msby чёрные шакалы онлайн!

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
362
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/27714098
Размер:
160 страниц, 23 части
Описание:
Как менеджер всех социальных сетей MSBY Чёрных Шакалов, ты не можешь не иметь дело с парнями из команды. Приходит твой час, когда они хотят что-то опубликовать в интернете. И многое, что они хотят опубликовать, просто нелепо!
Примечания переводчика:
п/а: В основном платонические отношения и немного подколов.

п/п: хэй йоу
По просьбе автора оригинального текста, вот, ловите ссылку на ее акк - https://archiveofourown.org/users/mooshys/pseuds/mooshys или https://www.tumblr.com/blog/view/mooshys

Приятного чтения ~

9.07.20. - 50♡
8.08.20 - 100♡
25.10.20 - 200♡
26.01.21 - 300♡
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
362 Нравится 82 Отзывы 96 В сборник Скачать

13 глава. Интервью Бокуто.

Настройки текста
Примечания:
п/п: Роппонги¹ - квартал в Токио. Известен как бизнес-центр и центр ночной жизни (бароы, клубы, стрип-клубов, ресторанов)
Тиёда³ - эконом. и полит. центр Токио и всей Японии, сердце Большого Токио.
изакаю⁴ - это тип неформального японского бара, где подают алкогольные напитки и закуски. непринужденные места для выпивки после работы.
Синдзюку⁵ - один из 23 специальных районов Токио, административный центр префектуры Токио.
Асакусе⁷ - один из кварталов Токио, в специальном районе Тайто. Знаменит благодаря храму Сэнсо-дзи.

п/а: Токийский Дзидай-Мацури⁶ - это культурный фестиваль, посвященный истории города. Он проводится ежегодно в Асакусе, и многие люди стекаются туда, чтобы повеселиться (парад, еда, покупки). Ещё, ресторан, в куда я пригласила нашего менеджера и Бокуто поесть, был вдохновлен Темпурой Накасей, настоящим местом в Асакусе!
Shueisha Inc.² - одна из крупнейших издательских компаний Японии... хорошо известна своей еженедельной публикацией Shonen Jump (в этом фике Shonen Bounce). Мне показалось, что если я использую для него заполнитель, то это может быть немного неудобно/не очень хорошо переводиться, поэтому я оставила всё, как есть.

вы, ребят, ожидали такого конца? мне так плохо, но в то же время... сюрприз!

спасибо за чтение! надеюсь, что вы остаётесь счастливыми и здоровыми. заключительная часть сборника выйдет для российских читателей завтра в 18.00 по мск

