ID работы: 9658277

Subject: A Comprehensive Report

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
806
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 251 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
806 Нравится 116 Отзывы 330 В сборник Скачать

Chapter 4

Настройки текста
Примечания:
Интервью Накахары Нобу проведенное офицером Суюки, сводка 271-28-00-2199, полицейское дело № 40511255, 25 марта 2174 г.: Суюки: Прежде всего, я сожалею о потере твоего брата. Накахара: Гороу, Гороу… спасибо вам, офицер, но, боже, этот пацан был идиотом. Суюки: Идиотом? Накахара: Слишком сильно доверял людям, если вы понимаете о чем я. Беспричудный, отчаянно желал всем нравиться… Я любил его, я любил его, но он был, ах, не самым смышленным малым. Суюки: Беспричудный? Но у него была причуда. Что это было… Бездонная щека? Накахара: (Смеется) Что за название, что за название. Эффектно, беспричудный, поздний цветочек. Менталитет не поменялся, понимаете? Суюки: Конечно. Ладно, вы знали кого-нибудь из его знакомых? Накахара: Я бы сказал, что не знал их хорошо. На самом деле он их не приводил. Суюки: Значит, вы не смогли опознать его коллег-грабителей? Накахара: Боюсь, что нет, офицер, боюсь, что нет. Но, ах, я уверен, что рано или поздно они появятся. (Смеется)

***

Банк - недостроен - почему? Что-то скрывают? Что скрывать - разруха полная, деньги, скорее всего, пропали чего-то не хватает, чего-то очевидного ДОМ - Записка на клочке бумаги, написана Мидорией Изуку 19 сентября, спрятана в Неразгаданные Тайны, том 2

***

От: Сэр Ночноглаз <sirnighteye@nighteye.or.jp > Кому: Многоног <centipeder@nighteye.or.jp >, Авата Каоруко <bubblegirl@nighteye.or.jp >, 18 остальных Тема: СРОЧНО - Пропавший аналитик Вы все снимаетесь со своих дел и принимаетесь за это, если только ваше дело не требует слишком много времени или вы не руководите тайной операцией. Мидория-кун пропал без вести. Вероятно, он проверял зацепку как проблемный ребенок, которым он и является, и он наткнулся на что-то. Похоже, у него произошел прорыв в отношении личности «Босса», которым, по-видимому, является Накахара Нобу, старший брат известного грабителя банков Накахары Гороу. Что-то заставило его выйти, не поставив никого в известность. Я взял его дневники и материалы дела. Мы с Многоногом проанализируем их. Те, кто в Тибе, позвоните своим контактам и поспрашивайте вокруг. Те, кто в штабе, займитесь старым делом об ограблении банка. Что нашел Мидория-кун? Сэр Ночноглаз

***

Инко-сан Осаму: Как вы? Инко: Не тратьте на меня свое время. Инко: Приведи его домой. Осаму: Мы успеем поужинать в четверг Осаму: Я обещаю

