Заказ на стерву 2. Нити прошлого

R
Завершён
62
Размер:
272 страницы, 93 875 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 179 Отзывы 13 В сборник

Я никогда ещё так сильно не любила

Настройки
Примечания:
POV Василиса       С утра я прилетела в Нью-Йорк, заехала в кондитерскую, где ещё вчера по телефону заказала торт для Майкла. Потом я посетила магазин детских игрушек: купила самокат, конструктор и бизиборд. И уже после отправилась домой к Маару с Захаррой. Захи знала о моём прилёте, а вот Маар до последнего не знал, кто будет крёстной Майкла. — Васька! — обрадовался он, крепко обнимая меня. — Так вот кто будет крёстной. Но… — он замешкался. — А кто будет крёстным? — уточнила я. — Я, — послышался голос.       Я посмотрела в сторону комнаты, встретившись взглядом с Драгоцием, стоящим в дверях со сложенными на груди руками. Ну супер! Человек, который не захотел дождаться меня в Лос-Анджелесе, будет крестить со мной ребёнка. Надеюсь, мы сегодня глотки друг другу не перегрызём. — Пойду помогу няне собрать Майкла, — сообщила Захарра и скрылась в комнате. — А я пригоню машину с автостоянки, — спохватился Маар и, обойдя меня, выскочил из квартиры. — Чувствую, что и няня, и машина в порядке, — заговорил Фэш, усмехнувшись. — Нас просто захотели оставить одних. Почему ты не в России? — удивился он. — А ты почему не в Вашингтоне? — в тон ему спросила я. — Ты же так торопился сбежать из Лос-Анджелеса. — Я бы вернулся, — заверил меня Фэш. Я кивнула, хмыкнув, мол, верю-верю. — Я бы слетал на день рождения племянника и вернулся. Майкл и Захарра — самые близкие из всех, кто у меня остался. Я не мог пропустить такой праздник! — То есть ты бы реально вернулся? — уточнила я. — А как же «я ударюсь в работу, мне никто не нужен»? — Ты правда считаешь, что ты для меня никто?       Я выпала в осадок. Нет, я знала, что Фэш меня любит, но просто столько раз мы с ним обжигались, расставались и ссорились, что порой мне казалось, будто я уже не так уж и много значу для него. Особенно после моей липовой смерти. Но он ведь приехал ко мне, оставив Майю в Вашингтоне. Он хотел помочь. Я улыбнулась, смотря на Фэша. — Нам пора ехать, — отвлекла нас Захарра, выходя из комнаты с Майклом на руках.       Сам именинник был одет в белый крестильный костюм. Впервые я буду присутствовать на таком мероприятии. И я думала об этом практически всю дорогу. Это ведь насколько надо было повзрослеть, чтобы так измениться? Это я про себя. Я ведь раньше считала, что многого не достойна. Думала, что не заслуживаю быть матерью, крёстной или подругой. А сейчас горжусь всем, что имею!..

