Лицо из чужого прошлого

Он что-то слышал. А может, и не слышал. Возможно, это были галлюцинации, бред умирающего. А возможно, он был уже мертв. И это было... в этом случае никто не может знать, что это вообще было. Шум работающего временного ротора. Щелчки кнопок и рычагов консоли. Нет и не могло быть более приятных звуков. Ведь он думал, что никогда больше не услышит этого. Тогда, на пляже, в Бухте Злого Волка, когда ТАРДИС покидала его навсегда... Он думал, что больше никогда этого не услышит. И даже думал, что смирился с этим. -...уже не одну неделю пыталась попасть на Пеладон. -Эти двое, Сара... Это меняет все. -Что с тобой? Я никогда еще не видела тебя такой испуганной. Сара-Джейн. Мисс Доктор. ТАРДИС. Он все-таки жив. Вероятнее всего. Голоса - как сквозь слой поролона. Тело чувствуется так, словно принадлежит не ему. Не пошевельнуться. Хотя... не совсем. Чувствительность постепенно возвращается, и приносит с собой боль, похожую на тысячи вонзающихся в тело игл. В сознании - туман, ни единой внятной мысли. Тяжелые веки закрывают глаза. Будь рядом кто угодно, Джон сейчас попытался бы взять себя в руки, собрать ту малость сил, что была у него, открыть глаза, оглядеться, выяснить, что случилось с Кларой. Кто угодно. Кроме леди Доктор. Она колебаться не станет. А следующий выстрел может быть смертельным. Он не обдумывал это - на подобный мыслительный процесс пока не было сил. Он просто знал: выдать свое... почти пробуждение равнозначно самоубийству. -Не видела. И не увидишь. - Тон Повелительницы Времени явно намекал, что продолжать этот разговор она не собирается. С каждой секундой, что тянулись так медленно, Джон слышал все четче. -Почему ты так испугалась? Кто эти двое, Доктор? - А Саре, видимо, все равно, что Доктор не желает говорить. Она хочет выяснить, что происходит. -Не знаю, - коротко ответила Доктор. - Я не имею ни малейшего понятия, кто они такие, Сара. Хватит об этом. -Нет, не хватит. Ты говорила, что они тебя преследуют. Ты встречалась с ними раньше? -Да, - последовал короткий ответ. Еще несколько щелчков от кнопок и рычагов консоли. Создание Джона становилось все яснее, но глаза он открывать пока не рисковал. -Когда? - требовательно спросила Сара. Шаги. Снова нажатия кнопок. И другие шаги. -Давно. - Снова шаги. Доктор, видимо, ходит вокруг консоли и периодически что-то нажимает, а Сара ходит за ней. -Насколько давно? - Странно. Сара ничуть - совершенно - не боится леди Доктор. Та не скрывает в голосе злости. Очевидно, что этот разговор ей продолжать ничуть не хочется. В голосе ее уже явно слышится угроза. А мисс Смит все равно. -Очень давно. Задолго до того, как я была изгнана с Галлифрея. -Доктор, остановись хоть на секунду! - Шаги затихли. Остался только равномерный шум временного ротора. - Остановись на секунду и посмотри на себя. У тебя руки дрожат. Ты не просто боишься, ты перепугана едва ли не до смерти. С тобой такого не было даже после плена в замке Иронгрона. Что с тобой такое? Что такого сделали с тобой эти двое? Это было не пустое любопытство. И не просто страх того, что Доктор случайно улетит неизвестно куда. В голосе Сары было искреннее волнение. Джон почти видел такой же обеспокоенный взгляд. Доктор вздохнула. И заговорила уже совсем другим тоном - ни следа злости или угрозы. -Эта парочка следит за мной, Сара. Уже очень, очень давно. Я пыталась выяснить, кто они, что им нужно - все безуспешно. Но они не появлялись после того, как меня изгнали на Землю. Я уже и думать о них забыла. И тут я прилетаю на Пеладон - а они уже там. В тронном зале, именно в тот момент, когда я приземлила там ТАРДИС. Даже я сама не знала, где и как появлюсь. И окажусь ли вообще на Пеладоне, а не улечу куда-нибудь еще, как во все остальные мои попытки. А они знали. И поджидали меня там. Молчание. Джон чувствовал, что уже может безболезненно открыть глаза. А если приложить чуточку усилий - то, может, даже пошевелиться и заговорить. Но он предпочитал не рисковать. Появление ТАРДИС на Пеладоне было для них полной неожиданностью, но как объяснишь это мисс Доктор? Если она думает, что они преследуют ее, если боится их до дрожи в руках, то лучше пока не высовываться. -Как давно они преследуют тебя? - спросила Сара. -Они следили за мной, Сара, еще тогда, когда у меня было лишь одно сердце. Не знаю, сколько именно, не знаю, когда это