Deprivation of Innocence

Перевод
NC-21
Завершён
751
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
60 страниц, 23 787 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
751 Нравится 171 Отзывы 275 В сборник

Два(Тони)

Настройки
Примечания:

День первый.

«Сколько заложников?» «Пятьдесят семь. Немного больше, чем ожидалось, но мы справимся. Они уже переоделись в комбинезоны, и мы разрешили им пользоваться уборной и раздали бутерброды. Всё, как ты и мечтал.»       Тони уже представил, как Брюс насупился — «Как я мечтал?» «Ну, ты же знаешь, я бы предпочел оставить их голодными на некоторое время. В конце концов, это не пятизвездочный отель.» «Ты рискуешь вызвать панику или восстание, если не дашь им еды и воды, Тони». «Нет, если я убью первого восставшего.»       Брюс вздыхает. «Ты же знаешь, что убийство заложника - это последнее, что мы будем вынуждены сделать, если это не окажется самой крайней мерой. Кроме того, если ты хочешь, чтобы они уважали нас, ты не можешь…» «А я не хочу, чтобы они уважали нас. Я хочу, чтобы они боялись нас.»       «Какая разница. Просто ... позвони мне, если что-нибудь случится. Машины работают?» «Еще нет. Но скоро мы соберем нужных рабочих. А как там дела?» «Практически на каждом канале транслируют прямой эфир. И судя по тому, что я видел по телевизору, на посту находятся более сотни уполномоченных из Нью-Йоркского департамента полиции и ФБР. Естественно, включая подразделения спецназа и спасательной команды . Трояны работают, хотя, я слышал о чем говорят. И поэтому я не думаю, что было бы ошибкой посылать им короткий жизненный знак ».       Они обмениваются еще парой слов перед тем, как Тони зовет по рации Роуди и Тора — «Огайо думает, что мы должны послать нашу первую весточку, чтобы умерить их пыл в отношении набега. Если мы дадим им пищу для размышлений над тем, с чем они имеют дело, мы, вероятно, выиграем время на следующие двенадцать-двадцать четыре часа ». «Ты можешь называть его Брюсом перед нами, Тони», — смеется Роуди.       Тони сделал вид, будто не слышал его — «Возьмите один из телефонов заложников и начните стрим. Обязательно заклейте фронтальную камеру , а потом снова выключите ее, как только закончите ». "Понял."       Тони вздыхает и откидывается на спинку стула, улыбаясь в приятном чувстве ожидания. То, что он почувствует при виде лиц агентов ФБР, когда они всё поймут, не будет похоже ни на что, с чем они сталкивались раньше. И теперь, когда он думает об этом ... он, вероятно, должен пойти и понаблюдать, как они ведут стрим. Через две минуты Тони стоит у перил, как раз вовремя успев, чтобы услышать, как Стив дает указания. Он обнимает женщину средних лет, которая жалобно рыдает. «Спасибо, Наоми, за то, что позволили нам использовать ваш телефон. Теперь слушайте внимательно: мы сделаем короткое видео. А вы должны молчать и оставаться в маске, иначе вас застрелят. Мои друзья покажут вам, как правильно держать оружие ».       Затем Стив просит женщину вернуться в группу и надеть маску. Через несколько минут Баки снимает короткую, несколько жуткую вертикальную панораму примолкнувшей группы людей. Несколько заложников дрожат так сильно, что Тони может видеть их отсюда, но он плевал на это с высокой колокольни; ФБР, скорее всего, поймут подсказку. Он возвращается в кабинет директора, в котором он устроил свою обитель, где через пятнадцать минут Наташа, Ванда и Роуди присоединяются к нему, чтобы перекусить. «Мы разделили их на две группы: сотрудников и посетителей. И видимо, мы попали на кучку школьников.»— говорит Наташа и откусывает свой сэндвич.       