ID работы: 9658277

Subject: A Comprehensive Report

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
806
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 251 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
806 Нравится 116 Отзывы 330 В сборник Скачать

Chapter 11

Настройки текста
      - Я очень благодарен Сэру Ночноглазу за шанс ранней стажировки. Честно говоря, я очень благодарен, хоть и не знаю, как и почему он узнал обо мне, но почему я должен искать... каждое полицейское дело между 2000 и 2050 годами, в котором упоминаются «глаза»?       Многоног рылся в куче бумаг. Из-за строения его тела его эмоции было очень трудно прочитать, но Хитоши показалось, что он ухмыльнулся.       - Вопрос не в просмотре, Шинсо Хитоши, - ответили ему, и да, Многоног определенно издевался над ним. Отлично. - Его прихоти капризны, а инстинкт самосохранения отсутствует. Ой! Эй, никакого насилия.       Бабблгерл угрожающе хлопнула папкой по своей ладони.       - Не трогай новичка, Многоног.       - Я его не трогаю. Я издеваюсь над тобой? - Многоног попытался изобразить выражение, близкое к щенячьим глазам, которое мог бы изобразить человек с лицом Многонога.       Хитоши покачал головой, ухмыляясь вопреки всем его мыслям. Помогало то, что все сотрудники агентства знали о его причуде, но все они отвечали ему и общались с ним. Несколько человек не решались ответить ему сначала, но через пару дней стажировки весь офис стал относиться к нему как к очередному стажеру. Он терпел поддразнивания и такой обмен был более чем хорошей сделкой.       - Ну, ты определенно не делаешь свою работу, это точно.       - Да! - запротестовал Многоног. - Этот прекрасный молодой человек хотел узнать причины прихоти нашего верховного владыки Мидории Изуку, у него было небольшое сотрясение мозга и серьезные внутренние повреждения, и я рассказал ему об этом-       - Подождите, - прервал его ошеломленный Хитоши. - Мидория Изуку. Он здесь работает?       Бабблгерл недоверчиво посмотрела на него.       - Да? Именно он рекомендовал тебя сюда. Он не сказал? Я думала, ты его школьный друг.       - Нет, я имею в виду, да... но - мы не... я не был, - запинался застигнутый врасплох Хитоши. - Мы сейчас не разговариваем? - как только он это произнес, ему захотелось дать себе пощечину. Способ проветрить свое грязное белье, Хитоши.       Лицо Бабблгерл тревожно потемнело. Хитоши невольно отшагнул.       - Он с тобой не разговаривает? Не похоже на него.       - Я... я с ним не разговариваю?       - Если речь идет о серьезных внутренних повреждениях, - вмешался Многоног, - Сэр сказал нам: «Как бы мы ни злились на отсутствие чувства самосохранения у Мидории-куна, мы должны поддерживать здоровое общение с ним, чтобы он понимал, что ему не нужно подвергать себя риску ради нашей любви и одобрения. Или что-то в этом роде».       - Массивные внутренние повреждения? - взвизгнул Хитоши. - Что, черт возьми, с ним произошло? - Мидория отсутствовал в классе всю прошлую неделю, но Хитоши старательно избегал мыслей о нем. Так что он не слишком задумывался о его отсутствии. Теперь он жалел, что не позволил себе поразмыслить над этим.       - О, ты разгадал партию? - спросил Многоног. - Совершенно верно. Сэр сказал, что они сообщили детям из UA, что это просто сломанные ребра и сотрясение мозга. Так оно и стало, после содействия Исцеляющей Девочки. Кстати, не распространяйся об этом в прессе, иначе тебя придется уволить.       - Нет, я не... в смысле, что случилось?       Многоног пристально посмотрел на него.       - Разве ты не в его классе?       - Не в его геройском классе, - уточнила Бабблгерл. Выражение ее лица было замкнутым, непроницаемым, – Шинсо – это студент Общего Образования.       - Значит, он ничего не слышал о нападении злодеев?       - Вы имеете в виду USJ? - перебил Шинсо. - Я думал, что никаких травм среди студентов не было.       Он узнал это от своих одноклассников, которые прочитали об этом в прессе. Согласно школьным сплетням, класс 1-А был разочаровывающе молчалив. Никто из них ничего не сказал о нападении, и они, похоже, по какой-то причине замкнулись. В первую неделю они немного общались с другими классами, но теперь они начали ходить стаями по школе, и все вместе стали сидеть за обедом. Только Тодороки и взрывающийся Баку-как-его-там, не всегда зависали рядом со своими одноклассниками, но и не зависали ни с кем.       - Никаких травм среди студентов геройского курса, - уточнила Бабблгерл. - Мидория-кун, согласно школьному реестру, является студентом управления. Недзу - хитрый ублюдок, когда дело касается прессы.       - О, - Хитоши почувствовал, как в животе у него все сжалось. - С ним все в порядке? С Мидорией?       - Почему бы тебе не спросить его? - сладко спросила Бабблгерл. Он не увидел улыбки.       - Мы не... я имею в виду... я просто не могу...       - Почему ты с ним не разговариваешь? - захотел узнать Многоног, и Хитоши сломался.       - Ладно, мы поспорили насчет причуд! Особенно моей. У меня был плохой день, и он говорил о «подпольных» причудах и о том, как я мог бы реализоваться в героике, хотя он ни хрена не знал, и он вроде как рекомендованный студент. Поэтому я сорвался. И я... никто из нас не извинился. Вот. Поэтому мы не разговариваем.       Бабблгерл посмотрела на него с жалостью и презрением. Это раздражало ту часть Хитоши, которая хотела огрызаться и рычать на людей, чтобы они просто держались подальше.       - Ты знаешь, какая у него причуда?       - Нет, - ответил он, и теперь Многоног посмотрел на него так же. Он рефлекторно усмехнулся в ответ.       - Может, тебе стоит спросить у него, - предложил Многоног.       - Конечно, - отрезал Хитоши, - я сразу же займусь этим, это ваше дело и все такое, - он чувствовал себя обиженным и немного обманутым. Он думал, что сможет сосуществовать с другими людьми на этом месте, но, очевидно то, что он набросился на ребенка в интернете, настроит весь офис против него. Если это была не его причуда, то его отношения. Как будто эти вещи были неразделимы или что-то в этом роде. Он не знал, почему ожидал здесь чего-то другого.       - Это была увлекательная дискуссия, извините, мне нужно вернуться к своей работе.       - Эй, погоди, - вмешался Многоног. - Ребенок, Шинсо, послушай.       Несмотря на боль в груди и желание наброситься на Многонога и Бабблгерл, Шинсо послушно остановился и закусил губу, чтобы подавить инстинктивный отказ.       - Посмотри на офис. Что ты видишь?       Компьютеры. Грязные столы. Кипы бумаг.       - Разведывательное агентство? – выплюнул Шинсо.       Многоног покачал головой.       - Конечно, но я больше думал о людях, - он указал на себя, - отвратительная мутационная причуда, - он указал на Бабблгерл, - причуда, которая раздражает и бесполезна для героизма, - он указал на три ближайших стола, - мутационная причуда, злодейская причуда, бесполезная причуда, - он указал на кабинет Сэра Ночноглаза. - Опасная, ядовитая причуда предвидения.       Многоног переплел пальцы и наклонился к Хитоши.       - В этом офисе нет ни единой души, которая не понимала бы хотя бы часть того, что ты прошел с этой причудой.       - Кроме Мирио, - добавила Бабблгерл.       - Кроме Мирио, - поправил себя Многоног. - Но Мирио, Мидория и Сэр - единственные три человека, которые не дрогнули, когда впервые пожали мне руку, что честно объясняет, почему Сэр принял Мирио в это агентство.       - В любом случае, - продолжала Бабблгерл, - дело в том, что всем здесь было нелегко. Мы привлекаем таких людей отчасти потому, что разведка и тайные операции - это надежный вариант для людей без причуд героев мейнстрима или счастливой предыстории, а отчасти потому, что Сэр всегда требователен и справедлив.       - Мидория-кун не исключение, - серьезно сказал Многоног. - И это все, что я могу сказать по этому поводу. Но ты можешь подумать о том, чтобы спросить его, почему он рекомендовал тебя в это агентство. И почему он, возможно, хотел дать тебе совет о том, как работает индустрия героики.       Бабблгерл легонько ударила его папкой по голове.       - Ты прекрасно впишешься сюда, как только вытащишь это дерьмо из своей задницы.       - Эй, - слабо запротестовал Хитоши, но не огрызаясь. Возмущения покинули его, оставив только обычную глубокую усталость. - Да, прекрасно, я понял. Я поговорю с ним, если вам будет угодно, ваши Величества.       Бабблгерл рассмеялась, и ее лицо посветлело.       - Так и есть, мой доблестный вассал.       - Это ужасно, - ответил ей Хитоши, и она хихикнула про себя. - Типа, очень плохо.       - Ты к этому привыкнешь, - сочувствующе сказал ему Многоног. - Как Стокгольмский синдром. Добро пожаловать в офис, Шинсо-кун.       Хитоши смог выдавить из себя лишь слабую улыбку. Он все еще чувствовал себя немного разбитым, и он знал, что пройдет некоторое время, прежде чем он перестанет чувствовать себя обиженным. Но откровения Многонога и Бабблгерл немного смягчили его боль.       - Спасибо, - ответил он. - Я счастлив быть здесь.

