DEAD SPACE: The only addiction

*7_3* Связаться с Элли через ИКС было невозможно. И не только с ней. Айзек перерыл данные из нескольких технических баз и убедился, что Форд хорошо спрятал свою семью и обрубил Кларку все контакты с обитателями Правительственного сектора. Его Элли превратилась в зачарованную принцессу, томящуюся в высокой башне, по воле самодуров родителей. И всё это ни разу не было похоже на сказку! Форд обещал беречь падчерицу, но также поклялся умереть за свою планету. И, судя по всему, такое будущее он приготовил и всем остальным. Айзек совершенно случайно узнал о полном запрете эвакуационных мер. Да, оружие теперь можно было достать на каждом углу, но с челноков и кораблей снимали энергетические батареи и свозили на склад. Такая участь не коснулась только «Независимой Эйрене» и за это они должны были благодарить излучатель. Стоило еще немного повысить мощность и нежелательное внимание благополучно обошло судно стороной. Отвращение смог перебороть только страх, которым уже насытились жестоко пострадавшие жители Нью-Терры. Они приходили по одному, по двое, приходили семьями и приводили детей. Они мало говорили, но безропотно оставались внутри и брались за любую работу. И Айзек понимал, что поступал правильно. Он хотел вырваться отсюда и, вместе с ним, этого же желали ни в чем неповинные люди. И одновременно, мать твою, у него были связаны руки! Объявить масштабную эвакуацию? Нереально! Форд очень быстро воспользовался бы этими благими намерениями, как новыми рычагами давления. Все труды пошли бы прахом и корабль, как и надежда, был бы потерян. Или началась бы гражданская война, которая в условиях угрозы вторжения некроморфов и давления со стороны Земного Правительства, завершилась бы не только непредсказуемым, но и кровавым финалом! Им нужно было выиграть время. Подготовиться, объединиться и вырваться! И ради выполнения этих условий, которые очень мало касались его семьи, Айзек жертвовал свободой своей жены и сына! О, Боже!.. Элли… Простишь ли ты меня когда-нибудь?! А что в итоге?.. Только один путь: дать Форду то, чего он хочет, подобраться к Элли и… Больше их не разлучат! К сожалению, планам Айзека не суждено было сбыться. Беспорядки в Нью-Терре начались не ради свободы и не против угнетения. Они начались с диверсий на барьерах заградительного излучения, которые позволили монстрам прорваться. А затем небо, закрытое силами Земного Правительства, впустило корабль, который спикировал прямо на город и принес небывалые разрушения не только для построек, но и для умов горожан. На его борту находился активированный Обелиск. *** Неделю назад родной дочери губернатора исполнилось двадцать шесть лет. И каждый день, который она прожила, Кэлли Форд охарактеризовала бы одним словом – скучно! Скука три раза в день, на завтрак, обед и ужин! А ещё на всю длинную марсианскую ночь, если, конечно, не найти чем себя развлечь. А-а-а, можно ли было отыскать на Марсе хоть кого-нибудь, кто был бы несчастнее её! Она всегда очень мало спала и с детства слышала, как папа гордо говорил: «Моя порода!». Вот только папа был бесконечно занят, а Кэлли тратить бьющую через край энергию на неблаговидные для леди занятия не позволялось. Они с Элли с этим не мирились, но доставалось за проделки всегда старшей сестре. В такие минуты Кэлли замирала, переставала дышать и так боялась, словно перед ней стоял не родной отец, а страшный, чужой человек. Папа ни разу её не наказал, но был настолько суров с Элли, что все мысли из головы вылетали и оставались только ощущения: облегчение и… превосходство! С возрастом Кэлли научилась быть хитрее и получать то, что хотела так, чтобы папа не знал. Она нашла новые способы поразвлечься. А Элли сбежала, сбросив нудные обязанности на младшую сестру! Как же Кэлли тогда злилась, так злилась, что не простила сестру и через десять лет. Она поспешила отомстить Элли как только представилась возможность. Идея казалась