мир.
      Было правильно сказать, что твой день начинается неудачно.       После поездки в Токио большую часть вчерашнего дня ты была измотана. Начало нового сезона волейбольной лиги было назначено на конец недели, когда Чёрные Шакалы играют против Shweiden Adlers в Сендае, и из-за проблем с расписанием с тренировочными комплексами тебе и остальной команде пришлось остаться в Токио на короткую остановку, перед поездкой в Мияги.       Так вот, долгое время путешествий были не единственной причиной, почему твой день начался не с той ноги.       Всё началось с утренней встречи, на которую ты чуть не опоздала, потому что твой будильник не прозвенел: вечером перед сном (по-видимому), он настроен неправильно. Потом, что ещё хуже, онлайн-конференция шла на пятнадцать минут дольше планируемого. Вишенкой на вершине был твой босс, заметивший твои мешки под глазами, а потом ещё и поинтересовался, была ли поездка в Токио тяжёлой. Ты выдавила неубедительную улыбку и вежливо ответила, как будто ты и не хотела на самом деле захлопнуть ноутбук, стоит ему открыть рот.       Обычно ты пунктуальна. Всегда, чтобы прийти на встречу как минимум за пятнадцать минут до начала, с горячим кофе из местного кафетерия, обёрнутым двойным слоем, чтобы не обжечься; всегда, чтобы сдать дедлайны в срок; всегда, чтобы выглядеть строго и правильно, потому что тебе нравится заботиться о своём внешнем виде перед другими.       Но прямо сейчас ты была полной противоположностью.       Порывшись в сумочке, ты быстро проверила, всё ли необходимое на месте: бумажник, наличка, телефон, удостоверение, ручки, блокнот. Нормально. Единственное, что ты не могла объяснить — свой внешний вид. Тебя будто поезд сбил. Ничем не помочь.       Войдя в вестибюль, ты осмотрелась. Другие посетители отеля были разбросаны по залу, некоторые сидели в креслах, другие стояли тут-там, планируя последние дела на день. Как только нашла нужного человека, ты пригладила рубашку в последней попытке выглядеть хоть чуточку презентабельно и поспешила к нему на встречу.       — Бокуто, — начала ты, приблизившись. При звуке твоего голоса, он оторвался от телефона и улыбнулся. — Извини, что заставила ждать. Я не думала, что мой босс так меня задержит.       — Ты молодец! — ответил он, убирая в карман телефон. Когда он встал, то внимательно посмотрел тебе в лицо; он нахмурился. — Ты в норме? Выглядишь усталой.       Он наклонился, чтобы лучше рассмотреть твоё лицо; ты вскинула ладошки, нервно усмехнувшись.       — Я в порядке! Правда, — заверила ты, проскальзывая в сторону выхода. — Я проснулась поздновато встала и всё. Может, поговорим об этом потом.       Бокуто качнул головой, будто не поверил, но вместо того, чтобы допытаться с новыми вопросами, просто пожал плечами, следуя за тобой. Перед отелем стоял ряд свободных машин такси, готовых принять любого, желающего воспользоваться их услугами. Встретившись взглядом с одним из водителей, махнул вам рукой, молча спрашивая, не хотите ли вы прокатиться. Ты кивнула, и он придержал двери, чтобы ты с Бокуто сели внутрь.       Пробыв несколько дней в Токио, Бокуто представилась удивительная возможность: небольшое интервью с издательством Shonen Bounce для спортивной публикации. Там работал его друг и, узнав, что команда Шакалов прибывает в город, он смог организовать короткую встречу. Ты должна была сопровождать Бокуто во время его интервью, а также сделать парочку снимков для следующего поста.       С таким небольшим интервалом свободного времени для встречи ты не хотела опаздывать. Это было бы не только невежливо, но также интервью могло быть сорвано. При обычных обстоятельствах ты бы никогда не взяла такси, но если ты хотела успеть вовремя, то это, правда, был единственный вариант.       После того, как ты с Бокуто пристегнулись, стенка, разделявшую пассажирскую и водительскую часть, распахнулась. Пожилой мужчина устроился на кожаном сиденье и поправил зеркало заднего вида.       — Так, ребятки, куда вам? — с энтузиазмом спросил он; в его голосе слышалась хрипотца, которую можно приобрести только от непрерывного курения в молодости. Его лицо было загорелым, и когда он улыбался, на щеках появлялись глубокие ямочки. — Свидание в Роппонги?