Ради тебя / 15 years later

R
В процессе
529
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 258 страниц, 69 118 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
529 Нравится 68 Отзывы 212 В сборник

Часть 3

Настройки
             Школьный коридор после последнего звонка напоминал муравейник, потревоженный палкой — шумный, хаотичный, наполненный криками, смехом и гулом голосов. Чон Хосок шел сквозь эту толпу, стараясь держаться стены. Не потому что боялся. Просто надоело. Надоело чувствовать на спине колючие взгляды, ловить обрывки шепота, которые, как назойливые мухи, вились вокруг него с того самого дня.

«…папа в коме…»

«…один теперь…»

«…наверное, сам виноват, куда смотрел…»

      Он вжал наушник глубже в ухо, увеличив громкость. Музыка заглушала слова, но не могла заглушить сам факт их существования. Рядом, как тень, шагал Мин Юнги. Его молчаливое присутствие было щитом — немым, но ощутимым. Пока Юнги здесь, открыто лезть не рискнет никто на двоих.       Но все оказалось бесполезным, когда перед ними, перекрывая узкий проход между шкафчиками, вырос Ли Ынхо. Он стоял, закинув руки в карманы дорогих, не по сезону легких брюк, с той же самодовольной, пустой ухмылкой, что и всегда. Деньги родителей купили ему уверенность, но не уважение. И эта зияющая пустота за ширмой из брендов делала его опасным — как зверь, который, не зная своих границ, кусает больнее.       — Эй, лошадь! — голос Ынхо, громкий и нарочито пренебрежительный, перекрыл гул толпы. Несколько человек поблизости замерли, разворотом голов выказывая немой интерес. Шоу начиналось.       Хосок медленно вынул один наушник. Его взгляд был не испуганным, а пресыщенным. Он устал от этой петрушки.       — О, Ынхо. Опять? — он вздохнул. — Кончились новые темы для издевок? Опять про деньги мамочки?       — У меня они хотя бы есть, — парировал Ынхо, выпячивая грудь. Его глаза блестели азартом охотника, почуявшего слабину. — Родители. Оба. И бабки. Не то что у некоторых.       Хосок лишь покачал головой, делая шаг в сторону, чтобы обойти. Его терпение было тонким, но еще целым.       — Рад за тебя. Пропусти.       Но Ынхо не собирался упускать добычу. Он шагнул, снова преградив путь. Его шепот стал тише, ядовитее, рассчитанным только на троих — его, Хосока и Юнги.       — Интересно, — начал он, растягивая слова, — он вообще в коме, твой папанька? Или просто свалил от тебя, как когда-то твой второй папаша? — он сделал паузу, наслаждаясь эффектом. Хосок замер, его пальцы непроизвольно сжались в кулаки. Ынхо уловил это и улыбнулся шире. — Наверное, надоело нянчиться с сопливым альфа-щенком. Слишком обременительно. Я б на его месте тоже сбежал.       Что-то внутри Хосока не просто щелкнуло — оно сдетонировало. Все: усталость, страх, ярость от беспомощности, горечь новых вопросов о Чонгуке — сплавилось в единый, белый, ослепляющий шквал. Разум отключился. Остались только инстинкт и мускульная память, вбитая годами тренировок по борьбе — тех самых, куда водил его Чимин, чтобы он умел защищаться, а не нападать. Ирония была горькой, как полынь.       Он не ударил. Он атаковал.       Первый удар был стремительным и точным, как выпад змеи — прямой апперкот в основание носа. Хруст хряща под костяшками пальцев прозвучал отчетливо, даже сквозь гул коридора. Ынхо захрипел, отшатнулся, из его ноздрей хлестнула алая струйка. Кровь, яркая и неожиданная, на мгновение ошеломила всех, включая самого Хосока.       Но не остановила.       Ынхо, ослепленный болью и паникой, рванулся в ответ с неуклюжим, широким замахом. Хосок, на автомате, отработанным движением ушел в бок, поймал его запястье, провернул и резко потянул на себя, одновременно подставив подножку. Ынхо с тяжелым, глухим стуком рухнул на линолеум, воздух вырвался из его легких со свистом.       Кругом взвыли. Кто-то крикнул: «Дерутся!». Коридор, еще секунду назад бывший просто шумным, превратился в амфитеатр. Юнги схватился за голову, его лицо исказилось от предчувствия неминуемого краха. «Хосок, стой!» — его крик утонул в общем гуле.       Хосок не слышал. Он видел только распластанную фигуру у своих ног, слышал только этот подлый шепот, эхом отдававшийся в висках: «сопливым альфа-щенком… обременительно… сбежал…»       Он наклонился, схватил Ынхо за воротник дорогой рубашки, приподнял. Тот хрипел, глаза залились слезами, смешивающимися с кровью на лице.       — Повтори, — голос Хосока прозвучал низко, хрипло, почти спокойно. Но в этой тишине была такая леденящая угроза, что даже зеваки отступили на шаг. — Скажи еще раз, что он от меня сбежал.       Ынхо, захлебываясь, мотал головой, пытаясь вырваться. Слюна и кровь пузырились у него на губах. Хосок тряхнул его, несильно, но так, чтобы голова болталась, как марионетки.       — Никогда. Больше. Ни одного. Слова. Понял?       В этот момент в круг, расчищая толпу локтями, ворвался учитель физкультуры, бывший армейский инструктор.       — Разойтись! Чон, отпусти его немедленно!       Сильные руки вцепились в плечи Хосока, оттаскивая его. Он не сопротивлялся. Адреналин отступал, как прилив, оставляя после себя ледяную, звенящую пустоту и ощущение липкой крови на руках. Он позволил себя оттащить, глядя, как Ынхо, всхлипывая и прижимая к лицу окровавленный рукав, поднимается с помощью одноклассников. Лицо того было месивом из крови, слез и зарождающихся синяков.       Юнги подскочил, встал между Хосоком и учителем.       — Он первый начал, — быстро затараторил он. — Он оскорблял его отца. Сильно.       — Все выяснится в кабинете директора, — сухо отрезал учитель, не отпуская Хосока. — Идем. Оба.       Хосок шел по коридору, зажатый между Юнги и учителем. Шепот вокруг был уже другим: «Ынхо того и заслуживал…», «Слышал, что он сказал? Полный отстой…», «Но Чон-то его просто разнес…». Он не слушал. Он смотрел вперед, на конец коридора, где была дверь в администрацию. Синяк на скуле начинал ныть.       Внутри не было ни страха, ни сожаления. Была лишь тяжелая, усталая уверенность: он провел черту. И пусть ему за это влетит по полной — он ее не стирал и не отступал. Слова о его отце закончились. Сегодня. Здесь. На этом самом линолеуме.       Кабинет директора пах старыми книгами, пылью и властью. Воздух был густым от молчаливого осуждения. Хосок сидел на краю жесткого стула, уставившись на скучный узор ковра. Синяк на щеке пульсировал ровной, глухой болью, но он почти не замечал ее. Внутри бушевало другое — леденящее спокойствие после бури и четкое понимание: сейчас начнется другая битва. Битва протоколов и показных огорчений.       Напротив, развалясь в кресле и всхлипывая для солидности, сидел Ли Ынхо. Его лицо представляло собой жалкое зрелище: нос, туго перебинтованный, распух до нелепых размеров, под левым глазом наливался багровый, яйцевидный фингал. Он выглядел как карикатура на жертву, и этим пользовалась его мать.       Миссис Ли, женщина с острыми чертами лица и слишком дорогим, кричащим парфюмом, щебетала что-то директору, размахивая руками. Ее слова были сахарными, но взгляд, брошенный на Хосока, был острым, как лезвие.       — …просто не понимаю, откуда такая звериная агрессия! Мой Ынхо — ребенок спокойный, воспитанный! А этот… — она кивнула в сторону Хосока, — Очевидно, имеет проблемы с самоконтролем. Домашняя обстановка, наверное…       Дверь кабинета открылась без стука.       В проеме стоял Чон Чонгук.       Он возник не как знаменитость с плаката, а как воплощение собранной, холодной силы. Темный, безупречно сидящий костюм, ни намека на небрежность. Свежее бритье, волосы, чуть влажные у висков от быстрой дороги, убраны назад. Ничего от прошлой ночи. Он не был взволнован. Он был сфокусирован. Его взгляд, быстрый и оценивающий, скользнул по всему кабинету: задержался на синяке Хосока, на перебинтованном носе Ынхо, на фигуре его матери. Лицо осталось абсолютно непроницаемым, словно вырезанным из гранита.       В комнате на секунду воцарилась тишина. Даже миссис Ли замерла, ее рот остался приоткрытым. Она видела Чонгука по телевизору. Красивый, высокий мужчина, с идеальным телосложением. Видеть его вживую, в трех метрах от себя, в роли отца того самого мальчишки, что избил ее сына, — было сюрреалистично.       Чонгук сделал почти незаметный, но безупречный поклон в сторону директора — пожилой, строгой женщины за массивным столом.       — Чон Чонгук. Вызывали в связи с инцидентом с моим сыном, — его голос, низкий и ровный, без тени неуверенности или извинения, заполнил пространство. Он подошел и занял свободный стул рядом с Хосоком, не садясь вплотную, но своим присутствием четко обозначив границы: «мы — одна сторона».       