DEAD SPACE: The only addiction

*8_2* - На что ты рассчитываешь? Теперь Элли жалела, что не задала этот вопрос сразу. В лазарете она с трудом соображала и думала лишь о том, как уберечь ребенка. На улицах города выбирать не приходилось: или ты ведешь себя тихо, или умрешь. Элли была не в состоянии вести бой. И оружия не было ни у неё, ни у Алекса, который ни разу не являлся её защитником. О злости Мартира Элли не имела ни малейшего понятия. Она смутно помнила, что он оставил Кэлли одну… Или его заставили это сделать? Алекс нашел нового покровителя в лице Земного Правительства и теперь мстит бывшей семье? Это казалось логичным, пока они не начали спускаться в шахты. Защитное изучение не допускало сюда монстров, а значит, единственным её врагом остался Александр Мартир. - На что ты рассчитываешь, Алекс? - На любовь! – удивил её Мартир и подтолкнул к очередному лифту. Он почти сразу связал Элли руки за спиной и теперь крепко удерживал узел. - Для тебя в этом нет никакой выгоды, - спокойно продолжила Элли. – Как только Айзек узнает, а он узнает, тебе не… - Конечно, узнает! – согласился с ней Алекс. Он затянул Элли в лифт и отправил его на последний этаж. - Пожалуй, можно и поговорить, - сказал Алекс. Он заслонил собой единственный выход и наблюдал за ней. – Я хочу с тобой поговорить. Я так давно тебя не видел. - Алекс, развяжи меня, - попросила Элли. – Покинем это место и вернемся на поверхность. - Да, – с легкой улыбкой протянул Мартир. - Мы должны объединиться с другими выжившими, - продолжала Элли. Она старалась не обращать внимания на его странное поведение. - Да! Да! – кивал ей Алекс. Он начал смеяться. Элли замолчала. В тесной кабине лифта и речи не могло идти о безопасном расстоянии. - Какие же вы тупые, - объявил её Мартир. – Сопротивляетесь. Барахтаетесь. Действуете сообща, но какой в этом смысл? Вы так легко предаете… Даже себя. Сбиваетесь в кучу, надеясь, что так будет безопаснее, но на самом деле… это только сделает вас едиными. - И тебя тоже? – осторожно спросила Элли. - Я стал единым с ним, едва Мартир переступил порог зала, - неожиданно грубым, чужим голосом ответил Алекс. Зрачки его были сильно расширены, глаза казались абсолютно черными. Элли бросило в холодный пот. Она прижалась к стенке плечом, загораживая своего ребенка от этого мёртвого взгляда, и в панике попыталась разорвать веревку, которая стягивала её запястья. Алекс шагнул к ней, наклонился и зашептал прямо на ухо: - Ну, вот мы и встретились с тобой, Элли. Я очень долго ждал, но ты всегда ускользала от моего влияния. Ты игнорировала меня, ты помогла изуродовать меня... Но я буду милосердным. Я сделаю вас единым… После того, как за тобой придет А-а-айзе-е-ек! Имя её мужа было сказано с почти нечеловеческой злостью. Но оно сразу придало Элли сил: - Он придет и уничтожит тебя! - Не-е-ет! – закричал на неё невменяемый Алекс. – Он восстановит меня! Он освободит меня! Это – моё Схождение! Лифт остановился. Мартир схватил её за плечо и поволок за собой. Он явно не собирался затыкаться: - Твой любимый… - Он тебе не подчинится! Не переставая идти, Алекс обернулся и зашипел на неё, как какой-то зверь: - Твой муж всегда делает то, что я ему приказываю! Это был удачный момент. Элли подставила ему подножку и постаралась ударить ногой как можно сильнее. Алекс больно сжал её плечо, разорвал рубашку, но удержаться на ногах не смог. Она едва не упала за ним, но выровнялась, ударившись о неровную каменистую стену. И сразу побежала к лифту. Это был её шанс, и всё даже могло получиться… Если бы без ИКСа можно было пользоваться голографическими кнопками! Но даже так, за полминуты Элли вскрыла бы панель управления и переключила бы провода! Если бы её руки не были связаны за спиной… Если бы не сумасшедший смех, прозвучавший совсем близко… - Элли. Элли. Эллиот, - Алекс не спеша подошел. – Сбежать не получится. Но придется тебя наказать. Элли обернулась и смерила его взглядом: - Пошел ты! Мартир покачал головой и уже протянул руки. Но потом услышал её слова и застыл на месте: - Не пытайся меня напугать! Твой хозяин не позволит причинить мне вред. - Твой муж придет за тобой! – упрямо заявил Алекс. – Не важно, будешь ты живой или… - А ты так хочешь убить меня, Алекс? – спросила Элли и увидела, как Мартир вздрогнул. Он отступил на шаг и затряс головой. Потом посторонился