Близость

Перевод
PG-13
Завершён
89
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
205 страниц, 89 377 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 78 Отзывы 13 В сборник

Глава 20: Туннели

Настройки
      Обед закончился и обычно после этого Фриск шла с Чарой в кампус на очередной урок. Однако, сегодня учителя взяли отгул, да и у Альфис в этот день не было совсем никаких лекций. Поэтому девушкам предоставлялась отличная возможность во второй половине дня поделать все, что они пожелают.       Все эти разговоры про исчезновения временных линий и геноциде Фриск все еще волновали. Она хотела побольше расспросить Санса и Альфис про это, но они оба были ужасно заняты работой в своих лабораториях. На самом деле, Фриск впервые видела, чтобы Санс настолько усердно над чем-то трудился. Казалось, ему впервые было не все равно. И, если что-то было настолько ужасным, чтобы привлечь внимание Санса, то это что-то точно не сулило ничего хорошего.       — Хей, Фриск, — позвала Чара, когда они зашли в лифт. — Не хочешь глянуть, что в подвале?       На лице девушки появился тот самый любопытный, даже хитрый взгляд, который Фриск уже стала ассоциировать с приближающейся бедой.       — Альфис и Андайн просили нас не спускаться туда.       — …И что же случилось в последний раз, когда Альфис хотела прятать какое-то место ото всех? — спросила Чара, а ее улыбка стала лукавой. — Думаю мы можем найти что-то интересное, если заглянем.       — Ты уверена, что слово «интересное» сюда подходит?       Чара пожала плечами.       — Может быть. Есть всего один путь узнать, так ли это.       Она нажала кнопку цокольного этажа.       — Эй!       — Что? — спросила Чара, повернувшись к Фриск. — Мне просто интересно. Любое место, от которого люди советуют держаться подальше, заслуживает внимания. Тебе так не кажется?       — …Ладно.       Несмотря на склонность Фриск все время вести себя хорошо, в ней все равно оставалась страсть исследовать что-то неизвестное. Именно она привела девушку на гору Эботт, она же заставила ее выйти из Руин и зайти в истинную лабораторию Альфис.       Когда лифт спустился на цокольный этаж, его двери открылись, явив собой тускло освещенную комнату. Она была забита ящиками и стеллажами, на которых лежало еще больше ящиков, так что им едва ли хватало места развернуться. В комнате стоял странный запах грязи и когда они сделали пару шагов вперед, то услышали лишь глухой звук пола. В углу стояла высокая стопка ящиков, а пол вокруг был покрыт грязью.       — Похоже на обычное складское помещение, — произнесла Фриск.       — Ага, похоже, — ответила Чара. — Значит нам стоит вернуться, верно? Тут ничего подозрительно нет совсем!       Улыбка на лице Чары явно указывала на ее неугасающий интерес.       — Почему тебе вечно хочется куда-то пробраться? — спросила Фриск.       — …Хей. Разве тебе не интересно, над чем на самом деле работают Альфис и Санс? — начала Чара, а ее тон стал серьезнее. — Вся эта лаборатория кажется какой-то скрытой. Никто из других монстров, которые работают тут, ни разу с нами не говорил. Кроме друзей, разумеется. К тому же, нас всегда заставляют уезжать строго после полудня. Как думаешь, что они тут делают, пока нас нет?       Чара пошла в сторону высокой кучи ящиков, окруженных грязью. Когда она отбросила немного земли в сторону, то вдруг уставилась на пол.       — Мне кажется, там что-то есть, — произнесла девушка.       Фриск подошла к Чаре. Ящики были размещены на квадратном сегменте пола, на одном из краев которого были железные петли. Чара ботинком убрала еще немного земли и потом отодвинула в сторону ящики. Оказалось, они скрывали под собой люк. У Фриск непроизвольно расширились глаза.       — Я знала! — воскликнула Чара, опустившись на корточки, чтобы потрогать пол. — Там что-то явно спрятано. Интересно, что же?       — Ты уверена, что стоит проверять? — спросила Фриск.       Улыбка Чары пропала и ее лицо стало светиться решительностью.       — Ну же, пойдем, это не повредит. Я думала, что именно ты любишь исследовать что-то новое, Фриск!       — Не могу поверить, что ты хочешь исследовать это место.       Чара проскользнула пальцами в крошечное пространство под люком и подняла его, обнаружив большой проход с лестницей, ведущий вниз. Заглянув туда, Фриск была удивлена увидеть, что комната внизу была немного освещена.       — Я не верю в то, что рассказывают Санс и Альфис, — к удивлению Фриск сказала Чара. — Ну в плане, да, может то, что они говорят правда, может временные линии правда пропадают, и они волнуются, что мы тоже можем исчезнуть. Но разве тебе не кажется, что они были бы более откровенны по этому поводу? Если тебе интересно мое мнение, то думаю, что они все еще что-то скрывают от нас. Каждый день мне кажется, что… За нами следят, словно мы часть какого-то эксперимента.       Раньше Фриск никогда не приходило в голову так думать о сложившейся ситуации. Она даже была удивлена, что Чара была настолько проницательна и готова выйти за установленные вокруг них рамки, чтобы попытаться откопать сокровенную истину. Но, если так подумать, то именно Чара подсказала ей проверить Истинную лабораторию Альфис, именно Чара самой первой взобралась на гору Эботт, и также именно она была той, кто был готов положить на алтарь собственную жизнь, в попытке освободить всех монстров из Подземелья.       Чара не была из тех, кому не хватало Решительности.       — Там светло, — произнесла Фриск. — Хочешь спуститься?       На пару секунд Чара просто смотрела вниз.       — Теперь мне и вправду ужасно интересно, что же там внизу, — произнесла она.       — Хочешь спуститься первая?       Чара повернулась к Фриск, улыбаясь.       — То есть, ты все-таки пойдешь со мной?       — Я пойду туда, куда и ты.       — …Спасибо, Фриск. Ты слишком добра.       Чара погладила девушку по голове, в ответ получив толчок в плечо, после чего тихо рассмеялась. Чуть погодя она вновь взглянула на проход, прежде чем начать спускаться вниз по лестнице.       Когда Чара спустилась вниз, Фриск едва ли ее видела ее. Наконец, она тоже решила последовать за ней.       К ее недоумению, комната внизу была вовсе не комнатой, а скорее огромной пещерой с длинными туннелями, как слева, так и справа. Взглянув на эти проходы, Фриск увидела вдали свет ламп, висящих на стенах. Однако, ни одному из направлений не было видно конца. В этой пещере пахло точь-в-точь, как и в самом начале Подземелья, хотя в воздухе было заметнее больше пыли. Каждый шаг порождал громкое эхо, которое очень долго не затихало.       А еще там было холодно.       — …Ладно. Признаю: я не ожидала чего-то подобного, — произнесла Чара. Ее слова еще долго звучали в воздухе, отскакивая от стен коридоров.       — Что это за место?       — Я не знаю. Похоже на просто кучу туннелей, — лицо Чары вновь стало заинтересованным и она подняла глаза вверх. — Но там есть свет, значит туда точно кто-то ходит.       Фриск подошла ближе к Чаре. Если что-то плохое с ними произойдет (к примеру выключится свет), то последнее, что им хотелось бы, так это потерять друг друга.       — Как думаешь, зачем были построены эти туннели? — спросила Чара.       — Может они пытались что-то откопать, — предположила Фриск.       — Под лабораторией, а?       Фриск покачала головой.       — Твоя догадка не лучше моей. Хочешь пойти, проверить что там дальше или лучше вернуться?       Чара сделала шаг вперед. Фриск взяла ее за руку, но отшатнулась, когда алоглазая обернулась, ухмыльнувшись и даже поднесла ладонь ко рту, чтобы подавить хихиканье.       — Боишься, Фриск?       — Вовсе нет!       — Тогда почему ты сейчас так взяла меня за руку?       Фриск не хотела объяснять почему. Это случилось инстинктивно.       — Вот. Можешь взять меня за руку, — наконец сказала Чара, протянув девушке руку. — Я… Эммм, я бы тоже предпочла, чтобы ты шла рядом.       Кивнув, Фриск сжала ладонь Чары и улыбнулась.       — Хорошо.       — Ну что, куда хочешь пойти?       Фриск перевела взгляд с одного туннеля на другой.       — Все равно.       — Ладно, тогда пойдем направо.       Знакомое ощущение погружения в неизвестность осенило Фриск, когда они пошли в туннель. Однако, в отличие от своих прошлых приключений, она больше была не одна. Рядом с ней была Чара. Это заставило ее чувствовать себя в безопасности, пусть от этого ее приобретенная тревожность не убавилась. Чем глубже они заходили в туннель, тем более зловещим стало казаться это место. Оно определенно напоминало Истинную лабораторию, но с одним существенным отличием.       Тут было намного тише.       В Истинной лаборатории вне зависимости от того, куда они шли, девушки везде слышали разные шумы. Такие звуки, как шарканье, шепот, ползание или тихие стоны. Тут же, во всей пещере было тихо. Шаги девушек были там самым громким звуком. Лишь висящие на стенах лампы указывали на то, что сюда хотя бы раз ступала нога человека. Но все же, несмотря на различия, Фриск не могла определиться, что ей нравилось больше: эта пещера или Истинная лаборатория.       Наконец они подошли к развилке. Туннель разделился на еще два направления, на стенах которых также висели лампы.       — А теперь куда? — спросила Фриск.       — Они идентичны, — ответила Чара, прищурившись. Мгновение она осматривала их. — Думаю, больше света все же в левом туннеле.       — Давай запомним, откуда мы пришли, — нервно шепнула Фриск. Она сделала шаг в левый проход и оглянулась назад.       — Итак, — начала Чара. — По пути назад на этой развилке мы повернем направо.       — Как думаешь, насколько глубоко уходят эти туннели?       — Не знаю. Может они даже образуют кольцо.       — Почему тут тогда столько разветвлений?       Чара покачала головой.       — Не спрашивай меня. Я знаю об этом месте не больше тебя.       У Фриск было стойкое ощущение, что если Альфис узнает, что они были тут, то им влетит по-крупному. Она была уверена на все сто, что в этих туннелях есть что-то, что им видеть не положено. Иначе почему Альфис стала бы прибегать к таким мерам, чтобы спрятать вход в пещеры?       Все же, девушки пошли налево. Понемногу проход начал становиться все уже, а потолок все ниже. Даже лампы стали располагаться все дальше друг от друга, нежели раньше и вскоре на некоторых участках туннеля было так темно, что глаз выколи. В таких частях прохода они шли как можно ближе друг к другу и крепко держались за руки. Даже Чара начала нервничать. С тем, как они шли все дальше, на ее лице все больше и больше стала проявляться тревога.       Наконец девушки дошли до очередной развилки. В этот раз перед ними было целых три разветвления. Чара застонала и разжала руку Фриск, облокотившись о стену.       — Мы в лабиринте, — расстроено произнесла Чара. — В обычной пещере не может быть столько разветвлений.       — Похоже, это рукотворные туннели, — ответила Фриск.       Она быстро окинула взглядом каждый из проходов. И снова каждый из них был настолько длинным, что увидеть его конец не представлялось возможным. В каждом коридоре были лампы, однако их было явно недостаточно, поэтому в в большинстве туннелей было в основном темно.       — Может стоит вернуться? — спросила Фриск.       — Я уже начинаю подумывать об этом, — ответила Чара.       Вдруг Фриск заметила кое-что боковым зрением. Она устремила взгляд на правый туннель и заметила, что там, вдалеке, были ступени. И кажется они вели вниз.       — Там есть лестница, — сказала Фриск.       Чару явно заинтересовало это.       — Хочешь проверить, что там?       — Ну, да, мне интересно.       — Хорошо. Если мы не найдем ничего или встретим очередную развилку, то вернемся.       — Отлично.       Фриск сделала шаг в правый проход.       — То есть на обратном пути тут мы повернем налево?       — Налево, а потом направо, — ответила Чара.       