¹       — Нет-нет, вы ошибаетесь, — ты засмеялась в ладошку, водитель усмехнулся. Порывшись в сумочке, ты вытащила визитную карточку и протянула ему. — На самом деле нам надо в здание Shueisha² в Тиёда³. Адрес на визитке.       Он присвистнул, пробежав взглядом по маленькой карточке.       — Похоже на деловую поездку, — сказал он, поддерживая вежливую беседу и одновременно вбивая адрес в GPS. Тихий звон! Раздался женский голос, инструктируя в направлении. — Кажется, на дорогу уйдёт чуть больше двадцати минут.       Ты просияла. Двадцать минут, чтобы добраться до издательства, значило, что ты с Бокуто приедете на десять минут раньше.       — Отлично!       Таксист крутанул руль, выезжая на главную дорогу. Он влился в поток машин и тихо хмыкнул, когда загорелся красный. Подождав в тишине, он снова заговорил:       — Так… Кто здесь мангака?       — Нет, мы едем на небольшое интервью для этого парня, — ты указала большим пальцем в сторону Бокуто. — Он будет фигурировать в спортивном посте для будущей публикации.       Он громко мычал, кивая головой, что слушает, и сосредоточенно смотрел на дорогу.       — Звучит интересно. В каком спорте ты играешь, парень?       — Волейбол! — Бокуто присоединился к разговору. Он широко улыбнулся и наклонился вперёд, вцепившись в соседнее сидение с водительским. — Я доигровщик! Вы играете?       Таксист потёр затылок и покачал головой.       — Признаюсь, я не очень разбираюсь в волейболе, — посмеялся он и, когда загорелся зелёный, свернул на другую дорогу. Лицо Бокуто вытянулось, но он не перебивал. — Честно, я в детстве увлекался больше теннисом, играя за свою школу. Волейбол тогда, когда я был моложе, был не особо популярен: все классные ребята играли в баскетбол или теннис. В смысле, была одна манга с названием «Король тенниса» и… — он поправил зеркало и на мгновение замолчал. — Хэй, с ним всё нормально? Он выглядит болезненно или вроде того.       Ты посмотрела на волейболиста и тут же заметила унылую ауру, исходящую от Бокуто. Он надул губы, плечи поникли. Он убит горем. Чтобы утешить, ты тихонько похлопала его по спине.       — Д-да! Он в норме, — ты послала ободряющую улыбку водителю. — Просто… Его немного укачало! Ничего особенного.       Таксист, кажется, не поверил тебе, но промолчал. Вместо этого он указал на радио.       — Вы, двое, не возражаете, если я включу музыку?       — Мы не возражаем! — ты старалась быть бодрой.       Тишина в салоне сменилась лёгкой поп-музыкой из восьмидесятых. Сосредоточившись на дороге, мужчина бормотал слова песни в унисон с магнитолой. Выглянув в окно, можно заметить толпы людей: одни были одеты в традиционный наряд, другие в современный с сумками на плечах. Даже в будни улицы Токио бурлили жизнью — чего и следовало ожидать от столицы.        — Так, — ты прочистила горло и повернулась к Бокуто. — У тебя есть какие-то планы на ближайшие несколько дней? Ты вроде вырос в Токио, да?       Он быстро пришёл в себя и кивнул.       — Ага! У меня здесь остались друзья, так что я собираюсь навестить их вместе с семьёй, — Бокуто любовался видом из окна. — Хэй, знаешь, что было бы забавно? Экскурсия по Токио!       — А?       — Я серьёзно! — он усмехнулся и быстро повернул голову, чтобы посмотреть на тебя. — Это интервью, наверно, не займёт много времени, и у меня есть тонна мест, куда бы я хотел сходить, но Тсум-Тсум и Хината, и все они сказали, что слишком устали для прогулки вечером!       Возбуждённо болтая, Бокуто наклонился ближе к тебе, явно нарушая личное пространство. Машина такси была не такой уж большой, так что свободного пространства между вами оставалось очень мало. Он даже не заметил твоего волнения, слишком увлечённый предстоящим свободным временем.       Ты нервно потёрла затылок.       — Мхм, ты уверен? Я не хочу забирать у тебя время после интервью или типа того.       — Уверен! — Бокуто достал телефон и принялся рыться в галерее. Найдя нужную картинку, он повернул экран к тебе. — Я реально хочу пойти в эту изакаю⁴ в Синдзюку⁵! Разве мясо не выглядит аппетитно? Я о-о-очень завидовал, когда Ака- В смысле мой друг скинул эту фотку!       