Stall

Перевод
NC-21
В процессе
150
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
One Direction, Harry Styles, Louis Tomlinson (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 407 страниц, 137 869 слов, 57 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
150 Нравится 189 Отзывы 47 В сборник

Глава 33

Настройки

No, I can't quite describe what's before my eyes And it's something you can't see that I can't hide I tried to avoid all these thoughts inside When you're the only thing that's on my mind." * * *

Чем дольше Гарри молчит, тем больше я чувствую, как мои легкие сжимаются. Дерьмо. Дерьмо, дерьмо, дерьмо. Я стараюсь держаться как можно тише и спокойнее, но ничего не получается, сердце с каждой секундой замирает все сильнее. Я знала, что не должна была ничего говорить, меня сейчас вырвет. Может быть, мне следовало просто сказать что-то вроде: "У тебя красивое лицо, мне нравится твое лицо"? Твой акцент заставляет покрываться меня мурашками? Я хочу задушить тебя только в шестидесяти процентах случаев, когда нахожусь рядом? Черт, это именно то, чего я боялась. Мой парализующий страх только усиливается, когда Гарри отстраняется и, не глядя на меня, шаркая, встает с дивана. Как бы мне хотелось просто свернуться в клубок и исчезнуть, отторжение сокрушает меня. Я смотрю, как Гарри запускает пальцы в волосы, уставившись в пол, словно хочет просверлить в нем дыры, а потом проводит руками вверх и вниз по лицу, пытаясь отогнать миллион мыслей одновременно. Я знаю, что он не может справиться с эмоциями, и я просто бросила в него тонну всего сразу, я должна была знать, что он не сможет справиться с этим или, может быть, это просто не тот ответ, который он хотел получить, но честно говоря - я никогда не знаю, чего он хочет на самом деле. Гарри смотрит на меня, нахмурив брови, окидывает взглядом мою фигуру, как будто пытается понять меня, прежде чем заговорить. -Ты действительно имела в виду все эти слова? Я играю пальцами и с опаской смотрю на него. -Ну, это зависит от.. Он хмуро смотрит на меня. -Зависит от чего? Я смотрю вниз на свои пальцы, пытаясь казаться более уверенной, чем я являюсь. -Понравилось ли тебе то, что я сказала или нет. - И что, если мне не понравилось, то что ты сказала?- медленно спрашивает он, и я делаю глубокий вдох, чувствуя, как скручивается мой живот. -Тогда я солгала сквозь зубы, и мы можем притвориться, что я ничего из этого не говорила, - я пожимаю плечами, пытаясь не обращать внимания на острую боль в груди от этой мысли. Все происходит именно так, как я боялась. Гарри делает паузу и встает надо мной рядом с диваном. -А если понравилось? Я жую внутреннюю сторону своей щеки, чувствуя себя подавленной и застенчивой, - Тогда я имела в виду каждое, сказанное слово. Повисает затянувшаяся тишина, прежде чем я испускаю испуганный вопль, когда руки Гарри подхватывают меня под коленями, быстрым движением поднимая с дивана. -Гарри, какого ... Какого черта?- удивленно говорю я, глядя на его застывшее лицо, но он просто поворачивается и идет по коридору. Он не отвечает, что только усиливает тревогу, застрявшую у меня в горле. -Что ты- - Прекрати говорить, - обрывает он меня, и я закрываю рот, глядя на него широко раскрытыми глазами. Он расстроен? Он сердится? Он что, собирается выкинуть мою тупую задницу в окно? Его челюсть сжата, он делает большие шаги по коридору к двери своей спальни, и я теряюсь в догадках, что происходит. Мне бы хотелось, чтобы он хотя бы намекнул мне, была ли это хорошая или плохая реакция с его стороны, потому что он выглядит настолько погруженным в свои мысли, что снова чувствуется за миллионы миль отсюда. К тому времени, как мы добираемся до его спальни и входим в нее, я вне себя от того, что не знаю, как думать. Гарри бросает меня на кровать, как тряпичную куклу, даже не давая мне времени моргнуть, заползает на меня сверху. Его колени крепко прижаты к постели между моих ног, удерживая свой вес на своих руках, он смотрит на меня так пристально, что я хочу, чтобы кровать была сделана из зыбучих песков, и я могла бы просто погрузиться в нее. Гарри изучает мое потрясенное лицо, словно пытается расшифровать в своем сознании секретный код, о котором я понятия не имею. Он выглядит разъяренным, и мне хочется съежиться от этого зрелища. Я бы все отдала, чтобы узнать, о чем он сейчас думает, потому что после всего, что я ему только что сказала, у меня такое чувство, будто моя душа обнажена перед ним, а он заперт за другой дверью. Выражение его лица становится еще более напряженным, когда он бросает взгляд на мое лицо, как будто пытается собрать воедино головоломку, только я не понимаю какую. - Я не понимаю эмоций, - резко говорит он, смущенный собственными словами, и я пытаюсь думать о том, как я могу ответить, но он продолжает. - Я не понимаю этих...