ID работы: 9658277

Subject: A Comprehensive Report

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
806
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 251 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
806 Нравится 116 Отзывы 330 В сборник Скачать

Chapter 9

Настройки текста
Запись отчета Урараки Очако Недзу (HID: 2333077), Сэру Ночноглазу (HID: 8082956) и Тсукаучи Наомасе (PID: 005-580-296), 8 апреля 2179 года в 14:34, Полицейское Дело № 06618760: Тсукаучи: Пожалуйста, не торопись. Урарака: Эм, откуда мне стоит начать? Тсукаучи: С места, где есть начало. Урарака: Хорошо, я думаю, все началось вчера? Мы думали, что узнали, куда злодеи собирались напасть, но... мы ошиблись.

***

      Они здесь.       Подумала Очако, проваливаясь в пустоту. Паника захватила ее, все вокруг стало белым.       Мы были не правы. Они здесь.

***

Отрывок из «Порядок В Хаосе: Герои и Злодеи» Мидзусимы Хинаты: Ценность Символа Мира не только сдерживание преступного фактора. Преступники не будут сдерживаться – ни перед законом, ни перед последствиями, ни перед полным уничтожением. Преступность существует, чтобы эксплуатировать общество, и до тех пор, пока преступное поведение приносит прибыль или доставляет удовольствие, будут преступники, которые будут это делать, независимо от последствий. Сила и репутация Всемогущего могут сделать некоторые виды преступного поведения менее выраженным, но от силы элитных героев можно добиться того же эффекта. Ценность Символа Мира — это функционирование как символ. Как стандарт армии в начале войны, статус Всемогущего служит моральным стимулом для тех, кто связан с правительством и законом. Мирные, законопослушные граждане и его герои чувствуют себя лучше перед его непобедимостью. Это не первый случай подобного явления. В начале 2050-х годов героиня Феникс приобрела известность в Западной Европе. Ее регенерация и боевое мастерство вдохновляло соотечественников и снижало уровень преступности по всей Европе. После ее убийства с точки зрения социологии, Западная Европа была дестабилизирована не потому, что она занимала важную правительственную функцию, а потому, что население деморализовалось ее смертью. Преступники чувствовали мотивацию и ободрение, а преступность взлетела до небес. Это сила символа - и его опасность. Как и Феникс, Всемогущий на самом деле не неуязвим. И, как и в случае с Фениксом, падение Всемогущего приведет к дестабилизации Японии, если не появятся духовные преемники «Символ Мира». Хотя большинство преступников запуганы для прямого нападения на Всемогущего, японские герои должны быть осторожны при попытках нанесения вреда Всемогущему. Опасно вкладывать доверие общественности в одного человека, но, поскольку это уже сделано, лучшее, что можно предпринять – защита этого человека любой ценой.

***

Стенограмма отчета Сато Рикидо Недзу (HID: 2333077), Сэру Ночноглазу (HID: 8082956) и Тсукаучи Наомасе (PID: 005-580-296), 8 апреля 2179 года в 13:45, полицейское дело № 06618760: Сато: В начале? Сэр Ночноглаз: Да. Сато: Они пришли из ниоткуда - через этого туманного злодея. Просто... их было так много. И этот злодей с руками и монстром. Тсукаучи: Ты слышал их имена? Сато: Человек с руками назвал монстра «Ному». Что касается имен злодеев? Э-э, я не находился близко к ним, так что, возможно, я мог услышать неправильно, но я думаю, что тот парень... Шигараки? Я не знаю, как они назвали туманного злодея. Честно говоря, я бы спросил Мидорию. Сэр Ночноглаз: Мы спросим. Сато: Он в порядке? Недзу: С Мидорией-куном все будет прекрасно! Удар от монстра - «Ному», так ведь? От удара Ному у него сломались несколько ребер, но урон был в пределах причуды Исцеляющей Девочки. Сато: О хорошо. Он правда спас наши шкуры, вы знали? Сэр Ночноглаз: У него есть привычка делать это. Тсукаучи: Извините, что прерываю, но мы должны допросить всех вас сегодня до вечера- Сато: Ах да, извините, простите! Ну, все злодеи прошли через туманный портал, и парень с руками по всему телу сказал о том, что они здесь, чтобы убить Всемогущего. Сэр Ночноглаз: Убить Всемогущего! Ты уверен, что они сказали именно это? Сато: Да, сэр. Они были довольно непреклонны. Парень с руками, Шигараки, он был очень расстроен, что Всемогущего там не было. Они действительно ожидали его там увидеть. Сэр Ночноглаз: Целью был Всемогущий... но зачем атаковать именно там? И сейчас? Недзу: Позже мы разберемся с этим. Сейчас нам нужно взять показания у Сато-куна. Сато-кун, пожалуйста, продолжай. Что произошло дальше? Сато: Хорошо, Айзава-сэнсэй сказал нам не вмешиваться и эвакуироваться из USJ. Он не смог связаться со школой - Тринадцатый тоже не мог - поэтому он сказал Каминари попытаться использовать свою электрическую причуду, чтобы оповестить учителей. И он сказал Мидории связаться через один из своих маячков в UА, как. Сэр Ночноглаз: Учителя были предупреждены через маяк, поэтому я могу предположить, что усилия Каминари были безуспешными? Сато: Его телепортировали в другое место, поэтому я не уверен. Тсукаучи: Хорошо, что случилось после того, как Айзава сказал вам эвакуироваться? Сато: Ну, Мидория был обеспокоен, потому что причуда Айзавы-сэнсэя не годится для группового сражения. И у многих из них были причуды мутационного типа. Айзава-сэнсэй сказал Мидории доверять ему, а затем назначил его ответственным за эвакуацию, поскольку ему и Тринадцатому пришлось иметь дело со злодеями. Недзу: Он сделал Мидорию-куна ответственным? Сато: Да? Это имеет значение? Недзу: Юридически да. Сато: У него будут проблемы? Недзу: У Айзавы-сана? Сато: Нет, у Мидории. Недзу: Нет, нет, определенно нет! Он отвечал за обеспечение резервного выхода и эвакуации из помещения, и его действия способствовали непосредственному успеху этой миссии. Сэр Ночноглаз: Ему удалось подвергнуть себя опасности. Как обычно. Сато: Как обычно? Тсукаучи: Да, в любом случае, вернемся к показанию. Тринадцатый и Айзава оказались недееспособны. Как это случилось? Сато: Ну я не видел, как пострадал Айзава? Он боролся со злодеями, а затем пришло… то чудовище. Но Тринадцатый - ну, злодей из тумана телепортировал многих студентов в разные зоны. На площади осталось несколько человек - Мидория, Кода, Минета, Токоями, Ашидо, Шоджи и я. Я не мог чувствовать себя не в тумане. Я думаю, что кто-то толкнул меня, но я понятия не имею, кто. Честно говоря, я застыл в страхе. Тсукаучи: Тут нечего стыдиться. Это естественно в такой ситуации. Сато: Ну да, я полагаю. Тсукаучи: Твои одноклассники, которые были телепортированы - ты знаешь, что с ними случилось? Сато: Нет. Честно говоря, мы все боялись худшего. Позже выяснилось, что они все еще в USJ - это было облегчением.