и взмахнул рукой, приглашая продолжить путь. - Нет, Алекс, - покачала головой Элли. – Я никуда с тобой не пойду. *** - Я не боюсь смерти. Руки у Мартира бешено дрожали. Голографический экран рассыпался, не в состоянии сфокусировать изображение, и Элли больше не видела своего мужа, но знала, как много теперь зависит от неё самой. Эти слова мгновенно лишили её сомнительного покровительства Обелиска. Она стала бесполезной заложницей. И резала пальцы о ржавую опору, пытаясь скорее освободиться. Айзек сказал правду. У него не было другого выбора, кроме как пробиться сквозь сумасшествие и победить влияние Обелиска в сознании Алекса. Стать для того примером, олицетворением Человеческой Силы, торжествующей над ужасом смерти. Всё должно получиться… - Нет! – закричал Алекс и начал царапать себе лицо. – Ты… лжешь! Все боятся смерти! Я докажу!.. - Мартир! Смотри на меня! – тревожно закричал Айзек. Алекс не ответил и в одно мгновение подскочил к Элли. Выглядел он страшно… страшно несчастным. И уставился на нее своими безумными, тёмными глазами, словно наделся, что она избавит его от мук. Ну, держись! Ещё немного! Голос Айзека звучал очень громко и убедительно: - На лживые обещания я не куплюсь. И даже не пытайся угрожать моим близким, иначе я уничтожу тебя! А ты, Мартир, выбирай! Кто ты? Раб? Или Человек? Алекс молчал и неотрывно смотрел на Элли. Она выдержала его взгляд со спокойствием, которого у неё за последние несколько месяцев только прибавилось. - До чего же ты бессердечная стерва, – выдавил из себя Алекс. – Ты же понимаешь… другого пути нет. Если твой Айзек не восстановит Обелиск… то, пусть уничтожит… Ты приведешь его, даже если будешь мертва. А я буду отомщен за всю ту боль… Алекс медленно поднял молоток и неуверенно посмотрел блестящее острие. - Это быстрая смерть, - он сказал это так, словно приносил извинения. - Отойди от неё! – приказывал Айзек. - Не-ет! - Отойди от неё! ОТОЙДИ ОТ НЕЁ! Алекс поддался, отступил и неожиданно начал кричать на Кларка: - Заткнись! Не смей мне указывать! Ты привел меня к НЕМУ и позволил есть меня живьем! Ты швырнул меня в яму с гниющей плотью, и наблюдал, как я схожу с ума! Это… пробралось внутрь меня… уничтожило мое тело… Я не сплю! Я не живу! Я ненавижу ЕГО! Ненавижу! В безумном порыве Алекс замахнулся молотком по голографическому экрану и попал прямо себе в руку. Он взвыл от боли, но немного пришел в себя. - Вы с Фордом только смотрели, а я был… - Но ведь ты выжил? – Этот голос не мог принадлежать Айзеку. Слишком он был спокоен. - Да… не знаю как… - Я вытащил тебя. Алекс выронил молоток и впервые обратил внимание на кровь, стекающую по его руке. Он зажал рану и только после этого посмотрел на экран. - Зачем? – удивлялся Мартир. - Потому что ты просил о помощи. У Алекса, как у несчастного ребенка, из глаз брызнули слезы. Вначале он покачал головой, потом отвернулся и с мукой закричал: - Это не помогло! Он снова увидел Элли и бросился к ней. А её руки, наконец-то, были свободны. Это был лучший удар в её жизни, тем более что Алекс сам постарался налететь на кулак. Он упал и закашлял кровью. - Теперь полегчало? – сурово спросила Элли. Мартир выплюнул выбитый зуб, с удивлением глянул на него, и быстро посмотрел на Элли. Окинул взглядом всю её фигуру, грязную одежду, свободные руки... И с потрясением уставился ей в лицо. - Да, - тряхнул головой Алекс и смиренно попросил: - Прости меня. - Прости меня, Элли, - вторил ему Айзек с экрана. Она перевела дух и протянула Мартиру руку. Но смотрела при этом на мужа. - Я спешу к вам на встречу, - объявил Айзек. - Хорошо, - улыбнулась Элли. Улыбнулась и ему, и Алексу. – Здесь пока безопасно, но ты будь осторожен. На поверхности… - Я справлюсь! – пообещал ей Кларк. – Алекс! – обратился он к сжавшемуся от боли Мартиру. – Будем поддерживать радиосвязь. - Хорошо, - кивнул Мартир и явно приуныл. - Не сдавайся, Алекс! – подбодрила его Элли. – Мы спасемся, и мы будем жить! Меньше чем через четверть часа Алекс захлебывался кровью и коченеющими пальцами загребал щебень с пола. Он своим телом защитил её от выстрелов, но на прощание с упреком сказал: - Бесчувственная… Они не успели проделать и половину пути на поверхность, как нарвались на отряд солдат Земного Правительства. Элли держали на прицеле, пока проводили процедуру идентификации её спутника. - Александр