Аметистовые ночи

Предупреждение: Данные сцены были вырезаны при монтаже по требованию кинокомпании «Амедия». Использование данных сцен в коммерческих целях является незаконным, согласно законодательству РФ (Исключение составляют лица, являющиеся пиратами официально и имеющие соответствующий документ (ИП, ОКВЭД — пиратство в промышленных масштабах)). 5 августа 2006 г. Пробраться на свадьбу Жданова было сложно. Но не сложнее, чем на вечеринку повторного крещения Филиппа Киркорова в золотой купели, устроенную в честь его тридцати шестилетия. Несколько нужных звонков, пафосный самопиар, минимальная маскировка (при помощи парика, солнцезащитных очков и жабо), и вот, Ленка снует помощником фотографа в самых первых рядах сего знаменательного действа. Действо, кстати, откровенно говоря, так себе, наискучнейшее, наибанальнейшее из всех, ранее виданных, у Ленки от скуки даже скулы свело: Пушкарева в платье-безе, голуби, плач родителей невесты, рис. И все вокруг что-то бормочут, счастья желают, семейного благополучия и прочей чепухи. Как бы не уснуть от всей этой движухи? Хотя... Дружок невесты — неожиданно. Николя. Ничего такой. Симпатичный. Да и репутация вокруг него крутится интригующая. Жаль, от выскочки Юлианы не отходит. Суетится вокруг нее. Даже портупею чуть не потерял. А Виноградова, на костылях, кстати, пришла. Припрыгала. Хе-хе. Организатор свадьбы в коробченке. Смехотища. Ленка сморщила рот, борясь с невыносимым желанием громко заржать. Сначала Пушкарева выворачивает свою клешню кузнечиком, потом Юлиана. Эпидемия какая-то. Хромоногих. У Ленки перекосилось лицо, хохот вырвался протяжным звуком «И-и-и-и». Пришлось нырять за стул, и прикрываться широкоугольными линзами. Повезло, что Жданов в этот момент ерунду какую-то сморозил про «Давайте уже целоваться» и весь зал засмеялся, светя умилительными взглядами. Ленка еще раз прыснула в кулак, прокашлялась, отщипнула кусочек каравая, что молодоженам для обряда отрывания на половинки приготовили, прожевала, щелкнула парочку фото на свой секретный фотоаппарат. М-да. Нечто странное, все же, приключилось с этим последовательным падением у стен «Зималетто». Конкуренты из издания «Желток» даже статью на эту тему написали — про «убийцу-лестницу», проклятую голодающими моделями; ясновидящих пригласили, спиритический сеанс устроили, и, между прочим, нашли на одной из ступеней черную метку. Что ж, черный пиар — тоже пиар. Ленка потопталась около фотографа, делая вид, что придерживает штатив, зевнула, отошла к караваю, оторвала по краям «косичку», отвернулась, прожевала. Проголодалась. Просто дико проголодалась. А всё из-за Миши - разбаловал. Бесконечными дегустациями «экспромтов», двойными завтраками, тройными обедами, долгими ужинами. И как результат — всё время хочется есть. На весы уже страшно смотреть. Спасет ли йога? Или диета? Будем честны, вряд ли. Но и жиреть — не вариант. Быть стареющий и толстеющей очень сильно тридцатилетней москвичкой — всё равно, что сразу списать себя со счетов, в утиль. Нет, Ленка так легко сдавать позиции не готова. Она не для того землю зубами грызла, добиваясь положения, репутации, места в тусовке. Ленка Шестикова — знак качества, марка, известная всем, гарантированная чесотка, зубная боль... Это что, у Малиновского за толстым слоем тональника и непробиваемого самодовольства фингал под глазом имеется? Ленка, на автопилоте, перебежала через проход на другой ряд, скользнула правее, по пути отдавив кому-то ногу, и уставилась