Абсолютная сила

Спустя 3 дня. Шепард, в общем, как и обычно, пила в гордом одиночестве, сидя в своей большой и уютной каюте. Было уже поздно, и она уже собиралась лечь спать, как вдруг в дверь неожиданно кто-то ударил. — Сейчас я научу тебя стучать, шутник, — Джейн направилась к двери, но открыв её, никого не увидела. — Что за... Кто-то схватил её за ноги. Шепард опустила взгляд и увидела азари, лежащую на полу. — Какого хрена? Лиара?! Что произошло? Господи, да ты же пьяна в ноль. Азари болтала что-то нечленораздельное. Шепард осторожно посмотрела за дверью, больше никого. Она оттащила Лиару на диван. Попытки привести её в чувство не увенчались успехом. «Это всё моя вина! Я споила её, научила решать проблемы алкоголем. И что теперь мне делать? Оставить на ночь у себя? О нет, это плохая идея. Ничего хорошего это не сулит. Если она останется, то уже завтра слухи облетят всю галактику». Она представила, какое будет интервью по прибытию на Цитадель. — Капитан Шепард! Диана Аллерс, новости галактики, можно задать вам пару вопросов? — журналистка подбежала к капитану со своей вездесущей летающей камерой. — Только быстро, я спешу, — ответила Джейн с серьёзным лицом. — Для начала я бы хотела процитировать одно уважаемое издание «Лучшие новости». «Первый человек-спектр — извращенка, занимающаяся сексом со всеми инопланетянами», — и далее идёт список всех видов в галактике... — Это полная чушь, вы же знаете, как эта контора относится ко мне! — Джейн, как обычно, завелась с полуоборота. — Хорошо, но у меня есть информация из достоверного источника, что у вас была связь с несовершеннолетней азари, доктором Лиарой Т’Сони! — Что?! Она сказала, что ей уже можно! — у Джейн словно выбили землю из-под её ног. — Понимаете, тут всё не так просто, в некоторых системах она всё ещё считается несовершеннолетней, и, я так понимаю, вы больше не будете в них появляться? — Да пошла ты! — вырвалось само по себе. — Но нас волнует больше моральный вопрос. Вы убили матриарха Бенезию, а уже через неделю спаиваете и трахаете её дочь! — Тварь, я убью тебя! — в порыве гнева Шепард ударила журналистку по лицу. Диана упала на пол, и Джейн села на неё сверху. Пара мощных ударов в челюсть, и бравый капитан Нормандии стала душить бедную девушку, которая едва ещё находилась в сознании. Всё зрелище снималось на камеру в прямом эфире, не говоря уже о толпе народу, стянувшим плотным кольцом двух дерущихся. О да, это будет сенсация! «Да, точно, так и будет. Я не могу оставить её тут». — Шепард, — совсем тихо простонала азари. — Что? — ответа не последовало, и она подошла к ней поближе. — Что?! — Мне плохо...Кажется, меня сейчас стошнит... — правой рукой азари прикрыла рот. — О НЕТ!! Нет, нет, нет, нет! Даже не думай об этом! Только не на мой диван! — она подхватила Лиару и потащила в ванную комнату. Джейн опустила её над туалетом, и азари тут же вырвало. — Какая мерзость! Будь проклят тот день, когда я протянула тебе бокал... — рвотные звуки повторились. — Что? Это ещё не всё? Да сколько же ты выпила?! Наконец-то Лиара закончила, и Шепард посадила её на пол, облокотив спиной к стене. Кажется, азари стало легче. — Шепард....мне нужно принять ванну... — она запрокинула голову вверх, кладя правую ладонь на лоб. — ЧТО?!? — глаза Джейн раскрылись до предела. — Я же азари....мы любим воду... мне нужно помыться...мне станет легче... — Да ты совсем обнаглела, — Шепард разозлилась не на шутку. — Чёрт с тобой, делай уже что хочешь, но завтра я тебе устрою... — Недоговорив, она включила душ, который висел над азари, и теперь тёплая вода лила прямо на неё. Лиара пыталась расстегнуть костюм, но никак не получалось, руки плохо слушались её. — Ты не поможешь мне? — ДА! — Вырвалось само собой. — То есть, да ни за что! — Джейн быстро выскочила из ванной комнаты и направилась к столу, где было спиртное. Она стала накручивать себя. «Завтра я ей устрою... Я запишу её на специальный курс рукопашного боя с собой в качестве тренера. Я её так отделаю, что она неделю стакан не сможет поднять. И чего она вообще ко мне припёрлась?» Время шло. Шепард глянула на часы, прошло уже полчаса. «Она там что, уснула?» Наконец-то шум льющейся воды пропал. Лиара выключила душ. Прошло минут 10, ни единого звука Джейн не услышала. «Может, что случилось?». Она подошла к двери. — Лиара, ты меня слышишь? У тебя всё в порядке? — В ответ тишина. «Будь что будет». — Я вхожу! — Она прикрыла глаза рукой и опустила взгляд вниз. Видя только пол, Шепард вошла в ванную комнату. Отключившаяся Лиара сидела под душем, завернувшись в полотенце выше груди и до середины бёдер. Джейн убрала руку, вся её злоба куда-то исчезла. — Она выглядит такой... милой? Я не смогла бы ударить её. У Лиары было такое горе...Все, что она тут натворила, мелочь по сравнению с тем, что сделала я, — она взглянула на грязные, мокрые вещи азари, лежащие в углу. — Что ж выбора нет, придется оставить её у себя на ночь. Шепард задумалась и стала говорить сама с собой. — Но где мне ее уложить?...Конечно, на диване!...Да, но она моя гостья....При чем тут это?...Я не знаю, как она спит! Может, она будет ворочаться во сне и упадет с дивана... Ладно, сдаюсь! Пускай спит на кровати!... Джейн убрала одеяло с одной стороны, затем перенесла туда азари. Она накрыла её сверху, а потом Шепард рукой схватилась за край полотенца под одеялом и вытащила его. «Хм, а в чём Лиара пойдёт завтра? Я не могу дать ей свои вещи...». Она вернулась в ванную комнату и стала разглядывать костюм азари. — Повезло, кажется, это криз, он не меняет форму, его легко можно отмыть. Что за чёрт, она вылила на себя целую бутылку коньяка? А эта грязь? И где она её только нашла? Джейн провозилась минут 20. После чего ей так захотелось спать, что она не стала раздеваться, ложась на диван. — Как же она меня вымотала! Давно я так не уставала, — как только она закрыла глаза, то сразу уснула.