На экране его телефона была фотография мяса на вертеле, сделанная на профессиональном уровне. Несмотря на слабое освещение, на каждом кусочке блестели капельки масла, и клубы пара поднимались в воздух, придавая аппетитную привлекательность.       — Хорошо выглядит, — пробормотала ты, не отрывая глаз от телефона. Это мясо убедило тебя. — Ладно, если интервью закончится пораньше, то я с тобой.       — Отлично! — он радостно хлопнул в ладоши. — Я покажу тебе лучшие места! Здесь есть много хороших ресторанов, но они немного подальше отсюда, — он сжал кулак перед лицом, довольный собой. — Блин, другие ребята всё пропустят!       — А я-то думала, что все воспользуются возможностью осмотреть город, раз это первая такая остановка перед игрой.       — Я тоже так думал! Но Тсум-Тсум сказал, что днём хочет отдохнуть, а вечером созвониться с братом. Тоже самое и с Хинатой, но он хотел провести вечер с Ван-саном и Адриа!       — Что насчёт Сакусы? — ты изо всех сил старалась не смеяться. Он так переполошился из-за этого.       — Он уже ушёл навестить семью. Я спросил, занят ли он, он сказал, что собирается провести с ними весь день, — Бокуто скрестил руки на груди, явно расстроенный. — Лучше бы им не завидовать, когда я скину кучу фоток, где мы тусуемся сегодня вечером!       Ты подавила смех, качая головой.       — Мы обойдём весь город, и это заставит их всех по-настоящему завидовать.       — Вот именно! Я обязательно скину Тсум-Тсуму много фоток!       — Это послужит ему уроком, — пошутила ты. Именно в этот момент ты заметила, что магазины и рестораны снаружи остались такими же, что и несколько минут назад. Обеспокоенная, ты обратилась к таксисту: — Извините, что-то не так впереди? Мы давно стоим.       Таксист убавил громкость магнитолы и махнул рукой, мол, всё в порядке.       — Ничего страшного! Просто парад, — ответил он и снова замурлыкал в такт музыке. Он выглядел ни капельки обеспокоенным. — Несколько дорог впереди перекрыты, так что движение хуже, чем обычно.       — Парад? — переспросила ты, абсолютно сбитая с толку. Был какой-то национальный праздник, который напрочь вылетел из головы? — В честь чего?       — Токийский Дзидай-Мацури⁶, конечно же! — выключив радио и повернувшись к тебе с Бокуто, таксист выглядел по-особенному гордым. Его глаза заблестели, жизнь вспыхнула при упоминании этого праздника. — Каждый год в Асакусе⁷ проводиться фестиваль, посвящённый истории Токио. Здесь много вкусной еды, сувениров, которые можно привезти близким, и потрясающая атмосфера… Особенно вечером! Люди любят выходить на улицу, когда загораются все фонари — это идеально для свиданий!       Ты дважды моргнула, услышав такой живой ответ. Другие машины стояли по разные стороны, водители листали ленту своих телефонов, и даже прикрывали глаза, ожидая. Не похоже, чтобы вы собирались продолжить поездку ещё какое-то время.       — О, да! Я почти забыл об этом, — Бокуто сжал кулаки в воздухе и наклонился вперёд, заинтересованный словами мужчины. Он повернулся к тебе, в его глазах искрилось возбуждение. — Мы должны пойти в Асакусу сегодня вечером!       — Это… Звучит очень весело, — ты старалась сохранить любезность. Боль в твоём голосе была ясна как день. — Как думаете, сколько времени потребуется, чтобы добраться в Shueisha, учитывая парад и всё такое?       Мужчина что-то промычал, на секунду задумавшись.       — Наверное, около сорока и до часа. Зависит от того, сколько людей на фестивале, но, по крайней мере, теперь у вас место в первом ряду лучшего парада Токио!       Ты почувствовала внезапные рвотные позывы.       — Сорок минут? — пробормотала ты себе под нос.       — Хэй, ты в порядке? — поинтересовался Бокуто, пытаясь разглядеть твоё лицо. — Ты сейчас выглядишь не очень хорошо.       — Мы опоздаем на интервью, — ты схватилась за голову. У вас двоих не было ни шанса успеть вовремя. Такси застряло вместе с другими машинами на дороге, и вам просто повезло, что парад перекрыл путь к офису. — Угх, мне так жаль за это, Бокуто, это выставит тебя не в лучшем свете…       Не в силах встретиться с ним взглядом, ты начала искать в телефоне другие варианты маршрута. Вначале ты выбрала такси, потому что оно будет самым быстрым. Метро не так удобно со временем ожидания, но теперь ты сожалела о своём решении. Ты проклинала парад и всё, что он символизировал, в попытке найти верное решение. Всё это время Бокуто глядел на твоё печальное состояние с жалостью в глазах.       