на свидетеля жениха с более близкого расстояния. Фингал! И даже свежий. Как интересно. Ленка щелкнула парочку фото, прикрываясь отобранным у кого-то букетом, и отошла дальше, чтобы не привлекать внимания — почти к самому выходу из зала. Взглянула на Жданова с разлучницей-Пушкаревой со стороны, и тихо выругалась матом от, накатившей внезапно, зависти, самой черной и самой острой из существующих в этом мире. Ленка вдруг поняла, что тоже хочет и платье-безе, и кольцо с бриллиантом, и голубей, и рис, и рыдающих конкуренток, и Жданова в женихи. Ну, ладно, будем объективными, Жданов выглядит контуженым, слепо-глухим, даже загипнотизированным, раз так сияет, надевая кольцо на палец своей подбитой обезьянке. Блаженный. Что с него взять? Пусть идет с миром. А вот некий повар... Хм. Некий повар тоже вполне сойдет на роль... Мужчины во фраке. Давно в паспорте не красовался свеженький штамп. Заманчиво. А канапе тут нет? Жмоты. 26 июля 2006 г. Из радио-приемника доносился звонкий голосок Робертино Лоретти. Залитый солнцем кабинет напоминал советский союз, беззаботный, босоногий, молочно-кисельный. - Значит, Вы упали с лестницы, - уточнил Петр Игнатович, отойдя от легкого шока от внезапного появления сумасшедшего юноши, вкатившего на коляске женщину с криками: «Помогите! Мы сломали ногу!». - Да, - выкрикнул юноша. - Нам срочно нужна помощь. Петр Игнатович нахмурился, борясь с острым желанием вытолкать юношу за дверь. - Нам Вас порекомендовала Екатерина Пушкарева, - заговорила женщина. Медсестра зависла со штемпелем над справкой и зычно гоготнула. - Пушкарева, значит, - Петр Игнатович почесал затылок, кривясь в усмешке. - Чего же вы стоите? - вновь завозмущался юноша. - Не видите, человеку плохо? Петр Игнатович схватил молоточек, но сразу же положил его обратно, одумавшись. - А Вы, надо полагать, жених? - спросил он. Юноша засмущался. - Нет, коллега, - пробормотал не очень уверенно. - Но я готов, - заявил он, так и не договорив, к чему именно. Женщина в коляске закатила глаза. - Как интересно, - Петр Игнатович повернулся к пострадавшей. - Дежавю, - пробасила медсестра. 28 июля 2006 г. - Роман Дмитрич, можно? - Шура заглянула в кабинет, перед этим постучав три раза, как обычно — привычной мелодией, их секретным шифром. Малиновский от неожиданности подорвался с места. В последнее время Шура не жаловала его вниманием, точнее почти не разговаривала совсем. - Да, проходите. Конечно. - Роман Дмитрич, я... - замолчала, видимо, общение с начальством давалось ей с трудом. Малиновский разглядел в этой заминке шанс. - Шурочка, я хотел перед Вами извиниться, - заговорил он. - Я вел себя, как последний... подлец. Я подставил Вас перед этим... вашим, - скривился, словно откусил невидимый лимон, - Шуриком. Я... Я не хотел Вас обидеть. Мне очень стыдно, - обошел стол, присел на краешек. - Я надеюсь, что Вы на меня не злитесь. И что мы можем стать снова добрыми друзьями. Шура молчала. Ромка подумал, что сказал недостаточно. - И что с... - проглотил еще один лимон, самый кислый, - с Шуриком у вас... всё хорошо. - Шурик самый лучший, - заявила Шура, всем своим видом напоминая упрямейшего из баранов. - Вот как... - отошел за стол, неуклюже присел, рассмеялся. - Роман Дмитрич, я... Я хотела бы уволиться. Смех оборвался. Малиновский бросил на Шуру испуганный взгляд. - Уволиться? Шура, вы шутите? - Нет. Я, правда, хочу... уволиться. - Но как же... Мы же команда, Шура! Мы же вместе, как Чип и Дейл, как... Шура, Вы не