day 3.
12 августа 2020 г., 14:07
субин начал просыпаться. это заняло минуту, что бы сориентироваться и осмотреть комнату. повсюду темнота и тишина. он видит енджуна лежащего рядом с ним, равномерно дыша. субин пытается обратно заснуть, думая, что он проснулся не без причины, когда он слышит то, что, должно быть разбудило его в первую очередь. вдали слышен громкий стук, а также скрип и крики, поступающие откуда-то внутри дома. субин прислушивается еще, пытаясь выяснить, что может быть источником странных звуков. он думает, что это должно происходить, потому что структура старая, и, возможно, кто-то просто делает что-то на расстоянии снаружи. он решает, что это не то, что должно беспокоить, но это все еще остается странным, поэтому ему трудно заснуть некоторое время. когда веки начали тяжелеть, он все же засыпает ранним утром. несколько часов спустя, когда енджун и субин просыпаются, субин звонит владельцами airbnb первым, чтобы спросить их о проблеме с водой.
— "они сказали, что у них никогда не было такого раньше, но это должно вскоре прекратиться, и если этого не произойдет, они отправят кого-то, чтобы исправить это." - субин говорит енджуну, как только он отлипает от телефона. енджун кажется скептическим и все еще немного раздраженным неудобствами. после завтрака они решили провести более расслабленный день, чем днем ранее, вместе играя в настольные игры и бездельничая. после того, как они провели часы вместе, играя в разные игры, а затем снова в них, потому что один из них хочет реванша, субин решает сесть на один из стульев на переднем крыльце и почитать книгу. енджун говорит ему, что он должен выполнить несколько рабочих дел на своем ноутбуке.
— "я знаю, мы сказали, что не будем работать на этой неделе, но это всего лишь несколько вещей, и тогда все, я обещаю." - енджун заверяет субину, когда он посылает ему острый взгляд. субин умиротворен этим, поэтому он выходит за входную дверь, успокаивается, прежде чем погрузиться в свою книгу. он не понимает, сколько времени прошло, будучи слишком поглощенным историей, которую он читает. он поднимает глаза, чтобы заметить, что солнце начало садиться, бросая огромные красивые лучи по окрестности.
— "субин-а! подойдешь сюда, пожалуйста?" - субин вдруг слышит, как енджун кричит изнутри. он кладет свою книгу и идет через парадную дверь, направляясь наверх туда, откуда донесся его голос.
— "джун-ни? ты что-то хотел?" - спрашивает субин, входя в их комнату. он не получает ответа. он оглядывается, проверяет ванную и ничего не находит. он осматривает весь верхний этаж, а енджуна нигде не видно. он в замешательстве почесал голову, он был уверен, что услышал голос енджуна, доносящийся сверху, и увидел бы его, если бы он спустился после того, как позвал его. он спускается вниз и заходит в кабинет, тихо открывая дверь.
— "эй, джун, тебе что-то нужно?" - он спрашивает енджуна, который сидит напротив него, печатая на своем ноутбуке. круглые очки в тонкой оправе прекрасно выглядели на нем. он перестает печатать и смотрит вверх, когда субин входит в комнату.
— "нет. с чего бы это мне?" - енджун отвечает, наклоняя голову на субина. субина занимает секунда, чтобы оценить, насколько очарователен его парень, прежде чем продолжить.
— "ты звал меня?" - он начинает. — "я думал, что ты наверху, но, думаю, я ошибся." - он объясняет.
— "я ни разу не звал тебя. я только работал здесь." - енджун заявляет, растерянность запечатлелась в его чертах лица.
— "ой.." - субин говорит. — "ну, ладно, ничего, тогда извини." - добавляет смущенно.
— "все в порядке, бинни." - енджун говорит в ответ, широко улыбаясь субину. субин возвращает улыбку, прежде чем оставить его, чтобы он закончил свою работу. как только он выходит из комнаты, его улыбка падает. он не понимает, он знает, что он слышал. он стряхивает это из головы, приписывая это одной из тех странных вещей, которые случаются иногда, и делает все возможное, чтобы забыть об этом.
в ту ночь после ужина субин моет посуду, радуясь тому, что вода вернулась к нормальной теплой температуре и изменяется надлежащим образом, когда он крутит ручку крана. он рассказывает об этом енджуну и тот, кажется, очень облегчается новостями, ведь кто желает иметь дело с этой проблемой дальше? когда субин закончил с посудой, они решают посмотреть фильм на большом плоском экране. они находят альбом, полный DVD-диска, поскольку подключение к интернету недостаточно безопасна, когда они находятся в различных сайтах с фильмами. они рады, что тот, кто выбирал фильмы, по крайней мере, имеет приличный вкус, и они выбирают фильм, который им обеим пришлось по вкусу. енджун открывает пачку попкорна, высыпая его в большую миску и кладет ее на диван. они чувствуют себя комфортно под большим одеялом, енджун садится рядом с субином, а тот обнимает его за плечи. они наслаждаются соленым попкорном и теплотой друг друга, пока они смотрят фильм.