***

Кохай Мидория: Эй, семпай, быстрый вопрос Мирио: да в чем дело Мидория: ты знаешь о деле, которое было во всех новостях? Мирио: что? Мирио: подожди Мидория: Пятно? Мирио: хорошо, значит, пара некрологов – это «все новости» Мидория: да, люди держат это в секрете но Мидория: iacac суетятся насчет этого Мирио: откуда ты это знаешь? Мидория: я в их рассылке Мирио: Мидория Мидория: Слушай, у меня свои источники Мидория: вернемся к вопросу Мирио: нет Мидория: что? Мирио: ты попросил меня писать тебе это каждый раз Мирио: 1. это не наш случай Мирио: 2. Сэр убьет меня Мирио: 3. ты не должен вообще смотреть в телефон Мирио: 4. СЭР УБЬЕТ МЕНЯ Мидория: я ничего не собираюсь делать! Мидория: чье это дело? Мирио: агентство старателя Мидория: черт Мирио: удачи с этим Мидория: спасибо!! :D Мирио: нет погоди я не это имел в виду Мирио: Мидория нет Мидория: Мидория да :D Мирио: сэр убьет тебя. Мидория: смело с твоей стороны предполагать, что я не мертв Мидория: слишком рано? Мирио: да Мидория: я буду осторожен, обещаю Мидория: мне просто интересно Мирио: окей, я держу за тебя кулачки Мирио: не делай глупостей Мидория: не буду