весёлой и очень легко осуществимой, но исполнение обернулось полным провалом. Её не захотели! Её напугали! Ей причинили боль! Два раза! И хуже всего было то, что в этот раз бледная и тощая Элли оказалась особенной! Настолько особенной, что страшный мужик, глядя на нее, утратил свирепый вид и раскраснелся как придурок. Как можно было это выдержать? Кэлли не растерялась и тут же получила по лицу. Она уже позже поняла, как же сильно ей повезло. Возможно, ухажер Элли и был с придурью, но пугал даже больше, чем папа. А сестра стала жить с ним, как будто не замечала… Она опустилась до уровня рабочей швали? Или её возбуждали такие грубости? Или всё дело было в том, что Кэлли просто безумно завидовала и опять хотела чувствовать своё превосходство! Но стало только хуже! Кэлли не понимала, как и почему, но точно знала, что сестра теперь стала особенной даже для папы. Элли хамила ему в лицо, а папа делал вид, будто ничего не было. Она не заработала даже сурового взгляда, не то, что резкого окрика или звонкой оплеухи. И некому было отомстить ей за несправедливую обиду. Кэлли пыталась бороться за своё место. Огромные возможности выделиться она увидела в выгодном браке. Замужество должно было вернуть ей внимание папы, порадовать маму и поставить на место двух дикарей. «Почему это не дает тебя покоя, Крошка?» спросил Алекс после помолвки. Кэлли сразу вытолкала его из своих комнат и еще несколько дней дулась. Жених должен был быть на её стороне, а не веселиться, наблюдая как Элли вешается на шею стареющему мужлану. Она испортила день, который по праву принадлежал Кэлли, а потом испортила свадебную церемонию, когда объявила себя миссис Кларк. Элли наплевала на сестру, перетянула внимание на себя и отвернулась, занятая своим счастливым страшилищем. «Ты не должна беспокоится, Крошка. Я дам тебе всё, что пожелаешь». Алекс пытался, но он не смог удовлетворить все запросы жены. А она сама не знала, почему охладела к своему красивому мужу и постоянно требовала, требовала и требовала! Кэлли чувствовала себя как ловушке, сознавала, что самостоятельно загнала себя туда и не даже не давала себе труда задуматься о чувствах Алекса. Ещё бы, и на свои-то едва хватило смелости! Незадолго до расставания, она безжалостно растоптала его гордость, подняв на смех финансовую несостоятельность мужа, и милостиво позволила подбирать крошки со стола Фордов. Или попытать счастья в Маркер-Энергии. Если любишь меня - будешь первым! Папа решил все её проблемы. Он не упрекнул дочь, но и слушать её тоже не стал. Просто сказал, что Алекс не придёт, и Кэлли теперь свободна от любых обязательств. Она вернулась в отчий дом и забыла о Мартирах до тех пор, пока не услышала бесконечный визг серены, пока краем глаза не увидела изувеченных людей в экстренных новостях, пока не начала узнавать топот солдатских сапог даже в коридорах Правительственного сектора. Пока не увидела горящие лихорадочным блеском безумные глаза и не услышала жаркий шепот, от которого шел мороз по коже: «Привет, Крошка. Скучала по мне?» *** Кэлли чутко проснулась и явственно услышала топот в соседней комнате. И громкие голоса. Рядом безмятежно спала Элли, а в отдалении слышались негромкие хлопки, которые ощущались почти на уровне вибрации. - Элли, проснись! Элли! Элли! Бесполезно! Элли не просыпалась, но Кэлли не была уверена, что бодрствование пойдет сестре впрок. После того, как муж Элли разрушил их семью и лишил Кэлли единственного безопасного места во всём городе, сестра не выходила из странного состояния безразличной куклы. Кэлли не могла понять, что происходит. Прямо перед тем, как Айзек сошел с ума и начал угрожать маме и папе, Кэлли провела с Элли очень много времени и не заметила никаких странностей. Напротив, сестра стала мягче и красивее, а одним своим спокойным видом отгоняла любые страхи. И вызывала в Кэлли искреннее восхищение. Теперь и она не могла отрицать, что Элли была особенной и страшными