Я твой должник

R
Завершён
114
автор
Thundestorm бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
35 страниц, 12 091 слово, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 17 Отзывы 21 В сборник

Часть 1

Настройки
«Вода смывает все людское зло» Слабый северный ветер дул в ту ночь. По небу рассыпались сияющие звезды, но с горизонта валил дым. Там, за горными хребтами, шли кровопролитные сражения. Шиноби Скрытого Листа против Камня. Никто не уходил без трофеев в виде ран и свежих шрамов, а могильщики, едва ли успевали хоронить погибших. Крах системы привел к литрам крови, что окропили поля, леса, джунгли и пустыни. Когда-то это закончится, а пока, на войну отправлялись дети, которые лишь пару месяцев назад радовались окончанию Академии и с оптимизмом смотрели в полное гари, слез и сражений, будущее. Среди множества детей был один, который выделялся своим талантом — Какаши Хатаке. Сын покойного Белого Клыка Конохи. Родом из неизвестного клана, чье название переводится как «сельхозугодья». Разве мог кто-то знать, что среди полей взойдет не только рис, но и два ярких таланта: сын и его отец. Сакумо был смелым и добропорядочным шиноби, он искренне любил свою деревню, своего единственного сына и своих боевых товарищей, но именно это и погубило его, сделав одаренного Какаши не только сиротой, но и весьма хлоднокровным для своих лет юношей, который после смерти отца пообещал себе свято следовать Правилам Шиноби. Такая дисциплина поражала многих из тех, кто был на голову выше и на порядок старше одаренного мальчика, но не могла не пугать его учителя Минато и старика Хирузена, которые верили в то, что не все так просто в их мире. Тем не менее, даже они не могли повлиять на Какаши, который в ту чудесную ночь повторял, сидя на берегу реки, правила Шиноби вслух. — Правило 25: Шиноби никогда не должен плакать, — мальчик закусил нижнюю губу и тихонько шмыгнул носом, проглатывая подступающие слезы. Сегодня была годовщина смерти его отца, а еще сегодня он стал джоунином. Завтра обязательно наступит новый день и он оправится на опасную миссию вместе со своим учителем Минато Намикадзе и товарищами Обито и Рин, но сегодня Хатаке зубрит правила, шмыгает носом и надеется, что никто не окажется рядом в этот самый момент. На улице уже было темно, дорогу над Какаши освещал одинокий тусклый фонарь. Сначала, когда мальчик только спустился к реке, он раз в несколько минут оглядывался, чтобы убедиться в том, что никто за ним не следит, но ему это быстро надоело. Ему нужно было спрятать слезы. Эмоции застали его врасплох: по дороге с тренировки к дому. Какаши методично тер глаза грязной ладонью, от чего те слезились еще больше. Мальчик снова без запинки повторил «заповедь». — Правило 25: Шиноби никогда не должен плакать, — на последнем слове Хатаке запнулся и почувствовал как соленные капли стекают по его лицу. Он снова шмыгнул носом и тяжело вздохнул. — Ты плачешь? — Какаши не заметил, как к нему кто-то подошел. От неожиданности мальчик вздрогнул, засуетился и резко вскочил на ноги. — Шиноби никогда не должен плакать, — пробурчал Какаши, надеясь, что его собеседник не видит влажных дорожек, оставшихся на той небольшой части лица, которую не скрывала маска, — Я в порядке. Какаши поправил повязку и поспешил покинуть берег реки, как вдруг его нога соскользнула и он почувствовал, что теряет равновесие. Хатаке был не особо хорош в плавании и еще не подрос достаточно, чтобы уверено стоять на дне реки, чьим бурным течением пугали совсем маленький детей, запрещая им играть на берегу. В тот короткий миг, пока он парил в воздухе, ему показалось, что он сейчас умрет. Его не пугали дзютсу противника или суровый взгляд учителей, но почему-то наводила страх река. Возможно, кто-то тоже рассказывал ему сказки про мальчика, которого течением унесло в другую страну и он вернулся в Скрытый Лист только десять лет спустя. Какаши уже был в воде, когда чья-то маленькая рука смело схватила его за шиворот кофты и потянула на себя. Его спаситель был слаб, но, стиснув зубы, со второй попытки, все же смог вытащить Хатаке обратно на берег. Глаза Какаши были все еще закрыты, так как он зажмурился во время падения, но когда он почувствовал прикосновение острой травы к открытому участку кожи, ему стало спокойнее. Откашлявшись, мальчик сел и резко открыл глаза. Все вокруг было расплывчатым и нечетким. Хатаке потребовалось несколько секунд, чтобы сфокусировать взгляд на том, кто его спас. Перед ним был совсем еще ребенок. Лет 7, не больше. Его волосы были собраны в маленький, нелепо торчащий хвостик, на носу был ровный, длинный шрам, словно кто-то случайно полоснул кунаем, а на лице сияла улыбка, в которой не доставало одного зуба. — Ты