***

      После крещения, мы сфотографировались у церкви. Я, Фэш и Майкл у нас на руках. Потом мы все вместе поехали домой к Захарре с Мааром. Захи сказала, что скоро должны будут прийти родители с ребятишками — друзьями Майкла. Я подарила племяннику подарки, которые купила ему на день рождения. А потом выставила торт, на который Захарра поставила свечку из цифры «2». Эх… где мои два годика? Я усмехнулась, помогая накрывать на стол. — Предлагаю сбежать отсюда и прогуляться по Нью-Йорку, — прошептал Фэш мне на ухо, приблизившись сзади. — Хэй, — тихо возмутилась я. — Разве не хочешь побывать на детском празднике? — Ещё успеем, — улыбнулся Фэш. — Это был намёк? — выгнула я бровь. — Да, — кивнул Фэш. — А на что именно — ты узнаешь, если пойдёшь со мной на прогулку.       Я мельком взглянула на Захарру, которая о чём-то разговаривала с няней Майкла. — Если уйдём тихо, то могут и не заметить, — тихо проворил Фэш.       Он нежно взял меня за руку, и мы с ним осторожно проскользнули к выходу из квартиры. Убегаем, как подростки! Мы быстро спустились по лестнице и выбежали на улицу. Смеясь, я бежала за Драгоцием и мысленно радовалась, что успела переодеться после крещения. Не очень удобно было бы бегать в длинной юбке. Правда на каблуках тоже не особо удобно бегать, но лучше, чем в длинной юбке. — И зачем мы сбежали с праздника? — поинтересовалась я, когда мы сбавили темп. — Я хочу провести время только с тобой, — признался Фэш. — Ты завтра улетишь, и неизвестно когда мы снова встретимся. — Ты же знаешь, что у меня теперь столько забот, — вздохнула я. — Знаю, — кивнул Фэш. — Николай рассказал, что ты собираешь удочерить девочку из детского дома Казани. — Ага, я сейчас покажу тебе её фотографии, — загораясь, произнесла я и вытащила из кармана брюк телефон. — Её зовут Лилия. Она увлекается рисование, я видела её рисунки, они неплохие. И ей очень понравились рисунки Захарры, поэтому я думаю… — Ты счастлива. — Да, конечно! — Я не спрашивал, Василис, я утверждал, — улыбнулся Фэш. — Ты счастлива, это видно сразу.       Я показала Фэшу фотографии Лилии и рассказала, как мы вчера весь юдень провели в парке аттракционов. А потом поделилась с ним идеей забрать из детских домов ещё двух детей. — Я бы взял грудничка, — высказался Фэш. — Мальчика. Я бы хотел воспитать сына.       Он говорил, и я чувствовала боль в его голосе. Он мог стать отцом, посвятить часть своей жизни воспитанию ребёнка, но всё обернулось против него. Может, не судьба?.. Но что судьба может знать о нас? О наших желаниях, мечтах и смыслах жизни. По-моему, мы сами лучше знаем, что нам нужно. Или не всегда. А бывает, что вообще не знаем, чего хотим. — А давай возьмём грудного мальчика, — вдруг предложил Фэш. — Возьмём? — зацепилась я за слово множественного числа. — Да, Нью-Йорк, конечно, не Париж, но… — проговорил Фэш, указав в сторону.       Я проследила за его рукой, заметив рядом с нами ресторан. — Boucherie Union Square, — прочитала я название. — Французская кухня? — удивилась я.       Фэш кивнул и жестом пригласил меня. — Почему ты не сказал, что мы идём в ресторан? — смутилась я. — Я бы оделась получше. — Ты выглядишь изумительно, — сделал мне комплимент Фэш.       