***

      Тенья угрюмо оценивал состояние своих моторов. Асуи-сан - Тсую-сан – вытащила его из воды прежде, чем кто-нибудь из злодеев причинил ему вред, но он бежал, когда его забросили, а это значит, что он прыгнул в воду с активированными двигателями. Если в камере сгорания воды не обнаружится, его двигатели в порядке. Но если он запустит двигатели и в камере окажется вода, двигатели будут серьезно повреждены.       - Спасибо, что спасла меня, - сказал он Тсую-сан, резко поклонившись. - Без тебя я попал бы во власть этих злодеев.       - Конечно, керо, - ответила Тсую. - Урарака-чан, ты в порядке?       - Спасибо, Тсую-тян, - ответила Урарака. Она попыталась улыбнуться, но улыбка была тонкой и шаткой.       Тсую кивнула.       - Сейчас мы все в безопасности - они держатся на расстоянии.       Тенья заглянул за борт корабля, они окружены, но злодеи не приближались к ним.       - Урарака-чан, - продолжила Тсую, - я высказываю свои мысли прямо, поэтому это может показаться грубым. Ты, кажется, не была так удивлена злодеям, как остальные. Ты оттолкнула этого мальчика - Мидорию-куна - с портала, когда нас перебросило сюда.       К удивлению Теньи, Урарака кивнула.       - Думаю, сейчас это вряд ли на что-то повлияет. Да, мы с Мидорией-куном знали про нападение на UA. Но Недзу-сан посчитал, что это будет на тренировках третьего года. Он сказал нам не сообщать об этом никому.       - Откуда ты знаешь? – спросил Тенья.       - Ну, - начала Урарака, - мы хотели… в смысле, это длинная история. Но если коротко, то злодеи использовали репортеров и ворота, чтобы получить информацию о расписании занятий в системе безопасности UA.       - Поэтому учителя посчитали, что атака произойдет в другом месте, - задумчиво подытожила Тсую. – так далеко?       Урарака закусила губу и резко кивнула.       - На другой стороне кампуса.       - Мы должны отправить им сообщение! – воскликнул Тенья. - Айзава-сэнсэй сказал, что наши коммуникации заблокированы - они не знают, что мы атакованы.       - Он прав, керо, - согласилась Тсую. - Айзава-сэнсэй и Тринадцатый не смогут долго сдерживать всех.       Внезапно пол прогнулся под их ногами. Тенья схватился за руку Урараки, чтобы успокоить ее. Она сверкнула ему нервной улыбкой.       - Спасибо, Иида-кун, - сказала она, нервозно глядя на злодеев, которые все-таки приблизились к кораблю, пока они разговаривали. - Я думаю, что нам нужно выбираться отсюда. Мы можем побеспокоится об этом позже. Кроме того, зная Мидорию-куна, у него уже есть план.       - Мидория-кун? - спросил Тенья. Судя по тому, что он заметил, Мидория-кун всегда сильно опаздывал и ужасно нервничал. По-видимому, он интересовался Разведкой И Тайными Операциями по словам Всемогущего во время их урока основ героики, но Иида не видел его в действии. Он даже не знал, какая у него причуда.       Но Урарака уверенно кивнула.       - Бьюсь об заклад, у него уже есть дюжина планов в действии и еще дюжина в запасе. Давайте сейчас сосредоточимся на себе.       Это рациональный ход действий, особенно когда злодеи подплывали все ближе к лодке. И если Урарака настолько доверяла Мидории... возможно, Тенья пересмотрит свое мнение о нем после того, как они выберутся.       - К сожалению, я не могу использовать свою причуду, не рискуя получить катастрофическую травму, - сказал он двум девушкам. - Если нам нужно использовать ее для побега, я, конечно, сделаю это, но для нас будет безопаснее сбежать без ее использования.       - Мы справимся без нее, керо. Очако-чан, ты можешь заставить вещи летать, верно?       - Да, - решительно ответила Урарака. - Я не могу заставить вас долго парить, но…       Тсую кивнула.       - Достаточно для меня, чтобы вы смогли выпрыгнуть отсюда, – насмешки злодеев только росли. - Готовы, керо?       Тенья встретился взглядом с Ураракой, когда она протянула руки к Тсую и ему.       - Готовы! - ответили они в унисон, а затем Тенья стал парить над водой, оставляя злодеев в стороне.

***

Выдержка из брошюры «Аргумент Против Насилия В Школах», написанной Ямасаки Акеми в 2091 году и распространенной пацифистами против насилия со стороны правительства: Так называемые геройские школы подстрекают наших детей к насилию! Их сравнивают с военными училищами, но они более жестокие и коварные! В то время как военные школы – это место дисциплины и регулирования, геройские школы обещают, что ваши дети могут поддерживаться правительством, не выходя из дома. Наше общество уже закостенело от реальности героев и программ, которые направляют детей в кровавую карьеру. Пропаганда обещает нашим детям, что все, что им нужно сделать, чтобы добиться успеха - это превратить причуды в инструменты для побоев, а геройские школы гарантируют, что у детей будут навыки для этого. Что делать школьнику, кроме как присоединиться к системе? У них нет никаких навыков, за исключением насилия. Встаньте сегодня и протестуйте против учреждений, которые угнетают наших детей! Конец правления школ-насильников!