чувств. Я внимательно вглядываюсь в его лицо, решая не пытаться ни о чем его расспрашивать, он кажется слишком взвинченным. Кажется, в его глазах снова вспыхивает внутренняя мука, и я бы все отдала, чтобы узнать, что это значит. Отчасти это звучит так, как будто он говорит со мной, а отчасти как будто сам с собой. Он качает головой, не веря тому, на что он смотрит. -Ты глупая, глупая девчонка. На самом деле не нужно было втирать соль в мои раны прямо сейчас, но все равно спасибо. Я хмуро смотрю на него, удивляясь, зачем ему понадобилось бросать меня на кровать только для того, чтобы оскорбить. -Что ты хоч- -Никаких разговоров, пока я не задам тебе вопрос, - резко обрывает он , и я снова захлопываю рот. Отлично. Мое дыхание учащается, когда он скользит одной рукой вниз по моей руке, хватая за запястье и прижимая его к моей голове. -Глупая девчонка, которая согласилась зайти в ту ванную комнату той ночью, когда я встретил тебя, - продолжает он, его слова звучат медленно и задумчиво, его голос становится грубее , когда он продолжает. Гарри повторяет то же самое с другой рукой, прижимая свободное запястье рядом с головой, и мое сердце начинает биться быстрее. -Глупая девчонка, что согласилась пойти со мной домой той ночью много лет назад. Я смотрю большими глазами, как он облизывает губы, а затем щелкает языком, предупреждая меня. -Такая глупая маленькая девочка, что не держалась от меня подальше, как должна была. Это была не та реакция, которую я ожидала, и я не уверена, хорошая она или плохая, но от того, как его зрачки обволакивают нефрит в его глазах, у меня в животе образуется яма, настолько неудобная, что трудно оставаться на месте. Он раздвигает мои ноги еще больше, проскальзывая между ними, перемещая мои бедра так, чтобы они остановились рядом с его. Гарри прикусывает губу, его брови морщатся , когда он наблюдает за моей реакцией, а руки нежно, но крепко сжимают мои запястья. -Глупо чувствовать такие вещи из-за кого-то вроде меня, глупой маленькой невинной мышке, заботящейся о злой змее. Я сжимаю руки в кулаки, когда он опускает голову, прижимаясь губами к моей челюсти и начинает медленно спускаться к моей шее, продолжая говорить. -Но я тоже глуп, думал, что смогу держаться от тебя подальше, что я не хочу тебя так, как хочу. Я одержим тобой, тем, что ты делаешь со мной, даже если я этого не понимаю. Мои нервы горят по всему телу, и я прикусываю щеку, чтобы остановить звуки, которые хотят вырваться из меня, его слова и тон его голоса, кажется, впитываются в мою кожу, когда он говорит их. Гарри двигает губами к другой стороне моей шеи, продолжая свою приглушенную речь между медленными поцелуями, которые заставляют меня желать, сжать свои ноги вместе, но он между ними, и это мучительно. Он всегда заставляет меня чувствовать себя так, никогда не знаешь, чего ожидать, и это ожидание убивает меня. -Никогда в жизни не хотел чего-то больше, никогда не имел такой привычки как ты. У меня снова кружится голова, я пытаюсь понять, что он говорит, но напряжение, исходящее от него, заставляет мой пульс звенеть в ушах. Его поведение снова быстро меняется, голос смягчается, когда он наклоняется губами к моему уху. -Могу ли я удержать тебя? Я думаю, что мои внутренности просто взорвались и расплавились одновременно, я бы отдала все, что у меня было, чтобы иметь возможность запечатлеть этот момент навсегда. Хотя я не совсем понимаю, что он имеет в виду. Я могу только кивнуть, полностью искалеченная эмоциями, бушующими внутри меня, и ощущениями, которые испытываю, они покалывают каждую часть меня. Слова? Никогда о них не слышала. Я чувствую, как он улыбается мне на ухо, прежде чем поднимает лицо, чтобы посмотреть на меня, странно видеть его глаза такими темными и горящими одновременно. Я понятия не имею, что творилось в голове бога, когда он решил создать этого человека, он что думал, что кто-то сможет мыслить здраво или выжить рядом с ним, он грешник с лицом святого, а я одержимая. Гарри наклоняет лицо, чмокая меня в губы, все еще улыбаясь. -Моя Эбби. Мне потребовалось все мое мужество, чтобы