можете меня бросить. Помните, Вы говорили, что я Ваш любимый начальник? - Так и есть, - сказала тихо. - Но годы идут, я не хочу провести их, отвечая на звонки... Шурик помогает мне подготовиться к получению черного пояса по карате. Я стану тренером или буду участвовать в соревнованиях, - пожала плечами. - Я понимаю. Но Вы можете работать на пол ставки, по совместительству. Я буду давать Вам отгулы, Шура... - Нет, Роман Дмитрич. Я решила. Подпишите, пожалуйста, заявление, - положила лист бумаги на стол. 29 июля 2006 г. - Паша, ты уверен, что поступаешь правильно? - У нас нет другого решения... назревшей проблемы, - вышел на террасу, вдохнул аромат цветущих пионов, раскинувшихся розово-белыми коврами по всей даче. - Александр требует выкупа акций, не ровен час, Кира поступит так же. - Кирочка не собирается уходить, ей нравится то, чем она сейчас занимается, - Марго подобрала, оставленный на террасе плед, повесила его себе на руку, подошла к резному палисаднику, посмотрела на мужа. - Именно поэтому я и предлагаю продать Кире и Александру часть бизнеса — пражские и польские магазины, наш новый швейный цех в Варшаве — в счет их акций «Зималетто». Кира сможет начать свой собственный бизнес. В Европе. Думаю, Александр будет заинтересован в том, чтобы стать совладельцем, и помочь сестре. - Саша очень изменился в последнее время. - Изменился, - замолчал, задумавшись. - Они могут продолжать работать по франшизе «Зималетто», - пробормотал он, скорее сам себе. - Паш, всё это нужно еще раз обдумать. - Разумеется, я буду консультироваться с юристами. Тополиный пух взметнулся, повинуясь порыву ветра, закружил над садом, сбивая с пути сонных от изнывающей жары мух. - Паш, пойдем обедать. Таечка приготовила твой любимый тыквенный суп. - Тыквенный суп? - рассмеялся. - И ты молчала? Уже бегу, - сорвался с места, вбежал в дом, почти как мальчишка, почти как раньше - много лет назад. Маргарита еще раз вдохнула одуряюще ароматный воздух, и пошла следом. По правде говоря, она до ужаса ненавидит тыквенный суп, но никто об этом даже не догадывается. 31 июля 2006 г. Амура раскинула карты, «Женсовет» замер, не дыша. - Ну, что там? - не выдержала Маша. - Там... Погоди. Маш, там девочка. - Какая девочка? - Тропинкина, не тупи. У вас будет девочка. Машка закричала от радости: - А-а-а. У нас будет девочка. Погоди, но я же не беременна. Или беременна? - округлила глаза в шоке. - Я не знаю. Карты показывают ребенка. И то, что будет он в ближайший год. Но точных дат тут нет. - Хорошо, - смирилась Маша. - А Шурка? Что у Шуры? Амура вгляделась в расклад. Шура сидела рядом, бледная, грустная, отрешенная. Она даже гаданием не интересовалась, от слова, совсем. - Девочки, - прошептала Амура спустя несколько минут. - Вы только не ругайтесь на меня... Но Шуруп поступает правильно. Ей просто необходимо сейчас уйти. Туалет наполнился громкими возмущениями: - Что за чушь? - Вот, значит, какая ты подруга! - Не могла поддержать. Девочки не скупились на обвинения, но Амура прервала их голоса одним лишь движением руки. - Я уверена в том, что говорю, - сказала она громко. - Шура должна уволиться. Если останется, будет несчастлива. Женсовет снова загалдел, но уже более миролюбиво. Из одной из кабинок вышла Вика Клочкова, шмыгнула носом, поправила скривившийся каблук. В туалете образовалась абсолютная тишина. Никто даже не моргал. - И мне... погадай, - сказала вдруг Вика. Амура кивнула. - Присаживайся, - собрала карты, перемешала. - Сдвинь, - протянула