Хосок не смотрел на него. Он сжал руки на коленях, чувствуя странную смесь облегчения и нового напряжения от слов «с моим сыном». Этот человек… он играл свою роль безупречно.       — Да, господин Чон, благодарю, что нашли время, — заговорила директор, и в ее голосе прозвучала несвойственная ей неуверенность. Даже она не была готова к такому «родителю». — Ситуация, к сожалению, серьезная. Ваш сын проявил грубейшую физическую агрессию, нанес тяжелые телесные повреждения…       — Я понимаю, — Чонгук мягко перебил ее, его тон оставался вежливым, но в нем появилась стальная нить. — Прежде чем мы перейдем к обвинениям, мне бы хотелось услышать, что именно предшествовало инциденту. — он повернулся к Хосоку. Взгляд его был прямым, без осуждения, но и без потачки. — Хосок. Что случилось?       Вопрос был простым и требовал простого ответа. Хосок поднял голову, встретив на мгновение этот твердый взгляд. Слова было выговорить легче, чем он думал.       — Он говорил гадости про папу. Отвратительные.       Больше подробностей не требовалось. Фраза «про папу» в контексте всего, что происходило в последние дни, звучала как исчерпывающее объяснение. Чонгук кивнул, как будто получил ожидаемый ответ, и медленно перевел взгляд на миссис Ли.       Та, почувствовав смену внимания, мгновенно перестроилась. Ее щеки растянулись в слащавую, подобострастную улыбку, а голос стал вкрадчивым, почти певучим.       — Ой, господин Чон, вы не представляете, как мне неловко! — она заломила руки. — Конечно, мой Ынхо не прав, что поддел друга в такой… деликатный момент. Мальчишки, понимаете, бывают резкими. — она бросила на своего сына такой взгляд, от которого у того, даже с распухшим носом, по спине пробежали мурашки. Это был взгляд, обещавший лишение всех карманных денег, гаджетов и прочих радостей жизни. — Ынхо! — ее голос прорезал воздух, как хлыст. — Быстро извинись перед Чон Хосоком! Немедленно!       Ынхо, привыкший читать материнские сигналы с полувзгляда, вздрогнул. Страх перед грядущими санкциями пересилил боль и унижение. Он склонил голову в сторону Хосока и пробормотал, почти не разжимая губ.       — Извини… п-пожалуйста.       Это было неискренне, жалко и по-детски трусливо. Хосок даже не кивнул в ответ. Ему было противно наблюдать этот дешевый спектакль.       Чонгук наблюдал за сценой с тем же каменным, непроницаемым выражением лица. Только в самом уголке его глаза мелькнула едва уловимая искорка — не смеха, а скорее холодного презрения к этой фарсовой развязке.       — Видите, — обратился он к директору, как будто миссис Ли и ее сына уже не существовало в комнате. — Конфликт исчерпан. Обидчик признал вину и извинился. Я полагаю, на этом инцидент можно считать закрытым. Я отчитаю своего сына за слишком агрессивный подход к выяснению конфликтов, уверен, ему тоже есть над чем подумать.       Его слова были не предложением, а фактом. Он уже принял решение, и тон не оставлял сомнений, что обсуждение окончено. Директор, слегка ошарашенная такой скоротечностью и авторитетностью, поспешно кивнула.       — Да, конечно… Главное, что ребята помирились. Но, Чон Хосок, — она сделала попытку сохранить лицо, — Помни, физическое насилие — не выход. Впредь — сразу к учителю.       Хосок молча кивнул, глядя куда-то мимо нее. Его это уже не касалось.       Чонгук поднялся, отряхнул несуществующую пылинку с рукава и кивнул директору.       — Тогда, если все улажено, мы пойдем.       Он развернулся к выходу, но путь ему мягко, но настойчиво преградила миссис Ли. Она встала так близко, что Чонгук почувствовал волну ее удушливого парфюма.       — Господин Чон, вы уж извините нас, пожалуйста! — затараторила она, заглядывая ему в глаза с преувеличенным сожалением. — Я, как мать, просто в ужасе от поступка моего сына. А вы… какой вы, оказывается, замечательный отец! При такой популярности и занятости найти время, все так четко уладить…       Чонгук вежливо, но холодно улыбнулся, делая шаг назад, чтобы увеличить дистанцию.       — Обязанность. Ничего особенного.       — А вы… — она сделала еще небольшой шаг вперед, понизив голос до интимного шепота, — Может, свободны сегодня вечером? Я была бы счастлива обсудить… ну, воспитание детей, трудности переходного возраста… может, за ужином?       В ее взгляде читалось откровенное предложение, далекое от педагогики. Чонгук едва заметно сморщился, как от неприятного запаха.       — К сожалению, нет. График очень плотный.       — Ну тогда, может, оставите ваш номер? — она уже лихорадочно рылась в сумочке, доставая изящный блокнот и золотую ручку. — Как для вашей самой главной поклонницы!       — Извините, — его голос стал стальным, вежливость испарилась, осталась только лед. — По контракту я не имею права раздавать личные контакты. Всего доброго.       Не дожидаясь ответа, он положил руку на плечо Хосока — легкое, но неоспоримое прикосновение — и вывел его из кабинета, оставив за спиной миссис Ли с разочарованно поджатыми губами и ее сына, который уже мысленно прощался со своим новым игровым компьютером.       Дверь закрылась, отсекая тот мир фальши и претензий. Они прошли по опустевшему коридору. Только когда тяжелые входные двери школы захлопнулись за ними, Чонгук выдохнул, провел рукой по лицу, слегка растрепав безупречную укладку.       — Черт… Какая жуткая женщина, — пробормотал он себе под нос, идя к машине. — Голова… Сколько я вчера выпил?       Он сел за руль, Хосок — на пассажирское. Машина завелась и плавно тронулась с места.       Минуту они ехали в полной тишине, нарушаемой только шумом двигателя. Потом Чонгук, не отрывая глаз от дороги, спросил ровным голосом:       — Что он там конкретно сказал? Про Чимина.       Хосок, уставившись в боковое окно, пожал плечами.       — Ничего. Так… всякое.       Чонгук кивнул, не настаивая. Машина выехала на оживленную улицу, погрузив салон в мелькание огней и теней. Еще через паузу, глядя вперед на поток машин, он произнес ровным, почти отстраненным голосом.       — Хорошо. В любом случае… если он сказал действительно плохое о нем… ты молодец.       На этом разговор, казалось, должен был закончиться. Но Чонгук не замолчал. Его голос прозвучал снова, и в нем, под слоем усталости, пробивалась какая-то странная, горькая нота, похожая на… одобрение и инструктаж одновременно.       — Только в следующий раз, — сказал он, все так же не отрывая глаз от дороги, — Если собираешься кого-то бить… бей так, чтобы не оставлять таких очевидных следов на себе. И выбирай место без свидетелей. — он сделал короткую паузу. — А лучше — не дерись вообще. Но раз уж полез… доводи до конца. Чтобы не пришлось разбирать это в кабинетах.       Он замолчал, повернув на их тихую, темную улицу. Хосок сидел, застыв, не зная, что на это ответить. Все только что пережитое — драка, кабинет, эта ледяная защита, а теперь вот такие слова — смешалось в голове в неразбериху. Это не было ни похвалой, ни осуждением. Это было… наставлением. Странным, циничным, но наставлением.       А Чонгук смотрел в лобовое стекло на приближающийся дом, и уголок его губ дрогнул в едва уловимой, абсолютно безрадостной усмешке. Он только что защитил сына. Сына, которого не знал. Сына, чей отец когда-то защитил его от него самого, солгав и уйдя. Ирония была настолько горькой, что ее хватило бы на всех присутствующих в том кабинете. С лихвой.       Машина остановилась у гаража. Тишина в салоне стала густой и тягучей, как смола. Хосок, все еще переваривая сказанное, набрался наконец духу и, не глядя на Чонгука, осторожно спросил:       — Кстати… насчет папы… Это правда, что это он тебя бросил?       Вопрос повис в воздухе, острый и неудобный, как забытый на стуле гвоздь. Чонгук выключил зажигание. Звук мотора сменился абсолютной тишиной, в которой даже собственное дыхание казалось оглушительным.       Он не ответил сразу. Его пальцы все еще сжимали ключ в замке зажигания, костяшки слегка побелели. В темноте салона, освещенного лишь тусклым светом приборной панели, его лицо казалось высеченным из камня — ни единой эмоции, только напряжение, спрятанное глубоко под кожей.       — Да, — наконец произнес он. Голос был низким, ровным, лишенным интонаций. — Правда.       Хосок молчал, ожидая продолжения. Но Чонгук, казалось, закончил. Он убрал ключ, открыл дверь, и холодный ночной воздух тут же ворвался в салон, разрушая эту душную, исповедальную атмосферу.       — Иди в дом, — бросил он через плечо, не оборачиваясь. — Завтра в школу.       Он ушел в гараж, оставив Хосока одного в машине. Через минуту подросток выбрался наружу, захлопнул дверцу и пошел к дому, ссутулив плечи. В голове был хаос.       Чонгук не врал. Это было написано на его лице, в его голосе, в этой секундной заминке перед ответом.

