Chapter 3: Motorcycles
16 июля 2020 г., 12:14
Резюме:
После окончания семестра в Колумбийском университете Вей Усянь едет на своем мотоцикле в Калифорнию. Он прибывает в Стэнфорд сразу после того, как Лань Ванцзи заканчивает свой последний экзамен.
Прим. автора.: Два небольших предупреждения:
— Здесь присутствует немного эксгибиционизма, но на самом деле это просто двое влюбленных, которые без ума друг от друга и не замечают, что вокруг есть другие люди.
— Су Ше все еще немного змей в этой главе. Я думаю, что это просто его естественный образ жизни.
Су Ше вытягивает руки над головой и крутит туловищем, издавая стон облегчения.
Наконец-то наступили летние каникулы!
Он только что закончил свой последний экзамен в этом году. Он официально учится на последнем курсе университета! Он еще не получил свои результаты, но он не слишком беспокоится о провале любого из своих экзаменов.
Су Ше откидывает голову назад и позволяет яркому солнечному свету впитаться в его кожу.
Какое-то время он стоит на солнце, потом открывает глаза, поправляет сумку и направляется к автобусной остановке.
Су Ше идет по одной из главных улиц, ведущих из кампуса, когда он видит что-то, что заставляет его сердце заикаться. Он застывает на месте.
На обочине дороги, прислонившись к вишнево-красному мотоциклу, стоит самый красивый мужчина, которого Су Ше когда-либо видел в своей жизни.
У мужчины высокая гибкая фигура и потрясающе красивое лицо. На нем черные ботинки, черные мотоциклетные брюки с красной подкладкой и облегающая черная майка. Су Ше видит куртку, которая сочетается с брюками, лежащей на мотоцикле, к которому прислонился мужчина.
Его волосы подстрижены, как у персонажа аниме, обрамляя его лицо таким образом, который является одновременно беспорядочным и художественным, с полосами электрического синего цвета, проходящими через его волосы. Су Ше видит край татуировки, выглядывающей из-под его майки, темные завитки обвиваются вокруг жилистых мышц его правого плеча. По обоим ушам у него тянутся ряды сережек.
Может быть, Су Ше провел слишком много времени, скрываясь в Стэнфорде, мечтая о таких заносчивых придурках, как Лань Ванцзи; если такие люди существуют за пределами Стэнфорда, Су Ше нужно уехать и никогда не возвращаться. Если Лань Ванцзи-Бог льда и холодного совершенства, то этот мотоциклист-Бог огня и знойного искушения.
Неужели огонь лучше льда?
Мужчина, все еще прислонившийся к мотоциклу, отрывает взгляд от своих выкрашенных в фиолетовый цвет ногтей и видит, что Су Ше пристально смотрит на него.
Су Ше сглатывает и опускает взгляд, только что пойманный открыто смотрящим на совершенно незнакомого человека.
Он шаркает вперед, чтобы подойти к мужчине.
Мотоциклист пристально наблюдает, как Су Ше идет к нему. Он выглядит где-то между настороженным и безразличным, но Су Ше просто не может упустить возможность поговорить с кем-то таким великолепным, как он. Он не испытывал такого мгновенного влечения к кому-либо с тех пор, как впервые встретил Лань Ванцзи. И вот уже три года он безуспешно пытается убедить Лань Ванцзи пойти с ним на свидание!
Когда он стоит в нескольких футах от парня, прислонившегося к мотоциклу, Су Ше кротко говорит:
— Привет.- Он пытается придать своему голосу твердость, но тот слегка дрожит.
Парень смотрит на Су Ше глазами, которые подведены темной подводкой, только след дымчато-серых теней украшает его веки.
— Привет — говорит он. Его голос сладок, как мед, даже если он звучит менее чем восторженно, чтобы говорить с Су Ше.
Су Ше снова оглядывает его с ног до головы, в то время как мотоциклист продолжает настороженно смотреть на него.
— Ты…ты здесь учишься? — спрашивает Су Ше, неловко закидывая руку за спину, обратно в сторону кампуса. — В Стэнфорде, я имею в виду?
Парень на мгновение задерживает взгляд на Су Ше.
— Нет. Я здесь, чтобы забрать своего парня — наконец говорит он.
Су Ше старается не показать, как съежилась его физиономия. — О. Это круто. Так… твой парень учится здесь? — спрашивает он.
Мотоциклист ничего не говорит, только кивает головой, все еще выглядя настороженным и замкнутым.
— Это… это хорошо. Так что… Гм… — начинает бормотать Су Ше, но какое бы недоделанное предложение Су Ше ни собирался сказать, оно пересыхает у него в горле при взгляде на лицо парня.
Мотоциклист вдруг жадно смотрит на что-то поверх плеча Су Ше.
Су Ше наблюдает, как настороженный взгляд тает, улыбка озаряет все его лицо, как солнце, пробивающееся сквозь грозовые тучи.