Мы с ним зашли в ресторан. На входе нас встретила хостес и провела к столику, который Фэш заранее забронировал для нас. На столике стояла маленькая вазочка с одинокой алой розой. И одна красная свеча. Романтический ужин? — Ты же проиграла мне свидание, — напомнил Фэш, отодвинув стул, чтобы я села. — Ну я думала, это будет как-то неординарно, например, игра в боулинг или в бильярд, — призналась я. — Мне и одного неординарного свидания на катке хватило, — хмыкнул Фэш, подзывая официанта. — Hello. Please bring us a bottle of Chateau Gruaud-Larose, — попросил он. — Chateau Gruaud-Larose? — поразилась я, когда официант ушёл. — Это самое лучшее и дорогое вино Франции, — сказала я ему. — У нас есть повод? Уверен, что для второго свидания стоит брать такие напитки? — У нас есть повод, — сообщил Фэш. — Не пугай, — усмехнулась я. — То ты говоришь «мы» и предлагаешь усыновить ребёнка, то ты заказываешь самое дорогое… подожди… — я замолчала, начиная догадываться. — Фэш? — Надеюсь, на этот раз ты скажешь «да», — хитро улыбнулся он.       Фэш достал из кармана брюк красную бархатную коробочку и раскрыл её. Боже, это же то самое кольцом, которым он делал мне предложение восемь лет назад. Я прикрыла рот ладошкой. В голове всплыли воспоминания о первой попытке Фэша сделать мне предложение. — Не получился сюрприз, — Фэш вытащил из кармана джинсов красную бархатную коробочку. — Но твоя мама права. — Так, стоп! — я выставила руки вперёд. — Вау, — прошептала Грёза, смотря на коробочку с кольцом. — Жаль, что не получилось сделать это романтично.       Я шмыгнула. Что-то воспоминания расслабили. — Я понимаю, что это совершенно не романтично, — отозвался Фэш. — Но честно признаться, я не знал, чем тебя можно удивить, поскольку ты бывала практически во всех адекватных городах. Париж и Эйфелева башня? Как в сопливых романах. На катке? Думаю, тебя уже тошнит от этих воспоминаний. На воздушном шаре или с аквалангом в Красном море? Упаси Господи, но я не рискну на… — Боже, за какого же болтливого человека я выхожу замуж, — засмеялась я. — Подожди, — спохватился он. — Выходишь? — А ты хотел, чтобы я снова сказала «нет»? — усмехнулась я. — А где заветные слова? Я ждала комплиментов, если честно, — заявила я. — Ах так! — рассмеялся Фэш, но тут же принял серьёзный вид. — Василиса Алисия Огнева, — нежно прошептал он, — умная и смелая, яркая, наполненная светом, который освещает всё вокруг. Такая разная, но практически с самого первого дня запавшая мне в душу. Ещё восемь лет назад я был готов связать с тобой свою жизнь, а сейчас ещё сильнее понял, что не могу или просто не хочу жить без тебя. Станешь ли ты моей женой? — Стану, — прошептала я, вытирая подступившие слёзы. — Да, да и ещё сто пятьдесят раз «да», — я улыбнулась.       Фэш медленно вытащил кольцо из коробочки и надел мне на средний палец левой руки. И тут мы вдруг услышали аплодисменты всего ресторана. Оказывается, остальные наблюдали за нами, пока Фэш делал мне предложение. А я и не заметила. Мне в принципе казалось, что вокруг никого нет, остались только мы одни.       Официант принёс нам бутылку вина и, разлив его по бокалам, сказал, что наш ужин за их счёт. Мол, это подарок в честь предложения. Мы поблагодарили его и сделали заказ. Фэш выбрал Гратен из морепродуктов и луковый суп, а я заказала салат Нисуаз и на десерт пирожное Мильфей. — Чур я с тобой целоваться после лукового супа не буду, — сразу предупредила я. — Посмотрим, посмотрим, — закивал Фэш.       Мы с Фэшем поужинали в ресторане, общаясь обо всём на свете. О том, кто чем занимался все эти восемь лет. Потом заговорили о будущем. Он рассказал, что система особо не нагружает его какими-то делами, главную роль играют его акции. Пока они приносят прибыль, он спокойно может продолжать жить в своё удовольствие, лишь изредка являясь на собрания Совета управляющих, где три четыре раза в год подписываются все важные документы. — Чёрт, я тебе завидую! — воскликнула я, делая глоток красного вина. — Мне бы так, — высказалась я. — Сейчас хочу наладить дела во всех местах, чтобы потом можно