И после он сделал кое-что неожиданное.       — Спасибо, что подвезли, мы выходим здесь! — воскликнул Бокуто, отстёгивая ремень безопасности и торопливо открывая дверь. Он выскочил из машины, оставив вас с таксистом, шокировано провожать его взглядом.       Ты застыла на месте, через секунду уже роясь в сумке в поисках бумажника. В спешке ты почти швырнула в мужчину купюры и выскочила из такси.       — Что ты делаешь, Бокуто?!       Он стоял посреди дороги и, прищурившись, оглядывал близстоящие машины в стороне парада, так же застрявшие в пробке. Его рука служила козырьком, прикрывая от солнечных лучей.       — Ты же говорила, что не хочешь опоздать, да?       — В смысле… Да, но что теперь? — тебе не хватало слов в момент, когда ты пыталась понять ход мыслей Бокуто. — Это займёт куда больше времени, чтобы обойти парад… И если мы хотим воспользоваться метро, нам нужно найти ближайшую станцию!       Он потёр подбородок, в голове закрутились шестерёнки.       — Нам просто нужно попасть на другую сторону…?       — Да? Здание Shueisha находится в Тиёда, что дальше по этой дороге, — сказала ты, указывая на парад. Даже вашего места было слышно, как гремит оркестр традиционной музыки. — Может, нам удастся найти-       Потребовалась всего секунда, чтобы выбить воздух из твоих лёгких. Не сумев закончить фразу, Бокуто схватил тебя за запястье и потащил вдоль по улице в сторону парада. Ты чуть не споткнулась, тебе пришлось прижать сумку к груди, чтобы ничего не потерять.       — Вперёд! — крикнул он, убегая на максимальной скорости. Это был боевой клич.       — Бокуто, подожди! — ты тоже закричала, но его это не остановило.       Машины загудели. Пара разъярённых водителей высунулись, выкрикивая вам вдогонку непечатные слова за то, что вы бежали прямо поперёк потоку автомобилей. Всё это испытание, мягко говоря, было унизительным.       И, увы, ситуация продолжала ухудшаться.       С каждым шагом вы становились всё ближе к параду; желающие принять участие в фестивале богато наряжены в традиционную одежду, и уже не были точками на расстояниях; ты могла разглядеть сложные детали и украшения для волос, но у тебя точно не было возможности полюбоваться вдоволь, поскольку чистый ужас лился по венам.       — Бокуто, пожалуйста! Давай не будем этого делать! — кричала ты, продолжая бежать из-за железной хватки на запястье.       Умолять было бесполезно: адреналин, бурлящий в крови, лишил его способности слышать.       Это обречённая судьба.       — Извините нас! Дайте пройти! Простите, это важное дело! — Бокуто размахивал свободной рукой как сумасшедший, крича во всю мощь своих лёгких для всех в радиусе шести метров убраться с пути.       И, подобно Красному морю, люди расступились, оставив достаточно большую часть пространства для тебя с Бокуто. Каждый шаг как смертельный приговор, и ты не могла остановиться, ведь тебя заставляли следовать за волейболистом.       Пути назад нет.       Ты с Бокуто пересекали парад, огибая небольшую группу танцоров; они замерли, наблюдая за вами. Даже музыканты перестали играть, чтобы лучше рассмотреть. Дети тыкали на вас пальцами, раскрыв рты.       На бегу можно было услышать вздохи, смех и вскрики от полной абсурдности ситуации. В тщетной попытке сохранить лицо ты опустила голову и уставилась на ноги Бокуто. Вся эта ситуация была унизительной.       Единственным положительным моментом было то, что пробежка длилась несколько секунд. Бокуто, наконец, отпустил твоё запястье, как только вы добрались на другую сторону парада. Он удовлетворённо вздохнул, положив руки на бёдра и запрокинув голову назад, наслаждаясь солнечным светом.       — А теперь давай найдём другое такси и поедем на интервью! — он рассмеялся и повернулся в твою сторону. Увидев твоё усталое лицо, он улыбнулся и поднял большой палец вверх: — Ты молодец! Теперь мы точно успеем вовремя.       Пот струился по лицу, капая на тротуар. Услышав его слова, ты качнула головой, хватаясь за грудь. Этот момент будет преследовать тебя всю оставшуюся жизнь.       Ну, по крайней мере, вы, двое, не опоздаете.