***

      Ее окружал огонь. Настолько горячий, что она едва могла дышать. Тору сняла перчатки, чтобы злодеи не могли ее увидеть, но жар зоны огня заставил ее хотеть содрать с себя кожу.       Пол нагревал низ ее ног, но она не издавала никаких звуков. Из центра зоны доносились шумы от боя. Она добралась туда, надеясь, что злодеи не выведут из строя кого-нибудь до того, как она туда доберется.       И кто бы это не был, у него была широкая разрушительная причуда. Она не могла позвать на помощь, ведь так бы она выдала себя перед злодеями.       Когда она приблизилась к центру зоны огня, над ее головой пролетело тело, и она едва увернулась. Следуя глазами траектории падения злодея, она увидела своего одноклассника с хвостом, с которым она почти не работала. Оширо? Окиджиро? У нее было плохо с именами...       Он держался довольно хорошо. Тем не менее, Тору не нравилось просто наблюдать за его (впечатляющей) демонстрацией боевых навыков.       Злодейка рядом с ним опустила его кулак ему в живот, и она ударила голову и его же рукой его рот. Он пытался использовать свою причуду (поколение боли), но тут вмешалась Тору. Сражение закончилось через минуту, и она позволила себе обмякнуть. Ее дедушка был офицером полиции, и хотя он не был доволен ее решением заниматься героикой, он научил ее всему, чему мог. Она мысленно поблагодарила его за это.       Но ей не пришлось долго расслабляться. Кто-то заметит человека без сознания рано или поздно. И злодеев было еще много.       Следующим стал крупный парень с мутационной причудой. Видимо, закаленные пластины не простирались до... там внизу. Когда он упал на колени, Тору ударила его по голове, и он вырубился.       В конце концов она пробралась к парню-хвосту.       - Хей, - прошептала она, а затем пригнулась, когда он ударил кулаком по ее лицу. - Хей! Осторожней!       - Хагакуре-чан? - осторожно спросил он, а затем развернулся, чтобы ударить парня, покрытого шипами. - Я думал, что один здесь.       - Нет! – прощебетала Тору. - Я сняла несколько парней сзади.       Он быстро улыбнулся в направление ее голоса, прежде чем еще два парня прыгнули в драку.       - Спасибо, я ценю это.       - С кем, черт возьми, ты говоришь? – требовательно спросил один из злодеев, а затем закричал, когда Тору кинула в него кирпичом.       - Здесь есть кто-нибудь еще? – хотел знать парень-хвост. Он повторил ее кирпичную атаку, уложив другого злодея. Да, они довольно хорошо соединялись в команду.       - Не то, чтобы я могла видеть это.       Его глаза подозрительно сузились.       - Что за невидимая шутка?       Тору рассмеялась.       - Ты держишь пари!       Парень-хвост издал неохотный смех. Тору ударила человека, что пытался обойти его, а затем швырнула другой кирпич в затылок злодея.       - Есть идеи, что происходит? – спросил парень хвост.       - Нет, - ответила Тору. - Я могла бы попытаться проверить это и понаблюдать за другими группами злодеев после того, как мы закончим здесь.       Парень-хвост покачал головой, а затем вырубил другого злодея с комбинацией удара хвостом и сокрушительного удара. - Благодаря тебе, я думаю, я могу справиться тут. Информация важнее. Иди, а я догоню.       Тору остановилась на мгновение.       - Ты уверен?       Парень-хвост вырубил еще одного злодея с комбинацией, которая включала спортивный бросок и удар по шее хвостом.       - Да, я в порядке. У тебя лучшая причуда в классе для разведки. Если кто-то может понять, что происходит, так это ты.       Тору была тронута. Честно говоря, это было самое приятное, что когда-либо говорили ей одноклассники. Только вот...       - Прежде чем я уйду, быстрый вопрос.       - Да?       - Как тебя зовут, еще раз? У меня действительно плохо с именами…       Парень-хвост улыбнулся и еще раз фыркнул.       - Оджиро Маширо. Удачи, Хагакуре-чан.       Тору улыбнулась, хотя Оджиро этого не видел. Она удостоверилась, чтобы это было в ее голосе, по крайней мере.       - Спасибо! Удачи, Оджиро-кун!

***

Запись отчета Ашидо Мины Недзу (HID: 2333077), Сэру Ночноглазу (HID: 8082956) и Тсукаучи Наомасе (PID: 005-580-296), 8 апреля 2179 года в 14:40, Полицейское Дело № 06618760: Ашидо: Значит, я осталась на площади вместе с остальными - о вам нужен список? Тсукаучи: Остальные сообщили нам, для подтверждения - Мидория, Кода, Шоджи, Токоями, Минета, Сато, и ты? Ашидо: О да, это правильно. Тсукаучи: Хорошо, значит, ты была на площади. Ашидо: Да все остальные ушли. Шоджи сказал остальным, что слышал звуки издалека, которые могли быть нашими одноклассниками, но он не был уверен. Айзава-сэнсэй сражался со всеми злодеями в центре. И Мидория сказал нам, что мы должны сообщить об этом. Тринадцатый действительно хотел, чтобы мы все эвакуировались, но Мидория начал спорить с ним и сказал, что мы не сможем сбежать. Я ожидала, что Тринадцатый не послушает Мидорию – в смысле, Тринадцатый - учитель, а Мидория - ученик, но Тринадцатый спросил Мидорию о плане действий. Я не очень поняла это. Я пропустила через себя тогда много мыслей. Сэр Ночноглаз: Сотриголова устно дал ответственность Мидории-куну, верно? Ашидо: Ах да! Но я думала, что он имел в виду ответственность за студентов? Как президент класса, хотя Яойорозу - наш президент. Сэр Ночноглаз: Возможно, это более геройский протокол операций, чем тебе необходимо знать, но в чрезвычайной ситуации, определяемой как ситуация, когда преступники находятся на месте происшествия или жизнь подвергается риску, герои подчиняются иерархии. Сотриголова был старшим героем на месте. Тринадцатый был под его командованием, как герой-спасатель он ниже по иерархии в ситуации на подозрения в злодействе при присутствии других героев. Ашидо: Хорошо, я думаю, что наблюдала это. Но в таком случае, разве Тринадцатый не будет отвечать за Мидорию? Так как он был единственным героем? Сэр Ночноглаз: По умолчанию, да. Но Сотриголова знал, что Мидория-кун является вспомогательным стажером со специализацией в Разведке И Тайных Операциях, и полагал, что он составит тактический план по эвакуации студентов. Таким образом, Сотриголова устно назначил Мидорию-куна руководителем операции, и Тринадцатый попал под его командование. Хотя Тринадцатый учитель, Мидория-кун был полевым командиром. Ашидо: Вау, хорошо. Стажер по правде? Разве он не герой под прикрытием? Ну, я думаю, вы не можете сказать мне это. Сэр Ночноглаз: Что. Ашидо: Хотя это определенно подтверждает мою теорию. Киришима проиграл! Он думал, что Мидория похож на какого-то героя, который оказался в UA ради собственной безопасности. Сэр Ночноглаз: Простите? Ашидо: Извините, извините, я обещаю, что никому не скажу. Сэр Ночноглаз: Он не... (Вздыхает) Спасибо. Ашидо: Да, конечно, сэр! Все становится более логичным... Ну, я думаю, Тринадцатый не слишком расстроился. Или как будто это застало врасплох, но в то же время нет. Так что да, Мидория сказал Тринадцатому, вытащить одного студента или один из его аварийных маяков или все вместе из USJ. И Тринадцатый сказал, что они отвлекут их. Мидория велел им задерживать злодеев как можно дольше, и он подаст сигнал, когда закончит. Так Тринадцатый начал разговор с туманным злодеем. Я понятия не имею, что они сказали друг другу. Тсукаучи: Это было перед тем как Тринадцатый вышел из строя? Ашидо: Нет, это произошло позже. Сначала Мидория начал переговариваться с нами, с теми, кто остался. Он сказал: «Ладно, у меня есть два плана и нет гарантий, что они сработают», что было довольно мрачно, но он также был полон решимости, и мы не могли не вдохновиться! В смысле, я действительно воодушевилась, когда он рассказал о первом плане. Второй же, он предупредил, не будет иметь больших шансов на успех. Это немного обескураживало, но он сказал нам, что постарается максимально увеличить шансы. В общем, я должна была улизнуть на коньках из USJ. Некоторые должны были прикрывать мой побег. Тсукаучи: Кислотные коньки? Ашидо: Ах да, извините! Это моя причуда. Я могу выделять кислоту. Я могу очень быстро кататься на коньках, поэтому я была самой быстрой после того, как они телепортировали Ииду. Тсукаучи: Хорошо, каков был другой план? Ашидо: Я не помню... он был сложным, к примеру, там были животные, липкие шарики Минеты с несколькими фазами входа и выхода. На вашем месте я бы спросила Коду или Мине... на самом деле, я бы не спрашивала у Минеты - он все время плакал. Токоями или Сато, наверное, лучше расскажут. Сэр Ночноглаз: Да, мы уже спрашивали Сато об этом, но его потеря умственных способностей после того, как он активировал свою причуду, сделало ведение отчета невозможным после определенного момента. Но мы обязательно спросим остальных. Тсукаучи: Во всяком случае, что на счет первого плана? Ашидо: О верно! Да, Мидория дал мне один из своих маяков - это было странно, как будто он схватил меня за руку этой штукой? И они были похожи на мини-пушки? Во любом случае, он дал знак Тринадцатому, когда я начала побег. Я думаю, что Шоджи пару раз останавливал туманного парня - я слышала звуки позади - но кажется туманный парень сильно устал и телепортировал его подальше. Еще было что-то с Минетой и телом туманного чувака, я подобралась так близко! Но дверь была тяжелой, и мне пришлось там задержаться. Так туманный парень поймал меня. Когда я телепортировалась, я почти не видела Тринадцатого, поэтому я не знаю, что там произошло. Я чуть не приземлилась на Яойорозу, но Джиро оттолкнула ее. Это было близко, но мы сбежали и вернулись на площадь как раз вовремя, чтобы увидеть… ну… с ним все будет хорошо? С Мидорией? Недзу: Конечно! Он идет на поправку! Ашидо: Хорошо... Тсукаучи: А ты? У тебя все нормально? Ашидо: Ах да, я в порядке! А как насчет Айзавы-сэнсея? А Тринадцатый? Недзу: Мы дадим всем вам знать, когда они оправятся. Ашидо: Хорошо тогда... Вам нужно что-нибудь еще от меня? Тсукаучи: Нет, я думаю это все. Отправишь Токоями к нам, хорошо? И дай нам знать, если вспомнишь что-то еще. Ашидо: Конечно!