в порядке? — обеспокоено поинтересовался малыш. — Я? Да… Я в порядке. — Я испугался, что ты утонешь, — признался отважный ребенок. — Как ты здесь оказался? Уже слишком поздно. — Я живу прямо тут, — малыш указал на четырехэтажное здание, которое находилось рядом с рекой. — Тебе надо идти домой. — Тебе тоже, — обиженно отозвался ребенок, — Ты не взрослый. Ты тоже маленький. — Я старше тебя. — И что? Я тоже скоро стану шиноби. И ты даже не сказал спасибо. — Спасибо. — Мама рассказывала, что те, кто не говорят спасибо, на самом деле слишком… — малыш забыл точное слово, — важные. Какаши улыбнулся, но его спаситель этого не заметил. — Возможно. — Почему ты плакал? — Я… — Какаши не знал, что ответить. — Я тоже иногда плачу. — Шиноби никогда не должен плакать. — А если кто-то умрет? Вопрос малыша поставил Хатаке в тупик. Мальчик шумно вздохнул, открыл рот, чтобы что-то ответить, но так и не нашел правильных слов, зато почувствовал, как внутри что-то сжалось. — Ты плакал, потому что кто-то умер? — поинтересовался малыш, — Это нестрашно. Моя бабушка умерла в том году и мама рассказала мне, что она все еще рядом со мной. Она смотрит, чтобы я хорошо кушал, много учился и не читал допоздна. Даже если кто-то умрет, то он все равно будет следить за тобой, понимаешь? А значит ты можешь иногда поплакать, но немного, чтобы сильно не расстроить того, кто умер. Я плакал только два дня, когда бабушка умерла. — Пойдем я тебя провожу до дома, — Какаши медленно пошел вперед, чувствуя, что ему стало легче дышать. — Хорошо, — малыш нагнал Хатаке, — Как тебя зовут? — Какаши Хатаке. — О, — лицо мальчика засияло, — Я слышал, что ты закончил Академию в 5 лет. Ты очень талантливый, хотя я и не видел тебя в бою, но уверен в этом. — Спасибо, — Какаши улыбнулся. — Я уже не смогу окончить Академию раньше тебя, но папа говорит, что надо всегда смотреть на самых лучших и быть как они. Можно я буду смотреть на тебя? — Я… — Хатаке был совсем растерян. — Я расскажу дома, что встретил тебя. — Как тебя зовут? — Ирука. Ирука Умино. — Хорошо, ты правда помог мне сегодня, Ирука. — Я знаю, — малыш заулыбался, — Я сам не понял, как так вышло, но я увидел, что ты падаешь и сразу же потянулся за тобой. Даже не думая, представляешь? — Возможно, это значит, что ты смелый. — Да? — смущенно уточнил Умино. — Да, наверное, — мальчик неуверенно тянул слова, — Мы пришли, Ирука. — Спасибо, что проводил меня. — Тебе спасибо. Ты меня спас. — Вряд ли ты бы умер… Ну то есть… Я не знаю, конечно, но мне кажется, что ты бы не умер, упав в реку. — Все равно спасибо. — Но ты мне ничего не должен, — Ирука снова улыбнулся, — Нас так учат в Академии. Помогать тем, кому нужна помощь. — Я твой должник. — Должник? — кажется малыш не был уверен в том, что знает значение этого слова, — То есть? — Я буду тебе должен. Сделаю что-то взамен. Что тебе хочется? — Но мне правда ничего не надо, — малыш замахал руками. — Ты не обязательно должен ответить сейчас, но может быть потом… Я могу купить тебе что-то, у меня есть немного денег. — Нет, мне правда ничего не надо, — малыш задрал голову и посмотрел наверх, с балкона ему помахала молодая женщина. — Мне пора домой, Какаши. Я подумаю, но вряд ли мне что-то нужно будет, правда. — Все равно знай, что я тебе должен. — Ладно, буду. До встречи, — малыш помахал рукой и побежал в сторону лестницы, ведущей на верхние этажи здания. Хатаке тут же развернулся и поспешил отправиться домой. Ветер усиливался, в воздухе запахло гарью. Видимо отголоски войны принесло облаками в деревню. — Какаши, — Ирука свесился с балкона и крикнул, что есть мочи. Мальчик остановился и нехотя повернулся на звонкий детский голос. — Не плачь, Какаши. Теперь я тоже буду за тобой смотреть, — Ирука помахал мальчику рукой, а затем его позвали за стол, из-за чего малыш был вынужден вернуться в дом. Хатаке брел по пустынным улицам деревни. Его дом находился подальше от шумных, быстро застраиваемых улиц. Скрывался среди высоких деревьев, окружавших старую, одноэтажную постройку. Волосы мальчика уже почти высохли, а одежда так и осталась мокрой. В ту ночь, развешивая на веревках свою форму, он подумал, что за ним, возможно, действительно смотрят. Хатаке был слишком взрослым, чтобы верить во все это, но ему понравилось засыпать без злости из-за ухода отца. Его сон был крепким и приятным. К утру форма уже была сухой, хоть и немного пахла речной водой, а Какаши подготавливался к предстоящей миссии. Это был солнечный, ясный день. В такие дни, в книгах, героя всегда ждало славное приключение. Какаши Хатаке же ждало новое потрясение, связанное с его товарищем по команде Обито Учихой.
114 Нравится 17 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (1)