ID работы: 9635707

Rehab Cabin DLC

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
106
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
106 Нравится 135 Отзывы 22 В сборник Скачать

ЗН15-16. За гранью

Настройки текста
Потягиваясь, Папирус не спеша спускался вниз по лестнице. Солнце не подымется еще часа два, и в лестничном проеме стояла темень, но скелет уже достаточно хорошо изучил хижину, чтобы передвигаться по ней руководствуясь одним лишь чутьем. Щелкнув на кухне выключателем он испуганно отпрыгнул, но спустя несколько мгновений сообразил, что сгорбленная за столом фигура являлась его братом. «Ого!» Воскликнул Папирус, поднося руку к груди, «Рано же ты!» «Ннн. Я не спал,» прохрипел Санс, переводя взгляд в дальний угол комнаты. Он сидел, согнувшись над свечой, слабо борющейся с кромешной тьмой, и все вокруг него было усыпано бумажками, исписанными различными заметками и вычислениями, которые Папирус не мог разобрать. Перед ним в раскрытом виде лежал ежедневник - радостный проблеск посреди довольно удручающей сцены. Санс дотронулся до головы, «если не спать, то немного проще удерживать все в голове.» «К-как долго ты не спал?» Санс не ответил, но черные круги под его глазницами говорили сами за себя. Папирус опустился на стул перед братом. Он положил ладонь на руку Санса, чувствуя под слоями толстых свитеров его хрупкие кости. «Хочешь теплого молока, или-» Санс отдернул руку, «не надо тут меня нянчить, Папс. Раздражает.» Папирус вздохнул. Несмотря на всю напряженность обстановки, это была самая цивилизованная беседа между братьями за всю неделю. Он сложил пальцы, собираясь с мыслями, затем, будто невзначай указал на ежедневник. «Рад, что ты все еще этим пользуешься. Я не очень-то знаю, чем ты занимался вчера, но если хочешь, можем провести закрепляющую тренировку. То есть, если ты все еще хочешь помнить...» Санс в раздражении взглянул на Папируса из-под тяжело нависших век. Папирус не смог удержаться и кончики его рта растянулись в тонкую обеспокоенную линию. Он пытался поддерживать. Пытался быть строгим. У него уже душа болела от этих волевых состязаний. Он больше не хотел чувствовать себя так одиноко. Он скучал по Сансу. Медленно, будто приближаясь к загнанному в угол зверю, Папирус наклонился и обхватил Санса руками. Ничего не говоря, он крепко прижал его к себе. На удивление, Санс не сопротивлялся. Они держали друг друга в тишине, дыша холодным утренним воздухом. И Папирус почувствовал... облегчение. Ведь несмотря на то, что они были в милях от своих друзей и все то, чем они пожертвовали и претерпели ради этого момента, по крайней мере у Папируса есть он. Санс все еще с ним. «Думаешь, ты сейчас одинок, да?» прошептал Санс. Папирус не понял к чему это было. «Мы далеко, но я уже привыкаю.» Санс слабо рассмеялся, «бро, ты еще никогда не был одинок. Тебе все еще пишут, спрашивают обо мне. Они перестанут. Они тебя забудут. Чем дольше ты здесь остаешься, тем проще будет о тебе забыть. И бро, к тому времени они даже скучать по тебе не будут.» Папирус крепко удерживал брата, устало глядя в темноту за кухонным окном. «... почему ты так говоришь.» «Думаешь он тебя дождется?» прошипел Санс прямо в ухо Папирусу. Перед глазами скелета возник образ Меттатона. Он еще крепче обхватил брата. «Как долго?» продолжил Санс свои мрачные предзнаменования, «год? Целый календарный год туров и интервью, тысячи фанатов, бросающихся ему прямо в ноги? Как скоро тот маленький скелет-нытик в его телефоне начнет раздражать? Он еще не говорил, что у него нет на тебя времени?» Волна ужаса окатила Папируса, но тот не вздрогнул. Он медленно отодвинулся от брата, все еще крепко удерживая его за костлявые плечи. Папирус наклонил голову, пытаясь рассмотреть его лицо, но