***

Анализ гаплотипов НАКАХАРЫ, НОБУ Хр 20, 4012332_4012407delinsTTGAAAATCTCgg… Гетерозиготный тип/индел Накахара, Нобу гетерозиготен по аллели типа причуды, беспричудный. Инсерция-делеция (indel), которая отмечает искривленную аллель, присутствующую на одной копии 20 хромосомы. Примечание: мы проделали этот анализ три раза, и каждый раз у нас было в два раза больше доказательств аллели беспричудности, чем ожидалось, по сравнению с выявлением аллели с причудой. Мы подозреваем, что образец был загрязнен, поскольку результаты не могли показать, что в образце было три копии области причуды - две беспричудные и одна с аллелей с причудой. Мы проверили наш метод на других образцах в лаборатории и подтвердили, что причина в образце. Таким образом, вывод о гетерозиготности данного индивида в данном случае может оказаться неверным. Возможно, что индивид гомозиготен по беспричудной аллели и был заражен аллелей с причудой. Мы просим прислать нам незагрязненный образец. Анализ гаплотипов для НАКАХАРЫ, ГОРОУ Хр 20, 4012332_4012407delinsTTGAAAATCTCgg… Гетерозиготный тип/индел Накахара, Гороу гетерозиготен по аллели типа причуды, беспричудный. Инсерция-делеция (indel), которая отмечает искривленную аллель, присутствующую на одной копии 20 хромосомы. Примечание: этот образец также загрязнен, но в противоположном направлении от предыдущего анализа. У нас выявилось в два раза больше аллели с причудой, чем ожидалось, по сравнению с наличием аллели без причуды. Таким образом, похоже, что НАКАХАРА, НОБУ мог быть заражен этой же самой причудливой аллелью и фактически гомозиготен в этом локусе. Однако ни один из этих результатов не подтвержден, рекомендуется отправить нам другие образцы от обоих этих людей. Анализ метилирования НАКАХАРЫ, НОБУ Одна из аллелей беспричудности и аллель с причудой были неметилированы, что означает, что обе были выражены, в то время как другая аллель без причуды была подавлена. Это невозможно. Не было проведено исследований по влиянию двух несвязанных аллелей, но из-за того, что аллель предка подвержена импринтингу в этой позиции, мы можем предположить, что этот индивид был глубоко нездоров. Как именно одна дополнительная неметилированная копия этого гена без соответствующей метилированной копии попала в этот образец, неизвестно. Анализ метилирования НАКАХАРЫ, ГОРОУ Как и у НАКАХАРЫ, НОБУ, одна из аллелей причуды и аллели беспричудности были неметилированы, в то время как другая аллель с причудой была метилирована. В этом нет никакого смысла. Пожалуйста, пришлите нам еще один образец. Заметки Изуку, в «Неразгаданные Тайны, часть 3»: Я никогда не рассматривал механику действия Всех За Одного, и это оплошность с моей стороны. Судя по результатам лабораторных исследований, в образцах братьев Накахара обнаружена дополнительная странная аллель. Возможно ли, что это причуда Все За Одного? Влияет ли дарение и принятие причуд на генетическом уровне? Должно быть. Таким образом, эта третья, незащищенная аллель причуды должна быть каким-то образом отдана индивиду Все За Одного вместе с (возможно) ДНК, важной для функционирования и природы причуд. Вот почему смерть следует так быстро после удаления причуды. Все За Одного буквально вырезает части их ДНК. И это не здорово - иметь дополнительную незащищенную копию этого гена, даже если это дает причуду....

***

Спортивный Фестиваль - Двигаться Вперед, Несмотря На Атаку Одно из самых ожидаемых событий года - спортивный фестиваль UA уже не за горами. Каждый год 100 миллионов зрителей в Японии настраиваются на трансляцию, в то время как еще 10 тысяч платят где-то от 25 000 до 60 000 иен, чтобы понаблюдать за частью события на стадионе UA. Это праздник грядущего поколения героев и наследия UA в героическом воспитании. Все дикторы и комментаторы - профессиональные герои и выпускники UA, и любой посетитель обязательно заметит своих любимых героев в секции Про-Героев на трибунах. Недавние инциденты с безопасностью, включая вторжение в прошлый четверг, когда злодеи вторглись в школу и напали на один из классов геройского курса первого года, заставили многих критиков задаться вопросом, следует ли UA проводить свой ежегодный спортивный фестиваль в этом году. Они ссылаются на озабоченность по поводу безопасности, а также психического здоровья студентов. Однако директор школы объявил, что спортивный праздник будет продолжаться в соответствии с расписанием. «С помощью нескольких консультантов мы значительно улучшили нашу безопасность» утверждает директор Недзу. «Мы не хотим лишать наших студентов возможности выйти за рамки и показать миру следующее поколение героев!» «Скорее, Недзу не хочет лишать UA денег», - возразил Ибу Рюдзаки, Министр Образования Японии. Спортивный фестиваль UA действительно составляет больше половины доходов UA, большинство студентов UA занимают места на внутренние стипендии и не платят за обучение. Это также является главным путем для стажировок студентов UA, и является причиной, по которой студенты UA стажируются в самых престижных геройских агентствах в течение своего обучения. «Спортивный фестиваль - это важное событие в жизни каждого студента UA» сообщил Всемогущий прессе на конференции в минувшие выходные. «И мои ученики полностью готовы к этому испытанию! Весь персонал UA не позволит злодеям испортить это событие для детей».