***

Проснулась, Шепард в превосходном расположении духа. Как же было приятно просто лежать, казалось, ничто в галактике не заставило бы её встать. Что-то подобное было в день, когда ей исполнилось 25. Она знала, что если откроет глаза, то всё это исчезнет. Рядом было что-то тёплое, и этот странный приятный аромат, он вроде был знаком ей, но Джейн никак не могла вспомнить, что это. Это тепло...рядом кто-то лежал. Вчерашний вечер словно исчез из памяти. «Хм, вчера я много выпила... и, похоже, привела кого-то к себе». Правая рука обнимала гостя, прижимая к себе, Шепард дала ей волю. «О! — она улыбнулась. — Это девушка! Постой... ЭТО ЖЕ ЛИАРА! — глаза открылись и наполнились ужасом». Джейн лежала в своей кровати на боку, прижимая под одеялом к себе Лиару, которая спала к ней спиной, а правой рукой Шепард держалась за грудь азари. «КАК ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ?! — она медленно убрала руку. — Я точно помню, что уснула на диване. Как я оказалась в кровати? Я что, лунатик? А моя рука, хорошо, что я не положила её ниже... — её лицо покраснело. Она приподняла одеяло и посмотрела на себя. — Ну, хотя бы я одетая, значит, между нами ничего не было. Нужно срочно уходить, пока Лиара не проснулась». Шепард медленно выбралась из кровати. Она осторожно поправила одеяло. «Кажется, Лиара ещё нескоро проснётся, — она взглянула на часы. — Чёрт мне уже пора, только душ приму». Через 10 минут она уже одевала форму, поглядывая на спящую азари. «Когда она проснётся, у нее, наверное, будет шок, нужно оставить ей послание. — Джейн написала записку на листе бумаги и положила её на одеяло рядом с Лиарой. — Ну, всё, я уже опаздываю. — Она вышла из каюты и закрыла дверь снаружи, так, чтобы только изнутри можно было её открыть».