***

Отрывок из «UA: Восстание Великана» Тагучи Шоу: Следует отметить, что Недзу играет в потенциально опасную игру. Поскольку правительство расширяет свой контроль над геройскими школами в последние пару десятилетий, UA остается полностью свободным от государственного вмешательства. Недзу достиг этого путем создания преданной базы выпускников, которые готовы пожертвовать частью своего заработка в академию, которая обеспечила им такую блестящую карьеру. Популярность UA среди выпускников и общественности делает такую бизнес-модель возможной. Недзу также создал образ UA, который безжалостно работает. По некоторым данным, их безопасность лучше, чем охрана в правительственных помещениях. Скорее всего, этот слух пустил сам Недзу, но важный момент заключается в том, что никто не может опровергнуть его. Герои, которые заканчивают школу, хорошо выступают на всех лицензионных экзаменах, и большая часть из десятки лучших героев за последние тридцать лет были выпускниками UA. Ввиду этого успеха слухи о высокой частоте отчислений и распространенности выгорания учащихся объясняют, как побочные жертвы успеха школы. Если правительство заявит, что безопасность UA слаба или ее стандарты слишком низки, Министерство Образования будет распято обществом. Но эта защита основана на общественном мнении - если выпускники будут недовольны школой, если в безопасности UA найдутся недостатки, или если ученики UA станут выступать на более низком уровне, UA будет уязвима для внешнего вмешательства.

***

      Денки вздрогнул, он замерз до костей. Он подумал, что ему повезло попасть в одну зону с самым сильным ребенком в классе, но... Его зубы невольно дрожали, когда он пытался использовать свое электричество, чтобы предпринять... что-то. Разбить глушитель, получить какой-то сигнал, но... ничего. В конце концов он признал свое поражение, и он начал долгий, медленный спуск по ледяной глыбе.       На полпути ветер вокруг него стал завывать. К счастью, Тодороки сделал туннель в лестнице из льда, поэтому она защищена от ветра, что, несомненно, отрывало его от внешней обстановки.       - Что-нибудь? - Тодороки спросил у ветряного злодея, когда Денки приземлился на землю. Вокруг него были лишь злодеи застыли в ледниках.       Денки покачал головой.       - Нет, - сказал он, а потом еще раз громче, когда его первое слово заглушил ветер. - Нет, я не могу пройти, - закричал он. - Как насчет тебя? Ты получил что-нибудь?       Тодороки пожал плечами.       - Не много. По-видимому, их завербовали на одноразово - на широкомасштабную атаку со 100% вероятностью убийства Всемогущего.       - Они действительно в это верят? - удивился Денки. - Я думал, что это было… я не знаю. Это не может случиться. Когда-либо.       - Кажется, они в этом уверены, - ответил Тодороки.       - Что нам делать? - закричал Денки.       Тодороки задумался на мгновение.       - Айзава скоро будет поражен.       Денки кивнул.       - Хорошо, тогда вернемся к беспорядку, я думаю. Плюс Ультра! – закричал он, просто чтобы поднять свое настроение, и, он надеялся, настроение Тодороки.       Тодороки даже не улыбнулся, просто повернулся к середине USJ и начал идти. Денки последовал за ним, но немного удрученно.