ночами прижималась к ней спящей в надежде почерпнуть немного силы. А сейчас сестра стала бесцветной тенью самой себя! Кэлли понятия не имела, как во всем этом разобраться, но виновного определила очень быстро. Это был… Дверная панель поднялась и первой в темную спальню забежала мама. Ей в спину ярко светили беспорядочно движущиеся фонарики. Они ослепили Кэлли. - Прошу вас! – воскликнула мама. – Это дети! - Две минуты на сборы! – грубо рявкнул незнакомый голос. - Молодой человек, проявите уважение… - Молчать! Зажегся свет и Кэлли с ужасом увидела перед собой вооруженных солдат. Она застыла на месте и как-то отстраненно подумала о том, что никогда прежде не видела такой формы. Мама склонилась над Элли и ласково заговорила: - Милая моя, хорошая Элли, проснись. И сестра сразу открыла глаза. Под конвоем их провели по семейному крылу, и оставили в одной из комнат на отцовской половины. Кэлли очень мало понимала, с большим трудом переваривала информацию и реагировала на приказания. Мама просила о встрече с папой. Ей грубо отказали. Элли никак не реагировала. А сама Кэлли сжималась под наглыми взглядами и прятала глаза. Она удивлялась и спрашивала себя, где Хилл. И когда услышала выстрели, обрадовалась, надеясь, что это служба безопасности спешит им на помощь. Но выстрелы смолкли, а душераздирающие крики заглушили все другие звуки. Солдаты вначале согнали их в угол, а потом затолкали в смежную комнату. И мама заблокировала дверь! - Элли, пробудись! Ты. Должна. Вспомнить. Всё. Сестра дернулась и схватилась за голову. - Что?.. - Некогда объяснять! – настаивала мама. – Я не знаю, что творится в городе, но там что-то страшное. Солдаты Земного Правительства захватили отца, а нас хотят использовать как заложников. - Мама? – только и вымолвила Элли. Миранда подтолкнула обеих дочерей к книжному шкафу. За стеной выстрелы заглушались криками. И теперь стало понятно, что голоса не были человеческими. Мама открыла потайной ход. - Элли, вы вместе с Кэлли бежите прямо в наш семейный лазарет. Там всё приготовлено. Мы вживили тебе в голову механическую дрянь и собирались избавить тебя от этого в ближайшем будущем. Контроль в твоем глазном протезе. Избавься! Избавься от него! - Мама! – воскликнула Элли. За шкафом открылся потайной лифт. - Ты всё поймешь, как только избавишься… Торопись… Грохот переборок, ломающихся под нечеловеческими ударами и звериный рёв. Совсем близко! Мама затолкала их в кабину и сама отправила лифт. Элли пошатнулась. Кэлли обняла сестру и прижалась к её большому животу. В полном молчании они слушали, как звуки звериной ярости затихают и заглушаются размеренным движением лифта. Двери открылись в тесный коридор, который вывел на знакомый этаж Правительственного сектора. Кэлли ещё не понимала всего ужаса происходящего, но почувствовала густой смрад, пахнувший на них из открытой двери. Она попятилась, но Элли крепко схватила сестру за руку, и они переступили порог. - О, Боже… - одними губами прошептала Кэлли. Неожиданно пробудившийся в ней инстинкт самосохранения запретил кричать и требовал вести себя как можно незаметнее. Мёртвых тел было немного, но кровью залило и ковры и стены. В лазарете, на фоне больничной белизны, это особенно бросалось в глаза. Им с Элли пришлось хорошенько поискать то, о чем говорила мама, и, всякий раз они вздрагивали от малейшего шороха. В одной из палат было оборудовано кресло с ремнями и расположенной над ним хитроумной аппаратурой. - Элли, а как ты… вытащишь это… эту… то, о чем говорила мама из… Сестра посмотрела на нее поистине несчастными глазами. Или глазом. - Стоп, у тебя, что глаза нет? – изумилась Кэлли. - Нам нельзя терять время, - сказала Элли и присела на кресло. - У тебя нет глаза, но есть протез и в этом протезе какая-то хрень? – Кэлли наконец-то смогла построить логическую цепочку. Наверное, именно тогда ей впервые в жизни стало стыдно. - Ты же слышала маму. - А как ты собираешься достать