Санс отвернулся. «Зачем ты это делаешь?» спросил Папирус. Санс не отвечал. «Санс,» Папирус встряхнул брата и поймал его взгляд. Лицо скелета было спокойным, но взглянув ему в глазницы, Папирус почувствовал что творится у него внутри. Он внимательно рассматривал брата, пока угрожающий настрой не перешел в … страх? «Ты что... пытаешься оттолкнуть меня?» Санс взял Папируса за предплечья и напряженно заглянул ему глубоко в глазницы. «Папирус. Я хочу чтобы ты. Уехал.» По спине Папируса пробежали мурашки, и затем, внезапно, весь ужас и беспокойство развеялись как дым. Осталась только ярость. «Брат... ты ТАКОЙ. КОЛОССАЛЬНЫЙ. МУДАК!» Папирус вырвался из рук брата. Из последних сил он сжал кулаки, пытаясь себя удержать. «Не НАДО тут тянуть свою резину насчет 'свихнувшегося Санса', брат. Не со МНОЙ. Да, я УЖЕ многим ради тебя пожертвовал, но знаешь что? Для меня, оно того стоило. Потому что единственная вещь, которая ВСЕ ЕЩЕ действительно меня пугает, это потерять тебя.» Санс молчал. «ЧТО прикажешь мне делать, брат? А?? Просто оставить тебя здесь, чтобы ты мог- ха, чтобы ты мог опять СБЕЖАТЬ в Подземелье??» Зрачки Санса потускнели. «Угх, я ушам своим не верю, Санс. Ты ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЕШЬ каково мне было, когда ты это вытворил!» Папирус стукнул себя по голове от внезапно всплывшего воспоминания о травмирующем происшествии буквально годовалой давности. «Ты даже не удостоил меня простым ДО СВИДАНИЯ. Я думал ты пал. Думал, это КОНЕЦ.» Кости Папируса перестукивались от охватившей его ярости. Санс все еще отводил взгляд, медленно сжимая и разжимая кулаки под столом. «ДНИ, Санс. Меня заставили ждать ДНИ напролет, прежде чем обращаться в полицию. Все думали, что это просто твое очередное исчезновение — КОТОРЫЕ, кстати, ВСЕГДА ДО СМЕРТИ МЕНЯ ПУГАЛИ. Все думали, что ты просто однажды зайдешь со своими фирменными извинениями в стиле 'ой, а какой там сегодня день?', но я знал, Санс. Я знал, что в тот раз все было по-другому. Ты просто... УШЕЛ.» Санс прошептал, «Я не-» «И твой ТЕЛЕФОН. Санс. Когда мы нашли его на дне того чертового бассейна, клянусь, я думал тебя похитили! Что какая-нибудь банда развеяла твою пыль где-то в канаве. Я часами наворачивал круги по городу, спрашивая каждого последнего отморозка, какого мог найти, видели ли они тебя. И ЭТО, братец, было вообще не весело. Я был в ужасе, Санс! Я с УМА сходил. Это продолжалось до тех пор, пока я не нашел твое сообщение, что-» «Я-,» Санс закрыл рот рукой и зажмурился, «Я не отправлял этого. Ты не должен был это читать.» «И после этого, после ВСЕГО ЭТОГО, я все равно не оставил тебя, брат! Я жить не мог без тебя. Я- ха! Хахаха! Все сочли меня ПСИХОМ, когда я отправился проверить Подземелье. 'Конечно же нет', говорили они, 'КОНЕЧНО ЖЕ твой брат не настолько бессердечен, чтобы так с тобой поступить.' Но ты. был. там. братец... Притворялся, что это очередной сброс, будто ты можешь так просто взять, собрать вещи и пойти домой, и ничего этого не было. Так просто бросить меня, будто я вовсе ничего для тебя не значил.» Глазницы Санса пустовали. «Папирус-» «ТАК ЧТО ПРОСТО ХВАТИТ. ЛАДНО? Жизнь без тебя для меня не ВАРИАНТ. Будь невыносим. Будь мудаком. Мне плевать. Я НИКОГДА НЕ СДАМСЯ.» «ПАПИРУС,» взревел Санс. Голубая магия, как молния выстрелила из его глаза, «ТВОЯ УПЕРТОСТЬ, ЭТО ТО, ИЗ-ЗА ЧЕГО ТЕБЯ, БЛЯТЬ, УБИВАЮТ.» Папирус застыл на месте. «……………………………что.» «Думаешь, что не можешь прожить без меня? Бро, я УЖЕ жил без тебя. Я так часто развеивал твой прах, что уже и не знал куда бы еще его высыпать. Я умолял — УМОЛЯЛ — тебя перестать им доверять, но твоя ебучая упертость- Мне приходилось сидеть и НАБЛЮДАТЬ как ты тысячи раз выбираешь эту слепую веру в человека, а не меня. Ты оставлял