***

Стенограмма отчета Токоями Фумикаге Недзу (HID: 2333077), Сэру Ночноглазу (HID: 8082956) и Тсукаучи Наомасе (PID: 005-580-296), 8 апреля 2179 года в 14:53, Полицейское Дело № 06618760: Токоями: Когда тьма поглотила нас, Кода столкнул меня от одного из бесконечных порталов. А затем тьма отступила, и мы остались невредимы, но наши товарищи пропали без вести. Тсукаучи: Хорошо, вам удалось услышать имя туманного человека? Токоями: Существо бесконечной тьмы? Один из них назвал его Курогири. Тсукаучи: Курогири! Фантастика, спасибо. А другой? Токоями: Шигараки. Томура Шигараки, я так думаю. Тсукаучи: (Звуки карандаша на бумаге) Томура… Шигараки. Хорошо, отлично. Значит, ты остался на площади, а потом? Токоями: Мидория собрал нас вместе и породил два плана. Он заявил, что цель состоит в том, чтобы вывести из USJ несколько аварийных маяков. Выводить студента стало бы дополнительной проблемой, но он был готов решить ее. В первом плане Ашидо Мина сбегала на коньках по своей кислоте к выходу. Это было, так сказать, прямое нападение, что было глупо, если бы не умные защитные меры Мидории. Возможно, у нас бы получилось, если бы не бесчеловечная жестокость Курогири. Сэр Ночноглаз: Какая? Токоями: Когда Ашидо начала скользить к выходу, Тринадцатый начал мощную атаку. Он должен был поглотить Курогири в темноту, но вместо этого он перенаправил атаку и разорвал Тринадцатого своей причудой. Тсукаучи: Ах, вот как это произошло. Токоями: Да. Это привело нас в ужас, и мы потратили много времени. Курогири бросился к Ашидо, и только Шоджи, блокировавший его наступление, спас нас. Мидория быстро позвал нас - он приказал мне использовать Темную Тень, чтобы прикрепить один из липких шаров Минеты к железным пластинам Курогири, которые, вероятно, покрывали твердое, осязаемое тело. После этого я пытался приклеить Курогири к полу, и тогда Темная Тень стала менее осязаемой и сбежала. Недзу: Довольно хороший план! Токоями: Да, это должно было сработать, но Курогири слишком быстр, и он уклонился от моих попыток прикрепить шары к его доспехам. Я был виноват. К тому времени, когда мне удалось закрепить на нем шар, он уже телепортировал Ашидо и Шоджи. Я не знаю куда. Сэр Ночноглаз: Токоями-кун, это не твоя вина. Иногда злодеи превосходят наши оценки. Помни, что злодей, который быстрее, сильнее или умнее тебя, не является недостатком с твоей стороны. Единственный сбой - чрезмерная уверенность в себе и отказ от реализации резервных планов, когда они необходимы. Токоями: Спасибо, Сэр Ночноглаз, за эти мудрые слова. Сэр Ночноглаз: Ах, пожалуйста. Тсукаучи: Итак, после неудачи первого плана, что ты сделал дальше? Токоями: Поскольку внимание Шигараки по-прежнему было сосредоточено на Айзаве-сэнсэе, Мидория приказал мне продолжать пытаться придавить Курогири. Пока Ашидо делала ставку на побег, Сато воспользовался своей причудой и выбил потолок USJ большим камнем. Он бросал другие камни в Курогири, чтобы прикрыть это действие, и он продолжал это, пока я пытался закрепить Курогири к полу. Между тем, Кода вызвал птицу, и, я полагаю, одна из них прилетела через отверстие. Я не совсем уверен в последовательности событий - я сражался с очень быстрым человеком. Они, безусловно, прикрепили маяк к птице, потому что Курогири повернулся туда в самый неподходящий момент. Он уклонялся от одного из камней Сато, и, ну, я не совсем уверен. Возможно, он увидел блики солнечного света от блестящей металлической лампы маяка, возможно, это были движения птицы, которые привлекли его внимание. Какова бы ни была причина, его бесконечная тьма поглотила эту птицу, прежде чем мы смогли остановить его. Тсукаучи: Поглотила? Токоями: Я не уверен, где было конечное место назначения. Тсукаучи: Ах, хорошо тогда, что было после провала этого плана? Токоями: С того момента, как Айзава героически бросился в отчаянную борьбу за нас, Мидория исполнял обязанности нашего командира. Он объединил нас и наши причуды в два ужасно эффективных плана, но он также не использовал свою причуду для реализации. Я... удивился этому. Если мне дозволено спросить, он правда...? Недзу: Да. Сэр Ночноглаз: Недзу-сан! Недзу: Рано или поздно студенты узнают, Сэр Ночноглаз. Я уверен, что по крайней мере два или три одноклассника Мидории-куна уже знают, и я бы удивился, если другие не подозревают. Это не грязный секрет, так ведь? Сэр Ночноглаз: Конечно нет, но- Недзу: В этом мире информация - это сила. Я понимаю. Но его одноклассники не враги. Токоями: Я буду осмотрительным, сэр. Мне жаль. Сэр Ночноглаз: Нет, нет, не извиняйся. твой вывод правильный и не неожиданный. Недзу-сан прав: ты храбрый и стойкий союзник Мидории-куна и остальных одноклассников. Токоями: С-спасибо, сэр! Тсукаучи: Ты смелый, Токоями, и твой вклад уже неоценим. Но если ты не возражаешь? Токоями: Да, конечно. Где мы…? Правильно, вы понимаете, в каком положении оказался Мидория? Два блестящих плана потерпели неудачу, один учитель получил тяжелые ранения, а другой потерял самообладание и выносливость, а два его одноклассника были отправлены куда-то – надеюсь в USJ, но мы не были уверены. Это по-настоящему мрачная ситуация без клочка света и надежды на то, чтобы поддержать нас. А потом этот монстр... Сэр Ночноглаз: Да. Я думаю, что мы все хорошо понимаем. Токоями: Он спас нас. Он был в ужасе, но шагнул вперед, и он... начал говорить.

***

      Айзава почувствовал, как его локоть начал рассыпаться под его рукой. Агония прожгла его, но он сдержал крик силой воли.       - Не переусердствуй сейчас, Сотриголова, - сказал он с ужасающей улыбкой.       Спасибо за совет.       Хотел возразить Айзава, но за спиной у него стояли годы практики утаивания своих саркастических комментариев при битвах со злодеями. Его локоть кричал от боли, и его положение казалось неправильным. Он недолго задумался, не связки или сухожилия были частью пыли на полу рядом с ним.       Парень разобрал причуду Айзавы по кусочкам, и был чертовски горд тем, что перечислил слабости Айзавы.       Поздравляю.       Айзава хотел сказать:       - Ты почти так же хорош в оценках причуд, как пятнадцатилетний мальчик.       Но это привлекло бы внимание парня к его ученикам, и весь смысл выиграть им достаточно времени для их побега или получения помощи тогда бы разрушился. Таким образом, Айзава направил свое разочарование в атаки.       - Но я не финальный босс, - сказал он, и огромный зверь шагнул вперед с немой, ужасающей ненавистью в глазах.       Тогда Айзава услышал голос позади себя, что заставил его кровь застыть.       - Эй, сэр, мы можем поговорить?       Айзава открыл рот для того, чтобы приказать Мидории сбежать, спросить его, какого черта он делал, но затем монстр бросился вперед.

