       Он вернул ответную улыбку, как только юноши отвернулись.       — В любом случае, Минато-сенсей, мне пора идти. Продолжайте держать стул тёплым для меня.       Наруто тут же громко воскликнул, что это он будет следующим Хокаге. Минато и Обито хихикнули, и последний ушёл.       — Успокойся, Наруто. — Минато продолжал смеяться. — Обито просто дразнит тебя.       «Может быть, частично, но не полностью, » — подумала Сакура. По словам Рин мужчина часто говорил о том, что хочет стать Хокаге, и делал всё возможное с самого первого дня, когда она встретила его.       — В чём заключается наша миссия?       К счастью, Минато не обратил внимания на грубость Саске и вместо этого улыбнулся им всем:       — Это миссия будет класса B. К вам присоединится команда номер десять. Их формирование Ино-Шика-Чо будет полезно, если вы столкнётесь с врагом в том районе.       — Они нам не понадобятся, ты-       — Заткнись, Наруто, — рявкнула Сакура, не в силах удержаться и не ударить его по голове. Он резко наклонился вперёд, схватившись за свой теперь уже пульсирующий затылок, прежде чем взглянуть на своего товарища по команде прищуренными глазами.       — С-Сакура-чан… Ты…       Блондин всё ещё морщился, когда его лицо исказилось в гримасе неудовольствия.       — Подруга… Тебе нужно перестать тусоваться с Баа-тяном и моей мамой.       Сакура угрожающе хрустнула костяшками пальцев, и в этот момент ей показалось, что она возвышается над ними, а выражение её лица буквально говорило, что она готова добавить ещё больше боли. Никто не смел оскорблять её шишоу и Кушину Узумаки, когда был рядом с ней.       — Давайте продолжим говорить о нашей миссии, хорошо? — Минато смущённо хмыкнул, наблюдая за ними обоими. Саске отошёл в сторону, не обращая внимания на своих товарищей по команде. Похоже, Какаши работал с ним намного больше.       — Вы уедете примерно на месяц и будете разведывать окрестности Кумо. Согласно сообщениям, есть два мошенника, которые вызывают много проблем для путешественников и-       Саске не удержался и оборвал его:       — Вы посылаете две команды, чтобы справиться с мошенниками?       С неудивительным терпением Минато позволил Саске грубо оборвать его. Выросший с такой женщиной, как Кушина, а также воспитывающий сына, такого как Наруто, он значительно улучшил свою терпеливость за эти годы.       — Их способности, судя по тому, что мы узнали, могут быть опасны, если не дать им должного отпора. Именно поэтому вы будете только разведчиками. Если это возможно, не приближайтесь и не атакуйте этих преступников.       Саске усмехнулся, выглядя обиженным.       Наруто тут же взорвался гневом:       — Ты хочешь сказать, что моя команда недостаточно хороша, папа? Нам не нужна команда номер десять для отступления! Мы разберёмся с этими ублюдками и без них!       Даже Сакура почувствовала себя немного оскорблённой словами Хокаге, однако…       — Есть причина, по которой мы не можем атаковать их лоб в лоб, верно? Вы сказали, что их способности опасны.       Минато коротко кивнул:       — По-видимому, один из них может читать мысли с помощью определённого дзюцу. Именно поэтому десятая команда присоединяется к вам. Если вы пересечётесь с этим дуэтом, с вами будет Яманака Ино, которая также искусна, когда дело доходит до ума. По словам её отца, она практиковала дзюцу своего клана и успешно овладела многими из них.       — А другой? — Протянул Саске.       — Нападает, когда его партнёр занят чтением ваших мыслей и поиском ваших слабых и сильных сторон. Всё сообщается нападающему с помощью дзюцу, немного похожее на передачу мыслей.       Услышав это, Наруто и Саске оживились, и Сакура внутренне застонала. Эта миссия была невероятна рискована для них, но они все знали, что это была проверка того, насколько далеко они могут быть продвинуты. Такое уже давно происходило с другими командами, так что теперь настала и их очередь.       Сакура надеялась, что ничего не случится.       — Вы встретите десятую команду у ворот через час, — сказал им Минато. — Пожалуйста, будьте осторожны на своём задании.

///

      Поправляя свое красное ципао без рукавов, Сакура посмотрела на часы. Пятнадцать минут.       Как только они разошлись, чтобы подготовиться к миссии, она сразу же отправилась домой и переоделась в свою одежду для миссии. Какое-то время она пробовала разные жилеты и шорты, но обнаружила, что ее обычное ципао было наиболее удобным, не говоря уже о том, что расщепы по бокам делали перемещение в нём невероятно легким. Сакура носила пару коротких черных шорт под ним, так что она никому не показывала свое нижнее белье (поскольку это ципао было намного короче, чем её старое).       Прежде чем уйти, Сакура посмотрела на себя в зеркало, слегка нахмурившись.       Это будет не первая их миссия с момента возвращения, и в пятнадцать лет, благодаря обучению Цунаде, Сакура знала, что она была намного сильнее с тех пор. Но миссия почти трехлетней давности продолжала беспокоить ее, до такой степени, что она постоянно волновалась об их совместной работе. Если что-то происходило с одним членом их команды, то остальная часть команды семь делала все возможное, чтобы присматривать или защищать этого человека. То же самое относилось и к миссиям. Однако… Это заставило ее всерьез задуматься, могут ли они работать вместе, как и другие команды. Они все стояли друг за другом спиной и знали, чего ожидать только с одного взгляда.       Могла ли она знать, чего ожидать от одного взгляда Учихи Саске? Ад замерзнет в тот день, когда она научится понимать его. Он был слишком непредсказуем. Что касается Наруто, то его не зря называли самым непредсказуемым шиноби. Чаще всего, если ему бросали вызов, он поднимался и нападал без раздумий. Правила и безопасность их команды, казалось, вылетали у него из головы.       К счастью, Сакура знала, что всегда могла положиться на Какаши на все сто процентов, хотя сейчас он редко ходил с ними на задания. У него всегда были миссия на уровне А или выше. Их сенсей был уже слишком опытным, чтобы продолжать ходить на миссии низкого класса, в то время как остальная часть команды не была на его уровне как в навыках, так и в опыте. Им предстояло проделать немалый путь, прежде чем они догонят его.       Вздохнув и выбросив из головы гнетущие мысли, Сакура попрощалась с родителями, поцеловав их обоих в щеку, прежде чем отправиться на встречу со своей командой.

///

      — Ну… Очевидно, что именно я здесь главный.       — Ты? — Усмехнулся Саске. — Кто в здравом уме поставил бы тебя во главе не только одной, но и двух команд?       Его вопрос заставил Наруто ощетиниться, сжать кулаки и сделать угрожающий шаг вперед. Жаль, что это не работало с кем-то вроде Саске, который просто тупо посмотрел на него в ответ. Если бы ей не приходилось терпеть их постоянные перебранки почти каждый божий день, Сакура сказала бы, что это забавно. Однако было утомительно всегда разнимать их.       — Я буду Хокаге, — сердито огрызнулся Наруто. — А вот это… Слишком просто для кого-то вроде меня.       Прежде чем Учиха успел даже подумать о том, чтобы ответить, Шикамару встал между ними, мгновенно прекратив спор. Он казался недовольным, но Сакуру это нисколько не удивило. Шикамару был совершенно спокойным парнем, который хотел пройти через жизнь с наименьшими неприятностями, насколько это было возможно.       — Как бы это ни было хлопотно, — протянул он своим ленивым голосом, — ни один из вас не является командиром этой миссии.       В то время как Саске хмуро смотрел на него, Наруто потребовал ответов:       — А кто же тогда?       — Ты смотришь прямо на него, идиот, — резко оборвала его Ино, и ее голубые глаза угрожающе сузились. — Очевидно, Шикамару — наш командир, поскольку он единственный ионин среди нас.       Ино. Сакура была так благодарна, что ее лучшая подруга детства и соперница присоединится к ней в этой миссии. Никто не мог сказать, сколько она займёт времени, потому что они действительно могли уйти только тогда, когда у них будет вся информация, которую они смогут собрать. Конечно, Минато сказал, что это займет около месяца, но когда миссии были простыми? Зная их удачу, они уедут на несколько месяцев.       — И как командир, я приказываю вам обоим прекратить спорить. У меня от вас голова разболелась.       Слова Шикамару заставили их обоих ощетиниться, хотя Саске определенно скрывал это лучше.       — Тогда, возможно, командиром должен быть кто-то другой. Ты явно слишком нежный для этой работы.       Наруто замер, прежде чем широко улыбнуться.       — Хорошая попытка. — Чоджи не смог удержаться и закатил глаза, набросившись на, вероятно, третий или четвертый пакет чипсов. — Но Шикамару имеет более высокий ранг, чем все мы. Он наш начальник.       И снова это вывело из себя двух юношей из седьмой команды.       Сакура вздохнула.       У них обоих явно был комплекс превосходства. Розоволосая куноичи, застенчиво улыбаясь, вмешалась в разговор, прежде чем успел начаться новый спор:       — Мы собираемся провести вместе целый месяц, — сказала она им. — И поскольку это миссия, мы должны прикрывать друг друга.       Ино согласно кивнула, уперев руки в бока:       — Я не позволю ничему встать на пути этой миссии.       — Точно так же, как и я не позволю ничему подвергать команду риску, — прямо заявил Шикамару. — Если у вас есть проблемы с решением Хокаге-самы сделать меня командиром, идите и передайте ему свои проблемы. Я не хочу их слышать.       Ого. Даже Саске замолчал, услышав грубую речь Шикамару. Эти двое никогда по-настоящему не разговаривали, подумала она, и было ясно, что Нара не очень-то любит Саске. Опять же, это просто показало его личность, которую он никогда не пытался скрыть: быть спокойным и найти это слишком хлопотным, чтобы скрыть. Но в то же время Шикамару защищал своих товарищей по команде. Он не мог допустить, чтобы с ними что-нибудь случилось во время его дежурства. Это как-то странно напомнило ей о Какаши. Они определенно были совершенно разными людьми, но когда они были на задании, когда они были частью команды, они казались похожими.       Как только Саске и Наруто отбросили свою гордыню и эго, как только они, наконец, кивнули в знак согласия, они быстро прошли через то, что будет происходить на миссии и чего ожидать. Это было сделано для того, чтобы убедиться, что ничего не упущено, и никто не получит никаких неприятных сюрпризов, поэтому никто из них не жаловался на то, что Минато уже прошел через это с ними. Лучше быть в безопасности, чем потом сожалеть.       А потом они помчались прочь, пробираясь сквозь деревья с такой скоростью, что Сакура не могла не улыбнуться про себя. Это заставляло её чувствовать себя свободно, словно ничто не связывало ее и даже не могло схватить. Это было чудесное чувство, которое, как она надеялась, она всегда будет ощущать.

///

      Скучно.       Вздохнув, Сакура повернулась в своем спальном мешке, желая почувствовать тепло огня на своей спине, а не на лице.       Они были в Кумо уже целый день, но ничего не происходило. Им еще предстояло выследить лагерь противника. Завтра утром она и Ино отправятся в ближайший город, который находится всего в паре миль отсюда. Там они испытают свои женские чары и постараются выяснить все возможное. На всякий случай, в случае засады, ребята будут держаться рядом на дистанции. Они также должны будут использовать наушники, чтобы поддерживать связь.       Сакура никак не могла уснуть. Хотя она и понимала, что это необходимо, сон продолжал ускользать от нее. Что-то ее беспокоило. Что-то не давало ей покоя, терзало ее изнутри. Может быть, это просто инстинкт?       Вокруг никого не было видно. Сейчас дежурил Саске, и ничто никогда не ускользало от его внимания. В ее глазах он был близким примером идеального шиноби. Только близким, потому что в его голове имелось несколько проблем. Саске хотел быть главным. Он не любил получать приказы от кого бы то ни было, в том числе и от собственного сэнсэя. Может, это как-то связано с его кланом? Все они казались довольно напористыми и властными. Даже Микото, его мать, могла быть очень сильной, когда разговаривала с ней. А его отец, Учиха Фугаку… Этот человек был… по меньшей мере невыносимым. Она ненавидела проводить время в его присутствии, потому что ей всегда казалось, что каждый ее шаг анализируется. Фугаку мог бы закрыть глаза, и она всё равно чувствовала бы себя так же.       А что касается его брата, Учихи Итачи… По словам Саске, он был той ещё занозой в заднице. Кроме того, Итачи редко бывал дома, потому что он всегда был далеко, выполняя работу Анбу. Они редко виделись, точнее Сакура никогда видела Итачи, если только не проходила мимо него по улице. Его аура была холодной и отстраненной. Даже недосягаемой.       Единственный Учиха, у которого, казалось, не было огромной, непроницаемой стены льда вокруг себя, был Обито. Он был так глуп временами и никогда не забывал подбодрить Сакуру, если она чувствовала себя подавленной. Но в то же время она знала, насколько опасным может быть Учиха Обито. Однако он не был самым сильным Учихой. Тот факт, что он был в состоянии идти в ногу с Какаши говорил о многом. Было и прошлое, о котором она не знала всё. Но ей было ясно, что во время одной из миссий произошел какой-то инцидент, когда Обито был сильно ранен и остался навсегда со шрамом по всей правой стороне его тела. В то время он отдал свой шаринган Какаши. Но что же все-таки произошло? Как же он выжил? И не жалел ли он, что отдал один из своих глаз Какаши?       — Спи, Сакура.       Звук голоса Саске испугал ее, и на мгновение Сакура не могла найти слов, чтобы заговорить. В конце концов ей удалось перевернуться на спину, глядя на темное небо, нависшее над ними. Как Саске мог сказать, что она не спит, когда он даже не видел ее лица, когда он даже не смотрел на нее или в ее сторону? Сакура, вероятно, никогда не узнает.       — Я не могу.       Саске всегда командовал ею — еще один признак того, что он должен всё контролировать, быть главным. Он был из тех, кто отдает приказы без колебаний. Иногда он отдавал их, не подумав как следует.       Она очень хотела заглянуть в его голову.       — Мы можем поменяться местами, — пробормотала Сакура, принимая сидячее положение. — Теперь я точно не засну.       Саске немного помолчал, глядя на нее, а потом кивнул.       — Если ты устанешь, разбуди меня.       Ответа не последовало. Вместо этого Сакура смотрела, как Саске направился к своему спальному мешку, заставляя ее ревниво вздыхать при виде того, как он мгновенно заснул. Не говоря ни слова, она выбралась из своего спального мешка и направилась к предыдущему месту Саске, радуясь, что оно все еще было теплым. Благодаря одному из его многочисленных дзюцу, огонь не выпускал никакого дыма, поэтому не выдавал их местоположение никому, кто проходил мимо.       Несмотря на их более чем очевидные недостатки и отсутствие командной работы, команда номер семь действительно заботилась друг о друге по-своему. Какаши защищал их своей жизнью больше раз, чем Сакура могла даже сосчитать, он утешал ее, когда она нуждалась в этом. Саске тоже защищал их, хотя и без лишних слов, если они вообще были. Наруто принимал на себя все атаки в попытке отвлечь внимание от своих товарищей по команде.       А что она? Сакура всегда стояла прямо за ними, всегда готовая сделать то, что она делала лучше всего: исцелить их. Если они споткнутся, она подхватит их и поставит на ноги. Никто не мог причинить вред ее мальчикам, пока она была рядом. Но было так печально — оставаться позади них, быть постоянно под защитой, просто зная, что она делает что-то полезное? Просто зная, что она забирает их боль? Исцеление от возможных опасных для жизни травм? Это стоило того. Однажды, когда она наконец овладела одной из самых сложных техник Цунаде, Сакура поняла, что может стоять рядом с ними, а не позади них. Она могла бороться с ними и в то же время исцелять их.       Казалось, прошли часы, когда Сакура продолжала думать о своих товарищах по команде, глядя в огонь, пока ее кожа не стала теплой, а глаза не начали щипать.       «Скоро надо будет разбудить Наруто», — подумала она и, к счастью, почувствовала, что начинает уставать. В отличие от других, Сакуре было трудно заснуть. По-видимому, у её шишоу тоже была такая проблема. Обычно Цунаде требовалось несколько бутылок самого крепкого саке, прежде чем она погружалась в сон без сновидений, свободный от навязчивых кошмаров ее прошлого.       Сакура жалела, что не может унять боль шишоу. Но эта женщина хорошо умела скрывать её. Становилось ли от этого всё ещё хуже? Вроде как, в глазах Сакуры. Она была целительницей. Она хотела исцелить сердце Цунаде, хотя это, вероятно, было невозможным. Не было никакого способа вернуть ее любимых назад. Однако Сакура могла бы попытаться помочь ей двигаться дальше, верно?       Хотя… Кто она такая, чтобы так говорить? Шизуне много лет пыталась помочь Цунаде. Но ничего не вышло. Все, что случилось…       Внезапный всплеск чакры заставил Сакуру вскочить со своего места и занять оборонительную позицию перед спящими товарищами по команде.       Там кто-то был. Один. И, кажется, он не искал драки. Но как он мог так внезапно появиться? Без предупреждения и без каких-либо объяснений? Если до этого момента он не маскировал свою чакру, то его внезапное появление было бы невозможным. Ну, если только он не использовал переместительное дзюцу с невероятного расстояния. Но, значит, он должен быть очень сильным, чтобы так безупречно овладеть дзюцу. Насколько она знала, только два человека были способны на такое.       Сакура нерешительно попыталась еще раз ощутить присутствие чужой чакры.       То же место.       Он не двигался и, похоже, не собирался делать этого в ближайшее время.       Кто бы это ни был, он был довольно близко к лагерю, а это означало, что Сакура должна была проверить его. Может, сначала разбудить остальных? А что, если это будет ложная тревога? Сакура оглянулась через плечо на мирно спящих товарищей. Чакра явно не потревожила их. Если бы была какая-нибудь угроза, Саске немедленно проснулся бы. Если только этот кто-то не был знакомым. Много лет назад Минато однажды умудрился появиться и исчезнуть прямо у нее на глазах, а Саске даже не пошевелился.       Но этим человеком был не Узумаки. Сакура не чувствовала враждебности, но знала, что ей следует быть осторожной. Чакра была сильной и темной.       Сделав единственную ручную печать, Сакура создала клон, оставив его с командами, прежде чем пойти к человеку. И снова он не двигался. Неужели он не может почувствовать ее присутствие? Это было так не похоже на могущественного шиноби. Хуже того, он мог быть ранен и мог атаковать лишь на близком расстоянии. Может быть, именно поэтому он не двигался? Сдерживая желание нахмуриться, Сакура ускорила шаг. Через несколько секунд она оказалась на мирной поляне рядом с озером, но при виде другого человека у нее перехватило дыхание, и она резко остановилась.       Она его хорошо знала.       Нет, не так. Они уже встречались раньше.       — Снова ты!       Фигура не повернулась к ней лицом. Человек оставался неподвижным, как будто смотрел на озеро, которое казалось почти черным в темной ночи. Сакуре не хотелось делать еще один шаг вперед, чтобы узнать, действительно ли он смотрит на воду, просто на случай, если она испугает его или он её. Похоже, он был в порядке.       На нем был тот же плащ, что и в тот день, и тот же головной убор. Ей показалось, что она видела его в последний раз только вчера. Сакура снова почувствовала себя двенадцатилетней девочкой, которая находилась на волоске от смерти. Его аура просто кричала о силе и мощи. Она была невероятно удушающая для нее, из-за чего не позволяла слишком долго сосредотачиваться на этом человеке.       — Ты спас нас, — выдавила Сакура, стараясь не слишком долго фокусироваться на его ауре. В ней было что-то темное, остерегающее. — Много лет назад. Но вы ушли до того, как я узнала ваше имя.       — Мое имя… — последовал его окончательный ответ через полминуты. Его голос был медленным, томным, но в то же время мягким и ласковым. — Оно не важно.       Ого, значит, он решил затеять таинственную игру? Тц. Это сработало бы лучше, если бы ее товарищами по команде не были гребаный Учиха Саске и Хатаке Какаши.       — Тогда из какой же ты деревни? Я предполагаю, что ты преступник, учитывая…       — Учитывая обстоятельства?       Сакура покачала головой. Не имело значения из какой деревни был этот человек, если он был преступником.       — Кто вы такой? Я хочу знать, чтобы я могла поблагодарить вас должным образом.       Что-то в нем изменилось, но не в худшую сторону. Воздух вокруг них стал теплее, и, когда он повернулся, держа голову опущенной так, что она не могла видеть ничего, кроме его губ, Сакура увидела, как они изогнулись в улыбке.       Это была прекрасная улыбка.       — Тебе не нужно благодарить меня, Сакура Харуно, — пробормотал он, его голос звучал мягко, лаская её уши. У нее даже не было шанса почувствовать себя шокированной тем, что он знает ее имя, потому что он удивил её ещё больше. — Но если ты хочешь отплатить мне… — последовала пауза, и он увидел, как Сакура вопросительно подняла брови. — Продолжай тренироваться. Ты определённо становишься лучше.       А потом он исчез. Как будто его вообще не было.       Сакура сделала глубокий вдох, тяжелое чувство в воздухе исчезло в ту же секунду, как только она это сделала.       Но, как и в тот день почти три года назад, один вопрос не давал ей покоя.       Кто, черт возьми, был этот парень?
101 Нравится 12 Отзывы 31 В сборник