***

Неизвестное номер Неизвестный номер: Эй, я получил твой номер от людей в офисе Неизвестный номер: это шинсо Сменено на Шинсо Изуку: Эй, Шинсо-кун Шинсо: я слышал, что ты рекомендовал меня Изуку: да Шинсо: спасибо за это Изуку: я думал, ты будешь хорошим стажером Изуку: я сказал правду сэру Шинсо: спасибо Шинсо: бабблгерл сказала, что я должен поговорить с тобой о причуде Шинсо: так вот Шинсо: какая у тебя причуда Изуку: у меня нет причуды Шинсо: Подожди, что Шинсо: ты меня разыгрываешь Изуку: нет Изуку: я беспричудный 15 лет своей жизни Шинсо: срань господня Шинсо: но ты рекомендованный студента? Изуку: сэр меня рекомендовал Шинсо: о Шинсо: черт Шинсо: окей, я облажался Шинсо: и мне жаль Изуку: все в порядке! Шинсо: нет, это не так Шинсо: я много чего предполагал Шинсо: я действительно не должен был так поступать Шинсо: я был большой задницей тогда, и ты этого не заслуживаешь Шинсо: ты пытался помочь, а я просто плюнул тебе в лицо Шинсо: так что прости меня Изуку: я прощаю тебя, Шинсо Изуку: спасибо Шинсо: боже все не так просто Шинсо: не прощай меня! Шинсо: и не благодари меня за извинения боже Шинсо: я был плох, просто дай мне помучиться, прежде чем простить меня. Изуку: почему? почему ты извиняешься? Изуку: и даже если бы ты не извинялся, я понимаю, почему ты набросился на меня Изуку: так что я просто рад, что ты общаешься со мной Шинсо: ОМГ, теперь я понимаю, почему они так злились Изуку: что? Шинсо: теперь я злюсь на себя Шинсо: послушай, ты можешь сердиться на меня Изуку: ? Изуку: но я не злюсь Шинсо: хшшшшшшшшшшш Изуку: Шинсо? Шинсо: ХШШШШШ Шинсо: теперь я понимаю всех в офисе Шинсо: а еще какого хрена у тебя серьезные внутренние повреждения Изуку: а да Изуку: ой надо идти Шинсо: вернись Шинсо: я получу ответы так или иначе Изуку: это должен быть кто-то другой! Шинсо: вызов принят Изуку: подожди нет Шинсо: слишком поздно Изуку: я сожалею об этом. Шинсо: слишком поздно

***

MEC страдает от технических проблем, нуждается в исправлении! Завод по фиксации углерода ME Calvin, расположенный на севере Соединенных Штатов, страдает от неожиданных отключений с мая прошлого года. Доктор Эндрю Бенсон, Министр Энергетики США, объявил, что строится еще одна установка по фиксации углерода, но до завершения этого проекта осталось несколько лет. МЕС был первым в своем роде, построен во время безумного технологического бума «Спасателей Окружающей Среды» в 2040-х гг. уровень углекислого газа значительно снизился после того, как этот многомиллиардный проект начал функционировать. Сеть других заводов по фиксации углерода были построены по всему миру, но MEC по-прежнему является специализированным заводом для США и Канады. В то время как другие заводы могут немного ослабить работу (во время двухнедельной остановки в январе уровень углекислого газа немного вырос, но не нарушил 400 частиц на миллион), технические проблемы MEC, могут стать предвестником грядущей катастрофы. Два года назад МЕС отпраздновал свое 130-летие, и следующий по старшинству Пекинский завод через несколько месяцев тоже празднует свое 130-летие. Если МЕС терпит неудачу, возможно, пришло время обновить нашу систему установок фиксации углерода, иначе мы снова можем оказаться в экологическом кризисе 2020-х годов. Доктор Джеймс Басшан, директор MEC, сообщил журналистам, что «Это ожидаемое последствие использования объектов, которым уже более ста лет». «Мы знали, что этот день настанет» сказал он собравшейся прессе. «Вот почему мои коллеги давят на Конгресс, чтобы они выделили средства на строительство совершенно нового завода, который включает в себя технологию, разработанную за последние пару лет. Мы несколько раз обновляли МЕС на протяжении его столетней деятельности, но нам необходимо лучшее здание для поддерживания современных технологий, которые мы хотим установить. Я призываю своих коллег из других стран сделать то же самое. Мы должны не допустить неудачу нашей глобальной сети заводов по фиксации углерода».

