Тринадцать миллионов

В машине царила напряжённая тишина. Нейб сконцентрировался на дороге, остальные слишком глубоко задумались о том, что произойдёт буквально в следующие полчаса. Только Нортон казался удивительно расслабленным. Он даже потянулся к радиопередатчику, но Нейб перехватил его руку, после чего вернулся к вождению. — Башка ни о чём, кроме бабла, не соображает? — Хотел, чтобы ты расслабился немного. Так недолго и завести нас не туда. — Да пошёл ты... — Нейб сжал крепче руль, не отрывая взгляд от дороги. — Мне проще в тишине водить, понимаешь? — Ладно, тебе виднее. Но всё равно ты раздражён. Сильно. Думал, тебе и правда поможет. — Нортон решил осмотреть машину, открыв бардачок. Он чуть склонился, чтобы осмотреть его. Внутри парень не нашёл ничего особо интересно. Конечно, машину ведь они всё же арендовали на сутки, тут априори быть ничего не должно, если они с Нейбом ничего там не спрятали. — Ты можешь сесть на место в конце-то концов?! — Нейб уже буквально зарычал на Нортона, всё ещё не глядя на него. Если бы обернулся, то точно бы угодил в какую-то аварию, врезался в машину или сбил прохожего. Хотя ночью они встречаются редко. — Гляди, — Нортон достал пару дисков, что были запечатаны в чехол, — эти парни похоже на тех, что были на твоих плакатах, когда мы в универе учились. — Ты не видишь, что я за рулём, да?! Идиот... Ребята, которые сидели в самом фургоне, сзади, изредка слышали какие-то крики и отчётливый голос Нейба. Трейси то и дело поглядывала на Луку и на Илая, ожидая их реакцию. Они, похоже, не сильно переживали по этому поводу. Но вот Уильям... — Эй! — Парень три раза стукнул кулаком по стенке, отделявшей их от водительского сидения. — Вы можете потише?! — Может, не стоило... — Трейси не успела договорить, как в ответ Уильяму пришёл глухой стук по этой же стене. — Давайте его не раздражать... он, кажется, и так злой, а ведь он за рулём... — Окей, Трейс, но я думал, они вам мешают... Илай тяжко вздохнул, уткнувшись в свой ноутбук. Похоже, что он один был занят делом, даже во время такой поездки. Ему хотелось убедиться в том, что всё готово. На случай чего. К нему подключилась и Трейси, пытаясь отвлечься от тревоги. Всё же атмосфера внутри была накалённая, будь здесь лампочки, они бы наверняка загорелись. — Всё в порядке? — спросила она, пытаясь хоть немного разбавить это напряжение. — Да, всё готово, — ответил тихо Илай, не желавший отвлекаться от работы. — Осталось только спокойно доехать. Девушка слабо засмеялась, взглянув на устройство, где были камеры, которые установил Илай. Наверное, он и не пытался пошутить, но мысли о «спокойной поездке» и Нейбе были несовместимы. Проверив ещё раз каждую камеру, парень отложил ноутбук в сторону, ожидая, когда они приедут на место, указаное в их плане. Он не хотел говорить, не хотел общаться с этими ребятами. Просто хотел закончить дело и уйти, чтобы больше не связываться с ними. — Не смотрите на нас так, мистер Кларк, — улыбнулся ему Лука. — Я знаю, что ты хочешь закончить поскорее... да и мы все. Так что давай я помогу с камерами, мы скоро доедем. Не волнуйся, я разбираюсь. Илай посмотрел на него и хмыкнул, но махнул рукой, отказываясь от помощи. Попытка разбавить атмосферу не сработала, но Уильям хлопнул с силой по плечу Луки и прошептал тому не переживать. Поморщившись на секунду от лёгкой боли, Бальза натянуто улыбнулся и кивнул. Через пару минут Нейб припарковал фургон, стукнув рукой о заднюю стенку. Услышав тихий стук со стороны, он усмехнулся и прекратил. — Мы на месте, — сообщил он, заглувшив двигатель. Парень посмотрел на Нортона, который выходил из машины. — Жду вас, сэр. Оплатить вам будет чем, такси нынче не бесплатное. Кэмпбелл слабо рассмеялся, махнув рукой парню. Он закрыл дверцу, направился к задней части фургона. Ребята уже вовсю занимались тем, что проверяли оружие, устройства и все остальное, для полной боевой