* * *

ЭКСТРА 1.
      — Воу, так хорошо на улице. Идеально подходит для выходного дня, не думаешь? — задумчиво произнёс Удай, глядя в окно. Небо было чистым, не считая пушистых облаков. Для ноябрьского дня температура была не слишком холодной. — Разве сегодня в Асакусе не фестиваль?       — Да, — ответил Акааши. Он сидел напротив Удая, листая черновик новой раскадровки. С приближением конца серии, Акааши заметил несколько сомнительных моментов и сделал обязательные пометки для последующей проверки. — Вероятно, мы сможем съездить, когда покончим с интервью. Нам повезло, что Бокуто и его команда задержались ненадолго в Токио перед Сендаем. Иначе не смогли бы зарезервировать время для встречи с ним.       Удай согласно кивнул, угукнув. Его глаза блуждали по неряшливым записям, и он позволил себе улыбку. Конец одной творческой деятельности означал начало другой. У него было смутное представление об истории, которую он хотел поведать; что-то, что заставляло его ностальгировать по дням из старшей школы, но на пути стояло препятствие.       Устав думать, Удай вытащил из кармана телефон и открыл ленту новостей. Иногда события дня давали хорошее вдохновение.       Его глаза расширились при виде последнего заголовка.       — Акааши, глянь сюда, — сказал Удай между смехом.       Выражение неподдельной радости на лице Удая было таким, какого Акааши давно не видел. Он вскинул бровь, отложив ручку, и перегнулся через стол, чтобы лучше рассмотреть экран.       Его губы приоткрылись от шока.       Большими жирными буквами была написана статья о беспорядке на параде Дзидай-Мацури в Токио, который устроил Бокуто. Видео, прикреплённое к записи, доказывало, как Бокуто пролетает пулей, таща за собой другого — неохотно выглядевшего — человека.       — Это же-       Он даже не успел закончить фразу, как дверь с другого конца коридора распахнулась.       — Мы здесь!       — …Бокуто…

* * *

ЭКСТРА 2.
      — Извините, Удай? — ты подошла к нему, отдавая себе сверхсознательный отчёт насчёт своих слов.       Удай оторвался от неряшливой работы. Каракули, подробно описывающие последние главы текущей серии, были разбросаны на каждом свободном месте стола.       — Да?       Ты нервно вертела в руках небольшой томик манги. Удай сразу же заметил новеллу и выпрямился.       — Вы… Не могли бы подписать мою копию «Зомби-рыцарь Зомбиш»?       «А?»       — Я очень люблю эту историю, и когда я услышала, что вы хотите встретиться с Бокуто, я была так взволнована! — на этот раз ты говорила более оживлённо, держа мангу перед ним, демонстрируя обложку. Это был первый том «Зомби-рыцарь Зомбиш».       Он моргнул, не веря в происходящее.       «Взволнована?»       — Характеристика вместе с последним развитием персонажа, которую вы написали, была просто… — ты быстро замахала руками, не в силах выразить чувства. Он неподвижно смотрел на тебя. В уголках его глаз начали скапливаться слёзы. — …Удивительна! Я никогда… Вы в порядке?       Удай шмыгнул носом в рукав свитера. Он кивнул, прикрывая глаза.       — Я в порядке… Пожалуйста, продолжайте…       — Уверены, что всё в норме? — ты аккуратно положила томик обратно в сумку и внимательно осмотрела его эмоциональное состояние. — Вы плачете.       — Он в порядке, — ответил Акааши, подходя к вам и бросая кучу бумаг на стол Удая. — Сейчас он просто перегружен.       — Оу, извините, я не хотела добавлять к вашей куче работы ещё, — пробормотала ты.       — Подождите, это не-       — Удачи с последними главами! Я не могу дождаться прочесть их! — сказала ты, поворачиваясь к выходу, где ждал Бокуто. — И мы с нетерпением ждём встречи с вами на игре в выходные!       «Нет, вернись! Пожалуйста!»       — Удай, давай вернёмся и отредактируем эти панели, — предложил Акааши. Он пролистал первые пару страниц в стопке. — Нам нужно многое обсудить насчёт диалога и кульминации истории. Поскольку сегодняшнее интервью заняло немного больше времени, чем предполагалось, нам, возможно, придётся задержаться ещё на час, чтобы всё закончить. Прости, но сегодня вечером мы не поедем в Асакусу.       Плечи Удая опустились, и он испустил самый долгий вздох в истории человечества.