***

Расшифровка телефонного разговора по внутренней линии UA Недзу (HID: 2333077) Сэру Ночноглазу (HID: 8082956): Сэр Ночноглаз: Алло? Недзу: Сэр Ночноглаз! Я рад, что застал вас до конца дня. Сэр Ночноглаз: Здравствуйте, Недзу. (Шелест бумаг) Что я могу для вас сделать? Недзу: Ну, сейчас я на финальной стадии планирования спортивного фестиваля- Сэр Ночноглаз: (Фыркает) Да, я видел ваше недавнее интервью. «Консультанты по безопасности» помогают обновить систему безопасности? Недзу: Мидория-кун и его друзья консультировали нас по вопросам безопасности! На самом деле у них был довольно большой список слабых мест, поэтому мы используем их предложения для обновления нашей сетевой безопасности и внутренних протоколов в случаях чрезвычайных ситуаций. Я думаю, что вы будете рады узнать, что каждый объект UA теперь будет иметь две наземные линии для экстренной связи на случай, если беспроводной аварийный сигнал будет прерван. Сэр Ночноглаз: Лучше поздно, чем никогда. Я рад, что исследование Изуку UA пользуется успехом. (Пауза) Мы оба занятые люди, Недзу. Что вам нужно? Недзу: (Вздыхает) Я знаю, когда Мидория-кун присоединился к нам, мы договорились, что он не будет участвовать в спортивном фестивале. Сэр Ночноглаз: Да, договорились. Недзу: Игровое поле несколько изменилось. Ключевые члены школьного совета UA и Департамента Образования были осведомлены о причастности Мидории-куна к инциденту в USJ. Я не смог изменить вступительный экзамен UA, но кажется разумным, что мы могли бы установить- Сэр Ночноглаз: Нет. Недзу: Нет? Сэр Ночноглаз: Нет. Он не собирается рисковать собой ради вашей политики, Недзу. Недзу: Моя политика. Сэр Ночноглаз, вы лучше всех знаете, насколько наши вступительные экзамены нечестны. Использование спортивного фестиваля для продвижения студентов с подпольными причудами в геройские классы – подпольные причуды, которые будут транслироваться сотням миллионов зрителей - это верх глупости. Эта возможность находится в наших руках- Сэр Ночноглаз: Итак, вы хотите показать Изуку на 100 миллионов зрителей, что будут включать в себя убийц, которые чуть не убили его на прошлой неделе- Недзу: Вы слышали его показания. Накахара Нобу? Если Лига проявит должную осмотрительность- Сэр Ночноглаз: Что также приведет к публичному раскрытию его статуса беспричудного, так что не только злодеи узнают о его отсутствии причуды, но и все остальные в Японии- Недзу: Честно говоря, я думаю, что пришло время для героя без причуды- Сэр Ночноглаз: Я отказываюсь вручать им его голову на золотом блюде, Недзу! (Тишина) Недзу: Замечательно! Что вы думаете о том, чтобы он стажировался с одним из пятидесяти лучших героев вместо агентства Ночноглаза в течение недели? (Тишина) Сэр Ночноглаз: Это все еще неприемлемый уровень воздействия. Недзу: Очень немногие люди обращают внимание на стажеров, сэр Ночноглаз, особенно на стажеров, работающих вне сезона стажировок UA. Сэр Ночноглаз: И все же слишком много людей будут следить за ним! Нам нужно- Недзу: Конечно, меньше, чем если бы он участвовал в спортивном фестивале. (Долгое молчание) Сэр Ночноглаз: (Тихо) Вы не должны так поступать, Недзу. Недзу: Так и есть. Я знаю вас, Осаму. Сэр Ночноглаз: Если вы позволите этому случиться- Недзу: Вы слишком опекаете Мидорию-куна. Любое мое предложение о временном отстранении его от вашего надзора, вы тут же отклоняте. Этот шаг для «моей политики», как вы выразились, и вы бы сопротивлялись, основываясь только на этом, не обращая внимания на то, что моя политика принесет пользу и вам, и Мидории-куну. Я буду настаивать на том, чтобы он участвовал в спортивном фестивале, или пойти на стажировку. (Тишина) Сэр Ночноглаз: Вы все равно не должны делать это таким образом. Я тоже вас знаю, Недзу. Недзу: Да. Я полагаю, что да. Сэр Ночноглаз: Если он согласится, я не буду вмешиваться. А теперь отвалите. (Конец звонка)

***

Полицейское Дело №002-2009-0101, Префектура Токио Время: 1 января, 1:02 утра Жертва: Пятнадцать неизвестных Исполнитель: Неизвестен Ситуация: Пятнадцать мужчин в возрасте от 20 до 50 лет были найдены повешенными в Кабукичо в Синдзюку, Токио. Все они истекли кровью через артерии. Повреждения были нанесены посмертно. Их трупы были подвешены на веревках к крыше Красного Дыма, прямо у гостиной. У всех жертв были удалены зубы, обожжены кончики пальцев, а лица изуродованы до неузнаваемости. Их глаза также были удалены, и нанизаны на леску. Глаза были использованы в качестве гирлянды, которая накинута на плечи 15 трупов. На стене кровью было написано послание. Оно гласило: «Отдай его мне» Свидетелей не было, и все владельцы бизнеса и местные жители слишком напуганы, чтобы говорить. Все утверждают, что ничего не видели. Потенциальные связи с якудзами расследуются, и идентификация жертв все еще продолжается.