***

Стенограмма разговора между сэром Ночноглазом (HID: 8082956) и Сотриголовой (HID: 6661845), 19 сентября 2178 года в 11:13 вечера, Полицейское дело №00289910: Ночноглаз: Доложи мне какие-нибудь хорошие новости. Айзава: У меня не их не много. Дай мне этот стул - я не просиживал весь день на уютных заброшенных складах. Ночноглаз: За тобой следили? Айзава: Нет, но можешь проверить, если хочешь быть уверен. (Пауза) Ночноглаз: Ты прекрасно справишься под прикрытием. Мы в безопасности. Айзава: Ты видел... Ночноглаз: Нет, но будь начеку. Айзава: (Вздыхает) Это игорный дом. Незаконные бои, результаты транслируемых боев героев, гонки, все как обычно. Однако я думаю, что в этом спрятанно больше. Торговля людьми? Определенно, наркотики куда-то экспортируются - они могли перевозить что-то более важное. Ночноглаз: Я надеюсь, мы не имеем дело с торговлей людьми. Черт. Айзава: У меня нет доказательств на это. Давай не будем забегать вперед. Ночноглаз: Он тебе что-нибудь сказал? Хоть что-нибудь? Айзава: Ему показалось, что он узнал голос Накахары, и у него было плохое предчувствие по этому поводу. Настоящая загадка заключается в том, почему он смотрел интервью по этому делу. Банк находится в Фунабаши, верно? Ночноглаз: То, что от него осталось, да. В результате инцидента, в котором погиб Накахара Гороу, половина банка обрушилась сама по себе. Вероятно, его причуда вышла из-под контроля. Айзава: Ты проверил банк? Ночноглаз: Первое, что мы сделали. Это все еще руины. Нет никаких признаков Мидории там. Мы даже попросили Гончую приехать из UA. Он не уловил его запаха. Айзава: (Хмыкает) Что бы сделал проблемный ребенок в этой ситуации? Ночноглаз: Что ты имеешь в виду? Айзава: Я знаю Мидорию-куна всего неделю, но я заметил, что мальчик не просто мыслит нестандартно, он не осознает концепцию стандартов. Он определенно дошел до этой точки в своем расследовании - Накахара Нобу, разрушенный банк, пропавшие деньги, пропавшие грабители банков. Ночноглаз: Он нашел грабителей - всплыли в озере две недели спустя. Айзава: Конечно, он это сделал. Хорошо, он последовал этой наводке? Ночноглаз: Нет, нет, подожди. Разрушенный банк. В центре Фунабаши. Айзава: Да? Ночноглаз: Он бы спросил - почему это не было переделано? Кому принадлежит эта собственность? Это стоит много денег, и это неплохое место. Почему это все еще руины? Айзава: Похоже на него. Ночноглаз: Да, это так. Айзава, спасибо тебе за помощь. Айзава: Не благодари. Это моя работа. (Пауза) Айзава: Доставь его обратно в целости и сохранности.

***

Выдержка из книги Эдвина Дж. Хьюма «Меняющийся профиль фармакологии» По мере того как химический состав человеческого организма стал разнообразнее, изменились химические структуры веществ, которые мы выбираем для введения в наш организм. Одно из самых популярных лекарств последнего десятилетия, Slip Slider, или Double S, первоначально было получено из бромистого метила. Бромистый метил был токсичен из-за его взаимодействия с классом ферментов (глутатион S-трансферазы), которые давали нежелательный побочный продукт. По мере появления новых причуд ученые уже отмечали, что у работников, подвергшихся воздействию бромистого метила, результаты лечения сильно различались в зависимости от их конкретного подтипа GSTs. Если бы вы дали Double S среднестатистическому человеку в 1980-х годах, он бы наверняка умер, но дайте Double S кому-нибудь сегодня, и он, скорее всего, получит очень, очень много. Причина такого изменения неизвестна, но его последствия ощущаются по всей Японии. В то время как большинство людей в настоящее время устойчивы к бромистому метилу, было несколько случаев, когда несчастные люди натыкались на производственную площадку Double S и становились жертвами токсичных паров бромистого метила. Заметки Изуку, записанные в Науки о Причудах Vol. 2: Все случаи были c беспричудными. Slip Slider связан с сустав большого пальца ноги? Посмотреть на схемы распределения SS + необъяснимые смерти беспричудных.

***

От: Авата Каоруко <bubblegirl@nighteye.or.jp > Кому: Сэр Ночноглаз <sirnighteye@nighteye.or.jp >, Многоног <centipeder@nighteye.or.jp > Тема: Банковская собственность Сэр, Банк продал недвижимость строительной компании - Мику, если быть точным. Это безвкусное название для безвкусной компании. Все на высшем уровне… или так кажется. Но если вы посмотрите на Мику, то окажется, что компании принадлежит лишь небольшая часть собственности - банк, несколько пустующих участков и несколько разбросанных складов в промышленной зоне Кейо. Ни с одним из них ничего не было сделано. Мику получает доход только из двух источников - анонимного инвестора, известного только как Хисакадзу, и ежемесячного платежа от компании, которая позиционирует себя как ремонтная компания. Она называется Чишики, и знаете что? У них в совете директоров есть человек, подозрительно похожий на Накахару Нобу. Я высылаю список их недвижимости. Берите их, ребята. Авата Каоруко