В этом туннеле было еще темнее и уже, нежели в предыдущем. Когда же они дошли до лестницы, то стали не на шутку волноваться, обнаружив, что она уходит очень глубоко вниз, настолько глубоко, что даже дна не было видно. Как обычно, даже там на стенах висели лампы, хотя от этого легче не становилось, спуск все еще пугал. Фриск ощутила где-то внутри острое желание повернуть назад.       — Выглядит… Глубоко, — пробормотала она.       Чара попыталась выглядеть смело, но ее очевидный страх выдавала трясущаяся рука, которую все еще держала Фриск. Однако, девушка все равно кивнула.       — Пойдем. Мы и не через такое проходили, — сказала Чара. — Это всего лишь туннель, верно? Не то чтобы там есть монстры, которые активно будут пытаться убить нас.       — У меня просто плохое предчувствие… Словно у нас будут большие неприятности, — ответила Фриск.       Чара вздохнула и опустила голову, закрыв глаза.       — Ладно, хорошо. Мы можем повернуть назад, если хочешь.       — Я не говорила, что нам стоит вернуться.       — Но на твоем лице написано обратное.       Фриск взяла себя в руки и уверенно улыбнулась. Было очевидно, что улыбка поддельная, но девушка не хотела показаться слабой.       — Давай лишь взглянем на то, что в самом низу.       Чара кивнула.       — Ладно.       Медленно они начали спускаться по ступеням. Потолок также опускался вниз параллельно полу, отчего туннели еще больше походили на рукотворные. Проход был настолько узким, что свет от ламп хорошо освещал проход. Однако, вокруг все еще стояла гробовая тишина. Фриск даже слышала их с Чарой дыхание и стук сердец.       Казалось, что лестница тянулась бесконечно.       — Судя по тому, насколько глубоко мы спускаемся, мы можем вернуться в Подземелье, — произнесла Чара, издав тихий смешок.       — …Я бы не удивилась, если именно это мы и увидим.       Фриск обернулась, заметив, что больше не видит верх лестницы.       — Эммм, Фриск? — позвала Чара, тоже обернувшись. — Знаешь, мне вот было интересно… Каково тебе было… Когда ты попала в Подземелье?       — Думаю, примерно также, как и сейчас, — ответила девушка. — Если быть честной, по началу было очень страшно, когда Флауи заговорил со мной.       Чара тихо рассмеялась:       — Я бы тоже испугалась.       — А еще он пытался меня убить! — Фриск закатила глаза. — Но потом пришла Ториэль. Сначала я и ее боялась, потому что она была такой большой, но… Она при этом была очень милой и, думаю, она быстро заслужила мое доверие.       — Но при этом ты ушла из Руин.       Фриск кивнула.       — Верно. К тому моменту я уже начала думать, что монстры не такие и плохие. Несколько из них напали на меня, но мне всегда удавалось уговорить их уйти с миром. Я даже приободрила грустного призрака! — воспоминание об их встречи с Напстаблуком заставило девушку улыбнуться. — Так что, я хотела узнать больше об этом мире. И о монстрах в том числе. Именно поэтому я ушла.       Чара почесала затылок.       — И… Я тоже была с тобой.       Фриск отвела взгляд.       — Ага. Думаю, примерно в это время я начала слышать твои мысли у себя в голове.       На мгновение Чара выглядела очень смущенной. После чего она замолчала.       — Чара?       — Мне… Мне жаль.       Фриск положила руку на плечо Чары.       — Все хорошо. Я никогда на тебя не злилась.       — Знаю.       Снова пауза.       — …Фриск.       — Да?       — Когда я впервые попала в Подземелье, я… Я хотела умереть, — шепотом произнесла Чара. — Но, когда я упала на пол и поняла, что все еще жива, я просто не могла больше терпеть. Я начала кричать. Было ужасно больно. Я истекала кровью и я ничего не могла сделать, чтобы остановить это. Я просто хотела, чтобы все это закончилось. Я хотела умереть, но без боли. Я ненавидела мир за то, что он оставил меня в живых, за то, что… Заставил меня страдать до самого конца.       Чара отстранилась от стены на которую ранее опиралась. Она закрыла глаза и вздохнула.       — Я думала, что меня настолько все ненавидели, что даже вселенная презирает меня.       — Чара…       — Но потом пришел Азриэль. Он подошел и спросил как меня зовут. Тогда он приподнял меня и отвел к… Маме, которая залечила мои раны. Я правда не ожидала этого. Да и не знала как реагировать.       Фриск молчала, слушая ее.       — Думаю… Думаю, я тоже была напугана, — Чара нерешительно рассмеялась. — Это и вправду странно, если так подумать. Это было очень очень давно. С того дня столько всего случилось, — она повернулась к Фриск и улыбнулась. — И вот теперь я тут. Я всего на несколько лет старше, чем была тогда, но… Сейчас все совсем по-другому. Я больше не хочу умереть. Я хочу продолжать жить и это всего п-потому что — э-это все потому что у меня есть ты.       — …Чара, — прошептала Фриск, наклонившись к ней. — Ты хороший человек. Не позволяй никому говорить о тебе иначе. И, если тебе когда-нибудь нужно будет утешение, я буду рядом.       — Я знаю, Фриск. Я не хотела быть такой эмоциональной.       — Все хорошо, Чара. Ты через многое прошла.       Шатенка покачала головой.       — Фриск, я правда тебя люблю.       Это заставило ту улыбнуться.       — Я тоже тебя люблю, Чара.       Девушка отвела глаза.       — Ладно. Все равно. Давай все-таки узнаем, что в самом низу этого места, чтобы наконец-то выбраться из этой дыры.       Фриск хихикнула.       — Хорошо.       Пока они спускались ниже, Фриск со временем заметила низкий грохочущий звук где-то вдалеке. Он звучал где-то вдали, но казалось становился громче с каждым шагом. У нее было ощущение, что это первый звук, который она вообще слышала в этом месте (не считая тех, которые исходили от нее самой). Однако, девушка все же не стала это упоминать, задаваясь вопросом, не было ли этого всего-то игрой собственного воображения.       — Это… Метро? — вдруг спросила Чара.       Фриск остановилась.       — Что?       — Звучит, словно обычное метро, — продолжила Чара. — Ты тоже это слышишь, да?       — Ты имеешь в виду грохочущий звук?       — Ага. Помнишь звук подъезжающего поезда? Они… Похожи.       Вот теперь, когда об этом сказала Чара, Фриск поняла, что та и вправду была права.       Иногда, когда девушка хотела погулять в городе или когда шофера не было рядом, чтобы подвезти ее до кампуса, она садилась на метро и ехала так. Иногда Чара ездила вместе с ней, и Фриск была удивлена, что та узнала этот звук быстрее нее самой.       Без особой на то причины Фриск пальцами потрогала потолок прохода. Кажется, звук шел сверху.       — Похоже мы под метро, — прошепатала шатенка.       — Это значит, что эти туннели проходят ниже всего города.       Фриск сглотнула.       — Наверное нам стоит вернуться.       Чара бросила взгляд назад, после чего снова повернулась к Фриск.       — Мы уже спускаемся целую вечность, — произнесла Чара. — Давай все-таки дойдем до низа, хорошо?       Грохочущий звук стал утихать. И вскоре и вовсе пропал.       — Ладно, но давай поторопимся.       Решив спуститься, девушки продолжили идти вниз, но уже быстрее обычного, пока наконец вдалеке не показался конец ступеням. По прикидкам Фриск, они спускались по меньшей мере пять минут. Ступени закончились грубым каменным полом, а проход стал шире. Внизу была всего одна лампа, которая освещала весь коридор. Фриск впала в уныние при виде еще одной развилке на дороге.       — Ладно. С меня хватит. Давай пойдем обратно.       В этот раз Чара казалось с гораздо большей готовностью была готова подчиниться.       — Ты права. Это уже безумие.       — Что если Альфис узнает, что мы были тут?       — Мы просто скажем, что стало интересно. К тому же, нам нужно будет объяснение по поводу всего этого.       — …Да, думаю ты права.       Они наконец стали подниматься наверх. Грохочущий звук снова появился и через минуту пропал. Это точно было метро.       