Но если это правда… если папа бросил его… тогда зачем? Зачем хранить ту комнату? Зачем плакать по ночам? Зачем смотреть на старые фотографии с таким выражением, будто хоронишь кого-то, кто все еще жив?

      Вопросов было слишком много. Ответов — ноль.       В доме было тихо. Хосок поднялся к себе, включил свет, сел на кровать. Синяк на скуле ныл, но это была приятная, почти успокаивающая боль. Она напоминала ему, что сегодня он не отступил. Что он защитил отца. Что за слова надо отвечать.       В дверь постучали. Коротко, два раза.       — Открыто, — буркнул он, не ожидая никого.       В проеме стоял Чонгук. Он уже переоделся в домашнее — простые серые штаны и свободную футболку, волосы все еще были слегка растрепаны после того, как он провел по ним рукой в машине. В одной руке он держал пакет с замороженными овощами, завернутый в тонкое полотенце.       — Приложи, — коротко сказал он, протягивая импровизированный компресс. — Чтобы опухоль спала.       Хосок молча взял. Холод обжег щеку, но он не отдернулся.       Чонгук постоял еще секунду, словно раздумывая, стоит ли что-то добавить. Потом развернулся и ушел, так и не сказав больше ни слова.       Хосок смотрел на закрывшуюся дверь, прижимая холодный пакет к пылающей скуле. Внутри было странно. Не тепло, нет. Но и не холодно. Что-то среднее, что он не мог назвать.