готовности. Все молчали, были в напряжении, которое Трейси и Луке так и не удалось изменить. — Илай, газ готов? — Спросил Нортон, разглядывая через плечо Кларка камеры. Он выглядел заинтересованным и уже даже серьёзным. Это немного удивило других членов команды, но никто не сказал про это ни слова. У всех были свои дела и мысли в голове. — Да, я запущу его ровно тогда, когда мы и договаривались. Ни раньше, ни позже. — Илай посмотрел на него с самым безучастным выражением на лице. Он хотел заняться делом, и лишнее ему было не нужно. И эти ребята — тоже. — Отлично. — Кемпбелл взглянул на Луку, который перебирал набор отмычек в руках. — У тебя что? — Ну, всё в порядке. Фонарик работает, не должен барахлить. — Он на всякий случай решил проверить рабочее состояние фонарика, щёлкнув по кнопке пару раз. — Да, он в порядке. — Тогда вперёд, — скомандовал Нортон и хлопнул в ладоши. Ульям спрыгнул на землю, прижав к себе сумку покрепче. «Мы тебе не собачки», подумал он, но ни слова не сказал. Лука пошёл следом за ними, перекидывая фонарик из одной руки в другую. Парень слишком нервничал, боялся. По нему, наверное, и было видно больше, чем по остальным. Оно и понятно. Если они провалятся в этот раз, для него это будет концом всего. — Удачи, ребята. — Трейси помахала всем троим, слабо улыбаясь. Девушка пыталась быть расслабленой, но сейчас была явно не та ситуация. Хотя и нервы им сильно не помогут, наоборот сделают только хуже. Она бы не хотела стать причиной неудачи. Поэтому сейчас она должна была помочь. Если конкретнее, то помочь Илаю с камерами и газом. — Осталась минута, — сообщила она, глядя на часы. Илай коротко кивнул ей, не отрываясь от экрана монитора. Он явно что-то проверял. Парень не выглядел напряжённым, совсем наоборот, словно для него это было не большое дело, а очередной мелкий заказ. Кларк поднес палец к кнопке, уже готовился выпустить газ, но оставалось ещё несколько секунд. Руки стали немного дрожать от напряжения. Всё же внешнее его спокойствие не означало, что внутри он не сгорал от напряжения. — Три... — едва прошептала Трейси, опустив взгляд на кнопку. — Два... — Подхватил уже Илай. — Один... Нортон выбросил сигарету на землю, выдохнув дым через нос. Он достал пистолет, направляясь в сторону входа. Открыв дверь, Кэмпбелл слабо улыбнулся, натянув на себя маску, чтобы защитить себя от газа. То же самое сделали Уильям и Лука. Нортон осмотрел здание, понимая, что сообщать об ограблении со стволом в руках не стоит. Никому не было до них дела. Газ был везде, заполнил всё помещение банка. Кто-то из работников всё ещё был в сознании, кашлял, но стоять на ногах уже не было сил. Газ был слишком сильный, от него ужасно хотелось закрыть глаза и уснуть. Лука мог только догадываться, где Кларк взял такое средство, которое повалило стольких людей в глубокий сон. Но сейчас это было не так важно. Теперь им ничего не должно помешать. Илай довольно улыбнулся, взглянув на Трейси, пока та рассматривала камеры. Девушка выглядела сосредоточенной, и это даже вызвало улыбку на лице Кларка. Ему нравилась рабочая атмосфера. — Отлично, — довольно сказал он. — Пока камеры не могут ничего разобрать из-за дыма, нам стоит их отключить. — Будет сделано! — воодушевлённо воскликнула Трейси, тут же принявшись за работу. — Хорошая работа, Илай, — сообщил Нортон по рации. — Продолжаем идти по нашему плану. Было ужасно темно, хотя глаза постепенно привыкали в такому. Свет фонариков разрезал и рассеивал эту темноту, но сосредотачивался на чём-то одном. Учитывая, что остальные знали свои цели и двигались туда, Уильям Элис чувствовал, что его блуждания не так уж и полезны. А учитывая то, что это время он проводил с Нортоном, парень ещё и нервничал. Уильям осторожно обошёл стол, который стоял в центре зала. Скорее всего, тут должен был быть какой-то администратор или просто охранник. Единственное, на что парень обратил