меня в одиночестве оплакивать тебя , Папирус. Так что НЕ НАДО тут притворяться, что ты ни о чем так сильно не беспокоишься, как обо мне, потому что я ЗНАЮ, что это ложь. Иди, живи с людьми. Я уже слишком спятил, чтобы даже пытаться.» «Санс...» руки Папируса тряслись. У него кружилась голова. Мой прах? Человек? Что? «Санс, я не понимаю.» «Тогда прислушайся к моему совету, бро. Потому что не для того я перебил всех тех больных человеческих ублюдков, чтобы ты мог вот так лишать себя нашей единственной счастливой концовки. Я пережил каждую вариацию этого ебанного цирка, и я знаю, что́ для тебя лучше.» Человек... это же не Фриск. Это что, Фриск?? «Санс, погоди. Не так быстро.» «Нет, Папс. Мне уже надоело притворяться, что все наладится. Для меня там ничего нет, и ничего не БУДЕТ. Выбирайся, пока у тебя еще есть к чему возвращаться.» Погоди-ка, что он- он говорит, что Фриск... убивали? Что происходит... «Брат- тут должно быть какая-то ошибка. Человек никогда бы-» Папирус попытался ухватить Санса за руку, но тот опять вырвался и выскочил из-за стола. Низенький скелет начал агрессивно мерить шагами кухню. «НЕ НАДО. Меня опекать, Папс. Я, тот, кто поддерживал тебя, когда Андайн превращалась в горстку пыли. Я, тот, кому приходилось ободрять жителей Сноудина, после кровавых гулянок человека. Я, тот, тот единственный, кто вел подсчет их убийствам- ну... или хотя бы до тех пор, пока от такого количества и я сбился со счета. Это все было не важно. Они убьют тебя, убьют меня, убьют всех, но кроме тебя и меня- какая разница. Все сбросится. Все начнется с нуля и меня это уже достало. Мысль в том, что я застрял там, навсегда, не важно покинут мои кости Подземелье или нет. Ты свободен. И ты должен таким и оставатьсяОни убивали... меня? Они убивали Санса? Но... «Санс, пожалуйста. Я не-... Я хочу чтобы ты мне все объяснил. Что-то случилось? С Фриск? Ты упоминал, что бывало тяжко, но ты же не имел в виду-» «ХА! Хаха. Типичный Папирус. Знаешь, даже когда они оставляли тебя за главного, ты ВСЕ ЕЩЕ был слишком упрям, чтобы принять, что люди — угроза для нас. Слишком мягкотел, чтобы уберечь от них народ, чтобы сделать то, что нужно. 'Папс не собирается марать свои ручки, и угадай что? Вновь, эта работа достается старому доброму Сансу.' Ха. Я и с этим справлялся!» Санс покачал головой, «... Все что угодно для моего маленького бро.» Нет. Что? Все? Во время Сбросов все умерли? И Санс- Погоди-ка, меня за главного? «Санс, такого никогда не было. Я такого не делал. Фриск не делали всего этого. Когда это-» «Правда в том, что к тому времени я был даже и не против. Единственное на что я годился, так это судить. Черт, да это было проще-простого. Достаточно одного хорошего выстрела прямо в-» «Санс, ОСТАНОВИСЬ.» Папирус вскочил на ноги и схватив брата за плечи остановил его. «ПОЖАЛУЙСТА. Я не понимаю о чем ты сейчас говоришь.» Санс замер и медленно поднял голову. Его пустые глазницы глядели на Папируса снизу вверх, а на лице расплылся жуткий оскал. «Ты. Не способен.» Санс раздался хохотом. Смех перешел в истерику. Папирус попытался удержать его, беспокоясь как бы тот не рассыпался в пыль, но Санс выскользнул из его рук и взбежал вверх по лестнице. Папирус услыхал как дверь в комнату брата захлопнулась, и щелкнул замок. Он стоял один посреди кухни и его била дрожь. Его трясло от того что он только что услышал. Все это звучало нереально. Но что, если все это правда... …если все это произошло с Сансом... …если все это происходило с Сансом......... опять и опять...... Солнце постепенно взошло. В хижине стояла тишина.

ЗН16. Скриншоты от третьего февраля.

https://postimg.cc/FdFJPnf1 https://postimg.cc/m1zkJxTZ https://postimg.cc/ThpKpbn8
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.