Когда девушки наконец дошли до верха, у Фриск появилось странное ощущение, что… Они не одни. Она не знала, как это почувствовала, но было ощущение, словно что-то постоянно двигалось вокруг них. Словно боковым зрением она видела какие-то тени, которые каждый раз исчезали, стоило ей повернуть туда голову. Однако, когда Фриск пыталась рационально обдумать это, то вдруг поняла, что в этом не было совершенно никакого смысла. Вокруг них не было никаких теней, кроме отбрасываемых светом ламп. Эти тени не двигались, а оставшиеся были их собственные.       Пожалуй на ней просто сказывалась темнота пещеры.       Поднявшись по лестнице, они вернулись к перекрестку.       — Так, вот тут нам направо, — сказала Чара. — А потом…       — Направо? Ты имела в виду налево, — перебила ее Фриск.       Чара повернулась к ней, а на ее лице читалась тревога.       — Я думала нам направо, а потом налево.       — Нет, сначала налево, а потом направо.       — …Фриск, ты уверена?       — На все сто.       Чара уставилась на левый туннель.       — Ладно. Думаю, ты права. Этот путь кажется знакомее.       Фриск уже было подняла ногу, чтобы сделать шаг в том направлении, как вдруг застыла на месте, как вкопанная.       Она услышала вдали шаги.       Чара повернулась к Фриск, а на ее лице уже читался страх.       — Что нам делать?!       — Шшш! — ответила Фриск, потянув ту за руку. — Давай спрячемся и посмотрим, кто это.       Она прислушалась, пока не убедилась, что шаги доносятся из прохода перед ними, после чего девушки, настолько тихо, насколько это было возможно, прокрались в соседний туннель, который располагался слева. Фриск медленно наклонила голову налево, чтобы выглянуть.       Кто-то шел в их сторону. На стенах появилась чья-то тень.       — Кто это? — прошептала Чара.       Фриск не ответила. Загадочная персона приближалась. В любой момент он покажется из-за поворота.       — Фриск?       — Шшш.       Фриск наклонилась чуть сильнее, чтобы получше разглядеть.       Когда она наконец увидела загадочную тень, то сразу же почувствовала, как ладони похолодели.       Изо тьмы появилась фигура не больше ребенка, у которого были длинные небрежные темно-каштановые волосы, а одет он был в голубой свитер в фиолетовую полоску и темно-синие штаны. Кончик кинжала блестел в свете окружающих его ламп. На лице человека была странная улыбка, которая казалась почти ненормальной.       — …Фриск?       Фриск не знала, что делать. Она просто пялилась на человека, застыв на месте, пока тот подходил ближе. А улыбка на лице ребенка становилась шире. Что-то блеснуло в его глазах.       — Фриск!       — Чара, это… Это я, — наконец ответила девушка, повернув к ней голову.       Чара посмотрела на нее, как на сумасшедшую.       — Что?!       — Это я! — испуганно повторила Фриск. — Чара, давай просто уйдем отсюда. Я не… Я не думаю, что хочу говорить… Сама с собой.       — Что ты увидела?       Чара уже хотела было выглянуть, чтобы тоже взглянуть, но Фриск остановила ее.       — Нет, — сказала она. — Не дай ей себя увидеть. Давай просто сбежим.       — Фриск. Как ты можешь видеть себя?       — Просто поверь мне!       — …Ты серьезно?       Фриск снова выглянула, чтобы взглянуть на ребенка. И, как ни странно, он снова был там. Отражение самой себя, одетой в такую же одежду, в которую она была одета во время своего путешествия в Подземелье. Единственная разница заключалась в их выражениях лица. Лицо ребенка было искажено улыбкой, которая была совершенно… Отвратительной. Это было единственное слово, которым Фриск могла описать ее, эту улыбку, и эти глаза в которых блестел огонёк испорченности. Просто увидев это лицо и этот взгляд, Фриск вздрогнула (как будто мурашек от одной встречи со своим клоном было мало).       Но там было что-то еще.       Фриск было тяжело понять, что… Конкретно делало этот силуэт таким страшным. Пугала улыбка и кинжал, и даже общее впечатление о ней, но все это не могло сравниться с тем, что привлекло внимание Фриск. После изначального шока от вида своего клона, она совсем не обратила внимание на то, что было за телом ребенка. Это было что-то, что поначалу ужасно беспокоило девушку и только теперь, когда она взглянула еще раз — и когда ребенок подошел намного ближе, — она поняла, что конкретно ее смущало.       