внимание, так это на красную кнопку возле стула. — Эй, — громко позвал он ребят, — тут кнопка какая-то. Нортон поднял голову, пытаясь рассмотреть Элиса в дыму и темноте. Парень недовольно нахмурился. Уильям был единственным, кто раздражал его. Они не понравились друг другу с самого начала, но ничего так и не изменилось. Избавился бы он от него с радостью, но возможности не было с самого начала. — Уйди оттуда, — раздражённо прошипел Нортон. — Ещё нажмешь случайно. — Можно осмотреть то место, если там сидел администратор, найдем что полезное, — предложил Лука, стараясь не прерывать процесс взлома. — Не стоит так нервничать. — Ты мне говоришь? — Кэмпбелл только рассмеялся. — Я беспокоюсь о других. За нас, понимаешь? — Понимаю... — Бальза достал еще один инструмент из своей сумки, продолжая взлом. Он пытался сосредоточиться, и разговоры ему в этом даже помогали. Больше, конечно, успокаивали, но это ему и было нужно. — Я сам осмотрю, продолжайте... — ответил Нортон и подошёл к столу, после чего похлопал Уильяма по плечу. — Патрулируй вход, дружище. Я тут разберусь. Элис посмотрел на него слегка недоверчиво, но предъявить ничего не мог. Он отошёл ко входу в банк, а Нортон обошёл стол и присвистнул. Помимо красной кнопки на стуле уснул тучный грузный мужчина, а в руках у него лежала связка ключей. Видимо, схватил впопыхах, когда увидел газ, значит, они открывали нечто важное. Разжав его руку, Кэмпбелл забрал себе ключи и осмотрел бирку, после чего усмехнулся и убрал ключи себе в карман. Вскоре послышался щелчок фонарика, Нортон обернулся и увидел мигающий свет. Лука закончил. Сигнал увидел и Уильям, так что оба парня вскоре были рядом со взломщиком. Тот улыбался. Кажется, самая неприятная для него часть была пройдена. — Зови Илая, — кинул Нортон Уильяму, а сам подошёл к Луке и схватил его за руку чуть выше локтя, останавливая. — Вы ведь узнали, где что лежит? Я имею в виду ячейки. — Да... — пробормотал Лука. — Мистер Кларк изучил это место вдоль и поперёк и сказал мне, где искать. Мы ещё попробовали залезть в архив... Так что мы закончим здесь и перейдём в соседний отдел с ячейками. — Отлично. — Кэмпбелл отпустил его и кивнул на шкафчики. — Тогда мы всё обчистим. Такое командирство со стороны Нортона слегка раздражало, но Лука, как и все, не смел возражать. К тому же, осталось не так много. Он надеялся, что не встретит этого человека после того, как они закончат с банком. Уж слишком не по себе он чувствовал себя рядом с ним. Вскоре к ним поспешил и Илай, который оставил слежку за камерами и оборудованием на Трейси. Справиться они должны были и вчетвером, так что не было смысла тащить туда девушку. К тому же она сказала, что вскоре сможет подключиться к камерам и передавать ребятам, что происходит в других частях банка. Трейси так чувствовала себя даже более уверенно. Она была полезной, но не была в самом эпицентре происходящего. К тому же она была тут не одна: с ней в машине всё ещё сидел Нейб. И хоть парень отталкивал немного своей грубостью, он казался надёжным, так что девушка немного успокоилась. — Как думаешь, сколько времени у нас уйдёт? — спросила она, пытаясь немного разбавить атмосферу. — Они должны скоро закончить... я потом выйду и помогу им, наверное. — Да справятся, не хрустальные, донесут, — хмыкнул Нейб, опираясь на руль. Парень зевнул. Он довольно редко засыпал рано, часто под ночь, но сейчас почему-то его тянуло в сон. — Сиди, лучше потом поможешь им занести всё сюда и захлопнуть двери пораньше... — он откинулся на сидение. — Чем быстрее мы свалим, тем лучше. — И то верно... — ответила тихонько Трейси. В каком-то смысле слова Субедара её успокоили. В их группе отличные ребята, профессионалы своего дела. Задача девушки была тоже довольно проста, так что тут она была спокойна и уверена, что точно справится с этим. Что ещё могло пойти не так? Очищать ячейки с деньгами было одним удовольствием