***

Шепард неспешно прогуливалась по мостику. Странно, но, несмотря на вчерашнюю ночь, настроение было прекрасным. Она так и светилась. Пока не встретила его. — Капитан! — Чего тебе? — Вы не видели Лиару? Я всё утро ищу её, но она словно пропала с корабля. Я ходил к ней в каюту... мне кажется, она не ночевала вчера. — А зачем она тебе нужна? — Джейн едва скрывала раздражение. — Ну, мы с ней договаривались потренироваться вдвоём... — Кайден, тебе что, нечем заняться? — Её взгляд прошёл через его плечо, она увидела Гарруса, который медленно шёл метрах в 10. — Эй, Гаррус! — Да, Шепард? — Тебе, кажется, нужен был помощник-техник для калибровки пушки на Мако? Я нашла его! — Джейн кивнула головой в сторону лейтенанта. Гаррус сделал непонятливое лицо. Шепард стояла дальше Кайдана и показала турианцу умоляющий жест, который Аленко не мог видеть. — Д...да, чёрт побери, мне нужен напарник! И это нужно сделать срочно, так что пошли. — Конечно, я помогу, — он всегда стремился угодить всем. Гаррус пропустил Кайдана вперед, затем повернулся к Шепард и, сделав угрюмое лицо, покачал головой. Она показала ему два пальца. — Что? — Два, — совсем тихо сказала Шепард. — Два? — Два часа. — ЧТО?!? Тебе никогда не расплатиться! — Вакариан аж взвыл от недовольства. Капитан лишь мило улыбнулась в ответ.

***

Лиара наконец-то проснулась. Она приподнялась, и в ту же секунду что-то тяжёлое и увесистое ударило её по голове, после чего она снова легла. Это похмелье. Азари положила руку на лоб, чтобы стало легче. Она открыла глаза. — Где это я? — осознание было даже ужаснее, чем её головная боль. — Я в каюте капитана! Нет, всё ещё хуже...я в её кровати. Она вскочила, одеяло упало, оголив её грудь. — ЧТО?! — Лиара посмотрела вниз. — Я совсем без одежды! О, Богиня, что же вчера было. Я ничего не помню, кроме того, что пришла сюда зачем-то. Неужели мы... — Она покраснела. — Что это? — Азари взяла записку. «Доброе утро, Лиара. Вчера ночью ты пришла ко мне и захотела принять душ. Я не смогла тебе отказать, поэтому сейчас ты голая (душ ты принимала одна). Твои вещи лежат рядом на кровати. Я решила, что тебе лучше остаться у меня. И МЕЖДУ НАМИ НИЧЕГО НЕ БЫЛО. НИЧЕГО! Я спала на диване. И не переживай сильно, такое бывает...». Лиара удивлёно взяла со стола свой аккуратно сложенный костюм: — Она что, почистила его?