***

Городская легенда о человеке, который принимает причуды, собранная у Минами Йори (77) в Токио, у Танаки Хираку в 2122 году. Уничтоженная в 2125 году запись, но сохранившаяся копия, хранится в разделе «Сказки региона Хоккайдо» в папке с надписью «Аккорокамуи», в библиотеке университета Сейхо в Токио. Начало записи. Я вырос в Кабукичо, примерно в 2060-х годах. После восстаний в начале 2040-х годов он был не таким уж и плохим, как раньше, но, все же, это район красных фонарей. И я некоторое время был с плохой компанией. Я не буду вдаваться в это. Скажем так, меня выгнали из квартиры, и я не мог связаться с моим отцом. Когда мне было 15 лет, я встретился с этим парнем, Казуко. Я даже не помню его фамилию. На самом деле она не важна - важно то, что он был связан с этим парнем, Хисакавой Кичиро. Да, я думаю, ты узнаешь имя. Парень, который позже назовет себя Отвращением, затем в одиночку переделает Кабукичо. Я уверен, что ты помнишь эту причуду - то, как здания просто рушились под его руками, кричащие люди просто... теряли конечности. Но тогда его звали Хисакава-сама, и все его враги исчезали, и, по слухам, они теряли свои причуды. Парень, о котором Казуко рассказал мне, был дерзким парнем по имени Тайки. У него была причуда, позволяющая ему стрелять ядовитыми иголками из ногтей, и он считал, что она была сильным дерьмом. Очевидно, он собирался забрать наркотики Хисакавы. У него были какие-то данные о лаборатории Хисакавы и бедняга, которого он привлек делать Double-S. Так что Тайки напал на лабораторию Хисакавы. Хисакава запустил охрененную охоту на него, и у Тайки не было шансов. Несколько человек из его банды умерли там, Хисакава догнал Тайки, и тогда это было последнее, что люди слышали о нем. Но друг Казуко сказал ему, что он столкнулся с Тайки в одном из подпольных домов. Он был чертовски безумен и потерял около четверти зубов, половину пальцев и… причуду. В смысле, я не знаю, насколько я в это верю, но Казуко клялся в этом. Заставил меня пообещать, что буду держаться подальше от Хисакавы и его помощников. Сказал мне держаться подальше от торговли людьми и незаконного оборота наркотиков - не то, чтобы я планировал делать что-то подобное. Казуко сказал, что у Хисакавы есть контакты в обоих сферах, и если кто-то поставлял его… что бы то ни было или кто-то, кто крал причуды, он был сильным активом. Во всяком случае, я не знаю, насколько это тебе поможет. Надеюсь, ты сможешь достать документы или что-то из этого дерьма. Что бы вы, ребята, не делали с этими заявлениями. Ах, да, последнее: я клянусь, что у Хисакавы была причуда трансформации. Я не помню точно, что это было, но... Ну, я должен помнить неправильно. Было очевидно, что реконструкционная причуда. Я видел отснятый материал, мозг ненадежен, так что... Во всяком случае, это беспокоило меня некоторое время, но потом ничего. Это... прошло мимо меня. Это ничего, я уверен. Конец записи.