Тони рычит в раздражении — «Последнее, чего не хватало, так это плаксивых, глупых подростков и их учителя-защитника». «Их учитель – шутишь, — смеется Ванда, — я думаю, он напуган даже больше, чем его ученики». «Хорошо, не забывайте следить за ними», - говорит Тони. «Честно говоря, я бы больше беспокоилась о Баки и Клинте, — раздраженно процеживает Наташа, — я видела, как они слишком тщательно проверяли заложниц». «Да? Они же знают, что не должны никого трогать.» «Замечательно у них выходит.»       Тони не может удержаться, чтобы не закатить глаза - «Ну, и каков план на остаток ночи?» «Клинт отведет некоторых работников к печатным машинам. Он и Тор будут наблюдать за ними. Стив будет стоять там же, где и я, Нат и Роуди », - говорит Ванда — «В полночь я и Стив уводим других работников, а Тор и Клинт отправятся спать. Роуди и Нат меняются с Сэмом и Баки.» "Превосходно."       Позже Тони принимает еще один звонок от Брюса, который сообщает ему, что как агенты ФБР, так и общественность полностью ошарашены тем фактом, что заложники вынуждены выглядеть в точности как похитители, исключая все возможные планы спасения на данный момент . Кроме того, они до сих пор не поняли наши настоящие мотивы и задаются вопросом, почему грабители банка еще не выдвинули никаких требований.       Ухмыляясь, Тони ложится на довольно удобный кожаный директорский диван, чтобы отдохнуть несколько часов. Он знает, что может положиться на других Мстителей; в конце концов, они его друзья и соучастники преступлений уже довольно давно. По факту, никто из них никогда не выполнял ничего такого грандиозного, как это, но Тони и Брюс, которые будучи двумя из самых умных людей в мире, тщательно горбатились над планом в течение пяти лет. Поэтому Тони уверен, что все получится.       Однако несколько часов спустя он вырвался из своего удивительно глубокого сна несколькими пронзительными выстрелами. Через несколько секунд Роуди прибежал в его комнату. «Ты нужен нам внизу. У нас там проблема.» «Какая ещё проблема?» — рычит Тони. Через несколько секунд он подскакивает и направляется за мужчиной, стараясь при этом захватить свои маску и оружие. «Я этого не видел, но какой-то сраный пацан, очевидно, подумал, что было бы неплохо вмазать Баки по лицу, а затем некоторые другие заложники попытались отобрать его оружие. Сэм выстрелил в воздух, как только я добрался до лестницы, поэтому я смог помочь ему усмирить их.» «Кто-нибудь пострадал?» «Да, Баки, но я не думаю, что всё настолько плохо. Они все-таки не смогли отнять его оружие.»       Тони кипит от злости. Он с самого начала знал, что кто-то сыграет героя в конце концов, но не настолько рано. Когда они пробегают мимо других офисов, Стив, Наташа и Ванда выбегают из них и присоединяются к группе, спрашивая, что случилось. Через минуту они уже стояли наверху лестницы, смотря вниз на испуганную толпу заложников, стоящих на коленях с поднятыми вверх руками.       Тони громко аплодирует, успешно обращая всеобщее внимание на себя. «Должен признать, я впечатлен», —оскаливается мужчина, медленно спускаясь по лестнице — «У меня уже было чувство, что вы тупые, но я не ожидал, что настолько. Надеюсь, хотя бы у кого-нибудь из вас есть серьезное желание умереть.»       Тони достиг конца лестницы, где он некоторое время возвышался над стоящими на коленях заложниками, прежде чем начал медленно приближаться к Сэму и слегка истекающему кровью Баки. Большинство заложников в страхе смотрят в пол, некоторые рыдают еще сильнее, чем раньше. И еще есть небольшая группа, отделенная от других; двое взрослых мужчин и шесть детей младшего возраста, двое из них - женщины. «И это наши герои? — Тони спрашивает Сэма, который кивает ему. — Кто это начал?» «Тот, что справа».       