***

Изуку не знал, как долго это продолжалось. Ему отчаянно хотелось пить, он был голоден и устал. Однажды ему уже пришлось испачкаться, и он ничего не слышал с тех пор, как они запихнули его сюда. Не в первый раз он проклинал себя за то, что просто... вот так сбежал. Он был взволнован, под кайфом от открытия, но если бы он просто сделал паузу на две секунды, написал сообщение Сэру или Многоногу.... Его бы здесь не было, если бы он написал, и пропавшие люди, которые были этажом выше, уже были бы найдены, и он бы не провалил всю эту операцию. Но он этого не сделал, и все, что он мог сделать, это надеяться, что другие смогут найти то, что нашел он. Он услышал скрип двери и топот ботинок по лестнице. Две пары, один мужчина с выраженной хромотой. Он мог предположить, кто были его посетители. - Боже, как здесь воняет! - Вот что происходит, когда ты ничего не обдумываешь. Ты, ах, ты крадешь подростка, и тебе некуда его пристроить. С Изуку сорвали повязку, и он зажмурил глаза от резкого света, пытаясь сосредоточиться на двух знакомых лицах, проплывающих перед ним. - Если бы ты не запаниковал, - продолжил Накахара Нобу, - до этого бы не дошло, Гороу.

***

Стенограмма брифинга разведки, проведенного Многоногом (HID: 1105921) и Тсукаучи Наомасой (PID: 005-580-296), 20 сентября 2178 года в 7:00 утра, Полицейское дело № 00289910: Тсукаучи: Как всем вам известно, Мидория Изуку, главный аналитик по этому делу пропал без вести. Я хочу прояснить, скорее всего, что это было результатом его расследований и не предполагает риска для штаба или целостности этого дела. Чревовещатель: Я не совсем понимаю - как его безрассудные и глупые действия влияют на нас? И почему мы посвящаем этому настолько много энергии и отвлекаем внимание от дела? Сэр Ночноглаз: Вы серьезно предлагаете, чтобы мы оставили 15-летнего мальчика на милость преступников? Чревовещатель: Нет, конечно, нет. Я бы никогда не поставил его в такую опасную ситуацию. В отличие от некоторых. (Тишина) Сэр Ночноглаз: Что это должно означать? Чревовещатель: Вы ставите 15-летнего подростка на должность главного аналитика. Чего вы ожидали? Это был глупый поступок. Прошло три недели, и его единственное крупное достижение - это то, что его самого похитили. Он хуже, чем бесполезен. (Громкий шлепок) Сэр Ночноглаз: Ты закроешь свой рот. «Его единственное крупное достижение»? Кто был тем человеком, который установил связь между Такахаси Нобуру, барменом, и этой подпольной организацией по торговле людьми? Кто был тем человеком, который раскрыл личность Босса? Кто в этой комнате добился какого-либо прогресса, которому не способствовал Мидория-куна? (Тишина) Сэр Ночноглаз: (Тихо) Вы можете критиковать его безрассудство. Вы можете отчитать его за отсутствие общения, когда это было наиболее необходимо. Вы можете усомниться в моей способности уберечь его от вреда. Но никогда не предполагайте, что Мидория-кун бесполезен, или никчемен, или недостоин уважения. Вы все знаете правду. (Пауза) Многоног: Я поддерживаю. Более того, вся эта линия разговора совершенно непродуктивна. Чревовещатель, сядь и заткнись. Ты потратил впустую больше нашего времени чем Мидория-кун за все это время. Сэр Ночноглаз, не мог ты, пожалуйста, представить текущие данные о Чишики? Сэр Ночноглаз: Конечно. Все вы должны быть осведомлены о личности Накахары Нобу и его связи с ремонтной компанией Чишики. Девочка-Пузырь предоставила мне список объектов недвижимости, принадлежащих этой компании. Мы можем предположить, что Мидория-кун зашел так далеко в своих расследованиях. В одной из его записных книжек был нацарапан неполный список владений компании. Один из них привлек и его внимание, и наше - большинство объектов недвижимости являются промышленными или находятся в стадии разработки. Однако один из них - тот дом. Котовор: Дом? Сэр Ночноглаз: Да, такова была наша реакция. Предпологается, что Мидория-кун ушел, чтобы исследовать ту собственность. Тсукаучи: Что он ожидал там найти? Многоног: По его словам, в банке «чего-то не хватает, чего-то очевидного». Мы собираем воедино его теорию. Это маловероятно, что Мидории не удалось докопаться до правды. Сэр Ночноглаз: Гончая, ты с нами. Давайте посмотрим, сможем ли мы уловить запах Мидории-куна.

