Завоевание рая

Перевод
PG-13
Завершён
116
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
60 страниц, 20 127 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
116 Нравится 44 Отзывы 39 В сборник

6. Король священной рощи

Настройки
Перси был очень рад и доволен новым прогрессом. Аид помог Нико приходить в дворец Перси, и теперь у Перси была компания. Это было очень освежающе- иметь кого-то своего возраста, друга, с которым он мог расслабляться и просто разговаривать. Кто-то, кто не был связан со всем этим.... -Эй, а ты вообще осматривал и изучал это место?-беззаботно спросил Нико, нахмурясь, пока он смотрел на доску. Единственное, что Нико не унаследовал от отца- впечатляющее умение Бога играть в шахматы, Перси задумался в удивлении. Он с лёгкостью забрал ладью, после того, как Нико наугад передвинул пешку. -Шах. Нико скривился:"Оу, черт. Ты так же хорош, как и отец, Перси." Перси улыбнулся:"Ты много с ним играешь?" -Не особо, но достаточно часто,-хмыкнул Нико.-Но для меня слишком много. Я проигрываю каждый раз. Я сейчас так проиграю. -Твой отец научил меня играть. Нико поднял руки вверх:"Я не удивлён! Вот черт. Но я доиграю до конца и упрямо буду биться." -Ты надеешься на удачу?-хитро улыбнулся Перси, абсолютно беззаботный. -Пффф. Даже удача не поможет мне,-пробормотал Нико. Он сделал ход. Перси широко улыбнулся и забрал пешку. -Шах и мат. Нико громко выругался и расстроился. Перси посмеялся над ним, его смех утих перед тем, как он и сладостно и горько посмотрел на доску. -Я думаю, я не видел всего здесь. И по большей части, все места, которые я видел, были как в тумане, потому что я не особо... обращал внимание,-Перси внутренне вздохнул. Нико тихо смотрел на друга. 'Нико, сделай мне одолжение, пожалуйста? Будь хорошим сыном. Помоги ему.' Перси почувствовал, как Нико взял его за руку, и его стащили с кровати. Стараясь удержаться на ногах, он побежал за младшим мальчиком, через несколько секунд поймав баланс. -Н-нико, что ты делаешь?-воскликнул он, его глаза вопрошающе раскрылись. -Пойдём осматриваться! У тебя крутой дом и тут наверняка куча всякого интересного, что можно увидеть! Плюс, я остаюсь здесь, поэтому хочу все узнать!-Нико радостно объяснил, но он добавил больше энтузиазма для своего друга, чтобы взбодрить его. Губы Перси медленно изогнулись в неохотной улыбке:"Хорошо. Я помню, что здесь есть большой бассейн..." -Что? Правда! Ты должен показать мне! И Перси поменялся местами с Нико, показывая путь по лабиринту коридоров, перед тем, как он дошёл до гигантской комнаты. Потолок был ужасно высоко над ними, и они увидели фрески неба с облаками, нарисованными на нем. Облака передвигались по потолку, казалось, что и потолка над ними нет. -Эй, это прям как в Хогвартсе!-улыбнулся ему Нико. Перси нежно улыбнулся:"Мне кажется, Афина фанат книг о Гарри Поттере.." Его улыбка погасла и он посмотрел на потолок. Он хотел бы не знать о таком вещах о остальных... -Пойдём плавать,-внезапно сказал Нико и без предупреждения столкнул Перси в воду. Чтобы отомстить, Перси заставил воду схватить Нико, и утянуть его в бассейн. После, Нико устало лежал рядом с ним на краю бассейна, Перси посмотрел на пространство бассейна. Он казался почти бесконечным, он простирался от одного конца комнаты др другого. -Она достаточно большая, чтобы комфортно вместить всех Олимпийцев, и даже некоторых других. Е-если ты захочешь... Он отвернулся от бассейна и посмотрел на сверкающий зелёный мрамор пола. Мне это напомнило о твоих глазах... Я выбрала его, потому что зеленый мрамор подходит им, и, в зависимости от освещения, он меняет цвет зеленого -как твои глаза темнеют или светлеют в зависимости от твоих эмоций... Перси закрыл глаза и провёл рукой по волосам. -Чувак, место потрясное,-пробормотал Нико. Бог посмотрел на своего друга:"Да... Афина придумала это. Все это." -Правда? Она сделала все это для тебя? Вау... -...Да, вау...-моргнул Перси и неохотно улыбнулся. Он склонился, прижав свой лоб к мрамору, его холод помог ему остыть.-Вау,-пробормотал он. Он снова чувствовал борьбу внутри себя. Пока они наслаждались бассейном, где-то на Олимпе Зевс и Посейдон спорили. -Ему нужно видеть людей. Ему нужен я,-твёрдо сказал Посейдон. -Я не уверен в этом,-упрямо отказывался Зевс.-После всего, ему нужно личное пространство, разве нет? И он не захочет видеть нас после всего, что мы сделали с ним. Он захочет изоляцию. -Почему ты в этом так уверен?-гневно посмотрел Посейдон.-Ты сходил и спросил его! Он не захочет видеть вас всех, но со мной то все в порядке. Я его отец. Я был против всего этого! Ты должен, по крайней мере, дать ему встретиться со мной! Зевс все ещё упрямился, поэтому Посейдон вздохнул и заставил себя успокоиться, перед тем, как снова начать разговор с братом. -Зевс, я знаю, что ты более потерян, не знаешь, что делать, боишься встретиться с ним. И ты так же хорошо, как и я знаешь, что он там сходит с ума, совсем один. Ты знаешь лучше меня, что остальные приходят к нему. Ты можешь разрешить к нему посетителей. Почему ты сам не пойдёшь к нему первый? Зевс неуверенно посмотрел на него, перед тем, как он поерзал и коротко, но твёрдо кивнул Посейдону.