когда они были уже в середине просмотра фильма, когда они были очарованы историей и ожидали продолжения, телевизор внезапно начал мерцать, перед экраном появились глюки, а эти глюки превратились в статический звук, громко звучащий в комнате. субин и енджун пораженные резким шумом, принялись искать пульт, чтобы выключить телевизор. они оба вздохнули, как только они это сделали, и комната погрузилась в тихую тьму.
— "серьезно!?" - енджун кричит с раздражением.
— "извини, малыш.." - субин говорит извиняюще.
— "это не твоя вина, я не злюсь на тебя, бин." - енджун говорит ему спокойно, чтобы он мог управлять с расстраивающейся ситуацией.
— "ты хочешь чтобы я попытался посмотреть в чем дело?" - субин спрашивает, хотя не уверен, что он сможет сделать, чтобы исправить это, но он стремится сделать енджуна радостнее.
— "нет, не беспокойся об этом. я чувствую себя довольно усталым в любом случае, почему бы нам просто не пойти спать? " - енджун говорит с улыбкой и протягивает руку субину. субин берет его за руку и целует его в щеку, прежде чем следовать за ним наверх, в свою комнату. он не говорил ему о странных шумах, которые он слышал этой ночью, сделав для себя вид, что это просто странная вещь, но когда они готовятся ко сну, мысли в его голове. он решает держать мысли при себе, не желая сделать беду из ничего. он ложится рядом с енджуном и засыпает.
субин резко просыпается, его глаза открываются и он сразу же садится, его лоб в поту, а сердце бешено стучит. он пытается успокоить себя, так как он понимает, что он все еще в постели, енджун спит рядом с ним. это случилось тогда, когда он замечает те же звуки, что и прошлой ночью, но на этот раз скрипы и крики были громче. казалось, что дом качался. он пытается привести дыхание в норму, ведь должно быть логическое объяснение всему этому. он думает разбудить енджуна, но он не хочет беспокоить его спящего парня. будучи уверенным, что скоро все прекратится, он сидит в течение минуты неподвижно, как внезапно все звуки прекращаются. настало жуткое молчание и тишина, не было слышно ни единого звука и даже криков.
он слегка вздравгивает, когда слышит какой-то звук на нижнем этаже. он сразу встает с постели, направляясь к звуку. он медленно открывает дверь, проверяя, спит ли енджун и идет вниз по лестнице. он аккуратно идет на цыпочках, пытаясь быть как можно тише, к кухне. он включил свет в зале и, увидев никаких злоумышленников, он выдыхает. как только он попадает на кухню, он поражен, увидев что один из шкафов открыт, и чашка, выпавшая из неё, лежала на холодном кухонном полу разбитая.
он даже не хочет думать о том, как или почему это могло бы произойти. не в состоянии рационализировать это в данный момент, вместо этого он работает над очисткой сломанных керамических деталей. когда он наклонился, пытаясь сгрести их в небольшой совок, он слышит, как скрипит лестница над ним, его сердцебиение слегка увеличивается, пока он не осознает, что сонный енджун спускается по ним, передвигаясь туда, где находится бин, с полуоткрытыми глазами.
— "бинни? что произошло?" - енджун спрашивает его с ошеломленным выражением лица.
— "я… я не знаю, я услышал звук и пришел сюда и обнаружил, что это сломано…" - субин сужается к концу, слыша, как странно звучит его история даже для его собственных ушей.
— "ты уверен, что это не просто лунатизм и ты случайно нарушил его?" - енджун предполагает, рука поднимается, чтобы прикрыть зевок.
— "енджун, ты знаешь меня больше двух лет. я когда-нибудь ходил во сне?" - спрашивает его субин, стараясь не дать раздражению окрасить его слова. он знает, что сейчас середина ночи и енджун не до конца проснулся или не осознает происходящее, но он все еще немного расстроен нежеланием своего парня поверить в то, что он знает, что произошло.
— "хорошо, хорошо, давайте просто уберем это и вернемся в кровать." - енджун говорит мягко, пытаясь ослабить напряженного парня. они вместе убирают куски разбитой чаши, проверяя, не осталось ли осколков. когда они убрались, они вместе ложатся спать. после того, как они ложатся, енджун почти мгновенно засыпает. субину труднее, его мысли переполняет беспокойство по поводу того, как разбилась чаша, с какими странными звуками были последние две ночи, без каких-либо объяснений. когда звуки начинаются снова, субин наполняется разочарованием и страхом, а также всепоглощающей растерянностью. он слышит странные звуки в течение нескольких минут, убеждая себя, что воображает, что скрипы начинают звучать так, будто они приближаются к двери, как шаги. он плотно закрывает глаза.