***

- Я не… Я не хотел этого, понимаешь? Я не хотел работать с героями. Изуку пытался игнорировать стреляющую боль в груди, отчаянно оценивая выражение лица Гора своим единственным здоровым глазом. - Почему ты должен? - протянул Гороу, безуспешно пытаясь не выглядеть заинтересованным. Когда Нобу использовал Изуку в качестве боксерской груши, Гороу смеялся, смеялся и смеялся до тех пор, пока не подавился собственной слюной. - Моя причуда предвидения… был слишком цена… Мне не дали выбора... Гору нахмурился. - Да, все сводится к причудам, не так ли. Иметь его или не иметь... зависит от причуды. Эй, пацан, тебе нравится твоя причуда? Если бы Изуку действительно был странным, он знал, что бы сказал. Он также знал, как беспричудный, что он хотел бы оказаться на месте Гороу, позднего цветочка. - Честно… я думаю, что моя жизнь… была бы еще дерьмовее, если бы я был… беспричудным. Гороу рассмеялся. Изуку ненавидел их смех. Гороу был громким и раздражающим, и в нем всегда чувствовалась подлость. Нобу было... пустым. Он часто смеялся, но за этим никогда не было ничего, только странное циничное веселье. - Да, да, ты понял, - сказал Гору. - Плохо с причудой, но еще хуже без нее! По крайней мере, если у тебя есть причуда, ты… ах… я действительно не знаю.... - Ты… тебя ценят? В любом случае? - Да! Да! - Гороу с энтузиазмом хлопнул Изуку по спине. Изуку вскрикнул от удара, и его зрение на короткое мгновение померкло. Он очнулся к ужасному смеху Гороу. - Прости! - сказал Гороу. В его голосе не было извинения. - Но да, если у тебя есть причуда, особенно по-настоящему броская, люди смотрят на тебя! Они замечают тебя! Изуку был хорошо осведомлен, как его беспричудность позволяла ему ускользать от внимания большинства людей. До своей стажировки он ненавидел это. Теперь он жалеет, что не мог быть немного более незаметным. Гороу как раз разогрелся для тирады, когда Нобу вошел в комнату. Изуку заставил себя дышать сквозь страх. Гороу был садистом, но он был прост, им легко манипулировать. Нобу сам был манипулятором. Изуку не знал, как долго продержится его ложь, учитывая решимость Нобу вытянуть из него правду. - Заткнись, Гороу, - приказал Нобу, не сводя глаз с Изуку. Изуку задавался вопросом, что он видит. Он был подвешен на крюке, его связанные запястья были вывернуты так, что ему бы пришлось встать на цыпочки, чтобы снять давление с плеч. Его ребра ныли при каждом вдохе. Его левый глаз заплыл и не открывался, и он чувствовал вкус засохшей крови на губах. Наверное, он выглядел ужасно. - Нет, - захныкал Гороу, - но у нас с Изу-тян была такая хорошая беседа. Нобу рассмеялся. - О, хорошая беседа! За этим я сюда и спустился. - Дыхание Изуку участилось, а его сердце забилось в страхе, когда Нобу вытащил тонкий нож из своей куртки. - Давай снова начнем с начала. Знаешь, у меня такая плохая память. Просто ужасная. Холодный