было просто за всем следить. — Всё равно тебе придётся работать больше, чем мне. Я лишь буду следить за акциями и их «поведением» на рынке, — заявил Фэш, откинувшись на спинку стула. — Но зато в своё свободное время я могу помогать тебе. Уже решила, какой бизнес первым будешь проверять? — Бутик-отель в Москве, — сообщила я, отламывая кусочек пирожного. — Я завтра полечу в Москву. У меня там интервью для одного крупного канала. Заодно исследую свой отель. — А потом предлагаю махнуть в Турцию, — заговорил Фэш. — У кого-то там отель all inclusive. — После Москвы мне нужно обратно в Казань. Там пройдёт небольшой суд по удочерению, и я заберу Лилию к себе. — К нам. — К нам, — поправилась я. — Кстати, о нас! — перевела я тему. — Где мы будем жить? Ты согласен жить в моём доме в Лондоне или тебя это как-то будет ущемлять? — Не переживай, лисёнок, я ещё накуплю нам недвижимости в других странах, — пообещал Фэш. — А пока что мы можем переехать в Лондон. Давай так, — перенял он инициативу. — Ты завтра летишь в Москву, потом в Казань. А я лечу в Вашингтон, собираю все свои вещи и улетаю в Лондон. Подготовлю дом для переезда. А Николай мне в этом поможет. Мы с ним разберёмся с вещами, что находятся в доме Астрагора. Ну и к нам присоединятся Эмма с Джеймсом. Я так понимаю, Джеймс теперь не один. — О боже, — засмеялась я. — Даже ты уже знаешь. — Я тебе больше скажу, — зашептал Фэш. — Я полностью справился с ответственной ролью дяди. Познакомился с этой Ольгой. Ничего так. — Эй! Смотри не отбей у моего сына девушку, — издевалась я. — Слишком молодая. — А я — старая? — А ты — в самый раз, — подмигнул мне Фэш. — Придурок, — усмехнулась я. — Но как же я тебя люблю. — Лучший комплимент, который я когда-либо слышал в свой адрес.       Мы с Фэшем ещё долго смеялись, сидя за столиком. Даже заказали ещё одну бутылку вина. А, опустошив и её, мы отправились на такси в караоке. Это самый лучший вечер, скажу я вам. Мне раз пять пытался позвонить Николай, даже писал, что ему нужно что-то уточнить по отчёту, но я ласково послала его, сказав, что у меня сегодня выходной. Мне сделали предложение. Могу же я просто оторваться от души?       Когда мы с Фэшем приехали в караоке, то сразу заказали песню Enrique Iglesias — Bailando, которую Фэш исполнял мне очень давно, играя на гитаре. Он-то помнит слова, а я так — для красоты рядом стою. Но просто стоять мне надоело, и я начала танцевать. А потом мы вместе пели часть, которую я учила с ним восемь лет назад. Хорошо есть бегущая строка, хоть там подглядела. А сколько было смеха и аплодисментов. После этой песни мы заказали ещё одну песню, которую исполняет Enrique Iglesias. Но она на английском, что сразу порадовало меня. Ровно до того момента, пока я не увидела слова. О боже!..       Знаете, как называется песня? Tonight. Но есть и более обиходное название «I'm Fuckin' You». Как вам? Когда Фэш запел, я чуть в осадок не выпала. И это правильный парень, который учил меня, что играть людьми и спать со всеми подряд — это плохо? И что я сделала в этой ситуации? Правильно — начала подпевать. — Here's the situation (В общем, так): Been to every nation (Я побывал всюду), Nobody's ever made me feel the way that you do (Но никто не вызывал во мне таких чувств). You know my motivation (Ты знаешь мою мотивацию), Given my reputation (Учитывая мою репутацию). Please excuse I don't mean to be rude (Пожалуйста, извини, я не хочу показаться грубым). But tonight I'm f-cking you (Но сегодня ночью я я тр*хну тебя), Oh you know (О, ты знаешь), That tonight I'm f-cking you (Что сегодня ночью я я тр*хну тебя?) Oh you know (О, ты знаешь), That tonight I'm f-cking you (Что сегодня ночью я тр*хну тебя?)       