Тони не увидел ребенка четко, потому что его голова запрятана даже дальше, чем другие. Единственное, что он может разглядеть, так это его слегка вьющиеся волосы и нежное, довольно маленькое тело, которое так ужасно трясется в сжатом пространстве, и это действительно восхитительное зрелище. Жаль, что ему придется умереть.       Тони направляет свой пистолет— «Приведи его ко мне». «НЕТ, п-пожалуйста! — Девочка, сидящая прямо рядом с мальчиком, истерично умоляет, рыдая во весь голос — ПОЖАЛУЙСТА, он ничего не делал, ПОЖАЛУЙСТА!» «Закрой свой ебучий рот или будешь следующей!» —приказывает Тони, стараясь не обращать внимания на другие рыдания и крики, исходящие со всех сторон. Дальше начинает просить довольно пухлый мальчик — «П-пожалуйста, он только пытался защитить…»       На этот раз Стив стреляет в воздух, снова успешно затыкая всех. Тем временем Баки притянул к себе подростка, который кажется слишком растерянным или напуганным, чтобы сопротивляться.  Он упал на пол на живот, прямо перед ногами Тони, плача горькими слезами. Тони только злобно посмеялся, когда мальчик попытался закрыть голову своими тощими руками, и направил дуло вниз, не в силах удержаться, чтобы не совать ствол винтовки в тыльную сторону правой руки ребенка. «Какие-нибудь последние слова?» «Пожалуйста, не убивайте меня, я еще только ребенок» — его голос был очень приглушен, но Тони его понял. «Я предупреждал вас о том, что не нужно играть героя, мальчик. Ты должен был послушаться.» "Я не ..." «Я позволил тебе говорить сейчас? Я сказал последние слова, а не предпоследние , — плюет Тони, вырывая мучительный звук из горла ребенка. Девушка с сильно вьющимися волосами ужасно вопит в этот момент, давая Тони мерзкую идею. Углы его рта поднимаются вверх в самой сладкой улыбке — «Эй, а знаешь что? Ну я же не монстр какой-то; ты можешь перестать плакать ,а? »       Тони будто сработал, как переключатель. Весь зал внезапно стал смертельно тихим, большинство из них затаили дыхание, полные надежды. Герой, который должен стать жертвой убийства, тоже поднял голову на несколько дюймов и заметно ослабил хватку на голове, заставляя Тони широко улыбаться под маской. Какие же они идиоты.       Без предупреждения он хватает мальчика за волосы и начинает тянуть его вверх— «Я позволю тебе смотреть твоей девушке в глаза, когда я буду выдувать тебе мозги!»       Друзья подростка, и особенно предполагаемая подружка и толстый, плачут в отчаянии — «Пожалуйста, нет!»       Тони злобно смеется и дергает маленького мальчика туда сюда, чтобы наконец лучше рассмотреть его.       И тогда он замирает. Мальчик, который молча смотрит на него, выглядит чертовски милым на мгновение. Не просто мгновение ... А самое красивое, прекрасное мгновение, которое когда-либо видел мужчина. Капли пота медленно текут от виска ребенка к его розовым щекам, где они смешиваются со слезами, вытекающими из его невинных, похожих на оленьи, глаз. Не говоря уже о губах мальчика ... Тони, вероятно, мог растрачивать страницы, описывающие только его тонкие, аккуратные красные губы.       Он выходит из этого состояния, только когда Роуди шепчет ему «Манхэттен?» прямо в ухо. Тони оборачивается, немного сбитый с толку, но потом он вспоминает, что они используют кодовые имена. Этот гребаный парень заставил его забыть, что они были в самом разгаре ограбления банка, или, скорее, в середине казни. «Пенсильвания, я думаю, ко мне только что пришло прозрение. Отведи мальчика наверх в мой кабинет. В конце концов, мне хочется поболтать с нашим маленьким супергероем.»
751 Нравится 171 Отзывы 275 В сборник
Отзывы (3)