металл ножа нежно лег на изгиб щеки Изуку, ниже его подбитого глаза. - Скажи мне еще раз, Изу-тян - что здесь делает парень с удостоверением службы поддержки агентства Ночноглаза? Немного выходит за рамки твоих компетенций, не так ли? - Мы пришли.... из-за тела, - сказал Изуку. - Тиба… Полиция Тибы не думали, что они смогут... разобраться с этим делом. Нобу промычал. Острие ножа прошлось по переносице Изуку. - И дом Гороу имел к этому отношение? - Нет, - выдохнул Изуку. Он не мог покачать головой. - Это было… Я видел это, моей причудой. - Ах да, это… ах, что это было? Легкая причуда предвидения? Точь-в-точь как у сэра Ночноглаза! Какое, ах, какое совпадение! - Нет, я не могу… Я не могу выбирать, как он. Это… Меня направляют к вещам, которые... могут быть важными. Лезвие ножа вонзилось ему в щеку. Он задохнулся от боли. Кровь стекала по линии его подбородка. - Важными? Как ты думаешь, почему ты оказался, ах, то есть, почему ты думаешь, что дом важен, а? Изуку сглотнул. - Накахара Гороу. Я... узнал его. Из... из-за ограблений банков. Нобу рассмеялся. - О, о, эти, да. Имеет смысл. Изуку нервно промычал в знак согласия. - Хорошая история, - сказал Нобу с широкой улыбкой. Он этого не увидел, - все детали на месте. - Нож слегка прочертил петлевые узоры на лице Изуку, - я, конечно, не могу это опровергнуть. - Нож остановился прямо под уголком правого глаза Изуку. - Очень жаль, что я не верю ни единому слову. Изуку закричал. Казалось, что по его лицу мучительно прочертили огненную линию. Боль была невыносимой. Он заставил себя открыть глаза только для того, чтобы увидеть Нобу, который держал окровавленный нож. Он смеялся без умолку, хохот Гороу отдавался эхом. Он чувствовал, как кровь стекает по его челюсти, чувствовал, как она впитывается в рубашку. - Я бы поверил каждому слову, - сказал ему Нобу, наклоняя его голову вверх и нежно поддерживая рукой за подбородок. - Видишь ли, каждая история, э-э, немного нелогична, верно? Есть небольшое совпадение, немного странности. Если это слишком приятная ложь, то просто что-то здесь не так, если ты понимаешь. Изуку посмотрел на Нобу, на его неумолимое выражение лица, на брызги крови на его руке, на свет в его единственном здоровом глазу. - Ты бы сделал это в любом случае. Нобу долго смотрел на Изуку, прежде чем широкая ухмылка расплылась на его лице. - Ты проницательный человек! - он рассмеялся и похлопал Изуку по щеке в качестве одобрения, если бы он не касался длинного куска, который он вырезал на лице Изуку. Изуку захныкал. - Ты прав. - В любом случае, - беззаботно продолжил мужчина. - Теперь мне это надоело. Подумай об этом, Изу-тян. Расскажи мне историю получше чуть позже, ладно? Он собирается убить меня Подумал Изуку, когда Нобу бросил нож, испачканный кровью Изуку, на маленький столик возле двери. Я ему наскучу, и я умру. Как долго я могу тянуть время?