колоду. - Задавай свой вопрос. Вика посмотрела направо, затем налево. «Женсовет» стоял стеной. Избавиться от них сейчас было невозможно, поэтому Виктория плюнула на стыд и неловкость. - Есть ли у меня шанс встретить богатого жениха? Чтоб с машиной, и бизнес чтоб был, и чтобы подарки мне дарил... - Вика, - Амура оборвала поток слов движением руки, раскинула карты, замолчала. - Ну, - Клочкова уже ногти начала грызть от нетерпения. - Ну! - повторил «Женсовет», испытывая крайнюю степень любопытства: сама Вика Клочкова гадает тут себе, очуметь! - Не мешайте, - рявкнула Амура, но, после минутной заминки, заговорила: - Вик, тут все так запутано. Но основная карта вот эта, - ткнула пальцем. - Она говорит, что надо отомстить. - Кому? - сказали все хором. - В том-то и дело, что я не знаю. Это Вика сама должна для себя решить, кто твой самый злейший враг? Нет, не так... Кто причинил тебе больше всего зла, кто помешал твоему счастью? - И это всё? - разочарованно спросила Света. - Да. Больше ничего. Карты молчат. Месть... Но после мести ты встретишь своего идеального жениха. Вика задумалась, в голове замелькали целые списки врагов: один крупнее другого. - А... А когда мстить? - спросила Вика, собираясь уже уходить из этого гадюшника. - Чем быстрее, тем лучше. 3 августа 2006 г. - Зорькин, не ходи за мной. Нам нужно прекратить всё это. - Обязательно, - отобрал у Юлианы один костыль, взял ее под руку. - Но только после свадьбы. Виноградова обернулась, посмотрела на него гневно. - Катиной, - уточнил Коля. - Вам снимут гипс. И тогда я не буду Вам больше докучать. - Зорькин мне хватает помощников. Если ты и дальше продолжишь за мной таскаться, меня четвертуют модели «Зималетто», и тогда уже гипс покажется не проблемой. - Не говорите ерунду, - помог ей сесть в свою машину. - Это не ерунда. Они уже шлют мне записки с проклятиями мой офис. - Не читайте их. - А я и не читаю. Но, боюсь, не ровен час, и в конверте придет свиная голова. Зорькин фыркнул. - У Вас богатая фантазия. Вы представляете хоть одну модель, способную подержать в руках свиную голову. Куда едем? - завел двигатель. - В кондитерскую, нужно посмотреть торт. - Угу, - выехал из парковки. - А тебя начальство не заругает за отсутствие на рабочем месте посреди дня? - С начальством я договорюсь. - Ну, вот. Еще и такси придется отпускать. - Отпустите. В чем проблема? - повернулся к Юлиане, приподняв бровь. «Ты, Зорькин, моя проблема». 31 июля 2006 г. Вика яро чиркала отсыревшими спичками, пытаясь зажечь свечку (электричество так и не подключили, хотя с чего бы это, она ведь этим капиалистам ни копейки не заплатила?). «Значит, одноклассница Ксюха отпадает», - пробормотала она, вычеркивая Ксюху из четырехстраничного списка. «Она увела у меня Борю. Но Боря сейчас подсел скорее на травку, чем на Ксюху, поэтому мы квиты... Кто же... Кто же... Кира? Нет, Кира никого не уводила. Скорее Юлиана увела, но пошла она к черту, вместе со своим Зорькиным... Кто же, кто же... Так... А тут кто у нас? Ага», - облизнула губы, обвела маркером противное имя. «Вот с нее и начнем». 