для Нортона. С каждым вскрытым шкафчиком, где пачка была чуть больше, чем другая, он радовался, словно маленький ребенок, получивший подарок на Рождество. Пересчитывать сумму не хотелось, их задача заключалась в том, чтобы унести с собой достаточно много, но не слишком. Лука украдкой смотрел на него, размышлял о том, как всё-таки Нортон обожал деньги и богатства. Вскрытие ячеек не вызвало у Бальзы ничего, кроме страха и паники. Но их надо было сдерживать. Его удивляло поведение Кэмбелла. То же замечал и Уильям. Он с осторожностью занимался своим делом, складывая всё в сумку как можно быстрее. Илай пришёл к ним довольно быстро, держа в руках такую же сумку, что и у Уильяма. Парень немного задержался из-за заминки с Трейси, пока убеждался, что она точно подключится к камерам. Честно говоря, Илай был бы рад контролировать происходящее. Раньше он работал один, так что ему не приходилось переживать. — И какой у нас же улов? — спросил он, взглянув на довольную улыбку Кэмпбелла. — Шутишь? — Нортон хмыкнул, достав ещё пару пачек из ячеек, показав Илаю. — Ты посмотри как они аккуратно сложены и сколько баксов тут. Глядя в горящие глаза парня, Кларк понадеялся, что сам не выглядит так же. В конце концов, мысли о неплохой сумме привлекали и его. И всё же, кажется, не так сильно. Взглянув на нервных Уильяма и Луку, он почему-то даже успокоился. Они явно сбегут сразу в случае чего. — Хей, что тут ещё? — он подошёл к Уильяму, который копался в одной из ячеек. Он выглядел растерянным. — Ну, тут золото какое-то... оно нам надо? — спросил парень, и показал явно дорогое украшение на цепочке. Илай выхватил его и положил обратно. — Не за чем. Мы его даже продать не сможем, нас и вычислить могут. Подумаешь, после ограбления банка кто-то сдал в ломбард кучу украшений. Совсем не подозрительно. — Да понял я, понял... — ответил хмуро Уильям и захлопнул ячейку. Ему это всё с каждой секундой нравилось всё меньше и меньше. Илай решил не тревожить его и направился к другим шкафчикам, чтобы помочь со взломом. Когда больше половины работы было сделано, рация Нортона резко зашипела. Он нахмурился, но поднёс её ближе, чтобы услышать Трейси. Если девушка решилась набрать его, значит, что-то действительно случилось. — Нортон, там... очнулся охранник, — пробормотала девушка сквозь шипение. — Вам лучше разобраться с ним скорее... — Понял, — ответил Нортон и хмыкнул. — Уильям! или как тебя там... нам нужно кое-что проверить. Пойдём. — Чё там? Трейс говорила? — подошёл к нему Уильям, кидая на пол сумку с награбленным. Кэмпбелл поморщился от такого обращения с вещами, но не сказал про это ни слова. — Кто-то очнулся. Нам нужно посмотреть. Держи при себе оружие. — он вытащил пистолет и усмехнулся, чем вызвал возмущение Уильяма. — Ты собираешься убивать кого-то? — спросил он, схватив его за руку, в которой тот держал оружие. — Да ты совсем с ума сошёл! В голове Уильяма и ограбление до конца не укладывалось, а то, что кто-то ещё и умрёт — тем более. Сейчас их «командир» казался ему ещё большей сволочью, чем до этого. — Нет, но ведь мы должны показать ему, кто тут главный. — Нортон выдернул руку. — Идём. Лука проследил за ними взглядом. Он напрягся, когда оба парня скрылись в ещё висящем в воздухе дыму. Но один взгляд на Илая почему-то успокоил его: тот был совершенно спокоен и собран. — Бальза, не стой, — сказал он, взглянув на него. — Возьми сумку Уильяма и продолжи за него. Нам нельзя останавливаться. — Да... да, конечно... — кивнул Лука и подобрал оставленное Элисом. Она казалась немного тяжёлой для парня, но он был ужасно худым, в отличие от Уильяма. Вскоре, устав, Лука стал пинать сумку туда, куда шёл, чтобы не поднимать её каждый раз. После и Илай последовал его примеру. — Ты спешишь, не так ли? — спросил Лука, взглянув на него на секунду. — Я хочу закончить дело и забыть о вас, ребята, и обо всём, как о страшном сне, — ответил