***

Через час Шепард прогуливалась по второй палубе мимо столовой. Она увидела Лиару, сидящую за столом и пьющую кофе. «О! Этот потерянный взгляд, дрожащая рука, потрёпанный вид. Это чувство прекрасно! Жаль, что я не испытываю его никогда. Это похмелье». Она налила себе кофе и села совсем рядом с азари. — Доброе утро, доктор, — в голосе так и проскальзывало едва заметное ехидство. — Шепард...мне...мне так неловко за вчерашнее, — взгляд азари опустился на стол. — Я же написала, ничего страшного, такое бывает, — Джейн подбодрила девушку, легонько похлопав по плечу. — Нет! Это ужасно! Мне теперь стыдно смотреть тебе в глаза. Джейн взглянула на неё. «Она выглядит такой подавленной, кажется, она сейчас сгорит от стыда». — Ладно, я расскажу тебе по секрету одну историю, но это останется только между нами, — Шепард специально убавила тон голоса. — И о чём она? — любопытство Лиары всегда было видно по её блестящим голубым глазам. — О вреде чрезмерного употребления алкоголя, из моего личного опыта. Этот случай произошел в самом начале нашей погони за Сареном. Мы не знали, откуда начать, и решили втроем с Гаррусом и Рексом устроить соревнование в баре, кто больше выпьет. — Постой. Рекс же не пьёт? — азари тут же возразила. Шепард только засмеялась в ответ. — Сейчас ты узнаешь почему. Каждый из нас выбрал направление: Новерия, Ферос и протеанские раскопки. Это было честное состязание, мы точно рассчитали количество и тип алкоголя в зависимости от вида и массы. — Джейн положила руку на лоб. — Ох, это было ужасно,...но я всё-таки победила! — Так значит, твой выбор был... — на лице азари появилась лёгкая улыбка. — Да, я выбрала тебя... то есть отправиться за тобой, — Шепард самой вдруг стало неловко от своих же слов. Лиара повеселела: — Так в чём мораль? — Это было только начало. Я помню, что выиграла, а вот потом всё поплыло перед глазами. Проснулась я в своей кровати абсолютно голая, с боевыми ботинками на ногах. Даже не знаю, как так получилось, затем я пошла в ванную комнату. Представляешь, дверь открывается, а там спит Рекс, обнимая туалет. Кажется, для бедолаги это был сильный удар по его чести, и после этого он больше не пьёт. Но хуже всех было Гаррусу. — Мне уже его жаль, — Лиара прикрыла рот рукой. — Великий калибровщик проснулся раздетым и вначале вообще не понимал, где он. Оказывается, это была общая женская душевая. Похоже, парню захотелось тепла и ласки, — Шепард уже начала давиться своим же смехом. — Он сильно перепугался и стал незаметно пробираться в ангар. Хорошо, что по пути его никто не увидел, была только ночная смена из трёх человек. С перепуга он залез в Мако и уснул прямо там. А через четыре часа мне предстояла высадка на Гароке. Я открываю крышку люка, а там внутри такая вонь, будто он умер. Лиара уже не могла сдерживать смех. — И чтобы сохранить всё в тайне, мне пришлось взять их с собой на миссию. В общем, это был самый долгий день в их жизни. Вот и вся история. Шепард посмотрела вперед, заметив турианца, она наклонилась к Лиаре. — Ха, смотри, помянешь дьявола и он уже тут! Вот он, гроза женской душевой Гаррус Вакариан! Так что, если пойдешь в душ и увидишь там голого турианца, лежащего на полу, беги оттуда. Он опасен! Они засмеялись на всю столовую. Гаррус тут же посмотрел на них. Шепард прикрыла лицо рукой, а Лиара отвернулась в сторону. — Надо уходить, а то я умру со смеху. — Да, мне тоже пора, нужно найти Кайдана. Спасибо тебе, Шепард, теперь я поняла, что могла проснуться в гораздо худшем месте. — Всегда пожалуйста, — она взглянула на азари. Теперь Лиара выглядела гораздо лучше. Кажется, миссия выполнена. Азари ушла первой, а Гаррус явно ждал капитана. Когда Джейн стала проходить мимо него, они столкнулись. — Шепард, я должен что-то знать? — он демонстративно поправил визор. — Ты о чём? — она убрала руки за спину. — О вашей милой беседе, — Гаррус стал буровить её взглядом, и через некоторое время Джейн сдалась. — Ну, хорошо, я рассказала ей о нашем состязаний с Рексом. — Чёрт, мы обещали никому не говорить об этом! — Да, но мне пришлось, у Лиары была тяжелая ночь с алкоголем, и я решила рассказать ей, что бывает гораздо хуже. — Судя по вашему смеху, ты явно приукрасила наше скромное культурное мероприятие? — Совсем немного... — Так... что ты ей сказала про меня? — Что ты проснулся голым в женской душевой и перепугал всех девушек, а потом спал в Мако и провонял его насквозь. Несколько секунд он стоял с открытым ртом, ничего не говоря. — Какого хрена, Шепард? Всё было совсем не так! — Вакариан понял, что это уже случилось и этого не изменить. — Ты уже дважды должна за один день, тебе просто нечем вернуть мне долги! — Да, но когда-нибудь я смогу. — Да я умру раньше. — Кстати о секретах, ты проболтался тогда про Спутницу. Так что я должна только за Кайдана, — она обняла его за плечо. — Пойдём. Эх, что бы я без тебя делала. — Лучше бы я остался в СБЦ, — он опустил голову. — Мы оба знаем, что ты лжёшь, радуйся, это твои лучшие годы!