началось, но я заметила их впервые в тот день, когда... - Доктор замолчала. Джон почти физически ощутил, как она посмотрела на него. По тону ясно, что ей тяжело было вспоминать об этом. - В тот день, когда я приняла имя "Доктор". Больших усилий Смиту стоило хоть как-то не выдать свое пробуждение. Она видела их на Галлифрее? Но как... как такое вообще возможно? С Кларой хоть как-то понятно, это могла быть та Повелительница Времени, похожая на нее как две капли воды. Но то, что она следила за леди Доктор, и что с ней был кто-то, похожий на Джона... Таких совпадений просто не бывает. А попасть на Галлифрей они не смогут. Время не было уничтожено, а значит, Доктор сожгла и Галлифрей, и Скаро, и все остальное, и закрыла события Войны во временную ловушку. -Тогда почему ты их не убила? - Спокойствие, с которым Сара произнесла это, поражало. - Я тебя знаю, ты никогда не щадила своих врагов. Что там, я вообще ни разу не видела, чтобы ты пользовалась бластером в парализующем режиме. -Как ты верно отметила, Сара-Джейн, я боюсь. Очень сильно боюсь. Я не знаю, кто они такие. Не знаю, на что они способны. Не представляю, чем для меня может обернуться их смерть. Не уверена, умрут ли они вообще. Когда я давила на курок, я уже была готова увидеть, как они рассмеются в ответ на мой выстрел. Парализующий режим. Ну конечно же. А Джон-то голову ломал, каким образом ему удалось пережить выстрел тяжелого штурмового бластера. Хотелось стукнуть себя по лбу от злости на собственную глупость. -И что ты собираешься с ними делать? - спросила Сара. -Не знаю, Сара. Не представляю даже. - Доктор вздохнула. - Я боюсь их убивать. И даже сейчас, без сознания, они выглядят как-то... зловеще. -Рано или поздно они очнутся. И тогда придется решать, что с ними делать. Откуда-то сбоку раздался сдавленный стон. Клара. -Они приходят в себя, - напряженно выпалила Сара. Джон понял, что скрываться уже нет смысла. Он открыл глаза и, опираясь на руки, немного приподнялся. Клара лежала рядом и тяжело дышала. Видимо, стон был результатом попытки встать. Сара и Доктор стояли у консоли. И смотрели на них с со страхом во взглядах. Рука леди Доктор лежала на рукояти бластера. -Подождите... - Джон поднял руку - и осел обратно на пол. - Мы не угроза для вас... -Откуда вы знали, что я буду на Пеладоне? - Доктор выхватила бластер. - Отвечай, немедленно! -Мы не знали... - слабым голосом выговорила Клара. - Мы попали на пятьдесят лет позже, чем целились... Доктор прищурилась, как будто вспоминая что-то. Спустя секунду ее лицо исказила мрачная улыбка. И она нажала на курок. Снова вспышка, боль... После едва прошедшего онемения боль казалась еще сильнее. Но спустя секунду все снова поглотила темнота. Секундой позже Джон распахнул глаза. И обнаружил, что лежит на траве - вокруг головы возвышались зеленые стебли. А выше - небо. Бескрайнее синее небо, покрытое редкими полосами облаков. Он принял сидячее положение. Онемение прошло, словно его и не было. Сознание было ясным, как никогда. А вокруг, оглядевшись, он обнаружил лишь невысокую траву. Во все стороны, куда ни взгляни. Ни строений, ни гор, ни холмов, ни деревьев. От горизонта до горизонта тянулось гигантское травяное поле. И дул легкий ветерок, от которого это поле шло легкими волнами. Солнце на небе висело почти в зените. Но понять, в какую сторону оно движется, было невозможно. Было довольно прохладно. И, судя по солнцу, пик температуры в эти сутки либо вот-вот настанет, либо только что прошел. Дальше должно было только холодать. Смит встал на ноги и огляделся уже более предметно. Почти сразу он обнаружил Клару. Она лежала в траве метрах в трех от него. Без сознания. Она дышала, и пульс у нее был, но привести в чувство ее не удавалось. Не очень понятно, почему. Ведь их накрыло одним и тем же выстрелом. Сидеть на месте - бессмысленно. Здесь нет ничего. Только трава. Даже воды нету. Джон снял пиджак, немного поежился под неожиданным порывом ветра. Не страшно. Холодно, но не очень. А вот Клара, в ее официального вида платье, которое Роза подобрала ей еще вечность назад, перед визитом на Сто, могла и простудиться. Смит приподнял ее, набросил пиджак ей на плечи и взял ее на руки. Взглянул на солнце. И, вздохнув, направился вперед. Там, впереди, был то ли север, то ли юг. Разницы никакой. Впереди, до самого горизонта, не было ничего. Позади - тоже. Если здесь... где бы они не были, есть хоть что-то - оно где-то за горизонтом. Размеры планеты неизвестны. Расстояние до горизонта, соответственно, тоже. Как и продолжительность суток. Впрочем, последнее он уже скоро узнает. Солнце рано или поздно сдвинется. Только что, субъективно - пару минут назад, объективно - неизвестно, они были на ТАРДИС. И там была Доктор. Они были именно там, куда стремились, начиная еще с возвращения Джона из Женевы. И до окончательной цели оставалась сущая малость. Поговорить с леди Доктор, рассказать ей, кто они такие. И попросить о помощи. А теперь... Теперь все пошло прахом. Роза осталась на Пеладоне. Одна. В коме. В чужой вселенной, в чужом времени, в охваченной войной галактике. И неизвестно, что с ней будет, когда она очнется. Заговор раскрыт, да, но и Талиру, и Ортрона должно очень заинтересовать, как ее спутники были связаны с леди Доктор. Ее будут расспрашивать. Возможно, даже допрашивать. И даже если все обойдется - Роза осталась там совершенно одна, и, даже будучи свободной, ей некуда будет пойти. Корабль сломан, а если его и починят, Роза понятия не имеет, как им управлять. И лететь ей тоже некуда. На корабле есть манипулятор временной воронки. Сгоревший. И все равно способный везти только вперед. Но Розе еще повезло. Хотя бы понятно, где она. И когда. И умереть от голода или обезвоживания ей не грозит. А Джон и Клара были неизвестно где и неизвестно когда. У них не было ничего - ни корабля, пусть даже сломанного, ни какого-то разумного населения вокруг, пусть даже враждебного. Ни еды, ни воды. Только трава на целые мили вокруг, и больше ничего. Их привезли сюда на ТАРДИС. Это могла быть абсолютно любая кислородная планета на орбите абсолютно любой звезды в стадии желтого карлика. Миллионы миллиардов вариантов, нечего и гадать. И, как бесплатный бонус - Клара без сознания. И неизвестно, когда очнется и очнется ли вообще. Конечно, вероятнее всего - да. Но то, что она не очнулась до сих пор - тревожный знак. Даже в режиме парализатора бластер мог нанести ей непоправимые повреждения. Джон шел. Ничего не менялось. Впереди была все та же трава, все то же бескрайнее зеленое поле. Солнце, если и смещалось на небе, то очень и очень медленно. Не менялось небо, не менялся пейзаж. Оглядываясь по сторонам, он не знал, сколько прошел и сдвинулся ли вообще с места. Он думал. Вспоминал прошедшие события и пытался понять, где была совершена ошибка и была ли она совершена вообще. Сара, возможно, изначально и была настроена на какой-то диалог. Но то, как Джон и Клара пялились на нее неверящими взглядами, ей явно не понравилось. Изменилось бы что-то, если бы Сара изначально была на их стороне? Не факт. Скорее всего - нет. Доктор отреагировала бы на них одинаково. Даже если бы Сара прониклась к ним неосознанной симпатией, рассказы мисс Доктор быстро убедили бы спутницу, что опасны. Может быть, позже? Уже после пробуждения, Клара упомянула ошибку: "попали на пятьдесят лет позже". И именно после этого Доктор выстрелила во второй раз. Видимо, вспомнила, что именно тогда была на Пеладоне в первый раз. Не упомяни Клара эту ошибку, могло бы это что-то изменить? Вряд ли. Доктор не была настроена их слушать. Не было плана, что именно ей говорить. Все свелось бы к отрицанию того, что они следят за ней. И кончилось бы тем же. Доктор выбросила их неизвестно где. И, очевидно, улетела. И ведь все довольно логично. Она хотела от них избавиться, но боялась их убивать. И лучший выход - оставить их там, откуда нет выхода. И неважно, что это равносильно смерти. Если они там и умрут, то ее там уже не будет. Доктор, мрачно подумал Джон, мало отличается от своего варианта в другой вселенной. Они оба заточили его там, откуда невозможно выбраться. Отличие - там, куда заточил его он, Смит умудрился прожить несколько лет, прежде чем понял, что вокруг - тюрьма. Она же заточила его так, что все было ясно сразу. Что гуманнее - неизвестно. Спустя почти два часа пути Клара слегка пошевелилась. Издала какой-то тихий, сдавленный стон. И открыла глаза, прищурившись в первый момент от слишком яркого света. -Где... где я? Что происходит? - Ее мутный взгляд сфокусировался на Джоне, который и не думал останавливаться. - Сигма, где мы? -Я не знаю, где мы, - ответил он, впервые за час открывая рот. - Мы проиграли, мисс Тета. Мы потеряли все.