***

Выдержка из Анализ Причуд, том 5, Мидория Изуку: Причуды предвидения: Известные герои: Сэр Ночноглаз, Знамение, Доля Секунды, Оракул Известные злодеи: Судный день, Антон Мейснер, Ван Ли Чун Тип: Излучающая Характеристики: Широкая категория причуд, хотя и редкая и часто опасная - единственное, что можно сказать о причудах предвидения в целом, это то, что они не поддаются обобщению. Часто появляются в странных родословных, причуды предвидения никогда не обьяснялись научно удовлетворительным образом. Наиболее распространенными являются причуды предвидения, которые дают короткий всплеск возможного будущего, обычно не превышающий одного дня. Доля Секунды могла видеть будущее только на расстоянии до десяти секунд, что она использовала в своих интересах в боях. Менее распространены причуды предвидения, которые позволяют увидеть большие временные промежутки. Они налагают на человека невероятную психическую нагрузку и часто неконтролируемы. Оракул и Ван Ли Чун оба являются примерами такого типа - Оракул работал как герой, пока его разум не разрушился от напряжения, в то время как Ван Ли Чун в своем безумии пыталась изменить мир в соответствии со своими видениями. Наименее распространенный тип - это причуды предвидения, при которых пользователь может регулировать продолжительность видимого времени. Сэр Ночноглаз - самый яркий пример. Эта причуда очень сильна, как в долгосрочной, так и в краткосрочной перспективе. Следует отметить, что умственное напряжение, по-видимому, не увеличивается с большой продолжительности временых промежутков, что можно ожидать, но необходимо было проанализировать больше переменных. Вероятно, чем дольше прогнозируется будущее, тем больше вероятность возникновения ошибок. Причуды предвидения редко ошибаются, но доказано, что они подвержены ошибкам либо из-за чужой причуды, либо просто потому, что будущее трудно предсказать.

***

- Та... причина, по которой я... узнал… Гороу - я... солгал. - Ой? Я так удивлен. - Три... три человека погибли во время... ограбления токийского банка... в октябре. Мой отец... был одним из них. - Среди них не было Мидории. - Я... я знаю. Это фамилия... матери. - И поэтому ты изучал это дело? Из-за любопытства? - Я хотел... понять... преступление, которое привело к смерти... отца. - Какая трогательная история. Ты случайно не узнаешь меня, Изу-тян? - Ты... его брат. Я... видел интервью. Изуку закричал, когда такой же надрез прошелся по другой его щеке. - Лучше, - Нобу наблюдал, как слезы Изуку текут на его порезы. - Так интересне. Ты определенно знаешь подробности дела. Я не верю всему остальному, но это больше, чем я ожидал. Изуку знал, что эта фраза должна была заставить его почувствовать себя неудачником. Это очевидная манипуляция. Не значит, что она была неэффективной.

***

Выдержка из «Метаанализа преступности в Японии» Суюки Юи: Официальная статистика японского правительства утверждает, что уровень преступности в настоящее время составляет 6% и снижается с каждым годом с момента дебюта Всемогущего и его развития до неофициального положения «Символа мира». Однако после внимательного прочтение определения «уровня преступности» в стране, этот термин изменился со времен до причуд. Преступления, подпадающие под это новое определение - это грабежи, убийства, поджоги. Любое преступление, на которое мог бы отреагировать герой. И действительно, именно так правительство рассчитывает эти статистические данные - исходя из рабочей нагрузки своих главных героев. Присутствие Всемогущего как символа мира, безусловно, помогло снизить уровень преступности. Однако в последние годы подпольные герои и полиция сообщают о резком росте числа самых скрытых преступлений - торговля людьми, производства и распространения наркотиков, рэкет в азартных играх, мошенничества со страховками, а также вымогательство и шантаж. Преступники, не исчезли, а просто разработали способы оставаться незаметными от дневных героев. Это новость для геройской индустрии, которая видит, как все больше и больше героев присоединяются ко все более ненужным рядам основной индустрии, в то время как подпольные агентства борются с нехваткой рабочей силы и неуклонно растущими делами.