5 августа 2006 г. - Шура, пожалуйста, давайте поговорим, - догнал ее по пути к автобусной остановке. Свадьба гудела в полном разгаре. А Малиновскому было не до веселья. Ответственную миссию - кричать горько — он доверил Феде Короткову, а сам пустился в погоню за ускользающей бывшей секретаршей. - Вам не хватило вчерашнего... разговора? - махнула головой, указывая на синяк под глазом. - Вы зачем вчера приходили? - Я хотел поговорить. Шура. Просто поговорить. Но Ваш Шурик... он... Он невменяемый. - Шурик нормальный. Просто он меня любит. - А Вы? Вы... его любите? - Л... люблю. Малиновский взъерошил волосы, криво усмехнулся. - Я Вам не верю. Шура отвернулась. - А я не собираюсь Вам ничего доказывать. Роман кивнул, принимая такой ответ, достал из кармана футляр, протянул Шуре. - Я бы хотел, чтобы он был у Вас. На счастье. Ну, возьмите же! Шура нерешительно взяла футляр, открыла. Внутри было кольцо. - Это аметист. Камень аметист. Он помогает в получении черного пояса по карате. Шура невольно улыбнулась. - А еще помогает разглядеть истину и злые намерения. Шура, я хочу, чтобы это кольцо принесло Вам счастье. Шура разглядывала аметист на своем пальце. Она не убегала. И ничего не говорила. - Если я приглашу Вас поужинать, Вы откажетесь? - на свой риск спросил Роман. Шура неуверенно пожала плечами. - Тогда в кондитерскую? За шоколадками? 6 августа 2006 г., день. Миша разглядывал улицу, зависнув перед окном своего ресторана. «Вот и всё. Катенька вышла замуж». Сегодня у него всё валилось из рук, пенка кремовая не взбивалась, пармезан скатывался в комочки, мантнушница пригорела, а авокадо нарезалось кривыми кубиками. «Ленка, конечно, хороша. Она статью такую написала, что весь гламурный бомонд пришел ко мне в ресторан. Но...». Ох, уж это «но», оно портило всю картину, сбивало все планы. Миша скучал по Кате, вот, что. Ленка — не Катя, вот, в чем заключалось «но». Мама говорит, стерпится, слюбится, но Миша давно не верит русским поговоркам. Он семь раз отмерил, и что? И прозевал Катерину. В приправу положили мало тмина. Они совсем там одурели? Как такое можно сыпать в эксклюзивные колбаски по-деревенски? И где теперь искать тмин? «А вот Катя позвала бы таких критиков, что не только бомонд, но и вся Москва бы к нему привалила». Себастиан изрыгнул кусок шерсти. Миша хотел возмутиться, но передумал. Этот зверь может и череп проломать. С такими-то габаритами! - Мышонок, - Ленка вбежала в ресторан. - Мой папа при смерти. Мой папулечка, мой любимый папочка умирает. «Скотский ублюдок», - думала в этот момент Ленка, продолжая хлопать глазами от переизбытка в них лукового сока. «Алкаш мерзкий. Папочка? Ага. Как же. Он вспоминал, что я его дочь только дважды в жизни — когда денег просил и когда моя кровь на переливание понадобилась. У-у-у, как я его ненавижу». - Папочка... Он один остался у меня, - слезы текли ручьем. - Папочка умирает. А он так мечтал увидеть меня замужем. Миша, мы срочно должны пожениться. Пока папочка еще жив. Соусная ложка вывалилась у Миши из рук. Он терпеть не мог рыдающих женщин. Он не выносил сам звук. И поэтому ляпнул нечто несусветное: - Давай поженимся, - сказал он. - Только... Хватит, - зажмурился, держась за голову. Ленка пришпорила ногу в мимолетном порыве станцевать лезгинку, но вовремя опомнилась и заревела еще громче, намереваясь затащить Борщева в ЗАГС прямо сейчас. 6 августа 2006 г., утро. Юлиана уже минут десять разглядывала, уткнувшегося ей в плечо, Зорькина, прикидывая, так ли уж дико иметь связь с юношей, младшим почти на десятилетие, и, вообще, выйдет ли хоть что-то от такой связи, кроме очередного развода? «Безумие какое-то!» Она тут голову ломает, а он спит, дрыхнет без чувств. «Ну, не нормально это». Скосила взгляд на часы. Давно уже пора вставать, а она медлит, боясь принять хоть какое-то решение. Потому что любое решение принесет ей душевные муки. «Кошмар. Бред. Ужас». 