Боже, что мы поём? Смеясь, я села за барную стойку и заказала у бармена алкогольный коктейль «Маргарита». Фэш приземлился рядом со мной и заказал виски со льдом. — Это лучшее свидание в моей жизни, — призналась я. — И много у тебя их было? — поинтересовался Фэш. — Я имею в виду свиданий. — Достаточно, чтобы насытиться ими вдоволь, — произнесла я. — Теперь я хочу ходить на свидания только с одним человеком, — я улыбнулась. — Прости. — За что? — За всё, — охватила я необъятное. — За моё недоверие, за ужасное поведение, за «смерть», за измены. — Говорят, когда любят, не делают больно, — Фэш сделал глоток виски. — Я люблю, но… — Но? — испуганно спросил Драгоций. — У меня не очень хорошие методы, — попыталась высказаться я, — расслабления, — вспомнила я момент, когда Фэш лежал в больнице, а я переспала с другим. — Методы достижения целей, — упомянула я ситуацию с Александром. — И методы отвлечения, — подвела я итог, намекая на Джона, с котооым Фэш недавно застукал меня в постели. — Интересно, ты в этот момент мстила мне? — За что? — Ну не знаю, — пожал плечами Фэш. — Я бросил тебя в твой день рождения. — А, ты про последнюю ситуацию, — сообразила я. — Нет, я не мстила. — А что ты делала? — В смысле? — не поняла я. — Чем ты думала? — Фэш, — произнесла я, — ты сделал мне предложение, чтобы отчитывать? — Нет, но… — мотнул он головой. — Чем я думала? — повторила я его вопрос. — Я не думала. — О, ну это в твоём стиле, — усмехнулся Фэш. — Что?       Я была в шоке. Он сделал мне предложение, а сейчас открыто хамит. Да, я виновата. Я извинилась. Я понимаю, что сделала больно. Знаю, что простыми извинениями не загладить ситуацию, но я буду стараться, если мне дадут шанс. Но он ведь даже не даёт мне шанса что-то изменить. Просто критикует. Чем я думала? Как будто он все поступки совершал, всё обдумав и взвесив. — Ну я же не вспоминаю, как застала тебя в постели своей сестры, — решила я ему припомнить. — Меня опоили! — защищался Фэш. — Между прочим твоя сестра. Я только и делал, что страдал от твоей семьи. — Это ты страдал от моей семьи? — разозлилась я.       Это уже никуда не годится — хамство выше нормы. Это он страдал от моей семьи? Да моя мама всегда обожала Фэша и была за него, отчитывая меня за ошибки в отношениях с Драгоцием. Моя сестра всего один раз провинилась — и то это случилось из-за угроз Астрагора. — Твой дядя убил моих друзей, раз десять, наверное, пытался убить меня и чуть не убил тебя, — тихим голосом произнесла я. — А ты сейчас утверждаешь, что моя семья приносила тебе страдания. Так зачем ты тогда сделал мне предложение? — поинтересовалась я. — Чтобы всю жизнь страдать? — Василис… — Нет, ты мне ответь, — требовала я. — Как у тебя язык поворачивается так говорить? Это я должна…       Меня перебил звонок Николая. Что ему опять нужно? Я раздражённо вздохнула и ответила на звонок. — Что? — спросила я. — Поставь на громкую, — попросил он. Я выполнила его просьбу. — Говори. — Долго собачиться будете? — поинтересовался Николай. — Что? — поразилась я. — Ты прослушиваешь меня? — Радуйся, что я прослушиваю тебя, а не ФБР, — заявил Николай.       