***

- На самом деле… у меня нет причуды предвидения… - Да, я знаю. - Ч-что? - Никакой причуды. Не смотри на меня так, малыш, я вижу это за километр. Ты... ах, я не могу это описать. Маленький кусочек небытия в ярком мире. Черное пятно на цветном холсте. - Это… Это твое... Нобу рассмеялся. - Моя причуда, да. Удобно, удобно, я знаю. При моей работе это не честно, - он снова рассмеялся, как будто только что рассказал шутку, понятную только ему. - Вот как... ты видел... Нобу хмыкнул. - Это наверное озадачивает, да? Для твоего маленького расследования, я имею в виду. - Как кому-то удалось похитить пятерых человек без причуд одновременно? - он пискнул высоким голосом, очевидно, подражая Изуку. - Они преследовали их несколько дней! Но никто ничего не видел! - Мой мальчик, - сказал он, внезапно возвращаясь к своему обычному голосу и поведению, - там не на что было смотреть. Изуку притворился, что позволил осознанию расцвести на его лице. - Ты... ты тот самый… ты похитил их? Лицо Нобу внезапно потеряло всякое выражение, став жестким и непреклонным. Он грубо схватил Изуку за подбородок, его пальцы впились в порезы с двух сторон лица Изуку. - Не обижай меня, - сказал он Изуку, смертельно спокойно, без намека на юмор. - Ври сколько хочешь, это забавно. Но ты видел людей наверху, когда мы привели тебя сюда. Я уверен, ты узнал их. Не думай, что я настолько глуп, чтобы покупать эту дрянь. Слезы собрались в уголках глаз Изуку, Нобу потер порезы мозолистыми кончиками пальцев. - Ты мог бы, ах, ты мог бы даже знать до того, как Гороу поймал тебя. Кто знает? Но теперь ты знаешь, и эта игра оскорбительна. Не делай так больше, ладно? - он впился ногтями в порезы, когда Изуку сразу не ответил. - Да, - выдохнул Изуку. - Да, я понимаю! Нобу ушел, оставил Изуку. К тому времени, как его зрение прояснилось, он снова был один.

***

Расшифровка сообщений о разведывательной операции и задержании злодея, проведенных Многоногом (HID: 1105921) и Тсукаучи Наомасой (PID: 005-580-296), 22 сентября 2178 года в 3:13 утра, Полицейское дело № 00289910: Многоног: Все на месте? (Подтверждения) Многоног: Давайте внесем ясность - безопасность Мидории Изуку - наша первая цель. Задержите злодеев для допроса, если сможете, но Мидория - это приоритет. Я разрешаю применение смертельных мер - исходите от ситуации. Сэр Ночноглаз, сначала отправляйся туда и оцените ситуацию - дайте нам знать, если вы предвидите какие-либо трудности. Сэр Ночноглаз: Понятно. Многоног: Сотриголова, ты и твоя операция под прикрытием нам могут понадобиться, если здесь что-то пойдет не так. Не вступай в бой, но ты нам понадобишься, чтобы разобраться с Накахарой Гороу, если он действительно... там. И живой. Мы не хотим повторения истории с банком. Сотриголова: Понял. Многоног: Хорошо. Поехали, леди и джентльмены. (Пауза) Многоног: Выдвигаемся.

***

Пророчество Оракула, записанное 10 мая 2059 года - за три дня до его официальной отставки: Послушайте, это как... это как крик чаек, или, или толпа верующих сталкивается с... или как звук золота, пронизанного красным. Поклонение и ужас, нечто большее, чем человек, но меньшее, чем Бог. Это стержень, который переворачивает мир с ног на голову. Конец эпохи, разрушение, ломка. Кто! О, кто? О, он всегда был здесь - безмолвное оконное стекло - искажение и тени - невидимый, видящий и слепой. Что разбилось вдребезги? Это не должно длиться долго. Кого разбивают? Много, очень много. Они разлетаются на осколки и пыль. Ядро, герои и наблюдатели - это фрагменты... это калейдоскоп.

***

Изуку пришел в себя от отдаленных криков и выстрелов. У него все затуманилось от усталости и боли, но он попытался разогнать туман. Он должен был быть готов - у него должна была быть ложь на кончике языка, иначе Нобу станет скучно, а не... он встряхнул головой, чтобы прогнать эти мысли. Его боли потеряли свою четкость, и теперь все его тело представляло собой единую жгучую боль. Он едва мог сохранять ясное сознание и знал, что сломается в этот раз, или в следующий, или через один… Послышались шаги, торопливые и гулкие. Слезы собрались в уголках глаз Изуку. Он не должен надеяться... но что, если.... Дверь распахнулась. В дверном проеме появилась знакомая фигура. - Изуку! - крикнул сэр Ночноглаз, а затем. - Он у меня, он у меня - Мидория Изуку найден и взят под стражу. Изуку наконец позволил себе расслабиться и потерять сознание.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.