***

      Изуку провалился. Он и не ожидал, что первый план сработает, но Курогири не должен был заметить птицу. Им нужно было всего лишь вырвать один маленький маячок из USJ, Мидория должен был справиться - он оборвал эти панические мысли, но чувство вины все же осталось, свинцовая и очень тяжелая в его животе.       Тринадцатый был тяжело ранен, а Айзава находился в опасном положении. Он потерял двух одноклассников и один маяк, и внимание Курогири было сосредоточено на учениках. Изуку переиграли и превзошли. И что еще хуже, он окружен своими одноклассниками, которые смотрели на него так, будто он вытащит их из передряги, а он даже не знал, смогут ли они выжи-       Он должен что-то сделать. Если он продолжит попытки связаться со школой, Курогири остановит их и, вероятно, телепортирует их, чтобы ослабить. Шигараки убьет их, он уже был слишком близок к тому, чтобы убить Айзаву. Он снова оказался как в подвале, окруженный злодеями. Он не мог убежать, но, ну... он определенно мог выиграть немного времени.       Он незаметно взял в ладонь остальные маячки и передал их Коде – к счастью, тот никак внешне не отреагировал. Изуку маяки не помогут.       Изуку чувствовал закипающий страх, что душил его. Его шрамы горели. Когда он моргнул, USJ исчез, и на его месте возникла темная комната, от которой разило страхом-       Он решительно покачал головой, отгоняя этот образ. Он шагнул вперед, его сердце билось как у кролика.       - Курогири-сан?       Туманный человек повернулся к Изуку, он явно был немного ошарашен.       - Да?       - Могу я поговорить с Шигараки, сэр?       Двое студентов позади него ахнули. Глаза Курогири расширились, и его тело на мгновение дрогнуло.       - Зачем тебе это, дитя? - спросил он у Изуку.       - У меня есть кое-что, что он хотел бы услышать, - солгал Изуку. У него не было ничего, что Шигараки хотел бы услышать. Его разум опустел от ужаса. Ему придется придумать что-нибудь на лету, и он должен надеяться, что этого хватит. На кону стояла не только его жизнь.       Курогири пошатнулся, края его тела отчаянно задрожали.       - Я думаю, - сказал он наконец, - да. Но никаких резких или агрессивных движений, иначе я телепортирую тебя.       Изуку склонил голову и послушно последовал за Курогири. Он остановился вместе с Курогири, когда тот откашлялся. С более близкого расстояния он увидел, что Айзава-сан находится в тяжелом состоянии. Он измучен и страдал от сухости в глазах. Его локоть. Изуку подавил слезы, что вырывались наружу.       - Эй, сэр, мы можем поговорить?       Изуку увидел, как Айзава-сан напрягся, а потом монстр оказался прямо перед ними.       Рука опустилась, и Изуку не успел среагировать, как тяжелый груз ударил его в бок, и он упал на землю.       Изуку смутно отметил, что на его одежде была кровь. Теплота распространялась по его лицу и одежде, рядом с ним он заметил руку монстра, а под ней - Айзаву-сана. Кровь Айзавы была на его одежде и лице. Айзава-сан придавлен к земле, и монстр тяжело зловонно дышал в лицо Изуку, а на его одежде была кровь Айзавы. Изуку очень хотелось закричать, заплакать и убежать - Айзава был... он даже не мог вспомнить слово. Айзава-сан... он спас Изуку, и его кровь была на одежде Изуку.       - А? - сказал Шигараки, глядя на Изуку так, словно тот был очень интересным насекомым. - Ты хочешь поговорить? Ты всего лишь NPC.       - Я мог бы, - начал было Изуку, но слезы застряли у него в горле, поэтому он откашлялся и продолжил, - я мог бы предложить тебе задание, - он не знал, из какой отдаленной части сознания он вытаскивал это дерьмо, но она была слишком далекой, чтобы бояться.       Интерес Шигараки усилился.       - А как тебя зовут, побочный квест? Не настоящее имя, что-то нейтральное.       Подумал Изуку.       - Нобу, - произнес его предательский рот. - Накахара Нобу.       Шигараки пожал плечами и согласился.       - Что ты можешь мне предложить, Нобу?       Мозг Изуку остановился и полностью отключился. На его лице была кровь – это его кровь? Нож был прямо у него под глазом-       Шигараки нетерпеливо цыкнул.       - Лаги скучные, - пожаловался он, окидывая взглядом Изуку и Курогири, а затем направился к небольшой группе студентов, скомкивавшихся на площади. - Я устал от всех этих статистов и NPC - я хочу битвы с боссом. Скажи, Курогири... - и его губы растянулись в широкой, отвратительной улыбке. - Что ты скажешь, если мы оставим Всемогущему сообщение, которое он не сможет проигнорировать? Ному.       Чудовище склонило голову набок.       И Изуку знал, что произойдет дальше, видел кровь, тела своих одноклассников... Он вскрикнул, а затем его мозг перегнал его рот.       - Эй, - он смягчил свой тон и протянул руки в мирном жесте. - Эй, в этом нет необходимости, - он не смотрел на чудовище, хотя слышал его громкое дыхание у самого уха. - Я могу объяснить, почему Всемогущего здесь нет.       - А? - Шигараки склонил голову набок. Изуку заметил, как задумчиво сузились глаза за рукой, закрывавшей его лицо.       - Да, - солгал Изуку. - Это, конечно, интересная история. Потерпи немного - трудно поверить в детали, - он улыбнулся, надеясь, что ужас, паника и ярость внешне не проявятся. - Но я полагаю, именно так ты поймешь, что это реально.       - Трудно поверить? - эхом отозвался Шигараки. – Во что?       - Все думают, что Всемогущий это образ добродетели, - сказал Изуку.       Отразить его убеждения.       Подумал он.       Создать раппорт.       - Это тщательно созданный образ, и наш класс вынужден быть его частью.       - Хм? - Шигараки наклонился вперед, не сводя глаз с Изуку.       Зацепило.       Слегка истерично подумал Изуку.       Теперь я должен удержать его внимание.       - Ты сказал, что вы ожидали увидеть его?       Шигараки кивнул и в волнении почесал шею.       - Он должен быть здесь! Он должен быть здесь!       Это больше информации, чем Изуку ожидал от него. Если бы он не обнаружил взлома, этого было бы достаточно, чтобы заподозрить что-то.       Он должен быть здесь.       Шигараки видел расписание.       - Они пишут это в наших расписаниях, - по крайней мере, промах Шигараки позволил Изуку разумно придумать объяснение, которое удовлетворило бы его. - Даже внутренние, хотя он никогда не появляется. Они говорят нам, рассказывать об этом репортерам, друзьям и даже нашим родителям. Всемогущий учит нас, он заботится о нашем образовании. В смысле, народ это жрет, понимаешь? Всемогущий обучает учеников этого поколения.       Шигараки уставился на Изуку.       - Но вы в это не верите?       Изуку фыркнул.       - Он учит третьекурсников, гордость и радость UA. Он не утруждает себя обучением основам. Я полагаю, что когда мы пройдем через два года тренировок, он почтит нас своим присутствием.       Шигараки внимательно уставился на него в поисках малейшего намека на ложь. Курогири заерзал рядом с Изуку. Кровь Айзавы продолжала сочиться на землю, когда монстр склонился над его телом. Изуку знал, что произойдет дальше. Шигараки не купился на дерьмовую ложь Изуку и еще более дерьмовую игру. Он прикажет Ному раздавить всех, а потом и самого Изуку, и он станет просто пятном на земле, его голова расколется, и его мозги вытекут на площадь, и, Боже, его мама будет винить себя, а Сэр будет так разочарован-       - Ты тоже не любишь Всемогущего, - наконец сказал Шигараки. Изуку захотелось заплакать от облегчения. - Но почему?       - У меня есть небольшая причуда предвидения, - ответил Изуку, потому что, очевидно, это была его очередная ложь о своей причуде. Фантастика. - Иногда я чувствую, что мне нужно куда-то идти, или что кто-то или что-то будет важно в будущем. Но я не могу контролировать это или чувствовать, когда кто-то в опасности или что-то полезное. Я всегда хотел быть героем, даже сейчас.       Изуку обнаружил, что бормочет какую-то ерундовую историю происхождения, основанную на его собственных детских злоключениях. Главным антагонистом был хулиган детства, которого он называл Кадзуко, на всякий случай, если тот начнет говорить «Каччан» и он должен будет быстро исправиться. Кадзуко был намного злее, чем Каччан. Он постоянно злился на склонности «Нобу» всегда быть именно там, где Кадзуко не хотел его видеть, благодаря своей причуде. Честно говоря, это было отчасти правдой, за исключением того, что у Изуку не было причуды, только пара ушей и умение разгадывать, куда Каччан собирается загнать свою жертву.       Причуда Кадзуко заключалась в способности управлять огнем, потому что Изуку потратил целую неделю, выясняя то, как могла бы проявиться комбинация экстрасенсорной причуды и дыхания огнем, и он может точно описать эту вымышленную причуду до мельчайших деталей. Меньше всего ему хотелось давать Шигараки какую-либо действительно полезную информацию, пусть даже случайно.       Не то чтобы это не произошло с «Накахарой Нобу», но он справится.       