не захрипеть от того, что мое сердце захлебнулось. Я чувствую, что вот-вот задохнусь от всего, что слетает с его губ, от вещей, которые я никогда не думала, что услышу от него. Я его Эбби, в каком именно смысле, я не знаю, но я не могу заботиться об этом сейчас, в данный момент это все, что мне нужно. Я отталкиваю мысль, которая появилась у меня в голове так же быстро, как она приходит, желание спросить его, могу ли я держать его тоже, вспыхивает передо мной, но я не готова к его ответу на это. Каким бы хреновым это ни казалось, я знаю, что у него есть я, больше, чем у меня есть он, разница в том, что я никогда не исчезну, но во мне есть страх, что он может. Я не думаю, что когда-либо смогу причинить ему боль так, как он мог бы причинить её мне , уничтожить меня, снова уйдя. Я не думаю, что он когда-либо позволил бы кому-то иметь такую власть над собой. Я все равно возьму от него все, что смогу, возьму его крошки и назову их тортом. Он медленно целует меня, отпуская мои запястья и проводя ладонями вниз по моим предплечьям, талии, пока не достигает материала своей рубашки, скомканной на моих бедрах. Мое дыхание становится поверхностным, когда он начинает поднимать ее, прерывая поцелуй, чтобы быстро стянуть ее через мою голову и бесцельно бросить, прежде чем снова соединить свои губы с моими. Его теплые руки проникают сразу повсюду, поглаживая каждую часть недавно обнаженной кожи, и каждое прикосновение вызывает во мне то же самое жжение, которое я всегда испытываю к нему. Гарри обхватывает своей большой рукой нижнюю часть моей челюсти, крепко держа ее, оттягивая свое лицо назад, снова переключаясь, как щелчок хлыста, от мягкого к зловещему с этой голодной вспышкой за его закрытыми глазами. -Я не могу сказать тебе, что я чувствую, я не знаю, как это сделать, - признается он, проводя языком по своей распухшей нижней губе и проводя чувственным взглядом по моим чертам. Воздух в комнате снова кажется тяжелым, как будто он весит тысячу кирпичей, и мне хочется еще глубже прижаться к кровати, чтобы немного ослабить давление вокруг нас. Гарри смотрит на меня так, словно хочет съесть и выковырять остатки из зубов моими костями. И мне кажется, что сейчас кто-то выворачивает мои внутренности и выжимает их, как влажную тряпку. Я не знаю, дышу ли я вообще. Он напрягает пальцы вокруг моей челюсти, перемещая свободную руку, к моему бедру и грубо сжимает, прежде чем провести своими ногтями по задней части моего бедра. -Но я хочу показать тебе, - тихо заявляет он. Гарри наклоняет свое лицо ближе, удерживая мои глаза в своих, как тиски, даже с тем, насколько это всепоглощающе, я не могла отвести взгляд, как бы не хотела. - Я хочу, чтобы ты чувствовала себя так же хорошо, как ты заставляешь меня чувствовать себя внутри, показать тебе, как ты сводишь меня с ума. Я резко сглатываю, во рту такое ощущение, будто я не пила ни капли воды уже много лет, словно вся влага в моем теле скопилась в тепле между ног. Его собственное дыхание становится все тяжелее, когда он нависает своими губами над моими. - Могу я сделать это для тебя, детка? Ты позволишь мне сделать это? Как, черт возьми, он думает я буду отвечать на вопросы прямо сейчас?! Ты не можешь просто расплавить мой гребаный мозг, а потом ждать от него ответов! Мое сердце замирает в горле, когда я пытаюсь проглотить его обратно, киваю, прежде чем понимаю, что делаю, и он сжимает мою челюсть, крепко удерживая ее на месте, ударяет рукой по бедру, заставляя меня вздрогнуть, а глаза расширится. -Да или нет, тебе придется использовать слова для этого, - тихо требует он. -Да, - отвечаю я напряженным голосом, слова выдавливаются из моих голосовых связок. -Это моя хорошая девочка, - мурлычет он, покусывая мою нижнюю губу, успокаивающе поглаживая рукой горящую область, с которой она соприкасалась ранее. Гарри отпускает мою челюсть, берет свои руки под мои бедра, чтобы обернуть их вокруг своих , хватает мои запястья и резко зажимает их над моей головой одной рукой, в то время как другая убирает волосы с моего лица. Контраст между сильными и мягкими действиями, которые он делает, разжигает мою кровь. Густая и глубокая хрипотца в его голосе, когда он говорит дальше, заставляет каждый мускул в моем теле напрягаться в мучительном ожидании, это так низко и зловеще, что я чувствую это своими костями. -Я заставлю твое тело петь для меня, Эбби, пока ты не перестанешь кричать. * * *
150 Нравится 189 Отзывы 47 В сборник
Отзывы (3)