Тёмное сердце

R
Заморожен
173
автор
Nivetta бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
100 страниц, 35 673 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
173 Нравится 60 Отзывы 62 В сборник

Эпизод 8. Обращение.

Настройки
Громкий звук уничтожал все напоминания о тишине. С той самой секунды, как он появился, в потуге разбудить сладко спящую девушку, начался традиционный процесс пробуждения, который начинался где-то около семи, а заканчивался не раньше чем через тридцать минут. После четвёртой попытки спрятаться от него под одеялом, Сара совсем отчаялась. После трех неудачных попыток нащупать телефон где-то на тумбочке, она подняла голову, задействовав всю силу воли, которая была у неё на данный момент. Девушке удалось открыть заспанные глаза. Узрев зловещий телефон, который в течение последних пяти минут не давал ей покоя, Дейлер резко схватила его и с такой радужной улыбкой, как будто выиграла миллион, нажала на кнопку «Отключить». — Чёрт! — почесав затылок, Сара зевнула, встала с кровати и направилась в душ. Закончив водные процедуры, девушка надела первое, что увидела в шкафу. На её собственное удивление, настроение у неё было неплохим, особенно после того, как она просмотрела все сообщения в телефоне, что накопились за ночь. Поэтому вприпрыжку девушка добралась сначала до лифта, затем радостно выбежала из него и постучала в нужную дверь. Как обычно дверь открыл Ватари. Поприветствовав гостью, мужчина жестом предложил ей войти. Та лишь мило улыбнулась, поклонилась в знак уважения и зашла. — Всем хорошего дня! — громко сказала рыжая, чтобы все её заметили. — Не поглотило ли отчаяние вас? — также радостно спросила она, делая разные движения похожие на балет. — О чём Вы, Сара-сан? — удивлённый поведением Дейлер, спросил Мацуда. — Вы что-то узнали по делу Киры?! — с надеждой в глазах задал он новый вопрос. — Нет. Я же говорила, что меня это не касается, — раздражённо вздохнула Сара, но затем снова улыбнулась. — У моего маленького братика день рождения! Так что поводы для радости у меня есть! — Правда? Тогда понятно, почему вы так рады, — осенило Тоду. — Ага! Агент «DH» продолжала крутиться на месте, пока её внимание не привлёк L. — То есть, ничего полезного ты сказать не можешь? — безразлично спросил детектив. — Я — нет, — голубоглазая по-детски надула щёки, а затем хитро улыбнулась. — Но новости по делу у меня есть, — девушка замолчала, ожидая пока Великий детектив сам поинтересуется. — И? — также безразлично спросил он, поедая шоколадный торт. — Недавно Кира добрался и до тюрьм, принадлежащих нашей организации. Поэтому нашим патологоанатомам выпал шанс проверить все, что душе угодно. И короче… Никакого яда они не обнаружили. Абсолютно. Нет даже намёка на то, что их могли отравить. Даже Ева Дейлер — главный эксперт «DH» в области медицины и во всем, что с медициной связано, лично проводившая ряд проверок, подтвердила это, — усевшись в кресло напротив L, рассказала Сара. — Но мы и так знали, что никто из жертв Киры не был отравлен, — недоумённо посмотрев на девушку, напомнил Ягами старший. — Но! Вполне возможно, что роль «Киры» играет целая преступная группировка! — недовольно воскликнула рыжая. — Существуют яды, которые ваши специалисты в жизни обнаружить бы не смогли! А если Ева сказала, значит, так оно и есть! — гордо заявила она. — Скорее всего, Кира — это один человек, — подал голос L. — Это доказывает убийство Тейлора. Сара решила возмущаться молча, зная, что в данной ситуации он прав. Поэтому решила обойтись простым корченьем недовольных рожиц за спиной «обидчика». — Сара-сан, Вы так уверенны в её словах? — дрожащим голосом поинтересовался Тода. — Пять лет не ошибалась, а тут взяла и накосячила? — недовольно фыркнула Дейлер. — Глупости не говори. Она работала аж три дня, это рекорд. Обычно и нескольких часов хватает! Так что, Мацуда, не надо недооценивать наших специалистов! Сара так злобно и раздражённо посмотрела на бедолагу, что тот даже ответить ничего не решился. — Тогда как Кира убивает? — почесав затылок, спросил у рыжей Айзава. Девушка посмотрела на него и пожала плечами.  — Не знаю. У Хао есть много интересных предположений, но многие звучат просто глупо… — А какие у Хао предположения по поводу орудия убийства? — перебил девушку L. — От всемирного заговора до сделки с дьяволом всего триста сорок восемь вариантов, он даже список составил, — достав из кармана шорт телефон, пояснила она. — Триста сорок восемь?! — от удивления у Мацуды глаза на лоб вылезли. — Откуда столько? — Не читала, только краткое описание послушала. Но ничего удивительного здесь нет. Ты просто не знаешь, что Хао за человек… — флегматично сказала Дейлер. — Не могла бы ты попросить его отправить этот список нам? — посмотрев на Сару, задал вопрос Великий детектив, он явно хотел сказать что-то ещё, но девушка не дала ему это сделать. — Он есть у меня, — рыжая протянула парню телефон. — Смотри. — Сара, я бы хотел обсудить дело Киры с Хао, — приступив к изучению списка, продолжил говорить брюнет. — Через три — четыре дня узнаешь от него, что захочешь, а я с ним даже разговаривать желания не имею, — кинула она в ответ. — Но почему только три дня? — возмутился Айзава, вскочив с места. — Чем быстрее у нас появятся новые улики и версии, тем быстрее мы сможем поймать Киру. — Сказала же три дня, — прорычала голубоглазая, строго посмотрев на полицейского, от удивления и испуга он сел обратно. — Да и от меня это не зависит. Скажите спасибо, что вообще вспомнила про это… Повисла тишина, никто не знал, что сказать. Со временем группа расследования продолжила свою деятельность, а Сара устроилась на диванчике, находящемся у стены, и читала какую-то небольшую книжицу с чёрной обложкой и золотым узором. Солнце уже находилось недалеко от горизонта, день подходил к концу. Детективы ещё не собирались расходиться и продолжали обсуждать что им удалось узнать и что делать дальше. Неожиданно в комнате появился Ватари и сообщил, что на канале «Сакура» говорят о Кире. Мужчина включил телевизор. — Как вы понимаете, мы оказались заложниками Киры, но при этом наш журналистский долг — информировать население… — программу вели три человека: девушка и двое мужчин, говорил сидящий посередине. — Поверьте, мы никогда бы не стали транслировать то что записано на этих кассетах, для того чтобы привлечь внимание аудитории, — продолжил говорить он. L пересел поближе к экрану и принял привычное для себя положение, а полицейские сразу же встали со своих мест и столпились за ним. Даже Сара не осталась равнодушной и подошла поближе. Тем временем ведущий продолжал говорить: — Четыре дня назад режиссер нашей программы получил видеокассеты, как выяснилось, их нам прислал Кира. На первой плёнке было предсказано время смерти двух подозреваемых, которых на днях арестовала полиция. — И вчера точно в назначенное время эти подозреваемые умерли от сердечного приступа в камере предварительного заключения, — объявил уже другой журналист. — В послании Киры говорилось, чтобы вторую запись пустили сегодня вечером в пять часов пятьдесят девять минут, — снова начал говорить мужчина в сером костюме. — Эта запись содержит объявление о новых убийствах, которые совершит Кира, а также послание к людям во всём мире. — Может, это очередная фальшивка, — дрожащим голосом предположил Укита. Сара, хмыкнув, окинула его взглядом. У девушки в голове явно пролетела мысль «Надежда умирает последней». — Наверняка они это делают, чтобы привлечь больше зрителей, — таким же неуверенным тоном согласился Тода. — Итак, смотрите, — завершил монолог журналист. Ещё секунда — и на экране телевизора появилось изображение с надписью «Кира» на английском. Послышались