***

Запись приема терапевта № 1 Мидории Изуку (SID: 9093341), проведенного Икедой Дзюном (Медицинский ID: 112-767-902) 13 апреля 2178 года, 3:00 вечера. Разрешение вести конфиденциальные записи было получено от UA: Икеда: Приятно познакомиться, Мидория-кун. Мидория: Взаимно. (Тишина) Икеда: Ты ходил на терапию до этого? Мидория: Нет. Разве Сэр вам этого не говорил? Икеда: Сэр Ночноглаз ничего мне не сообщал. Я знаю, что ты работаешь на него, но это все, что было отмечено в твоем студенческом досье. Я не проводила никаких дальнейших исследований и никого не расспрашивала о тебе. Это было бы превышением моих полномочий как твоего психотерапевта. Мидория: Хорошо. Икеда: Я просто хочу внести ясность: если в какой-то момент ты не почувствуешь, что наши отношения безопасны или комфортны для тебя и наши сеансы не продуктивны, ты можешь перевестись к другому терапевту. Иногда терапевты просто не подходят, и я полностью пойму, если это будет так. Мидория: Приятно знать. Икеда: Хорошо, так что прежде чем мы перейдем к более серьезным вещам, у меня есть несколько вопросов для тебя. Мидория: О, да, конечно. Подождите секунду. Икеда: Конечно. (Шелестящие звуки) Мидория: Вот. Икеда: Ах, что это такое? Мидория: Я сделал полный психологический портрет себя. Раннее детство, отношения с родителями, эксцентричность, детальное описание каждого не засекреченного инцидента, в которых я был во время моей работы в агентстве Ночноглаза. (Перелистывание страниц) Икеда: Я вижу, что ты включил все школьные записи плюс конфиденциальные заметки учителей о твоем поведении? Как ты их получил? Мидория: С юридической точки зрения я могу попросить вести их учет, поскольку они касаются меня. Это не «личные заметки учителей». Икеда: Ты? Мидория: Что? Икеда: Попросил у них заметки. Мидория: Официально - нет. Однако после того, как вы зарегистрируете их как студенческие записи UA- Икеда: Понятно. Мидория-кун, любые материалы о терапии не будут включены в твои официальные записи. Они останутся со мной, если ты не запросишь их. Мидория: Хорошо. Икеда: А давай взглянем. Хммм - этот отчет об инциденте должен быть таким... черным? Мидория: Это конфиденциально, у вас нет допуска. Икеда: Хорошо, я поняла. Зачем вообще его предоставлять? Мидория: У меня есть копия конфиденциальной версии этого психологического портрета, она хранится в офисе. Икеда: Надежно? Мидория: Конечно. Икеда: Хорошо. (Мычит. Переворачивает страницы) Ты включил... пятистраничный анализ о том, как можно эксплуатировать ммм... давай посмотрим сюда – на твою эмоциональную привязанность к матери и Сэру Ночноглазу, длительную травму из USJ и неназванного засекреченного инцидента, который содержал пытки и тюремное заключение, а также социальные и эмоциональные последствия твоей беспричудности. Мидория: Да? Это полный психологический портрет. Икеда: Хорошо. Ладно, это хорошая отправная точка. У меня есть несколько вопросов- Мидория: Но вы его не читали. Икеда: Мидория-кун, этот отчет - не терапия. Мидория: Если вас беспокоит предвзятость, то мои ответы на ваши вопросы будут такими же предвзятыми- Икеда: Я бы предпочла услышать это лично от тебя. Мидория: Потому что в этом суть терапии? Икеда: Потому что я отказываюсь относиться к тебе так, как ты относишься к себе. (Тишина) Мидория: Что вы хотите этим сказать? Икеда: Мидория-кун, ты считаешь, что достоин хорошего отношения? Мидория: Что? Икеда: Ты считаешь, что заслуживаешь доброты? Мидория: Что это за вопрос..? Я имею в виду... я... я полагаю, что да? Икеда: Ты только что предоставил мне подробный анализ того, как можно использовать твои травмы против тебя. Ты рассмотрел наиболее слабые, уязвимые части себя, а затем выдал анализ того, как можно их использовать. Я отказываюсь делать то же самое. Мидория-кун, я знаю, что это больно и ты страдаешь, но решение кроется не в дегуманизации себя. Это не терапия. Терапия причинит боль, да, но это побочный эффект, а не метод. Ты меня понимаешь? Мидория: Я... да. Я, черт возьми, извиняюсь, я просто- Икеда: Мидория-кун, это понятно. Я собираюсь вернуть тебе отчет и хочу, чтобы ты уничтожил его копии, хорошо? Мидория: Да, я... я могу это сделать. Икеда: А потом, может быть, ты расскажешь мне об этом своими словами, лицом к лицу. Мидория: Хорошо. Мы можем... да, я могу попытаться. Икеда: Это все, о чем я прошу, Мидория-кун.

***

Отрывок из книги «Защита Причуд: Почему Это Важно» Ямаути Хана: «Какая у тебя причуда?» Это обычный вопрос в наше время. Об этом спрашивают все - одноклассники, коллеги, незнакомые люди на улице. Это обязательное поле для заполнения документов о приеме на работу и для заявлений в среднюю школу, старшую школу и колледж. На первый взгляд - это разумный вопрос, но требование от людей раскрывать свои причуды при приеме на работу и учебу фактически открыло окно в мир жестокого обращения. [...] Благодаря старым законам работодатели не могут дискриминировать своих предков и родословную. Это произошло из-за опасений по поводу кумовства, но также становится незаконным актом для работодателей отказать заявителю по причине нелюбви к его родителям или семьи. Однако ни один подобный закон не был принят в отношении дискриминации по признаку причуды - и это проложило путь к процедурам найма, которые попирают закон о кумовстве. Например, если ваш отец арестован за кражу в магазине героем (что делает его «злодеем» по умолчанию и его арест — это достояние общественности), его причуда является частью информации, которая вводится в национальную «Базу Данных Злодеев». Работодатели и школы имеют доступ к этой базе данных для целей проверки данных. Хоть и незаконно искать отца заявителя в базе данных, но это не является незаконным действием, если ты ищешь причуду заявителя в базе данных. Если заявитель унаследовал причуду своего отца, то работодатель обнаружит, что заявитель является «ребенком злодея», и таким образом отклонит заявление. Если дело дойдет до суда, работодатель мог успешно защитить себя тем, что на его решение повлияла причуда заявителя. Так было в деле Матсуо В. против Yotsuba Enterprises, где судья вынес решение в пользу Yotsuba Enterprises.