-------------

-Не делай этого. Не дай себе попасть в эту удовлетворённость. Перси нахмурился, вздрогнув. -Ни на сантиметр не приближайся к ним. Едва заметное касание огладило его лицо. -Месть-блюдо, которое подают холодным,-пробормотал женский голос в его ухо. Его глаза открылись и он увидел Адрастею, спокойно смотрящую на него с его любимого окна, тёмные глаза сияли в темноте. -А-адрастея, что ты здесь делаешь? Но она не ответила ему. Вместо этого Ее тёмные глаза, напоминающие ему бездну, в тишине,в темноте продолжали смотреть на него. Неуверенный и настороженный, он спустился с кровати и подошёл к ней. Как раз когда он собирался встретиться с Адрастеей лицом к лицу, он услышал шум на балконе, и его голова повернулась в том направлении. Ничего не увидев, он вернулся к Адрастее, но она уже исчезла. Нахмурившись, он осмотрел комнату, перед тем, как пойти проверить балкон и увидеть, что было причиной шума. Он был удивлён и заставлен врасплох увидеть, из всех посетителей(и новых богов и богинь, которые, как он ожидал, должны были прийти к нему), что это была Артемида, богиня луны и охоты. Но она была в виде шестилетнего ребёнка, она застенчиво смотрела на него, была слишком мила для того, чтобы он язвил ей так же, как и остальным. -П-привет, Перси,-она мрачно улыбнулась ему и неуверенно помахала ему. -Это... это манипуляция,-вздохнул он, но грустно улыбнулся. Она не ответила ему, но в извинении посмотрела на него, это выглядело ещё более мило в Ее виде ребёнка. Он тихо подошёл ближе, но не к ней. Вместо этого, он лёг в середине балкона и посмотрел на звёзды Олимпа. Она неуверенно подобралась к нему, сев в индийской позе рядом с Перси, как только она дошла к нему. Перси безучастно смотрел на небо, пока лежал на спине на балконе. Ветер нежно развевал его волосы, он закрыл глаза и окунулся в чувство. -Эй, Перси,-мягко сказала Артемида, Ее руки были неуверенными, но нежными, когда она касалась его щёк.-Ты хочешь пойти со мной и просто побегать по рощам? Мы можем даже поиграть в догонялки. Играть ребёнка гораздо проще. Не было проблем в общении, никакого напряжения из-за того, кем они были и что произошло, ей не нужно следить за собой. Он немного повернул голову, смотря на неё, на его губах заиграла мягкая улыбка. -Почему бы нам не пойти?-он быстро встал на ноги и повернулся к ней, протянув руку. Ее дыхание остановилось, и она не могла отвести взгляд от него. Она протянула руку и твёрдо взяла его, повела, чтобы прыгнуть с балкона и грациозно приземлиться на земли своего дома без каких-либо проблем. Без предупреждения, она разогналась и радостно побежала в рощу. Она первая осалила его, и между ними началась игра в догонялки. Это было волнующе. Прошло столько времени с тех пор, как у неё был тот, с кем она могла так свободно бежать. Она не помнит время, когда она давала себе волю быть свободной с мужчиной. Да, да, ты помнишь. Артемида фыркнула и отбросила воспоминания. Она не хотела думать о тех временах, особенно не рядом с Перси. Но это было трудно, потому что она боялась, что история повторится, и она будет причиной