* * *

ЭКСТРА 3.
      После долгого переезда твоё тело жаждало сна. Путешествие из Осаки в Токио утомило. Уже в пижаме ты села на кровать и в последний раз проверила сообщения и электронную почту. Ничего нового или срочного.       В тот момент, когда ты собиралась отложить телефон на тумбочку, в верхней части экрана выскочили два уведомления. Атсуму: хэй ты легла?       На мгновение ты задумалась, стоит ли отвечать. Вы: Вот-вот собиралась ложиться Что такое?       Его ответ был почти мгновенным. Атсуму: ничего особенного бок-кун хотел посмотреть фильм вместе так что он встал это значит и я встал Вы: Я почти забыла, что вы живёте в одном номере Что за фильм? Атсуму: мстители война бесконечности Вы: О, я так люблю его Ты знаешь, говорили, что следующая часть выйдет через год Люди в инете думают, что будет называться «финал» из того, что сказал доктор Стрэндж После того, как Танос получил камень времени Подожди, разве ты не должен тоже скоро идти спать? Я не хочу тебя задерживать Атсуму: мы почти закончили бок-кун взволнован лол тебе нравится марвел? Вы: Да! Я люблю их Фильмы, правда, хорошие Все связано и производство на высоком уровне Это так весело смотреть Извини, я как-то заболталась Атсуму: я не против Вы: Ты должен обратить внимание на фильм Иначе расстроишь Бокуто А я собираюсь спать Атсуму: не, он норм оплакивает тони так что он занят хэй ты занята завтра? Вы: Типа Утром встреча и у Бокуто интервью Атсуму: ладно оставляю тебя в покое Вы: Спасибо Не засиживайся допоздна Атсуму: не буду ночи <3 ^ это сердце вон там? это для тебя Вы: Окей остановись Атсуму: <3 Вы: Достаточно Атсуму: это мило ну же я знаю тебе нравится Вы: Уф пожалуйста       Прошла минута, прежде чем ты набрала следующее сообщение; большой палец завис над кнопкой «Отправить». Вы: Спокойной ночи, Атсуму )       Выключив телефон и положив его на тумбочку, ты забилась под одеяло и закрыла глаза. Почему-то чувство утомлённости исчезло.