6 августа 2006 г., вечер. Трехколесный мотоцикл направлялся за пределы московской кольцевой дороги. За рулем мотоцикла ехала эффектная брюнетка в кожаной куртке-косухе, кожаных штанах, на острых шпильках и в розовом шлеме. В люльке мотоцикла барахтался огромный рыжий кот, борясь с приступами переизбытка ветра. - Что, жирный тюфяк, страшно тебе? - истерически заржала. - Не будешь царапаться. Кинула взгляд направо, впереди была заправка. Бензин заканчивался. Брюнетка свернула с дороги. - Ты единственный, кем Шестикова дорожит больше всего в жизни. Так вот пусть теперь помучается. Она отобрала у меня жениха, а я у нее — вонючую псину. Себастиан оскорбленно зашипел. Вика закрыла молнию на его сумке, затолкав кошака внутрь, слезла с мотоцикла, и пошла оплачивать заправку, ну, и кофе купить. А когда вернулась, даже не заметила, что сумка давно упрыгала в кусты, потому рядом с ее мотоциклом остановился байкер, с огромным американским флагом на тоненьком флагштоке. - Excuse me. I'm wondering is this motorcycle yours? This model is extremely unique *. - Хэллоу, - закричала Вика, разглядывая байкера с глупейшей улыбкой. - Спик инглиш Вика. * «Простите. Мне любопытно, этот мотоцикл Ваш? Модель безумно уникальна». 6 августа 2006, утро. Открыв глаза, увидел, что подушка пуста, соседняя половина постели тоже пуста. Вскочил. Посмотрел по сторонам. - Даже записки не оставила? Впопыхах натянул джинсы, выбежал из комнаты. В гостиной пусто. В коридоре пусто. Входная дверь закрыта наглухо. - Я думала, что пожалею об этом, как только проснусь, - голос раздался за спиной, она вышла из кухни. - Более того, я была уверена, что Вы... - усмехнулась. - Ты пожалеешь об этом. Он завертел головой, отвергая несправедливые обвинения. - Возможно, я совершаю самую большую ошибку в своей жизни...Но уж лучше я ошибусь, рискнув сделать то, что хочется больше всего, чем совершу правильную, но ошибку. Малиновский захлопал глазами, силясь понять сказанное. - Это всё камень, - пошевелила пальцами. - Правильная ошибка — Шурик. Я его не люблю. - Ну, вот. Глаза сразу открылись, - улыбнулся. - Влияние аметиста на лицо. Постой. А я, значит, неправильная ошибка? - Возможно, - Шура почесала нос. - А где тут сахар? - пробормотала она, отворачиваясь к кухне. - Сахар? - рассмеялся. - А сахара у нас нет. - Плохо, - заявила Шура. «Ох, и натащит шоколадок», - прикинул Ромка, веселея. - Но в «Зималетто» я не вернусь. - Будешь получать черный пояс по карате? - Возможно, я еще не решила. - Угу, тогда и меня тоже запиши. Я тоже пояс хочу. Черный. Жданов обзавидуется. 12 февраля 2007 г. - That's quite ridiculous! You got married. John, I cannot believe this. (Это довольно невероятно. Ты женился. Джон, я не могу в это поверить) - But that's true. I am married. And I know you won't deny that my wife is the most beautiful woman in the world. (Но это так. Я женат. И я знаю, что ты не станешь отрицать, что моя жена - самая красивая в мире женщина) - Sure. I'm not going to deny. That's obvious. (Конечно. Я даже не буду пытаться отрицать. Это очевидно) Крис окинул жадным взглядом жену брата. - She doesn't speak English, right? (Она не говорит по-английски. Это так?) Джон засмеялся, он знал, что именно «спик инглиш» его жена поняла лучше всего, но предпочла и дальше лакомиться свежеприготовленным стейком. - Kind of... Oh, please, don't blame me. I've met her in Russia. And fell in love. Right there, at that moment. It was unexpected