смерти Перси... как и его. И она не хотела терять Перси, как потеряла единственного мужчину, которого она была склонна считать, перед тем, как Перси появился. Найдя Перси, он выглядел уставшим, но борющимся, и с наслаждением смотрящим на звёзды с маленькой улыбкой на лице. С аккуратным шагом в его сторону, она глубоко вздохнула и начала делать маленькие шаги в его сторону, и с каждым шагом становясь старше. Когда она дошла да его спины, ей было шестнадцать , и Ее рост достигал его плеч. Она неуверенно сзади обняла его, удобно прижимаясь лицом к его спине между лопаток. Она глубоко вздохнула, вдыхая его запах. Она почувствовала немного грушанки и ( здесь маленькая улыбка нежно осветила Ее губы) небольшой запах клубники. Она думала, что он пахнет океаном или у него какой-нибудь запах воды. Но она( как и все остальные) помнила, как Перси любит клубнику, хотя грушанка была для неё загадкой. Она почувствовала, как Ее лицо покраснело, когда его мозолистые ладони взяли Ее ладони в свои. Ее ладони обнимали его грудь. Его касание заставило электричество пробежать по коже, и она почти задыхалась от этого касания. Артемида молчала, хотя она просто купалась в его присутствии и его тепле. Она почувствовала, как он повернулся и посмотрел на неё, и она увидела что-то в его взгляде, что заставило Ее убрать руки, стойко прижимая их к себе в смущении. -Разве у тебя нет клятвы?-в его голосе не было тона, но она почувствовала, что Ее осудили. -Я знаю,-прошептала Артемида.-Но прошло столько лет после Ориона, и судьбы поклялись, что все будет в порядке, и я просто... -Я не Орион,-тихо сказал он. Она фыркнула:"Я знаю!"-повторила она, Ее голос стал громче.-Прошло столько лет с него, и я так сильно любила его, но ты заставил меня испытать гораздо больше, чем он. Я не хочу, чтобы ты был Орионом. Я хочу, чтобы ты был Перси и тоже любил меня... даже если самую малость. Она почувствовала себя изнеможённой и потерянной, потому что с ней раньше такого не случалось, и она не была уверена, что она что-то понимала. Это было так непохоже на то, какофония предпочитала быть. Отсутствие контроля устрашало ее, и ей это не нравилось. -Я знаю, Артемида, я знаю,-устало сказал он. И он нежно обнял ее, и она почувствовала, как он устал от всего. Но не смотря на это, он обнимал Ее по своей воле, и она могла надеяться на шанс для себя и остальных. И она не могла ничего с собой поделать, но почувствовала, как слезы( она ненавиделаненавиделаненавидела это) потекли по Ее лицу, и она уткнулась в его грудь и расплакалась. Она не плакала, хотя она говора признать, что это редко случалось . Но она никогда ни перед кем не плакала. Никогда. Единственным исключением всегда было перед Аполлоном, Ее ненаглядным, но глупым близнецом, которого она так сильно любила. И теперь перед Перси. -Мне было три года и я попросила у отца три желания, одно из которых было в том, чтобы остаться вечной девственницей,-прошептала она.