Шигараки принимал информацию, не отрывая глаз с Изуку. Изуку сделал особенно язвительное замечание о «Кадзуко», и когда он увидел улыбку, он продолжил посыпать свой рассказ большим количеством цинизма и горечи. «Нобу» злился на Кадзуко, одноклассников и учителей, которые поддерживали поведение Кадзуко, но больше всего он злился на общество, частью которого хотел быть и которое постоянно выкидывало его.       Изуку ненавидел яд, что исходил из его рта, потому что только часть этого была ложью. Он вырывал все ужасные вещи, которые думал о Каччане и остальных его задирах, и Шигараки с каждым словом все больше и больше радовался.       - К четырнадцати годам я был почти готов отказаться от своей мечты стать героем, - продолжал Изуку. Казалось, он говорил несколько часов, и страх растягивал каждую минуту в вечность. Изуку хотелось, чтобы у него был точный срок. Если бы он знал, что скоро все закончится, ему было бы легче растягивать речь. Но перед ним простиралось бесконечное испытание лжи, пока он не сделает одно неверное движение, а потом - бам. Смерть от монстра.       - Но тогда мне казалось, что просто повезло. Я встретился со своим любимым героем, Всемогущим.       Изуку не мог описать инцидент с грязевым злодеем, где он по правде встретил Всемогущего. Его имя, как и имя Каччана, фигурировало в сводках об этом инциденте, и хотя он называл себя Накахарой Нобу, что давало хорошую отправную точку для выяснения его настоящего имени, он не облегчит эту задачу.       Он описывал какой-то инцидент пятилетней давности со злодеем, который превращался в монстра-дракона, что было достаточно близко.       - А потом, на крыше, я спросил у Всемогущего, смогу ли я стать героем. Я - тощий, слабый, с причудой ниже среднего. Но я быстрый и умный - он заметил это во время нападения дракона. Я спросил его со всей надеждой, на которую был способен.       - Он сказал: «Нет», - перебил его Шигараки с поистине ужасающей, радостной улыбкой.       - Он сказал: «Нет», - подтвердил Изуку. На самом деле, он спросил у Всемогущего, почему он больше не общается с Сэром Ночноглазом, что было неловко и ужасно, но это привело к тому, что они помирились. После этого Сэр стал счастливее, так что Изуку не мог жалеть об этом инциденте.       Но вопрос, мог ли он стать героем, был довольно драматичным и прекрасно вписывался в этот рассказ о том, что «Всемогущий - ужасный, эгоцентричный человек, чья единственная забота - его публичный имидж».       - Тогда зачем ты поступил в UA? - спросил Шигараки.       Изуку пожал плечами настолько небрежно, насколько мог.       - У меня нет склонности слушать негативное мнение людей обо мне. И честно говоря, я хочу увидеть выражение его лица, когда стану героем.       Шигараки рассмеялся, ужасно, скрежеща зубами, но Изуку улыбнулся ему в ответ изо всех сил. С тех пор, как Курогири сорвал их планы побега, Изуку начал надеяться, что сможет вытащить их отсюда живыми.       И, конечно, Каччан решил вмешаться.       Он бросился на Курогири с ревом, и взрывы искрились из его ладоней. Курогири упал после того, как на него повалился Каччан, едва не задев Изуку. Это забавно, только если бы это означало конец надежд Изуку на побег.       - Ному, - прошипел Шигараки, его глаза сузились. – Убери его от Курогири.       Каччан, ты идиот.       В отчаянии подумал Изуку, когда его друга детства схватила огромная черная мускулистая рука.       - Он просто защищает меня, - пробормотал Изуку. Он не мог позволить Каччану умереть, не у него на глазах, не тогда, когда он может остановить все это. - Прости его, пожалуйста. Он становится жестоким, когда боится.       (Я не боюсь Деку, маленький засранец! - прорычал Каччан, зажатый в кулаке Ному. Послышались взрывы, но Ному даже не вздрогнул.)       - Он ранил Курогири, - выплюнул Шигараки, и действительно, Курогири еще не поднялся. Изуку присел на корточки рядом с мужчиной, его руки зависли над нагрудником. Он не был уверен, что он делает, но его охваченный паникой разум подсовывал ему образы раздавленного Каччана, разорванного надвое тела, распростертого по площади, как и труп Айзавы-сана.…       К счастью, Курогири застонал, и Изуку отпрянул в сторону, когда мужчина поднялся на ноги.       - Я в порядке, Шигараки Томура, - заверил он своим низким голосом. - Возмездие не обязательно.       - Чего хочет этот ворчун? - зашипел Шигараки на Изуку.       - Он просто защищает меня, - повторил Изуку. - Э-это мой друг детства, Кацуки. Он... он ненавидел, когда Кадзуко бил меня, но он мало что мог сделать, учитывая, что Кадзуко контролировал пламя от его взрывов... - Изуку хорошо понимал Иронию Судьбы, ставя Каччана в роль героя против самого себя.       (Отвали, Деку!)       - Деку? - спросил Шигараки с опасной ноткой в голосе.       - Детское прозвище. Очень ласковое!       - Не похоже, что он нежный парень.       - Это его способ заботы, - лихорадочно объяснял Изуку. Шигараки выглядел неубежденным.       - Он, вероятно, подумал, что ты угрожаешь мне, - продолжил Изуку. Выражение лица Шигараки не изменилось. У Изуку нет выбора. - Не могли бы вы... он очень сожалеет. Мне очень жаль. Не делайте ему больно, пожалуйста.       Шигараки долго смотрел на него.       - Это послужит сигналом для Всемогущего, - наконец задумчиво произнес он. - Если мы его убьем.       (Даже не думай об этом, ублюдок! Я убью тебя первым!)       Сердце Изуку подскочило к горлу. Нет, нет, никто больше не может умереть на его глазах, пожалуйста.       - Он любит Всемогущего примерно так же, как и я, - пробормотал он. - Он был так расстроен, когда я рассказал ему о том, как Всемогущий разрушил мои мечты, пожалуйста, он поддерживал меня все это время-       Каччан милосердно промолчал, и Изуку горячо благодарил Вселенную за это.       - Отлично, - фыркнул Шигараки. - Курогири, уведи его отсюда.       - Не смей, мать твою! - закричал Каччан, прежде чем его поглотил портал.       Изуку надеялся, что Курогири не отправил его в более опасное место, чем USJ, но сейчас он мало что мог с этим поделать. По крайней мере, он сошел с линии огня. Изуку позволил себе вздохнуть с облегчением.       - Если я не могу убить его, можно мне убить остальных статистов? – спросил Шигараки, обратив свое внимание на студентов на площади.       С тех пор, как Изуку начал тянуть время, к группе присоединились еще несколько человек. Они вели себя тихо и спокойно, и некоторые из них сбились в кучу, обсуждая планы эвакуации, надеялся Изуку. Но сейчас он жалел, что они не перегруппировались где-нибудь далеко-далеко.       - Пожалуйста, не надо, - его голос был слишком слаб.       - Почему нет? - Шигараки покосился на Изуку.       Почему нет? Потому что сегодня Изуку уже видел, как на его глазах умирали два героя - свидетельство его неудач. Потому что эти ученики были под его ответственностью, и он знал их имена, их надежды и их страхи, и если кто-то из них умрет, часть Изуку умрет вместе с ними. Потому что их смерть была бы бессмысленной, бесполезной жертвой садизма сумасшедшего. Потому что он будет видеть их лица во сне, обвиняющие, осуждающие.       Потому что Изуку знал их меньше недели, но он уже любил их.       Но ничего из этого он сказать не мог.       - Они ни в чем не виноваты, - ответил Изуку. Он не мог придумать никаких других оправданий. В голове у него было пусто. Он смотрел на сбившихся в кучу студентов и молился, чтобы они убежали. - Они не виновны в преступлениях Всемогущего.       - Ты действительно герой, не так ли? - спросил Шигараки, и его губы изогнулись в улыбке. В его глазах не было ни капли веселья.       - Не думаю, - ответил Изуку, и это была первая правда, которую он сказал Шигараки. - Я не уверен, что когда-нибудь стану героем.       - Ты кажешься мне довольно геройским. Скажи мне, Нобу, ты бы умер за них?       Если он скажет: «Нет», Шигараки воспримет это как разрешение делать с ними все, что ему заблагорассудится. Любой протест Изуку лишь слегка замедлит его. И если Изуку изменит свой ответ на «Да», то Шигараки будет недоволен. Он кажется по-детски огорчается из-за любой перемены или неожиданного препятствия на дороге.       Что еще оставалось сказать?       - Да, - ответил он беспомощно, но искренне. - Да, умер бы.       Шигараки надул губы.       - Какое разочарование. Ты еще скучнее, чем я думал. Ну что ж, посмотрим, как долго это продлится. Ному.       Вот так. Изуку судорожно сглотнул. По крайней мере, он выиграл для них немного времени. Это он уже сделал. Он умрет, но, возможно, его одноклассники выживут. Может быть, всего лишь может быть, он тянул время достаточно долго, чтобы они сами спланировали свой побег. Он мог только надеяться.       Шигараки мотнул головой в сторону Изуку.       - Избавься от него.       В уголке его поля зрения мелькнуло какое-то расплывчатое пятно, а затем раздался оглушительный удар по его ребрам.       Мир погрузился во тьму.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.