из протеза эту штуку? Элли теперь выглядела раздосадованной: - Никак. Только вместе с протезом. - ЧТО?! - Говорит тише. - Как ты собираешься это сделать? - зашептала Кэлли. – Элли, это же голова, не нога или рука. Сестра неожиданно улыбнулась. - Правильно мыслишь, горжусь тобой, - похвалила Элли, а потом огорошила известием: - Управлять будешь ты. - ЧТО?! НЕТ! - Прекрати орать и возьми себя в руки. - Я не буду это делать, кто угодно, но не я! – скороговоркой зашептала Кэлли и прижалась к коленям сестры. - Здесь никого другого нет. - Элли, я не смогу! - Сможешь, - твердо заявила Элли и ласково погладила её по голове. – Мне без тебя не справится. Пожалуйста, освободи меня от этого. Я сейчас с трудом соображаю, пытаюсь понять, что за обрывки воспоминаний лезут в мою больную голову. И я боюсь, что дальше будет хуже. Кэлли не хотела соглашаться, она не была готова и на половину, но сестра действительно плохо выглядела. - Какой глаз? - Правый. Привяжи меня. - Элли откинулась на спинку кресла и ободряюще сказала: - Не бойся. Я ничего не вижу этим глазом. Главное не переусердствуй. Ремни на руки и ноги. Голова Элли была крепкой зафиксирована. - Ты закрой левый глаз… - Да, я не хочу на это смотреть. Элли потеряла сознание. Наверняка это было хорошо, но Кэлли поняла это значительно позже, когда дрожащими руками роняла склянки и коробки, пытаясь найти хоть что-то, чем можно было закрыть пустую глазницу. При извлечении протеза вытекло немного крови, похожей на красные слезы и Кэлли сама разрыдалась. Она умывала бледные щеки сестры, с трудом приходила в себя и только сейчас обратила внимание на очень громкий сигнал собственного ИКСа. Система возвещала о приближении нежелательного абонента, а такой человек был только один. Страх напал на Кэлли, такую слабую в эту тяжелейшую минуту и прогнал прочь от неподвижного тела сестры. Она спряталась совсем недалеко. Бежать было просто некуда, потому что шаги приближались, а палаты хорошо просматривались сквозь многочисленные окна. Но Алекс не стал искать её. Он сразу подошел к Элли и похлопал её по щекам, подергал за волосы, за уши… - Просыпайся, солнышко! Да уж, ты стала настоящей красавицей! - Где?.. Что… со мной… - слабо заговорила Элли. - Понятия не имею, - весело откликнулся Алекс и продолжил: - Но выглядишь ты как подарок. Подарок судьбы! Он склонился над Элли и освободил её голову от ремней. - Алекс? – удивилась Элли. Она пошевелила кистями и спросила: - Ты поможешь мне? - Конечно, помогу, - согласился Мартир. – И даже приглашу тебя на прогулку. - Зачем, Алекс? - мягко заговорила Элли. – Я сейчас просто обуза. Оставь меня здесь… - Может еще мужу твоему позвонить и координаты передать?! – Мартир очень быстро перешел на крик. Потом он схватил Элли за плечо, сунул руку ей за спину и сорвал полоску ИКСа. Алекс немедленно бросил его на пол и растоптал ногой. - Сейчас я развяжу тебя. Ты не делаешь глупостей и идешь со мной. - Нет, Алекс! Просто, нет! – покачала головой Элли. Тогда Мартир размахнулся и ударил сестру по лицу. Кэлли видела как сильно мотнулась её голова, как брызнула кровь… Страшно было представить, какую боль сейчас испытывала Элли. Но даже это не могло выгнать Кэлли из укрытия. - Я могу сделать это кулаком, - Алекс наклонился над часто дышащей Элли и показал ей свою ладонь. – В твой живот. И ты пойдешь со мной и будешь делать всё, что я прикажу. - Алекс, что с тобой стало?.. - Поблагодари своего мужа! А теперь шевелись! Они ушли вместе, а Кэлли зажмурилась и сжалась в комок в уютной, тихой темноте. Почему она не попыталась защитить Элли? Потому что боялась? Что ж, бойся дальше, ты осталась совершенно одна! Одновременно с этой страшной мыслью послышался громкий удар, и посыпалось стекло. На одном с ней этаже. Здесь. Рядом. У Кэлли не было никакого оружия, да она и не умела им пользоваться. Но желание жить превратилось в нестерпимую потребность. Нужно выбираться отсюда и искать помощи!