* * *

ЭКСТРА 4.
      Давно прошёл час ужина, и взгляд Атсуму задержался на пустой кровати в его гостиничном номере. Он вспомнил, как Бокуто говорил, что сегодня вечером собирается куда-то пойти, но, сколько времени это займёт? Несмотря на свои обычные дурацкие выходки, Бокуто был довольно ответственный и очень тщательно заботился о своём теле. Обеспокоенный, Атсуму схватил телефон, собираясь написать ему. Атсуму: хэй бок-кун где ты? уже вроде как поздно Бокуто: Асакуса Съел сухожилие! Прикреплённое изображение Бокуто ответил быстро. Будто ждал, что Атсуму вот-вот напишет ему. На присланной фотографии крупным планом изображена миска с рисом со свежеобжаренной темпурой и гарниром из измельчённого корня лотоса и нори. Атсуму: о выглядит хорошо Бокуто: Прикреплённое изображение С Т/и здесь реально весело!       Атсуму выпучил глаза. Он прочитал сообщение один раз, второй, третий, а потом недоверчиво уставился на вторую фотку. Ты сидела напротив Бокуто, улыбаясь и махая ладошкой в камеру. Перед тобой стояла миска темпуры с рисом, а в центре стола — дополнительная порция. Даже при слабом освещении Атсуму мог сказать, что ты искренне наслаждаешься времяпрепровождением. Атсуму: подожди что бок-кун! почему ты не пригласил меня?! Бокуто: Я приглашал Я спросил не хочешь потусоваться вечером, но ты сказал что занят мы можем потусоваться завтра если хочешь! Прикреплённое изображение У нас ещё есть десерт! Няммммммм Атсуму: чувак! ты прикалываешься надо мной я уже выхожу оставайся там же Бокуто: А? Мы сейчас уже собираемся возвращаться в отель Уже вроде как поздно Что на тебя нашло подожди Охххххххххх       Пузырь с тремя точками появился, исчез и снова появился. Бокуто: Прикреплённое изображение Не парься! Мы просто тусовались как друзья Однажды ты тоже получишь свой шанс       Последняя фотография, которую прислал Бокуто, было селфи с тобой. Он ухмылялся, показывая большой палец в камеру и преувеличенно подмигивал, пока ты показывала знак мира. Ты выглядела немного застигнутой врасплох, но, тем не менее, улыбалась, как обычно на фотографии.       Совершенно опустошённый, Атсуму уткнулся лицом в подушку.       Ему следовало присоединиться к Бокуто, чтобы потусоваться в Токио.

* * *

ЭКСТРА 5.
      Пожилой таксист был прав. Вечером Асакуса была прекрасна.       Струнные фонари украшали традиционные навесы многочисленных ресторанов и магазинов, выстроившихся вдоль улицы, ведущих к храму Сэнсо-дзи. В дополнение ко всем празднествам, район был переполнен людьми. Кафе на открытом воздухе было полно посетителей, наслаждавшихся едой; громкое шипение грилей смешалось с нетрезвым смехом и обрывками беззаботных разговоров на фоне поп-музыки.       В последнюю минуту ты с Бокуто спонтанно решили поужинать в Асакусе, вместо того, чтобы отправиться в изакаю, о которой он упоминал ранее. Здесь было не так забито, как в других местах Токио, за что ты была благодарна, и всё равно здесь оживлённо.       — Спасибо, что показал мне сегодня всё, Бокуто, — поблагодарила ты, держась поближе к нему, чтобы он мог услышать твои слова. — Это было очень весело! Другие ребята точно скучают.       Он улыбнулся тебе, довольный словами.       — Без проблем! В городе всегда весело болтаться, не думаешь? — он сделал паузу, а потом быстро развернулся к тебе лицом. Его брови сошлись на переносице. — Я хотел спросить: утром всё было в порядке? Ты выглядела очень усталой. Чуть не забыл об этом.       Твои глаза на долю секунды расширились от его беспокойства. Ты рассмеялась в ладонь. Удивительно, как он вообще помнил такую мелкую деталь.        — Это не слишком важно. Просто совещание с моим боссом, чтобы обсудить контракт на следующий год, — ответила ты, потирая руки, чтобы согреться. — Рабочие дела.       — О! Ты снова работаешь с нами в следующем сезоне? Это потрясно! — воскликнул Бокуто, похвально похлопывая тебя по плечу.       — На самом деле, не то чтобы…       — Хм?       Ты остановилась и задумалась, стоит ли это ему вообще говорить. После твоих внутренних дискуссий, ты рискнула. Рано или поздно он всё равно узнает.       — Бокуто, ты умеешь хранить секреты?       Он навострил уши и кивнул, взволнованный твоими последующими словами.       — Да! Что такое? Я никогда не скажу, можешь доверять! — Бокуто улыбнулся, уговаривая тебя продолжить. — Мой рот на замке.       Ты сделала глубокий вдох. Он будет первым в команде, кто узнает об этом. С большой решимостью ты посмотрела ему в глаза.       — Это будет мой последний сезон работы с вами, ребята.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты