Существо, которое ты знаешь

      15 октября 2002 года       Гермиона подошла к дивану, на котором сидел Драко, и нахмурилась, присев рядом с ним. Его взгляд был рассеянным и отстраненным, когда он быстро посмотрел на нее, поморщился, но все же обнял ее, притягивая к себе.       Прошлой ночью они вернулись от Билла и Флер, и то, что Драко увидел в мыслях Билла, казалось, убедило его, что проклятие действительно исчезло.       Гермиона чувствовала, как он боролся с мыслью о том, что они солгали ему и вынудили принять эту связь, но независимо от того, испытывал облегчение, что все действительно закончилось. Ей было интересно, сможет ли колдун получить совиную почту.       Хотя Нотт настаивал, что она разрушила проклятие, просто приняв связь, Гермиона не была уверена, что это могло быть так легко.       Драко не придавал этому значения — по правде говоря, он вообще почти ничего не говорил.       Она обняла его рукой за грудь и прижалась к нему всем телом.       — Мне очень жаль, — выдохнула она.       — Я это знаю, — коротко ответил он, снова посмотрев ей в глаза. — И мне бы очень хотелось это понять. Точно так же, как ты не можешь понять, как чертовски я был напуган мыслью, что поймал тебя в ловушку этого проклятия.       Он на мгновение прикусил язык, прежде чем продолжить.       — Полагаю, мне следует извиниться за то, что я заставил тебя почувствовать, что ты не можешь прийти ко мне, просто поговорить. Но я все равно был бы не согласен, и мы бы остались в тупике.       — Думаешь, — она заколебалась, сглотнув, — ты когда-нибудь простишь меня?       — Я люблю тебя, Грейнджер, — сказал он, рассеянно глядя в потолок. — Я не злюсь, я просто… — он покачал головой и сжал губы.       — Я ранила тебя, — закончила она за него. Он ответил медленным кивком. — Мне так жаль, что я причинила тебе боль, Драко. Но мысль о том, что я буду смотреть, как ты умираешь… разве ты не видишь, как это было ужасно для… нас?       — Я пытался посмотреть на это с твоей стороны, — с горечью в голосе сказал он. — И я действительно это понимаю. К сожалению, мои инстинкты вейлы перевешивают все остальное, и все, о чем я могу думать, — это то, что ты пожертвовала собой, когда обязанность защищать тебя — моя.       — Мы защищаем друг друга, — сказала Гермиона, еще крепче прижимаясь к его груди. Его хватка немного усилилась, и она подняла на него глаза. — Я знаю, что это неуместно, но… проклятие исчезло, Драко.       — Это еще одна вещь, которую я не могу понять, — сказал он, качая головой. — Я знаю, что Тео думает, что это произошло просто из-за связи, и что это был акт смирения, но… из того, что я видел у колдуна, все должно было закончиться по-другому. И кроме того, он сказал, что единственный вариант, при котором мы оба вышли из этой ситуации, неясен и далек. Если бы это было так просто, как завершение связи… я чувствую подвох.       — Я не знаю, — прошептала Гермиона, сама не понимая ситуацию.       — Если только, — продолжил Драко, рассеянно жестикулируя свободной рукой, — это не было чем-то, чего он не мог предвидеть от нас обоих. И я только связался с тобой, что было инстинктивным и очевидным решением на данный момент. Так что ты, должно быть, сделала что-то неожиданное.       Гермиона подняла глаза, когда Нотт прочистил горло и устроился в кресле.       — Если я могу внести свой вклад, — сказал он, его глаза были спрятаны под капюшоном, — я не подслушивал до этого момента, но хотел бы отметить тот факт, что Грейнджер сама предприняла это, вложив веру в Нарциссу и меня, и мы кинулись с головой в этот омут, не имея ни малейшего понятия, сработает ли это.       Гермиона с минуту пристально смотрела на Нотта. Рядом с ней хмурился Драко.       Его голос был хриплым, когда он сказал:       — Это было бы неожиданно.       — Я был удивлен, — Нотт пожал плечами. — И Нарцисса тоже. Которая, кстати, продолжает слать мне сов, так как вы оба игнорируете ее.       — Итак, — сказал Драко, игнорируя последнюю часть, его глаза быстро метались по сторонам. — Несмотря на то, что Гермиона не хотела этого, она отложила свои собственные планы в сторону и приняла участие в поиске решения.       — Потому что, как оказалось, — продолжал Нотт с легкой улыбкой, — у нее нет всех ответов.       Все трое напряженно вздохнули и замолчали, а Гермиона неловко прижалась к Драко.       — Интересно, так ли это, — выдохнул он. — Так что, по сути, единственный способ действительно разорвать проклятие — это принять связь, пока она все еще оставалось проклятой, но не потому, что она поставила себя на второе место, а потому, что она потеряла контроль над ситуацией.       Нотт рассмеялся и поднялся со своего места.       — По-моему, это похоже на смирение.       — Я все гадала, почему загадки выбрали именно этот момент, чтобы снова исчезнуть, — сказала Гермиона, закусив губу. — Интересно, колдун действительно что-то увидел после того, как мы покинули его хижину?       — И это было все, что он мог сделать, чтобы подтолкнуть тебя в правильном направлении, — пробормотал Драко.       В этом не было никакого смысла, но тогда теперь все не имело смысла! Она воздержалась от упоминания, что была на грани того, чтобы задать загадку, когда Драко отметил ее.       Румянец вспыхнул на щеках Гермионы, когда она посмотрела в пространство между ними.       Драко все еще качал головой, когда сказал:       — Я выслушаю свою мать. Пошлю ей сову. Ты больше не на крючке, Тео.       — Отлично! — воскликнул Нотт с преувеличенным выдохом. — Потому что я действительно приехал сюда, чтобы сообщить вам обоим, что направляюсь в Уэльс.       — Самое время, — улыбнулась Гермиона. — Передай Салли-Энн мои наилучшие пожелания.       — Она может бывать здесь где-то поблизости, — сказал Нотт, почесывая затылок. — Ну, ты знаешь, очень часто.       — Все в порядке, Тео, — весело сказал Драко. — До тех пор, пока она не нападет на мою пару посреди ночи, которая, смею добавить, больше не может превратиться в львицу, чтобы защитить себя, Салли-Энн всегда желанный гость здесь.       Резко кивнув, Нотт вышел из квартиры.       Драко мрачно посмотрел на Гермиону.       — Я думаю, нам надо повидаться с моей матерью. Я пошлю ей сову, — его пальцы вырисовывали узоры на изгибе ее плеча. — К твоему сведению, я все еще расстроен тем, что вы действовали за моей спиной, но я полагаю, что это было к лучшему.       — Я справлюсь с этим, — пробормотала Гермиона ему в грудь. — Но я не жалею, что убедила тебя спасти себя. Потому что если бы ты этого не сделал, и я бы потеряла тебя… — она замолчала, и Драко крепче сжал ее в объятиях.       Он вздохнул.       — Мне знакомо это чувство.       Драко взял лист пергамента из стопки Нотта и нацарапал быстрое послание свободной рукой, протягивая его своей сове. Затем он снова повернулся к Гермионе и притянул ее к себе на колени.       — Ты должна знать, что моя мать захочет, чтобы мы поженились. Прямо сейчас. Что, по сравнению с брачной связью, кажется незначительным, на самом деле.       — Она упомянула об этом, когда мы встречались за ужином, — рассеянно сказала Гермиона, запустив руки в его шелковистые волосы.       — Она будет настолько пышной или самой скромной, как ты сама того захочешь, и не позволяй моей матери убедить тебя в обратном, — он встретил ее взгляд, высоко подняв брови. — Я меньше всего беспокоюсь о свадьбе, поскольку ты уже согласилась стать моей парой.       — Просто скромную, я думаю, — пробормотала Гермиона, положив голову ему на грудь. — Вообще-то у меня есть всего несколько друзей, а остальные члены моей семьи-маглы, — она вздохнула, расслабляясь под прикосновением его рук к своей спине. — Жаль, что там не будет моих родителей, Драко.       — Я знаю, — выдохнул он. — И теперь, когда все это закончилось, мы можем подумать о том, чтобы найти любой другой вариант, который мог бы помочь им.       — Да, — рассеянно ответила Гермиона. — Хотя я не могу избавиться от чувства, что все варианты исчерпаны. Даже профессиональные целители в Австралии и Англии ничего не придумали. Знахарь буквально был моим последним вариантом.       — Даже если и так, еще раз взглянуть не повредит, — сказал Драко. Но и в его голосе не было особого оптимизма.       — Возможно. Хотя мы не можем откладывать свадьбу только из-за смутной надежды, что однажды что-то может случиться, — она глубоко вздохнула ему в грудь, и его руки на ее спине притянули ее ближе.       Сова Драко вернулась, и он вздохнул, читая письмо.       — Мама хотела бы встретиться с нами прямо сейчас.       — Хорошо, — сказала Гермиона, кивнув, хотя и не собиралась вставать со своего места у него на коленях.       Драко приподнял ее подбородок и нахмурился.       — Мы можем продолжить поиски. Ты даже не представляешь, что может сделать с инициативой целителей швыряние крупной суммы денег на стол.       Гермиона рассмеялась, несмотря на меланхолию, охватившую ее при мысли о том, что у ее родителей будет не только ребенок, которого она, скорее всего, никогда не увидит, но и они пропустят ее собственную свадьбу.       — Я ценю это, но этого определенно не нужно, — мягко сказала она, вставая и подтягивая его к себе. — Пойдем к твоей матери.       Драко поморщился.       

***

      Нарцисса, казалось, была должным образом наказана, когда Драко сурово поговорил с ней обо всех причинах, по которым она не должна была вмешиваться в его жизнь и связь с его парой.       Но даже так, Драко было трудно смотреть на Гермиону, которая в конечном счете сломала свое проклятие через это вмешательство, и поэтому после того, как он закончил, он посмотрел матери в глаза и поблагодарил ее за заботу и ее «поход» против его убеждений.       Потому что, хотя все могло обернуться совсем по-другому, он понял, что все трое действовали по одной и той же причине, и эта причина исходила из глубины их сердец, которые достаточно заботилось о нем, чтобы желать спасти его жизнь.       Это само по себе было унизительно, тем более что Драко никогда не считал себя человеком, которого любят другие люди.       Поэтому в тот момент он тоже не мог по-настоящему смотреть на свою мать.       Гермиона тихо сидела рядом с ним во время его тирады, ее пальцы играли на тыльной стороне его ладони. Он взял ее руку в свою и успокаивающе сжал.       Когда он закончил и откинулся на спинку стула, Нарцисса сделала глоток чая и приподняла одну бровь.       — Ты закончил? — спросила она. Когда Драко утвердительно кивнул, женщина улыбнулась. — Очень хорошо. Твои опасения понятны и приняты во внимание. Я очень рада за вас обоих, что вы завершили эту связь. Гермиона, ты просто сияешь.       — Спасибо, Нарцисса, — просияла Гермиона.       — И еще, Драко, — продолжала Нарцисса, — я очень рада снова видеть тебя в добром здравии, и я верю, что ты выбрал самую замечательную пару. Но я не жалею о своих действиях.       Брови Драко дрогнули. Именно этого он и ожидал.       — А теперь — восхитительный вопрос о подготовке к свадьбе, — с застенчивой улыбкой на губах сказала Нарцисса.       — Маленькая, скромная свадьба, — сказал Драко, бросив взгляд на Гермиону рядом с собой. — Маленькая, только для близких друзей и ближайших родственников. Без собрания половины волшебного мира и всего высшего общества.       Нарцисса выглядела озадаченной.       — Но мой сын, наследник поместья Малфоев, должен жениться. Это очень важно, Драко!       — Это гораздо менее важно, чем связь, — сказал Драко, легонько толкая Гермиону в плечо, и она криво улыбнулась ему. — На самом деле, Гермиона позаботится о списке гостей.       Нарцисса выглядела не слишком взволнованной, но просто поджала губы.       — А за что я могу отвечать?       — Еда, — кивнул Драко. — Место проведения мероприятия, фотограф.       — Цветы, — вмешалась Гермиона, и лицо Нарциссы просияло.       — У меня самые красивые настурции, дорогая, — сказала она, глядя на Гермиону с какой-то нежностью, потому что та вспомнила любовь Нарциссы к садоводству. — А гортензии удостоены многих наград.       — Все, что ты считаешь лучшим, — заверила ее Гермиона. Нарцисса просияла.       — Какие цвета? — спросила Нарцисса, вызывая из ниоткуда блокнот и делая пометки в нем.       Драко взглянул на Гермиону, когда та состроила ему гримасу. Отведя взгляд, она пробормотала:        — Мне нравится зеленый цвет. Зеленой травы, хвойного леса.       — Ну конечно, — с улыбкой ответил Драко, поворачиваясь к матери. — И пурпурный. Как платье, которое Гермиона надела в твой дом.       Нарцисса кивнула, затем выжидательно подняла бровь в сторону Гермионы.       — Кстати, о платьях?..       Рядом с ним Гермиона побледнела, как будто забыла самую символичную из свадебных традиций. Он взял ее руку под столом, и вплетенный в нее палец мгновенно переплелся с его рукой.       — Учитывая, что моя мать находится в Австралии, я думаю, что рискну пойти к мадам Малкин и выбрать что-нибудь подходящее, — тихо сказала она.       Нарцисса фыркнула.       — Твилфитт и Таттинг справятся с этим лучше, — сказала она, снова поджав губы.       — Хорошо, я пойду туда, — сказала Гермиона, и Драко увидел напряжение в ее глазах, когда та улыбнулась Нарциссе. Ее взгляд на мгновение метнулся к Драко. — Если, конечно, Нарцисса, ты не захочешь пойти со мной.       Нарцисса несколько раз моргнула, прежде чем слабо улыбнуться Гермионе.       — Для меня это большая честь, моя дорогая.       Драко сжал губы, искоса взглянув на Гермиону. Он не знал, понимала ли она, насколько счастливой она только что сделала его мать, которая всю жизнь мечтала иметь собственную дочь.       — Мило, — мягко сказала Гермиона. — Тогда все решено.       И в течение следующего часа Драко сидел, по большей части молча, пока Нарцисса задавала шквал вопросов, а Гермиона отвечала на них с большим знанием дела. Было решено, что шафером будет Тео, а подружкой невесты Гермиона выбрала Луну, поскольку у нее было так мало подруг.       Гермиона несколько раз заверила Нарциссу, что задний двор в доме Андромеды абсолютно идеален, а Нарцисса настояла на приглашение лучших декораторов.       Самым лучшим, по мнению Драко, было выражение лица его матери, когда Гермиона спросила, осуществимо ли это в течение месяца.       Нарцисса разинула рот, нахмурилась и несколько раз моргнула, прежде чем выдавить из себя отрывистое:       — Конечно, дорогая.       Драко поцеловал Гермиону в висок.       Потом они попрощались и трансгрессировали домой, а Драко, измученный долгими разговорами о деталях свадьбы, рухнул на диван, вымотанный до предела. Гермиона устроилась на сиденье рядом с ним.       — Ты можешь поверить, что мы собираемся пожениться? — спросила она, искоса взглянув на него.       — Полагаю, теперь меня это мало удивляет, — сказал он, ухмыляясь. — Ноги уже гудят?       — Абсолютно нет, — сказала она с широкой улыбкой, и сердце Драко подпрыгнуло. — Хотя я полагаю, что должна отправить сову Луне и спросить, действительно ли она хочет быть моей подружкой.       — Луна подождет, — сказал Драко, приподняв бровь и криво усмехнувшись. — Ты же знаешь, что сейчас квартира принадлежит только нам.       Когда она открыла рот, чтобы ответить, Драко нырнул к ней, поймав ее губы своими, опрокинул ее на диван. Гермиона улыбнулась ему в ответ, притягивая его к себе.       Почти сразу же ее руки начали расстегивать пуговицы на его рубашке, и Драко наклонился, ведя линию поцелуев вниз по ее подбородку к отметине на шее, что вошло в привычку напоминать себе, что все это не было сном.       Она судорожно вздохнула, ее глаза закатились, тело выгнулось навстречу ему, и Драко быстро расправился с ее джемпером, бросив его на пол, и отправил туда же ее топ.       Гермиона стянула его рубашку с плеч, и Драко оторвался от поцелуя лишь настолько, чтобы помочь ей, прежде чем перейти к джинсам и стянуть тугую ткань с ее кожи.       Он провел дорожку из поцелуев вдоль ее живота, снимая джинсы и носки, не переставая смотреть на нее сверху вниз.       Быть с Гермионой оказалось даже лучше, чем Драко мог даже мечтать. Иногда ему казалось, что его сердце буквально замирает при виде ее, распростертой перед ним.       Он никогда не устанет от этого.       Он снова поцеловал ее, протянув руку за спину, чтобы расстегнуть застежку лифчика, но замер, услышав стук в окно.       Его глаза распахнулись и встретились с ее глазами. Он сморщил нос и пробормотал:       — Держи эту мысль при себе.       Она кивнула, прикусив нижнюю губу, и Драко остановился как вкопанный. Она выглядела так восхитительно, лежа там, с раскрасневшимися щеками и растрепанными волосами, одетая только в лифчик и трусики.       Драко пришлось оторваться, чтобы открыть окно, и в комнату влетела незнакомая сова, уронив ему в руки свиток.       — Это для тебя, — пробормотал он, протягивая Гермионе маленький свиток пергамента.       Она сидела, прислонившись к подлокотнику, нахмурив брови, а ее глаза бегали взад и вперед по строчкам текста. Она резко выдохнула, и Драко, ничего не понимая, присел рядом с ней, нахмурившись.       Ее рука слегка дрожала, когда она передавала послание Драко, и он с некоторым трепетом принял его.       — Это от целителя Карлсона, — выдохнула она.       Драко замер на мгновение, прежде чем прочитать короткое письмо.       Мисс Грейнджер       Надеюсь, вы в хорошем здравии. Я пишу вам, чтобы сообщить о внезапном и неожиданном изменении в жизни ваших родителей. Я хотел бы поговорить с вами лично об этом вопросе, поэтому, если вы можете, пожалуйста, организуйте звонок по камину в удобное для вас время. Спасибо.       Целитель Карлсон       Глаза Драко широко распахнулись, когда он вернул ей письмо, наблюдая, как она снова перечитывала его.       — Как ты думаешь, что это может значить? — спросила она тихим голосом.       — Понятия не имею, — признался Драко, проводя рукой по волосам.       — Может быть, — выдохнула она, прикрывая рот руками, — с ними что-то случилось?.. может быть, они больны! Может быть, есть проблема с моей матерью, и ребенком, и…       — Гермиона, — пробормотал Драко, сдвинув брови.       — А ты не думаешь, что заклинание сработало с обратным эффектом, какой-то запоздалой реакцией, и…       — Гермиона, — повторил Драко громче. — Мы ничего не узнаем, пока не поговорим с целителем Карлсоном, хорошо? Нет смысла паниковать из-за того, что может оказаться лишь хорошей новостью.       Она застыла, глядя на него широко раскрытыми глазами.       — Как это может быть хорошей новостью?       — Я просто так сказал, — он поднял руки, — пожалуйста, не думай слишком много об этом, пока мы не поговорим с целителем, хорошо?       — Хорошо, — сказала она, бормоча себе под нос, пока искала лист пергамента и перо, ее руки снова задрожали, когда Драко поймал их своими. — Я отправлю целителю сову, назначу время для созвона по камину, а потом мы подождем.       — У меня есть другая идея, — сказал Драко, встречая ее встревоженный взгляд и потирая большие пальцы ее рук. Она моргнула, ее губы приоткрылись. — У тебя все еще остался тот портключ?       — Да, — сказала она, широко раскрыв глаза.       — Тогда одевайся. Мы возвращаемся в Австралию.