-Я поклялась и сделала свой выбор... я могу изменить его. Артемида резко сглотнула:"Мы дураки, Перси, мы все. Но мы все дураки для тебя, и мы так отчаянно и жалко нуждаемся в тебе. И мы просим... и я прошу тебя впустить нас в своё сердце, даже если на самую малость, потому что мы можем молить и требовать от тебя все, что ты хочешь нам дать. Просто... пожалуйста. И все, что ты захочешь, мы дадим тебе. Только скажи мне! Она отказывалась снова разрыдаться, но слезы снова вернулись и ей снова захотелось оказаться в его объятиях и уткнуть свою голову в его грудь, сдержать слезы, чтобы не показать свою слабость. Но она дала им потечь, приняв их, и не давая себе выбрасывать чувства, как она привыкла. Она посмотрела в его красивые глаза цвета моря, и открылась полностью, надеясь, что он увидит в Ее глазах и прочтёт Ее искренность, прочтёт Ее открытое лицо, на котором она показала все, чего ждет. Но больше всего она надеялась на то, что он увидит слабость, которую она открыто показывала ему, что она доверяет ему, и что он не откажет ей в лицо при таком редком показе слабости, которая показана и дана только ему. Она пыталась никогда не быть беззащитной и никому не показывать эту слабость. Но здесь, для Перси, она откроет душу, чтобы доказать, какой она была искренней, чтобы он знал, как она хочет чтобы он увидел эту Ее сторону, насколько это все неподдельно. Внутренне она молилась, чтобы он не бросит Ее. Но он снова обнял ее, и она тяжело опёрлась о него, как будто бы хотела стать с ним одним целым. И Артемиде ужасно хотелось сказать то, что она и все остальные хотели так честно сказать ему, но ни один из них не посмел. Я люблю тебя. Но она не сказала, потому что знала, это слишком много, это слишком рано. Поэтому она молчала, наслаждаясь временем с ним под ночными звездными Олимпийскими небесами в Ее любимой роще. Перси отвёл взгляд, и его глаза встретились с глазами следящей Адрастеи. Он почувствовал, как потемнели его глаза и гневно заволоклись. Его руки вокруг богини сжались, ей почти стало больно. Но она не обратила на это внимание, желая насладиться небольшим временем с Перси так сильно, как могла. Адрастея внезапно улыбнулась.

-----------

Зевс нахмурившись посмотрел на здание. Оно точно выглядело грандиозно, но слишком внушительно и непохоже на Перси. Оно ничего не говорило о его характере, о его доброте, силе и храбрости. Это просто красивый замок, вот и все. И Перси был в нем в плену, хотя это должен был быть его дом. Зевс скривился и он знал, что должен был прийти раньше. Ему тяжело давался каждый шаг, пока он шёл по долгой дороге к Перси, эта дорога, которая казалась гораздо, гораздо длиннее, чем она на самом деле была и должна выглядеть в реальности. Его шаги эхом отдавались, и он почувствовал, как вина легла глубоко внутри него. Он внезапно посмотрел вверх, почувствовав что-то странное. И он увидел, что Перси смотрел за ним непроницаемым взглядом, глаза темные и ничего не выражающие, пока молодой бог томно почти лежал на перилах балкона и смотрел, как он идёт к нему. И так начинается неизбежная встреча между королями- Королём Небес и этим одиноким Королем этого священного места...
116 Нравится 44 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (17)