as hell. (Типа того... О, пожалуйста, не обвиняй меня. Я встретил ее в России. И в ту же секунду влюбился. Прямо там. Это было так неожиданно) - And you took her here? To New-York? (И ты забрал ее сюда? В Нью-Йорк?) - No, first of all I've found her cat. (Нет, сначала я нашел ее кота) - A cat? Which cat? (Кота? Какого кота?) - The fat orange cat, the ugliest one. He was in a bag jumping along the road. (Жирного рыжего кота, самого страшного. Он был в сумке, прыгал по дороге) - OK. What happened next? (Хорошо. Что случилось потом?) - We brought that hilarious cat to the restaurant. I even remember the name of that restaurant. “The marshmallow”. (Мы привезли этого уморительного кота в ресторан. Я даже помню название. «Зефир») - What a stupid name! (Какое глупое название) - Maybe. (Может быть) - So. You said you are happy. You love your wife. But how do you communicate with her? You don't speak Russian. Or there is something else I should know? (Итак. Ты говоришь, что счастлив. Ты любишь свою жену. Но как вы общаетесь. Ты не говоришь по-русски. Или есть что-то, чего я еще не знаю?) - I'm getting through to her. We invented our own language. (Я нахожу к ней подход. Мы изобрели свой собственный язык) - Really? (Правда?) - Yeah. Look. Vika, dear (Да. Смотри. Вика, дорогая), - дотронулся до ее локтя. - Дир, дир, - хохотнула. - Я не олень. И ты не олень, если ты на это намекаешь. - Oh, she do understand you (О, она, действительно, тебя понимает), - изумился Крис. - Vika, we have a party today. You can get my credit card and buy a new dress, something such bright as you are.(Вика, у нас сегодня вечеринка. Ты можешь взять мою кредитку и купить себе новое платье, такое же яркое, как ты) - Парти. Тудэй, - покивала. - Ага. Дрэс. Платье. Все понятно. Шопинг. - Yes! Shopping. You see? (Да. Шопинг. Вот видишь?) - повернулся к Крису. - Unbelievable. (Невероятно) - I know! (Я знаю) - But you have to tell our family that you're married. (Но ты должен рассказать семье, что женат) - I will. (Расскажу) - Mom'll be mad at you. (Мама будет на тебя зла) - No, I'm sure she'll like Vika. (Нет, я уверен, что Вика ей понравится) - That's incredible, but she's so beautiful and so smart. (Это невероятно, но она такая красивая и такая умная) - I know (Я знаю), - улыбнулся. Вика тоже заулыбалась, довольно потягиваясь после плотного обеда. - Ту орандж джус плиз, - сказала она подошедшему официанту. 15 июня 2007 г. - Даня, иди сюда. Ты опять весь в песке измазался? Что мы скажем нашей няне? - Весеуха! - закричал Даня, подпрыгивая на месте, и размахивая своим новеньким трактором. - Да, веселуха, - отряхнул маечку и штанишки сына. - Дань, а ты зачем отобрал лопатку у той девочки? - Весеуха, - повторил свое любимое слово в который раз за день. - Данечка, - взял сына на руки, посмотрел ему в глаза, - запомни: никогда не обижай девочек, особенно тех, что с косичками. Понял? Даня похлопал пушистыми ресницами. Голубые глазки ему достались от мамы. А кудри от него, Дениса. - Ага, - кивнул Даня, скорее всего, не понимая, с чем он соглашается, и тут же задергался и закричал на всю улицу: - А мы по ужам пвыгать будем? - Нет, - поставил сына на землю, взял его за руку. - Ну, па-а-ап, - потянул в другую сторону. - Нет. - Но это зе... - шмыгнул носом. - Весеуха? - Няня нас заругает. - Пусть угает. Хотю пвыгать. Весеуха-а-а, - закричал во все горло - так, что маленькая девочка с косичками зажала уши и посмотрела на Даню недружелюбно.