Кларк, захлопывая очередную ячейку. — Ты лучше работай и меньше болтай. — Эй, здесь просто много напряжения, и я хочу немного... — Тебе нужно успокоиться? — спросил Илай и на мгновение отвлёкся от дела. — Переведи дыхание... и хорошо. Да, я спешу, потому что меня ждут дома. — Это мило... — улыбнулся Бальза, возвращаясь к ячейке. — Меня не ждут, ну, люди по крайней мере... — Не люди? — спросил Илай. Словно его самого дома ждала не пернатая подруга, а любовь жизни. Но такие слова со стороны Луки показались странными. Парень ведь не так давно вышел из тюрьмы, вряд ли у него есть домашние животные. Тогда о ком он говорил? — Я ещё не совсем адаптировался... ну ты понимаешь... пять лет... — задумчиво бормотал Лука, открывал ячейки и продолжал говорить, уже как с самим собой. — Но моя мастерская просто гниёт, так что я хочу привести старушку в форму. — А... я понял... — Илай отвёл взгляд. Из-за этого парня стало как-то грустно на душе. Словно Лука совсем не знает, нужен ли тут хоть кому-нибудь. Но ведь они все видели, какими глазами на него смотрела Трейси, так почему? — Вообще, я мог бы познакомить тебя с одной милой особой... ты вроде неплохой парень, так что должен... — Илай резко замолчал. Где-то вдалеке послышался выстрел, резкий и глухой. Лука поморщился, кажется, звук его задел довольно сильно. Илай не был так чувствителен. — Похоже, что у них проблемы? — спросил он, положив сумку на пол. — Я пойду посмотрю. — У тебя оружие с собой? — спросил Лука и получил кивок в ответ, после чего тихонько пошёл к выходу. В этот ж момент чуть ли не в лицо ему вылетел Нортон. Он выглядел непривычно нервным и уставшим, у него подкашивались ноги. Респиратора на парне не было, а явно наброшенная наспех маска висела на одном ухе. Парень кашлял. — Уходим... уходим... — говорил Нортон, пытаясь откашляться. — Охранник очнулся... они подстрелили Уильяма, он вызвал полицию... — Что? И ты оставил его там?! — вскипел Илай. Уж чего он точно не хотел, так это оставлять кого-то здесь. К тому же раненого. Ведь Уильям мог умереть, вдруг ранение серьёзное и ему нужна помощь? Кларк понимал, что Нортону глубоко плевать на них, а Элис раздражал его одним своим появлением в команде, но бросать его так было слишком жестоко даже для такого, как Нортон. — Он сказал предупредить вас и забрать его потом. Я уже сказал Трейси по рации, но должны же мы позаботиться о вас двоих. Охранника вырубили, так что нужно уйти поскорее. Хватайте сумки и идите, я за вами следом. Я заберу... Уильяма... Лука кивнул и тут же закинул сумку на плечо, после чего, взглянув на Илая, направился к выходу. У него слегка дрожали колени, страх сковал тело судорогой. Он бы ни за что не вернулся в тюрьму, это невозможно, такое не должно произойти. Илай похлопал его по плечу, чтобы поторапливался, выхватил сумку и ушёл. Проводив его взглядом, Бальза вздохнул и поплёлся следом. Нортон убежал куда-то в сторону, а ребята пошли к другому выходу, туда, куда Нейб должен был перегнать машину. Там их не должно было быть видно, по крайней мере, Илай сказал так, изучив здания вокруг. Однако уже на подходе к двери уши обоих парней поразил отвратительный и самый нежеланный звук. Полицейская сирена. Илай попятился и врезался в стоящего позади Луку. Он кинул взгляд на парня, но тот явно понимал не больше. — Это то, о чём я думаю? — спросил Бальза, посмотрев на дверь. Кларк в ответ неразборчиво кивнул, после чего кивнул Луке в сторону другого коридора. На растерянный взгляд он лишь раздражённо вздохнул. — Уйдём через другой ход. Нортон и Уильям поймут. Пойдём. — перехватив покрепче сумку, Илай пошёл к другому выходу. Но в этот же момент раздался удар по двери. Ещё один. И ещё. Спустя секунду парней озарил яркий свет. Остатки двери лежали на полу, в зияющую в стене дыру пробивали в темноте путь фонарики. Парни зажмурились, пытаясь понять, что вообще происходит, пока не