***

      Внизу Чонгук стоял у кухонного окна, глядя на темный двор. На столешнице перед ним остывала нетронутая чашка кофе. Он снова и снова прокручивал в голове сегодняшний день: вызов из школы, этот кабинет, эту женщину с ее дешевым парфюмом и откровенными намеками, разбитое лицо Ынхо, упрямый, непокорный взгляд Хосока.       И свой собственный ответ:

«Да. Правда.»

      Почему он не добавил ничего больше? Не объяснил, не оправдался, не рассказал свою версию? Может, потому что в тот момент, глядя в эти знакомые, до боли похожие на Чимина глаза, он вдруг остро осознал: любое его слово сейчас будет использовано против него. Не Хосоком — самим Чимином, чей призрак все еще витал между ними. Если он начнет обвинять, он станет в один ряд с теми, кто порочит память о человеке, который, возможно, просто… ошибся. По-своему, идиотски, самоотверженно — но ошибся.       А если он начнет оправдываться… это будет выглядеть еще жалче.       Поэтому он сказал только правду. Без деталей, без контекста, без боли. Голый факт. А что с ним делать — пусть решает сам.       Он взял остывший кофе, сделал глоток и поморщился. Горечь осталась на языке.

***

      Утром Хосок спустился вниз раньше обычного. Синяк на его скуле приобрел сине-фиолетовый оттенок, но опухоль заметно спала. Он молча прошел на кухню, открыл холодильник, достал йогурт.       Чонгук сидел за барной стойкой с планшетом, делая вид, что читает новости. На самом деле он уже десять минут пялился в одну и ту же строчку.       — Синяк нормально? — спросил он, не поднимая головы.       — Нормально, — ответил Хосок, не оборачиваясь.       Пауза.       — Тот пацан, Ынхо… — Чонгук отложил планшет. — Он будет тебя доставать еще какое-то время, скорее всего. Чтобы сохранить лицо перед своими. Игнорируй. Если совсем допекло — бей, но так, чтобы я об этом не узнал.       Хосок обернулся, в его взгляде мелькнуло удивление.       — Ты серьезно?       — Нет, — Чонгук встал, взял свою кружку с кофе. — Я несерьезно. Не дерись. Но если придется — не попадайся.       Он вышел из кухни, оставляя Хосока переваривать эту странную, противоречивую заботу.