***

От: Тсукаучи Наомаса <tsukauchin@npa.go.jp> Кому: Сэр Ночноглаз <sirnighteye@nighteye.or.jp>, Мидория Изуку <midori@nighteye.or.jp> Тема: Генетический Анализ Ному Я отправил образцы Ному на анализ ДНК для того чтобы выяснить, сможем ли мы их идентифицировать. Результаты прилагаются. В общем, в Ному есть ДНК примерно трех или четырех человек. По какой-то случайности, я отправил образцы в ту же лабораторию, что и анализы Накахары. Они очень смущены, потому что мы продолжаем посылать им образцы с большим количеством дополнительных копий гена причуды. Я также приложил анализ. Я думаю, что связь ясна и очень тревожна. Тсукаучи От: Мидория Изуку <midori@nighteye.or.jp> Кому: Сэр Ночноглаз <sirnighteye@nighteye.or.jp>, Тсукаучи Наомаса <tsukauchin@npa.go.jp> Тема: Re: Генетический Анализ Ному Я знаю, кто такой Ному. Кто они такие. Оширо Канон и Хисакава Хидеки. Они пропали в Тибе в прошлом году. У Оширо Канона была мутантная причуда под названием «Клюв», а у Хисакавы Хидеки – излучающая причуда под названием «Амортизация». Думаю, мы их нашли. Судя по временной шкале, вполне вероятно, что эти люди были похищены в ходе операции Накахара. Лига Злодеев связана с Накахарами, которые связаны со Все За Одного. Поскольку Шигараки действительно ненавидел Всемогущего, эта связь не так уж и удивительна. Мидория Изуку От: Тскаучи Наомаса <tsukauchin@npa.go.jp> Кому: Сэр Ночноглаз <sirnighteye@nighteye.or.jp>, Мидория Изуку <midori@nighteye.or.jp> Тема: Re: Re: Генетический Анализ Ному Мидория-кун, Я впечатлен. Мы свяжемся с семьями, чтобы получить генетические образцы для подтверждения. Мы скажем, что нашли несколько неопознанных тел, а остальное - засекречено. Спасибо. Ты сэкономил нам месяцы расследований. Я согласен, что связь между Лигой Злодеев и операцией Накахара ясна. Расследование по делу Накахара на данный момент зашло в тупик - склад, на который мы совершили налет, был лишь основной базой по похищению и торговле людьми. Остальная часть бизнеса, в который проник Айзава, ушла в подполье и исчезла, как только произошел налет. Мы будем продолжать работать с обеими сторонами одного дела -Лигой и Накахарами - и я буду держать вас в курсе. Дайте мне знать, если найдете что-нибудь. Тсукаучи