услышали крики. Сначала мужские, незнакомые, но потом раздалось что-то близкое. — Рация, блять! — кричал Нейб, которого один из полицейских прижимал к капоту их же машины. Парень пытался вырваться, хотя на руках у него уже были наручники. Судя по всему, его и правда застали врасплох. Илай опустил руку на бедро, туда, где должно было быть устройство. Пусто. Ничего. Рации не было, но парень не помнил, чтобы терял её. Он бы ни за что так глупо не просчитался, это не в его правилах. Разве что... — Уходите! — прервал размышления резкий командный голос. Нейб старался смотреть на них, но уже перестал пытаться вырваться, лишь кидал злобные взгляды на ребят и полицию. — Стойте! Руки за голову, оба! — другой голос, такой же командный и громкий. — Ещё один шаг и... Полицеские направлялись к ним с оружием в руках. Сумки лежали где-то в ногах парней, но на них было уже всё равно. Неужели их ждёт такой конец? Неожиданный, резкий. Они ведь продумали всё, у них не могло быть просчётов. Промахнуться так просто они не могли, но сейчас размышлять об этом было уже поздно. Не решившись противостоять вооружённым людям, Илай поднял руки над головой. — Нет... — прошептал Лука и резко выхватил пистолет Илая. Своего у него не было, но он не хотел сдаваться так просто. После всего, что случилось, он бы ни за что не вернулся обратно в тюрьму. Всё, чего хотел сейчас парень — уйти, хоть и понимал в глубине души, что это невозможно. Бальза направил оружие на полицейского. — Ни за что... не снова... — продолжал шептать он, сжимая в руках пистолет. Парень тяжело дышал. Он уже и не знал, в кого целился, просто наводил оружие впереди себя. Словно это могло обеспечить ему безопасность. — Опустите оружие, или нам придётся принять меры! Лука не хотел стрелять. Не хотел быть убийцей, видеть кровь. Но и возвращаться в тюрьму он тоже не хотел. Руки у него дрожали, как и губы. В голове был сплошной туман. — Опустите оружие! Чувствуя ком в горле, Лука ещё какое-то время смотрел на полицейского и держал его на прицеле, но после убрал пистолет. И направил его на себя. Когда произошёл выстрел, Илай успел перехватить руку Бальзы, и пуля улетела в стену в стороне, но помимо звука выстрела послышался громкий и испуганный крик Трейси. Нейб смотрел на всё это круглыми от удивления и лёгкого страха глазами. На минуту он даже прекратил сопротивление полиции. Хотя он вполне понимал, что происходит. Этот парень был слаб, ему было страшно, да и не готов он был к такому «бою». В какой-то момент Луку Субедару даже стало жаль. — Ты совсем с ума сошёл?! — крикнул на него Илай, но тот, кажется, совсем не слышал его. Перехватить пистолет удалось быстрее, чем выскочила очередная пуля. Сделать это было несложно: у Луки сильно дрожали руки. Он тяжело дышал, не в силах ответить Илаю. — Бросьте оружие! Сейчас же! — кричал полицейский, и Кларк подчинился, кинув пистолет как можно дальше. Бежать было бесполезно. Они преступники. И легче будет не сопротивляться полиции, что настигла их на месте преступления. Парень спокойно протянул руки, когда к ним подошли стражи порядка с наручниками в руках. Однако с его соучастником всё было не так просто. Паническая атака не играла Луке на руку: задыхаясь и крича, парень пытался уйти от полицейских, пока один из них не заломал парню руки. Только тогда — от боли или от осознания поражения — он успокоился. Полицейских машин было много. Одна скорая. В стороне уже мелькали репортёры с камерами. Илай надеялся хотя бы спрятать лицо, чтобы не так сильно мелькать в эфире, но вряд ли бы у него это вышло. Пока их вели к машине, он слышал крики и щелчки камер. Уже сегодня утром эти кадры будут во всех новостных сводках. На полпути Илай посмотрел на Нейба. Тот уже окончательно успокоился, так что ему позволили встать нормально и выпрямиться. Под глазом у него был огромный синяк. Никто и не сомневался, что такой, как он, будет давать