У него была неестественно длинная тень.       За спиной ее клона тень тянулась бесконечно, но и еще она также становилась шире. Она тянулась вдоль стен, охватывая их, покрывая целиком. А еще за ребенком не было совершенно никакого света. Исчез весь свет, который должен был исходить от ламп. Чем больше Фриск смотрела туда, тем больше верила, что смотрит в кромешную тьму. Тень за спиной ребенка казалась огромным черным пятном.       — …Бежим, — снова прошептала Фриск.       — Я просто хочу взгля…       — Нет, — стала настаивать Фриск.       Она едва ли смогла взять себя в руки, чтобы снова почувствовать собственные ноги. После чего девушка схватила Чару за руку и побежала.       Фриск всем сердцем надеялась, что тот ребенок не видел и не слышал их.       Она бежала быстрее, чем когда либо в своей жизни. Она ни разу не обернулась. Чара же быстро нагнала и поравнялась с девушкой. Она явно была в замешательстве, но у Фриск не было времени на объяснения. Все, что ей требовалось знать, так это то, что Чара рядом с ней, ведь последнее, что хотелось Фриск, так это оставить ее там, с той… Штукой.       На следующей развилке Фриск последовала своей интуиции и повернула направо.       — Не останавливайся, — все что смогла выговорить она Чаре при беге. — Просто продолжай бежать.       — Почему? Что ты ви…       — Просто продолжай бежать!       Им потребовалось несколько минут, чтобы прибежать обратно в самый первый туннель, где была лестница. К тому моменту Фриск уже окончательно выдохлась. Она накренилась и схватилась за колени, тяжело дыша. Тем не менее, времени нельзя было терять. Им нужно было подняться обратно наверх.       К ужасу Фриск, Чара упала на пол. Она быстро взяла за руку девушку и подняла ее, но та едва могла стоять.       — Ты лезешь первая, — сказала Фриск, указав на лестницу, всё еще тяжело дыша.       — Я не могу лезть сейчас, — ответила Чара. Она откашлялась и сделала несколько глубоких вдохов.       — Просто лезь! Я поддержу тебя, если ты будешь падать!       — Фриск, что ты видела?       Вместо того, чтобы ответить, Фриск схватила Чару за талию, подняв ее на лестницу. Девушка даже удивилась своей внезапной силе. Однако, в тот момент, она была в ужасе. Несмотря ни на что, им нельзя было оставаться внизу. И она вытащит себя и Чару, даже если это будет последнее, что она сделает.       — Фриск…       — ЛЕЗЬ!       Чара наконец полезла вверх. Когда на лестнице появилось достаточно места, Фриск стала лезть следом. Обе они лезли вверх, пока наконец Чара не уткнулась в люк. Она толкнула его, но он оказался надежно заперт.       — ЭЙ! — воскликнула Чара. — Откройте!       — О мой бог, это они! — послышался голос Альфис в ответ.       Наконец люк открылся и в туннель ворвался яркий белый свет. Альфис вытащила Чару, а потом помогла Фриск. Сразу же после монстр захлопнула люк и снова закрыла его на ключ.       — Фриск! Чара! Я так рада, что вы двое в безопасности! — воскликнула Альфис, обняв девушек.       В тот момент, Фриск не знала, что сказать или сделать. Она чувствовала руки ученой и Чары вокруг себя, но, по какой-то причине, не могла двигаться. Ее словно парализовало.       Они были не одни в комнате. Фриск потребовалось достаточно много времени, чтобы понять, что там еще были Андайн и Санс, которые тоже обнимали их.       — …Фриск, ты вся бледная, — наконец сказала Альфис. — Скажи, что случилось там, внизу? Что ты видела?       Фриск уже было открыла рот, но не смогла сказать и слова.       У нее кружилась голова. Мир вокруг крутился. У нее было ощущение, что она в любой момент упадет.       Девушка услышала какой-то звук, похожий на плач. Фриск поняла, когда упала на пол, что это был голос Чары, которая говорила что-то вроде «Это моя вина, пожалуйста, не сердитесь на Фриск…».       А потом она услышала глухой стук и все вокруг потемнело.
89 Нравится 78 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (4)