Я хмыкнула. Он с каждым днём поражает меня всё больше и больше. Иногда складывается такое впечатление, что он чувствует себя бессмертным. Я ведь реально могу разозлиться и уволить его. Или ещё чего хуже. «Нет, — мысленно отрицала я, — не могу». Не могу, и он это понимает. Почему не могу?.. Я вспомнила наш с ним недавний разговор. — Мне ещё надо извиниться за то, что работал на вас троих, — проговорил Николай. — За то, что скрыл от тебя, что твой отец всё это время был жив. В твоём последующем поведении есть и моя вина тоже. Справедливо, что ты меня выгнала. — Как бы ты себя не повёл и как бы я потом не вела себя, я не должна была выгонять человека, который под пули бросался, защищая меня, который всегда был рядом и столько раз спасал мою жизнь, — произнесла я. — Поэтому мы оба виноваты, и надеюсь, сможем друг друга простить. — Будем считать, что мы в расчёте, — произнесла я, возвращаясь в реальность. — А теперь слушайте сюда, идиоты, — заговорил Николай.       Что? Да что он себе позволяет? И только я хотела возмутиться, но Николай продолжил свою пламенную речь. — Вы оба виноваты, просто признайте это. Оба не сахар.       Я переглянулась с Фэшем. — Какими бы идеальными вы не старались казаться, вы всё равно люди, — продолжал Николай. — А все люди совершают ошибки, и вы не исключение. Фэш, я знаю, что у Василисы тяжёлый характер…       И снова камень в мой огород. -…но ты тоже не прав, — заявил Николай. — Ты прекрасно знаешь, каким человеком был Астрагор. Ты не захотел идти у него на поводу и сбежал в другую страну. А Василисе пришлось жить под его попечительством, лишь бы он не трогал её близких. И ты, кстати, был в их числе, не забывай об этом. — Вот, вот, — ляпнула я. — Что — вот, вот, а, красотка? — хмыкнул Николай. — Я смотрю, манера спать со всеми подряд у тебя появляется, когда дело заходит об отношениях с Фэшем. Что-то я не замечал за тобой этого, когда ты жила с Роком. — Обидно, — хмыкнул Фэш. — Просто плохо следил, — заверила я. — А на самом деле Фэш был прав. Наверное, это некая месть. — За что? — не понял Драгоций. — Ну наконец-то мы сдвинулись с мёртвой точки, — послышался смешок из динамика. — Или не месть, а желание показать, насколько я не подхожу Фэшу, — прошептала я, отвернувшись, чтобы не пересаться с Драгоцием взглядом. — Думаю, дальше вы справитесь сами, — высказалс Николай и отключился. — Ты правда считала, что не подходишь мне? — поразился Фэш.       А чего он удивляется? Он всегда был таким идеальным. Экономическое образование, магистратура, свобода воли и противостояние Астрагору. И на гитаре играет, и обо мнн заботится, волнуется. А его романтичные сюрпризы! И предложение мне делал и даже был готов к тому, что я вдруг окажусь беременной. Да он ради меня сорвался из Бельгии, когда узнал, что на меня напали. А я его тогда выставила из дома. И после этого он удивляется, почему я иногда считала себя недостойной его? — Я всегда завидовала тому, насколько свободен ты был от дяди, — прошептала я. — О боже! — воскликнул Фэш, цокнув. — Да если бы он что-то сделал тебе, я бы на коленях к нему приполз.       Я взглянула ему в глаза. Он правда готов был ради меня переступить ненависть к Астрагору и пойти на сделку с совестью. Ради меня. Я улыбнулась. — И что ты здесь делаешь? За наследством прибыл? — хмыкнула я. — К тебе приехал, — сообщил Фэш.       Ко мне. Он прилетел тогда ко мне. И не только тогда. Он в принципе всегда прилетал ко мне. Ради меня. Для меня. И за мной. Я всегда была для него в приоритете. И я счастлива. Не только от своей значимости для ннго, но и от того, что он настолько же важен для меня. Я просто хочу начать всё заново. — Давай начнём новый лист в жизни, — предложила я. — Лист в жизни? — поморщился Фэш. — Oh my God! Don't give this lady any more drinks (О Боже! Не давайте этой даме больше пить). — Hey! — я легонько ударила Драгоция по плечу. — Whiskey and a large milkshake (Виски и большой молочный коктейль), — обратился Фэш к бармену.       А я засмеялась, вспоминая время в Париже.
62 Нравится 179 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (4)