***

      В школе Ынхо действительно пытался сохранить лицо. Он ходил с новым, еще более массивным пластырем и бросал на Хосока испепеляющие взгляды издалека. Но близко не подходил. Приказ матери — а точнее, угроза заморозить все карты — действовал безотказно.       Юнги, выслушав краткий пересказ вчерашнего, только присвистнул и выдал.       — Твой новый папаша, похоже, не так прост.       — Он не мой папаша, — огрызнулся Хосок. — Он просто… так получилось.       — Ага, — протянул Юнги, не веря ни единому слову. — Конечно.       Хосок хотел возразить, но слова застряли в горле. Потому что, если быть честным до конца, он и сам уже не знал, кем теперь считать Чон Чонгука.       Враг? Нет, слишком громко. Не враг, но и не друг. Чужой. Почти незнакомец, который вдруг оказался в самом центре его жизни. Который защищал его в кабинете директора, учил бить правильно, приносил замороженные овощи к синяку и говорил «иди в дом» так, будто это всегда было его правом.       Хосок уткнулся в учебник, пытаясь не думать.       Не получалось.       Так и прошел весь день.       Вечером, когда он вернулся домой, в гостиной горел только торшер. Чонгук сидел на диване, листая какой-то отчет. На журнальном столике стояла уже знакомая бутылка коньяка и один пустой стакан.       Хосок замер в дверях.       — Опять?       Чонгук поднял на него взгляд. Его глаза были ясными, никакой заметной степени опьянения в них не читалось.       — Нет. Просто… думаю.       Он отставил бутылку. Помолчал. Потом, глядя куда-то в темное окно, за которым отражался только он сам, спросил:       — Ты поэтому спросил? Вчера? Про то, кто кого бросил?       Хосок не ответил. Он подошел, сел на противоположный конец дивана, сохраняя дистанцию.       — Ты хотел понять, — продолжил Чонгук, — Почему он это сделал. Если это правда он. Верно?       Хосок кивнул, не доверяя голосу.       — Я тоже, — тихо сказал Чонгук. — Пятнадцать лет хочу понять.       Он повертел в пальцах пустой стакан, поставил на стол.       — Может, однажды он проснется и расскажет. А может, так и унесет эту тайну с собой. Я не знаю.       Он встал, направляясь к лестнице. На полпути остановился, не оборачиваясь.       — Но он не бросил тебя, — его голос прозвучал глухо. — Это единственное, в чем ты должен быть уверен.       И ушел наверх, оставив Хосока одного в полумраке гостиной, с пустой бутылкой коньяка на столе, нетронутым стаканом и миллионом вопросов, на которые пока не было ответов.

***

      Утро следующего дня в доме Чонгука было серым и тихим.       Хосок спустился вниз только к двенадцати, хотя проснулся гораздо раньше. Лежал, уставившись в потолок, прокручивая в голове все случившееся за эти пару дней.       Синяк на скуле приобрел новые глубокие оттенки сине-фиолетового, но опухоль почти спала. Хосок потрогал его пальцем — больно, но терпимо.       На кухне пахло кофе. Чонгук стоял у барной стойки вновь с планшетом в руках, уже одетый в домашние тренировочные штаны и свободную футболку. Волосы все еще влажные после душа. Увидев Хосока, он скользнул по нему коротким взглядом — задержался на синяке, на мятых после сна волосах — и снова уткнулся в экран.       — Ты чего в школу не пошел? — спросил он ровно, без давления.       — Больничный, — буркнул Хосок, открывая холодильник. Йогурт, сок, кимпаб. Он взял все и закрыл дверцу ногой.       Чонгук хмыкнул, но комментировать не стал. Пауза затянулась. Хосок ел, стоя у стойки, глядя в телефон. Чонгук делал вид, что читает новости. Тишина была не враждебной, но тягучей, как мед.       — В баскетбол играешь? — вдруг спросил Чонгук, не поднимая головы.       Хосок замер с ложкой у рта.       — Ну… умею.       — Давай сыграем.       Это прозвучало не как предложение. Скорее как факт: раз умеешь — сейчас мы пойдем и сыграем. Хосок нахмурился, глядя на него исподлобья.       — Лень. Тем более с профессионалом играть — только проигрывать.       Чонгук наконец оторвался от планшета. Его лицо оставалось непроницаемым, но в глазах мелькнуло что-то вроде обиды.       — С чего это ты решил, что проиграешь?       — Потому что всегда проигрываешь, когда играешь с теми, кто лучше, — отрезал Хосок, доедая йогурт. — Я пас.       Он швырнул пустую упаковку в мусорку и направился к выходу из кухни.       — Какой противный, — пробормотал Чонгук себе под нос, но достаточно громко, чтобы Хосок услышал. После добавил, уже обращаясь к пустоте. — Голова до сих пор болит… Прошло больше полутора дней, а все болит. Уже старею...       Он потер виски, поморщился и снова уставился в планшет. На самом деле он не читал. Он просто давал себе время не смотреть вслед уходящему подростку, который снова отгородился стеной.       Хосок, уже поднявшись на несколько ступенек, остановился. Не оборачиваясь, бросил через плечо.       — Спать надо больше. А не бухать.       И скрылся наверху.       Чонгук проводил взглядом пустой проем лестницы. На его губах дрогнула кривая, безрадостная усмешка.       — Спать… — повторил он тихо. — Легко сказать.       Он допил остывший кофе, поморщился от горечи и поставил кружку в раковину. Потом вышел во двор, к баскетбольному кольцу, которое установил еще пять лет назад и за которым почти не играл в последнее время. Мяч лежал тут же, у стены, припорошенный пылью.       Чонгук поднял его, покрутил в руках, привычным движением ударил об асфальт. Раз, другой, третий. Потом прицелился и бросил. Мяч описал идеальную дугу и провалился в кольцо, даже не задев дужку.       Он снова ударил мячом об землю. И снова. Ритмичный стук эхом разносился по пустому двору.       Наверху, у окна своей комнаты, стоял Хосок. Он смотрел, как Чонгук в одиночестве накидывает мяч в кольцо, и пытался понять, что чувствует.       Не жалость. Не злость. Что-то другое, для чего у него пока не было названия.       Он отошел от окна, упал на кровать и уставился в потолок.       — Идиот, — прошептал он в пустоту.       Непонятно, кого имея в виду.       Он лежал так минут пять, слушая ритмичный стук мяча с улицы, пока тот наконец не стих. Потом тишина. Наверное, Чонгук ушел в дом. Или просто сел на скамейку и смотрит в никуда. Хосок не знал. И не хотел знать.       Телефон на тумбочке завибрировал, разъедая тишину навязчивой трелью. Хосок лениво потянулся, глянул на экран.