звуки? похожие на шелест бумаги, затем прозвучал искажённый голос: — С вами говорит Кира. «Съёмка велась на любительскую камеру. Звук приглушили каким-то самодельным устройством» — размышлял Великий детектив. «Таким же подчерком я писал „L“, когда выступал по телевизору. Он смеётся надо мной? Это же совсем по-детски». — Если эта запись окажется в эфире 18 апреля точно в пять часов пятьдесят девять минут, а сейчас как раз 5:59, 47 секунд, 48, 49… Переключите ваши телевизорs на канал «Солнечный», диктор программы новостей — господин Хибимо Казукико, ровно в шесть часов умрёт от сердечного приступа. Ватари тут же включил тридцать шестой канал. Ведущий новостей неподвижно сидел в своём кресле, на заднем фоне раздавались крики вроде: «Что с ним?», «Не снимайте!», «Не может быть!». К Казукико подбежали двое работников канала в оранжевых кофтах и начали трясти его за плечи. Но ведущий не подавал ни малейших признаков жизни. — Переключи, — сказал Рьюзаки. — Как он посмел?! — разозлился Хорокадзу, подойдя к телевизору почти вплотную. — Переключи обратно, — повторил, но теперь более настойчиво. — Принеси сюда ещё один телевизор, а лучше два. — Он говорил в своих программах, что Кира — зло, — пояснил искажённый голос «Киры». — Я принесу в жертву ещё одного человека. Это постоянно осуждавший меня с телеэкрана комментатор телеканала NHN, который сейчас ведёт программу в прямом эфире. — Рьюзаки! — растерянно воскликнул Мацуда. — Переключи на двадцать четвёртый канал. Там тоже происходила неразбериха. Толстый мужчина сидел в кресле, откинув голову назад, хотя правильнее сказать «лежал», ведь, судя по всему, он уже был мёртв. — Надеюсь, теперь вы поняли, что я действительно Кира… «Кира сказал, что намерен, обратиться с посланием к людям всего мира» — промелькнуло в голове детектива, затем он сразу же крикнул: — Звоните на канал. Трансляцию надо срочно остановить! — Я сейчас позвоню! — сказал Тода, побежав к телефону. — Не выходит! У моего знакомого на канале выключен мобильный, — заявил Айзава, после попытки дозвониться. — На студии тоже никто не берёт трубку! — сообщил Мацуда. — Чёрт! — крикнул Хорокадзу и побежал к двери. — Укита, — не понимая, что хочет сделать коллега, окликнул его Тода. — Сейчас я поеду туда и выключу запись! — пояснил тот, открыв двери и выбежав из комнаты. Сара упала на колени и ошарашено смотрела на всех, кто находился в комнате. Дейлер вообще не могла понять, что только что происходило. Эти смерти в прямом эфире… Нет она знала, что Кира может убивать зная только лицо и имя, но с каждой секундой она всё больше и больше понимала, что L не ошибся когда говорил, что это один человек. Такая сила в руках какого-то психопата… Рыжая уже сто раз пожалела, что согласилась участвовать в этом «спектакле». А тем временем Кира продолжал нести весь этот бред: — Пожалуйста, выслушайте меня внимательно. Я не сумасшедший и не хочу убивать невинных людей, просто я ненавижу зло и люблю справедливость. Я считаю полицию своим союзником, а не врагом. Я хочу построить мир, в котором не будет зла, если вы присоединитесь ко мне, мы сможем быстро достигнуть цели. Люди которые не пытаются меня поймать и не нарушают закон, не умрут. Тех, кто не согласен со мной, я не трону, если они не станут публично выражать своё мнение и пытаться меня найти. Прошу вас, потерпите ещё немного, скоро мир станет таким, что всем в нём будет приятно жить. Я избавлю общество от погрязших в грехах злодеев, я создам новый мир для добрых людей, только представьте себе: полиция всего мира и я, объединив усилия… Это уже было не выносимо слушать. Укита уже подъехал к зданию канала, полицейский выскочил из машины и подбежал к дверям. Он начал стучать по ним и пытаться открыть, но бесполезно. Тогда мужчина не выдержал и достал пистолет… Однако вдруг сильная боль в груди остановила