***

Личный рассказ о городской легенде о человеке, который мог давать и принимать причуды, Чиаки Мари (35) в префектуре Сайтама, собрано Сайто Аяно в 2142 году. Ошибка в разделе микрофильмов Национального Архива Японии, рядом с газетной статьей о 15 неопознанных трупах в районе Кабукичо. Другая запись хранится в архиве дома Сайто. Начало записи. Я любила его, ты это знаешь. Или мне так казалось. Тогда он называл себя Таро. Ямада Таро. В смысле, они так называли неопознанные тела. Он смеялся над этим, но всегда казалось, что он смеялся над другой шуткой. Или, может быть, он вообще не смеялся. Я не знаю. Я была беспричудной. Теперь у меня есть причуда, и она медленно убивает меня. Он дал ее мне со знанием, что это такое. Я не могу пойти в полицию - он бы узнал. А герои - это шутка. Поэтому я и говорю вам об этом. И не сомневайтесь, он убьет вас за это. Я подписала вам смертный приговор. Он мог и не заметить вас, ваш маленький проект, потому что вы не нашли ничего, кроме слухов. Боже, какой же вы дурак. Собирать истории об опасном человеке, который был жив еще до рождения ваших бабушки и дедушки - что вы пытаетесь сделать? И что же вы надеятесь найти? Фольклорный проект? Он более реален, чем вы можете себе представить. Но теперь он вас заметит. Вы мне не верите. Вы должны поддерживать свой проект, независимо от того, доверяете вы мне или нет. Храните где-нибудь физические копии и оставляйте цифровые крошки по пути. Нет, ничего не выйдет из вас и вашего проекта, когда-нибудь это станет еще одним оружием, которое кто-то использует против него. Ты как Владычица Озера, или что там еще, с Экскалибуром. Но да, это моя история. Мне было восемнадцать, и я была глупой. Все, что мне было нужно - это деньги, наркотики и ребенок в животе, хотя я и не знала, что это значит на самом деле. Что все это на самом деле значило. Я все еще мечтала, как мать, о красивом муже и приятной жизни, даже когда жила в реальности отца, с преступлениями, наркотиками и сексом. Ой, не смотрите на мои кольца. Я теперь замужем, и это так же ужасно, как было с моей матерью. Смена имени была полезна. Отдам должное этому ленивому сукину сыну. Но да, мне было восемнадцать, и я встретила его. Таро. Хироши. Ямада. Сома. Как только его ни звали. Я уверена, что настоящее имя мне неизвестно. Он был красив, харизматичен. Все вращались вокруг него. Было несколько банд, которые были преданны ему, но даже члены других банд проявляли к нему уважение. Только позже я поняла, как это важно для него. Я воздыхала по нему, как сука в жару. Я была не единственной, но во мне было что-то такое, что притягивало его. Может быть, уязвимость? Наивность? Полное отсутствие защищенности от него? Когда мне было девятнадцать, на меня напали. Моя беспричудность и недостаток физической силы сделали меня мишенью. В смысле, именно так я думала тогда. В моем самом параноидальном состоянии, я думаю... но нет, вероятно, нет. В любом случае, да, он спас меня. Убил обидчиков на самом деле - зверски убили их. И Боже, если раньше я была одурманена им, то потом по-настоящему влюбилась. Каждая девушка желает мужчину, который ради нее пошел бы на убийство. Если она говорит обратное, значит, она чертова лгунья. Он продержал меня еще пару лет, но когда я стала старше и мое внимание начало рассеиваться, он подключил меня к работе. Я не собираюсь описывать вам наши отношения. Скорее всего, это прозвучало бы знакомо в любом случае. Он был бы таким мягким, нежным и небрежно-собственническим, что заставляло бы вашу кровь гореть, но в тот момент, когда мое внимание отвлекалось… В душе он жестокий человек. Вы должны помнить об этом. Я никогда не могла бы этого сделать. Впрочем, я тоже не очень хороший человек. Я просто хочу внести ясность. Я видела, как он убивал десятки людей. Небрежно просто - бум, мертв от какой-то причуды или еще чем-то. Он всегда любил их ранжировать. Сжечь человека до смерти за оскорбление. Переломать все кости в теле за попытку обмануть его. Я оставалась с ним все это время. Он был ужасен для других, но очень редко для меня. Мне казалось, что я приручила чудовище, и я чувствовала себя богиней. Но потом он убил моего лучшего друга. Дайчи был со мной с самого моего рождения. Он всегда был слишком хорош. Он закончил школу, поступил в колледж, а затем в ординатуру. Он стал бы великим врачом с прекрасной жизнью. Он бы сделал это, если бы не я. Он всегда хотел, чтобы я пошла за ним, поступила в полицию и стала детективом, как мы обещали друг другу в детстве. Он перестал давить на меня, когда я ясно дала понять, что не хочу этого, но все равно время от времени приходил проведать. На этот раз ему не повезло. Мы с Таро тогда пришли с... трудного дела, и он бросил взгляд на мой подбитый глаз и умчался навстречу своей смерти. Я молила. Я плакала и умоляла, пока он истекал кровью на ковре моей спальни. Каждая просьба только еще больше выводила Таро из себя. Я думаю, что забота, которую я проявляла к Дайчи, было доказательством того, что Таро не был единственной фигурой в моей личной Вселенной. Есть кто-то более важный для меня, чем он. Так что да. Дайчи умер от руки Таро, а потом Таро прижал эти окровавленные руки к моей груди, и я видела. О боже, я видела. Вспышки тысяч будущих, больше, чем я когда-либо могла разобрать. Я видела мир и свое собственное безумие вместе с ним. Я не осознавала, что кричу, пока он не отпустил мой лоб, и видения прекратились. Он сделал мне замечание. Причуда предвидения, которая была активна постоянно, пока я не касалась его. Я не знаю условий человека, которому принадлежала эта причуда. Я не знаю, есть ли в мире кто-то еще, кто мог бы успокоить мои видения. Я их не видела, но, с другой стороны, я мало что помню из того, что вижу. Моя новая причуда крепко привязала меня к нему на следующие пять лет. Я ненавидела это. Я ненавидела его. Однажды ночью я поняла, что мой выход - перерезать горло либо себе, либо ему. Я выбрала его. В его глазах было такое предательство, когда я бежала. Рана уже заживала, но моей форы и предвидения было достаточно, чтобы сбежать от него. И так было в течение последних трех лет. Но моя причуда убивает меня. Я умру через несколько недель – от кровоизлияния в мозг. Никто ничего не может с этим поделать. Но я видела достаточно. Когда-нибудь кто-нибудь воспользуется этой записью, чтобы убить его, заставить истечь кровью, как он сделал это с Дайчи. Это будет небольшой порез, но это будет один из тысячи маленьких порезов. И я думаю, я этим доволна. Я должна быть удовлетворена этим. Счастливого Пути, Аяно. Надеюсь, твоя смерть будет быстрее, чем его. Конец Записи.

***

От: Мидория Изуку <midori@nighteye.or.jp> Кому: Сэр Ночноглаз <sirnighteye@nighteye.or.jp> Тема: Я Облажался я назвал себя Накахарой Нобу Лиге и они собираются сообщить ВЗО и он будет знать он будет знать что я знаю кто я и что если они пойдут за мамой и я не смогу защитить ее потому что я просто слабый маленький ребенок я не могу защитить себя и тем более кого то другого От: Сэр Ночноглаз <sirnighteye@nighteye.or.jp> Кому: Мидория Изуку <midori@nighteye.or.jp> Тема: Re: Я Облажался Изуку, 1. Дыши. 2. С твоей мамой все будет в порядке. Как только я получил электронные письма от тебя и Тсукаучи, я организовал защиту от полиции. У вашего дома будет охранник 24/7. 3. Если ты хочешь, мы можем организовать для тебя базовые уроки самообороны. Понятия не имею, когда мы их организуем в твоем плотном графике, но мы что-нибудь придумаем. Может быть, как часть твоего геройского курса. 4. Я собираюсь позвонить тебе. Не бери трубку, если не хочешь говорить со мной прямо сейчас, но если ты хочешь поговорить об этом, я здесь. Сэр Ночноглаз
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.