Мартир! – доложил один безликий солдат. - Он был бесполезен. Расчленить тело! – приказал командир. - Есть, сэр! - У женщины отсутствует ИКС, сэр. Провожу проверку ДНК. Видимо, результаты проверки их очень устроили. - Миссис Кларк, большая удача, что вас нашли именно мы, - обрадовали её безжалостные солдаты. – Вы в полной безопасности и находитесь под защитой Земного Правительства. Проклятый ИКС, которого у неё не было! Она вновь стала заложницей, теперь совершенно другой стороны и никак не могла предупредить Айзека! Который скоро тоже спустится в шахты! - Сэр, на поверхность?.. - Нет! Продолжаем двигаться к Объекту. Миссис Кларк, прошу вас не сопротивляться. Чем скорее мы выполним поставленную задачу, тем скорее вы окажитесь в комфортных условиях. На словах они были очень любезны. На деле же, не дали ни единого шанса сбежать и только что не подгоняли толчками в спину! Все вместе, они быстро спустились к комплексу Обелиска и вошли в Комнату Контроля. Специалисты группы спешно изучали оборудование и пытались взломать защиту, но только разводили руками. - Без вашего мужа не обойтись, - объявил командир и настроил громкую связь. – Кларк! Айзек Кларк, вы слышите? Говорит командующий группы Дельта, Вооруженные Силы Земного Правительства. Я нахожусь у комплекса Обелиска и рядом со мной ваша жена! Ответом были лишь царапающие слух помехи, громкие хлопки и крики. И рычание! И вой! Совсем близко! - Похоже, с Кларком покончено, - безразлично промолвил командир. – Продолжайте работу, - приказал он специалистам. - Сэр?! – изумленно воскликнули они. – Это невозможно! Нам незнакомы эти технологии, а учитывая насколько сложно работать с Обелиском, это ещё и очень опасно… - Я приказываю! - Вам не хуже моего известно, что есть более простой способ извлечь Обелиск! – взорвался один из подчиненных. – Вернемся на орбиту и тогда, планету просто выпотрошат. Больше спасать здесь нечего! - Отставить! - Я отказываюсь! Командир выхватил пистолет. - Слушай меня! Слушайте все меня! Солдаты замерли. - Все до единой группы на поверхности уничтожены. Официально известно, что заложники мертвы. Если сейчас мы отрапортуем, что не в состоянии произвести извлечение, с орбиты немедленно начнут вскрывать планету. И тогда мы все погибнем! Ясно? - Да, сэр! - Мы должны выполнить задание. Тогда нам на подмогу вышлют ещё отряды. - Сэр… - Я могу отключить защиту Обелиска, - сказала Элли. - Без ИКСа? – спросил командир. - ИКС - слишком простой способ разблокировки. Мой муж считает так. - Действуй! Элли шагнула к приборам. - Невозможно идентифицировать ИКС, - ответил ей главный компьютер. – Пожалуйста, используйте другие способы определения личности. - Элли Хоуп Кларк. - Приветствую тебя, Элли. Твои приказания? Элли не дрогнула, когда сказала: - Мощность излучателей на максимум. - Принято! Окружающие её солдаты рухнули на пол и в муках закричали. Элли не обращала на них внимания и задержалась только для того, чтобы связаться с Айзеком через оборудование в Комнате. - Айзек! Айзек! Айзек, ты слышишь меня?! Айзек! Ну, не мог же ты… Айзек! Снова помехи, грохот и рёв! И запыхавшийся, измученный голос! - Элли!.. Слава Богу!.. - Где ты?! - Нет времени… не могу видео… Они преследуют меня!.. Им нужен я… Моя смерть… - Я бегу к тебе на помощь! - Нет!.. Я увожу их как можно дальше от шахт!.. Ах, ебать! - Айзек?! Жуткие помехи и жуткие крики! - Айзек! - …готовлен корабль для выживших… …помогут! …ты доберешься… до… не жди… не ищи… - Айзек! Айзек!!! Связь окончательно прервалась. А значит, настало время действовать. Ни один из костюмов её не подходил, зато инструментов и зарядов было в изобилии. Теперь Элли была вооружена и спешила покинуть шахты. Она выбралась на поверхность и услышала предупреждение, передававшееся по общегородской связи. Вероятно, об этом корабле говорил Айзек. - …капитан корабля «Независимая Эйрене». Мы вынуждены были взлететь. Если вы слышите это сообщение, если вы не смогли добраться до эвакуационной точки… Свяжитесь с нами через открытые каналы связи! Мы не улетаем! Мы остаемся на орбите! Мы пришлем челноки! Это всё, что я могу обещать! Пожалуйста, оставайтесь в сознании и постарайтесь выжить!.. Говорит капитан… Корабль, как путь к спасению, отпадал. Что же оставалось делать? Только вернуться домой! Держись, Айзек! Эти твари удавятся, но тебя они не получат!