ID работы: 9635707

Rehab Cabin DLC

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
106
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
106 Нравится 135 Отзывы 22 В сборник Скачать

СВК. Часть 6. В Которой Происходит Исповедь В Саду

Настройки текста
Примечания:
Темнота не сильно защищает, когда кто-то приходит со своим огнем. Санс чувствовал себя лучше, укрытый широкими выдающимися листами капусты, но его сильно выдавал свет от собственной сигареты. Он решил, что это неважно. Он устал прятаться. Он устал за все это длительное время. Гриллби медленно опустился на землю рядом с Сансом. Он пытался не думать о том, что случится с его шитыми брюками после мокрой травы и грязи, а сосредоточился на том, чтобы не подпалить ценные посадки Санса. Санс лежал на спине, глядя на звезды, проблескивающие между очертаниями листьев. Когда к нему присоединился Гриллби, низ листьев подсветился мерцающим светом, и это было просто… прекрасно. Черт возьми. Санс хотел закрыть глаза и представить, что он один, но правая часть его лица уже начинала поджариваться, и этого не замечать он не мог. Раньше ему нравилось греться в тепле от Гриллби, но теперь, когда тот знал о Сбросах, между ними все изменится. И каждое проклятое изменение навсегда. У него только одна попытка. Одна попытка на все. Санс глубоко затянулся и выпустил дым сквозь зубы. Он чувствовал, как остатки дыма просачиваются из его глазниц, но не закрыл глаза, чтобы это предотвратить. Он хотел быть как этот дым, хотел просто раствориться. Гриллби потянулся, взял сигарету Санса и сам затянулся, спокойно выдыхая. Он развернул сигарету в пальцах, прежде чем вернуть ее: «Так ты теперь куришь». «Не говори Папсу», – Санс предупредительно взглянул на соседа и вернул свою сигарету, быстренько затягиваясь, как бы подтверждая свое право на нее. «Он не знает?» – Гриллби приподнял бровь, поднимая ее над оправой своих дизайнерских очков. «Он знает, знает… – Санс выдохнул еще один клуб дыма, наблюдая, как тот отталкивается от листов капусты, – он просто не знает, что я знаю, что он знает. Думаю, по сравнению с остальными вещами, которыми я увлекался, он не так сильно ненавидит это занятие, так что пропускает. Не хочу будить лихо». Гриллби поднял глаза к звездам. Сияющие камешки в подземелье были жалкой пародией. Никто из монстров не был готов к ощущениям от настоящего звездного неба. Некоторое время они лежали, прикованные зрелищем. «Он бросил все это, знаешь. Ради меня», – нарушил молчание Санс. «Папирус?» «Он в городе как рыба в воде. Он его обожал. Хех, скучаю я по тем временам, когда он восхищался любой мелочи, – Санс вытащил сигарету изо рта, дабы лучше изобразить Папируса. – САНС! А ТЫ ЗНАЛ?? ОНИ ПРОДАЮТ ПЛАТЬЯ ЛЮБЫХ ЦВЕТОВ И САНС! БОГ ТЫ МОЙ! ЭТА МАШИНА ТАК БЫСТРО ПРОЕХАЛА, Я И НЕ ЗНАЛ, ЧТО МАШИНЫ ТАКИЕ БЫСТРЫЕ! САНС, ХОЧЕШЬ ПОПРОБОВАТЬ СЕГОДНЯ ЗАМОРОЖЕННЫЙ ЙОГУРТ???» Гриллби не смог сдержать смеха, представляя жизнерадостного скелета, ставшего таким строгим. Санс улыбался искренней улыбкой, вспоминая лучшие времена. «Тогда… зачем ему было уезжать? Что изменилось?» Санс достал небольшую жестянку из кармана куртки. Он затушил об нее сигарету и засунул внутрь к остальным уликам. Запрятав свою тайну, он зажег следующую. Скелет предложил одну Гриллби, но тот отказался. «Ничего, – пожал плечами Санс, – то есть… все. Думаю в этом и проблема. Все и вся изменилось и продолжало постоянно меняться… кроме меня. Альфис сказала, что я адаптировался к Сбросам. Научился выживать, и вот, выжил. Я кстати стал в этом очень хорош. Так хорош, что не смог адаптироваться обратно, вот и все». Гриллби наблюдал клубы дыма, закручивающиеся над их головами. Ему вспомнились разговоры с Сансом в баре тогда, в Подземелье. До этого: «Кажется, я до сих пор не понимаю». Санс с силой выпустил дым и почесал подбородок. Мысли его скакали в голове, и он никак не мог подобрать аналогию, метафору… хоть что-нибудь. «Ладно, – решился он, – представь, что у тебя плохой день. Да? День – отстой, ты вывел из себя друга, испортил пирог, опоздал на лодку – сплошное расстройство. Разве не каждый захочет переделать все это заново? Звучит здорово, да? Вот, а теперь представь, что у тебя получилось, получилось начать сначала. Отмотай на неделю назад и попробуй еще раз. В этот раз ты успел на лодку, в этот раз сказал нужную вещь и думаешь – “здорово. Здорово, у меня получилось”. А теперь представь, что это продолжает с тобой происходить. Та же неделя – те же несколько недель, опять и опять сначала. Иногда что-то меняется, например появляется человек, который может сломать последовательность, но бóльшую часть ты уже всю видел. Ты начинаешь меньше заботиться о расписании, своих провалах, гипотезах на будущее. Кого ебет завтра? Кого ебет… что-либо, на самом деле. Ты просто реагируешь на то, что происходит перед тобой, и пытаешься не сильно-то обращать на это внимание, потому что хорошо или плохо – все Сбросится». Санс замолчал на некоторое время, чтобы затянуться, а Гриллби лежал молча, в смятении. «Здорово, теперь представь, что все это заканчивается, – продолжил Санс. – Ты так привык к этим паре недель, что можешь исполнять их как концерт, и вдруг все превращается в джаз. Ты так хорош в начинании все с начала, что и забыл какого это жить с одной попыткой». Гриллби заметил легкое дрожание пальцев Санса, когда тот держал сигарету. Она горела слишком долго, и пепел норовил упасть ему на свитер. Санс, наконец, достаточно вернулся к реальности, чтобы это заметить, и стряхнул сигарету в сторону, затягиваясь еще раз для пущей убедительности. «Каждый день в городе был настолько новый, – Сансу будто больно было это признавать, – так много решений надо было принимать ежедневно и… ну, видимо я сделал много неправильных. Или недостаточно, или… не знаю. Мне было нормально, то есть… к этому моменту я могу совладать почти что со всем. Но Папс… и остальные, – Санс пожал плечами, – видимо- я им все портил». Санс схватил капустный лист, оттягивая его, чтобы рассмотреть на предмет заражения. Гриллби понимал, что Санс скрывал… что дело было не в нескольких ошибках, но начинал улавливать что имел в виду Папирус. Санс не был в порядке. «Так что Папирус решил помочь тебе, пожертвовав жизнью в городе», – подвел итог Гриллби. Санс повернулся, чтобы взглянуть на него: «Он тебя не ненавидит. Правда. Он хорошо обо мне заботится здесь, и просто стал… покровительственным. Мы над этим работаем, понимаешь? Думаю, он боится, что ты заберешь меня обратно». «А ты? – Они лежали друг рядом с другом в саду, а волосы Гриллби мягко переливались, – Ты боишься?» Санс улыбнулся.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.