его, полицейский уронил оружие и потянулся к ремню, в который был встроен передатчик. Но сделать это он не смог и замертво упал перед дверями здания. — Айзава, смотри! — поражённо крикнул Мацуда. На другом канале было прямое включение перед зданием «СакураTV», на экране телевизора было видно, что Укита лежит и не двигается. «Укита! Он мёртв…» — огласил Тода, хотя все это уже поняли. Сюити не мог на это просто так смотреть, полицейский рванул с места, но его остановил L: — Айзава, стой. Куда это ты собрался? — на удивление спокойно задал вопрос брюнет. — Надо посмотреть, что случилось с Укитой. — Успокойся, сейчас не стоит туда ехать, — повернув голову на 180 градусов, ещё более спокойно заявил детектив. — Ты хочешь, чтобы я сидел здесь и смотрел телевизор! — не сдержавшись, повысил тон полицейский. — Если это и впрямь дело рук Киры, то с тобой может произойти то же самое… — Кира не может убить, если не знает имя человека! Почему это произошло? — И поддельные полицейские удостоверения нам не помогли, — подметил Тода. — Неужели Кира каким-то образом смог узнать наши имена? — Возможно, ему удалось их узнать… Но если Кира знает имена, то было бы проще сначала убить всех, кто ведёт расследование, а потом действовать. Я считал, что он должен знать и лицо, и имя. Но, судя по тому, что случилось, он может убить человека, всего лишь увидев его лицо. Я могу сказать одно — Кира находится внутри телестудии или где-то неподалёку, откуда хорошо просматривается вход в здание… — Если ты думаешь, что Кира рядом со студией значит, есть шанс его схватить, — взбесился Айзава, развернулся и посмотрел на L. — Может, у входа просто установлена камера наблюдения, и, если мы сейчас появимся там, нас просто ждёт верная смерть… — опечалено опустив голову, продолжал рассуждать Великий детектив. Сюите окончательно вышел из себя. Он быстро подошёл к брюнету и, схватив его за одно плечо, чуть приподнял. — А ведь ты говорил, что готов умереть, лишь бы взять его! — Рисковать жизнью это одно, а поступить необдуманно и напрасно лишится жизни бессмысленно и нелепо, — продолжил спокойно разъяснять Рьюзаки. — Нелепо?! — возмущённо переспросил Айзава. Мужчина замолчал, заметив, что брюнет дрожит. — Пожалуйста, успокойся. Нам не станет легче, если мы потеряем и тебя. Полицейский удивлённо посмотрел на L и отпустил его. А трансляция обращения Киры продолжалась: — В течение ближайших четырёх дней объявите в шестичасовых новостях, согласна ли полиция сотрудничать со мной и строить новый мир. У меня заготовлено две видеозаписи для положительного и отрицательного ответа. — Это штурм! Машина въехала в здание телекомпании «Сакура»! — объявил женский голос, исходящий из другого телевизора, на котором велось прямое включение перед зданием канала. — Только так и можно войти в здание, не показавшись на глаза, — размышлял вслух Великий детектив. — Но кто это?! — послышался удивлённый вопрос за спиной брюнета. — А? Только что к телестудии «Сакура» подъехала полицейская машина, — огласила диктор NHN. — Оказывается, мы не одни! Среди полицейских тоже есть те, кто готов сражаться с Кирой, — радостно и удивлённо сказал Мацуда. — Айзава, у тебя, кажется, был сотовый господина Китамуры, — внезапно вспомнил L. Сначала полицейский немного растерялся, но потом сразу же достал телефон и, набрав нужный номер, отдал устройство Великому детективу. — Айзава, я просил звонить только в крайнем случае, — послышался раздраженный мужской голос по ту сторону провода. — Это L. Заместитель директора полиции Японии явно удивился. — Господин Китамура, у меня к Вам просьба. После этой программы у многих полицейских будет сильно задето самолюбие, — продолжил говорить Рьюзаки.— Если вы не возьмёте ситуацию под контроль, трагедий не избежать. — Да… — растеряно протянул Китамура. — Но относительно этого дела мы… Вдруг он заметил как один из полицейских, недавно подъехавших к зданию телеканала, упал, затем второй. Это всё транслировалось в прямом эфире, и за кадром слышался испуганный женский голос: «А! Двое приехавших полицейских упали на землю! Мы срочно уезжаем отсюда!». Затем трансляция прекратилась. — Я всё понял L. Скажи, что я должен сделать, чтобы это предотвратить? — осознав всю сложившуюся ситуацию, задал вопрос заместитель директора. Неожиданно у Ватари, стоящего неподалёку от брюнета, зазвонил телефон. Старичок достал аппарат из нагрудного кармана пиджака. И объявил: — Это звонит шеф Ягами. — Перезвони ему и дай трубку мне, — протянув руку, отдал приказ L. — Срочно дайте мне Рьюзаки! — нервно крикнул Соитиро по ту сторону провода. — Я Вас слушаю. Господин Ягами, значит, вы были в той машине? — Да я. Я не мог этого терпеть. Я забрал все кассеты, сейчас привезу! — Как вы себя чувствуете? — заволновался Великий детектив. — Замечательно чувствую. Я никогда в жизни себя так не чувствовал! — бодро заявил заместитель начальника японской полиции. — Лучше скажи, что мне делать? Я думаю через главный вход, выходить опасно. Не знаю на месте ли ещё та машина… — Подождите немного, — остановил Ягами старшего L. — Господин Китамура, — прислонив к уху уже второй телефон, по которому ещё недавно говорил с заместителя директора полиции Японии. — В той машине был шеф Ягами. Ваши люди готовы? — Они уже на позиции, — донёсся голос в ответ. L резко опустил руку и поднял левую, в которой держал другой телефон. — Господин Ягами, через пять минут можете выходить через главный вход, — уверенно объявил брюнет. Кажется, Соитиро что-то сказал, но слышно было плохо. L отдал оба телефона их владельцам, а затем окинул взглядом всех присутствующих. Айзава и Тода были рады, что трансляцию удалось прекратить, но были подавлены смертью Укиты. Ватари был как обычно спокоен, а вот с Сарой явно было что-то не то. Девушка по-прежнему сидела на полу и безэмоционально смотрела куда-то в дальний угол комнаты. — Всё в порядке? — спросил детектив и посмотрел на неё, не поворачивая головы. — А? — девушка недоумённо взглянула на него. Выглядела она так, как будто последние несколько часов провела где-то далеко отсюда. Но затем девушка пришла в себя и ответила: — Да… Всё в порядке… — неуверенно протянула она. А затем тихо прибавила, так, что никто не услышал: — Наверное… Она встала и с задумчивым видом вернулась на своё место. Через какое-то время открылась дверь, и в комнату зашёл Соитиро. — Шеф Ягами! — радостно воскликнул Тода. — Вы приехали, — заметил Айзава. — Рьюзаки, прости, что действовал, не посоветовавшись. Я слишком резко отреагировал, — начал извинятся Соитиро, однако в этом не было нужды, поэтому его перебил L. Но Ягами продолжал говорить: — Держи, — сказал мужчина, протягивая брюнету пакет. — Здесь конверт и кассеты — всё, что послал Кира. — Огромное вам спасибо, — поблагодарил Великий детектив, забрав улики. — Теперь мне надо отдохнуть, — тяжело дыша, сказал заместитель начальника японской полиции, направляясь к дивану. Тем временем L осматривал содержимое пакета, потом он подозвал к себе Сюити и попросил отправить принесённые Ягами старшим улики на экспертизу, Айзава заверил его, что попросит сделать всё как можно скорее. Он ушёл, а L направился с копиями видеозаписей в руках на своё законное место. — L… То есть Рьюзаки, — подойдя к брюнету, тихо сказала девушка. — Прости меня, сегодня утром я очень глупо себя вела, — отпустив голову, чуть дрожащим голосом сказала рыжая. — Я обещаю впредь не мешать вам и вести себя тихо. Если ты захочешь связаться с кем-нибудь из Дейлеров, я обязательно помогу! В качестве моих извинений ты можешь обсудить ситуацию с Хао уже завтра! — голубоглазая шмыгнула носом, чуть поклонилась и убежала из комнаты…
173 Нравится 60 Отзывы 62 В сборник
Отзывы (4)