Су Ше оборачивается, чтобы посмотреть, на что он смотрит, но застывает на месте.
Лань Ванцзи идет по той же тропинке, откуда только что пришёл. По крайней мере, человек, идущий по тропинке, похож на Лань Ванцзи, только он улыбается, а Су Ше никогда не видел, чтобы Лань Ванцзи улыбался. Никогда.
Су Ше на мгновение задумывается, не запутался ли он, и это на самом деле Лань Сичэнь, на которого он смотрит, когда парень, прислонившийся к мотоциклу, разрушает это заблуждение.
— ЛАНЬ ЧЖАНЬ!!! — кричит мотоциклист. Он бросается через оставшееся пространство и прыгает в объятия Лань Ванцзи, обхватывая обеими ногами талию Лань Ванцзи, обхватывая руками шею Лань Ванцзи, и их губы соприкасаются.
Лань Ванцзи легко подхватывает его, даже не спотыкаясь и не меняя спокойного шага по тропинке. Одна его рука в волосах мотоциклиста, другая-на заднице, а Лань Ванцзи яростно целует его в ответ.
Су Ше хочется ущипнуть себя. Должно быть, он заснул во время последнего выпускного экзамена и теперь видит во сне открытие порнофильма с двойником Лань Ванцзи и каким-то таинственным незнакомцем.
Лань Ванцзи продолжает идти, неся другого мужчину и глубоко целуя его, останавливаясь только тогда, когда они стоят рядом с мотоциклом.
Он позволяет мотоциклисту выползти из его объятий, так что они стоят, тесно прижавшись друг к другу, обмениваясь поцелуями между скупыми фразами.
— Вэй Ин — *поцелуй*
— Лань Чжань — *поцелуй*
— Я — * поцелуй* — скучал по тебе- * поцелуй*
Мотоциклист, по-видимому, Вэй Ин, издает хихиканье, которое вскоре заглушается ртом Лань Ванцзи.
— Я скучал по тебе больше, — говорит Вэй Ин.
Лань Ванцзи качает головой, на мгновение отстраняясь.
— Это невозможно, — говорит он и втягивает улыбающегося Вэй Ина в очередной поцелуй, эффективно отрезая все разговоры.
Су Ше знает, что он должен уйти, просто исчезнуть на заднем плане, но какая-то странная, мазохистская часть удерживает его на месте.
В конце концов, пара разделяется достаточно, чтобы двигаться вокруг мотоцикла. Лань Ванцзи держит руку на талии Вэй Ина, пока они идут, и опускает ее только тогда, когда Вэй Ин вручает ему шлем и набрасывает куртку на плечи.
Лань Ванцзи позволяет Вэй Ину перекинуть ногу через мотоцикл, прежде чем забраться на него сзади. Лань Ванцзи немедленно обхватывает руками туловище Вэй Ина и кладет подбородок ему на плечо. Вэй Ин прекращает свои попытки надеть шлем и откидывается назад.
Вэй Ин, кажется, светится, когда он еще крепче сжимает руки Лань Ванцзи вокруг себя. Они сидят так еще с минуту, прежде чем Вэй Ин полуоборачивается на мотоцикле.
— Лань Чжань, — мурлычет Вэй Ин, проводя пальцами по лицу Лань Ванцзи. — Мой Лань Чжань.
Лицо Лань Ванцзи смягчается, и Су Ше видит, как улыбка расплывается на его лице во второй раз за все время.
— Твой — тихо говорит Лань Ванцзи. — Всегда твой, Вэй Ин
Улыбка Вэй Ина ангельски сияет на его лице.
— Мой, — говорит он, запечатлевая еще один поцелуй на губах Лань Ванцзи.
Как только они наконец отстраняются друг от друга, они оба надевают шлемы, и Вэй Ин заводит мотоцикл. Лань Ванцзи снова обнимает Вэй Ина, крепко прижимая его к себе.
Вэй Ин оглядывается и, кажется, говорит что-то, чего Су Ше не слышит, прежде чем опустить забрало и отъехать от тротуара.
Ни один из них не бросает даже взгляда в сторону Су Ше, пока он смотрит.
Он смотрит, как парень, в которого он был упорно, хотя и неохотно влюблен в течение последних трех лет, уезжает на заднем сиденье мотоцикла с самым красивым мужчиной, которого он когда-либо видел в своей жизни.
Су Ше не может не задаться вопросом, что он сделал в своей прошлой жизни, чтобы заслужить это.
Примечания:
Ну мы-то с вами знаем что он сделал ;)
Спасибо моей бете, которая смогла-таки меня уговорить выложить что-то кроме заявок! А также спасибо всем, кто обращался в публичную бету и помогли сделать эту работу ещё лучше!
Ещё увидимся! ♥♥♥