отпор. Субедар осмотрелся, перевёл взгляд на вход в банк. Его теперь мучало совсем другое. Не то, что они попались, и не то, что не смогли ничего с этим сделать. Его мучало одно. Где вообще Нортон? Полицеские зашли в здание, чтобы осмотреть его, но вывели только Уильяма с простреленной ногой. Его тут же отвели к машине скорой помощи. Эта картина навевала на Нейба неприятные воспоминания, и он поморщился от горечи на языке, но не успокоился. Когда из банка вышли все полицейские, во рту появился противный привкус, одновременно кислый и Горький, а в животе закрутило. Где этот сукин сын? В эту же секунду он увидел его. В совершенно другой одежде, с небольшой спортивной сумкой на плече, идущего к другой машине, стоящей на парковке через дорогу. У Нейба дыхание перехватило. Какое-то время он не мог сказать ни слова, но потом нашёл в себе силы кричать. — Нортон! Нортон, сукин ты сын! — полицеские начали удерживать его, но парень вырывался. В мыслях была одна идея: начистить ебало этому уроду. — Блять, Нортон, я думал мы друзья! Какого хрена ты натворил?! О чём ты думал?! Я знаю, что ты слышишь! Я верил тебе, урод! Все мы верили! Да блять, отпустите меня! В груди всё сдавливало. Он поверить не мог, что Кэмпбелл мог предать их. Сейчас слова Луки о том, что Нортон ему не нравится, воспринимались совершенно по-другому. Как он мог не увидеть в друге предателя? Наверное, как раз потому, что они были друзьями. Не будь Нейб частью этого дела, он бы мог поверить в подобное, но ведь и он здесь. Неужели ради денег этот парень готов был на всё? — Нортон, блять! — кричал Нейб, пока полицеские заталкивали его в машину. — Не смей уезжать! Ты это устроил! Не смей бросать нас здесь! Кэмпбелл уже не слышал его. Включил музыку погромче и поехал, словно запозднившийся работяга, что торопится к своей семье после тяжёлого дня. Крики за его спиной постепенно сходили на нет. Глядя на уезжающую машину сквозь решётки на окошке двери, Нейб не мог поверить. Он продолжал кричать и звать Нортона, пока тот не скрылся за углом. Парень упал на пол к стене, а машина начала движение. Он огляделся. Лука сидел в углу, совершенно не реагируя на остальных и отрешённо глядя в пол. Трейси тоже не смотрела на ребят, по её щекам катились слёзы. Илай молчал, глядя в пол, на ребят, потом осматривая стены. Увидев девушку в слезах, он вздохнул и сел рядом, протянув руки и положив одну на плечо. В наручниках было не так удобно, руки были не за спиной. Трейси посмотрела на него, чуть улыбнувшись, но потом сжала губы и уткнулась лбом в его плечо. Она плакала ещё сильнее, чем до этого. — Уильям... он... о-он в порядке же, да?.. — спросила она тихонько, не поднимая головы. Илай вздохнул, поднял руки и постарался одной погладить её по волосам. — Он в больнице. Всё в порядке. Всё было не в порядке, но кто он такой, чтобы говорить ей об этом. Сейчас ей явно нужны другие слова. Ей нужна поддержка. Раз уж дело провалилось, Илай не смел больше держать на себе маску и постарался просто успокоить Трейси. Он не обращал внимание на остальных до тех пор, пока не услышал стук о стенку. Потом ещё один. Парень обернулся и увидел Нейба, который бился головой о стену, зажмурившись. — Какой же я идиот... не увидел в нём такое дерьмо, — бормотал он, совершенно не веря в происходящее. — Этот мудак... предатель... никто не бросает друзей на поле боя. Никто не подставляет друзей. Этот сукин сын... он свалит, свалит безнаказанным. Эта хитрая рожа... — он поднял голову. — Мы были друзьями. Илай открыл глаза и хмуро посмотрел на него. Слова Нейба казались ему полным бредом. Сам Кларк уже давно сказал себе, что на деле друзей не бывает. Все они коллеги, даже если всё закончится успешно. Потому что успех и деньги меняют людей. Потому что боль и поражение меняют людей. Успокаивая рыдающую Трейси и слушая тихие всхлипы Луки, Илай вздохнул. — Ты уверен, что ты был для него другом?