Джин-хен

      Он принял вызов, прижимая трубку плечом к уху.       — Алло.       — Хоби — голос Сокджина был таким бодрым и жизнерадостным, что Хосок невольно прикрыл глаза. — Ты сегодня занят?       — Не особо, — ответил он осторожно, уже чувствуя подвох. — А что?       — Понимаешь, у нас с Намджуном… ну… — Сокджин замялся, что было на него совсем не похоже. — Мы решили устроить свидание. Давно не были вдвоем. А Тэхена не с кем оставить. Ты же знаешь, все наши либо работают, либо…       Он не договорил. Но Хосок и так понял.       — Хен, ты серьезно? — он сел на кровати, чувствуя, как губы сами расплываются в улыбке. — Опять меня в няньки?       — Ну Хоби — Сокджин включил режим щенячьих глаз, который работал даже по телефону. — Ты же у меня самый лучший, самый ответственный, самый-самый! И Тэхен тебя обожает! Мы буквально на несколько часов, ну пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста…       Хосок вздохнул. Долго, обреченно, с плохо скрываемым теплом.       — Ладно. Сейчас приеду.       — Ты мой спаситель! — взвизгнул Джин. — Я тебя обожаю! Вишенка, готовься, сейчас Хоби приедет!       В трубке послышался детский радостный визг, и Хосок улыбнулся уже в открытую.       — Только недолго, — строго сказал он. — И никаких «несколько часов». До вечера максимум.       — Да-да, конечно! Спасибо, целую!       Сокджин отключился. Хосок с минуту смотрел на потухший экран, все еще улыбаясь. Потом встал, подошел к шкафу, достал чистую футболку.       Внизу, в гостиной, Чонгук сидел на диване с банкой холодного чая в руке. Он поднял взгляд, когда Хосок спустился.       — Ты куда?       — Не твое дело, — автоматически огрызнулся Хосок, но без обычной язвительности. Просто по привычке. Он обувался у двери.       Чонгук молчал, но его взгляд — тяжелый, вопросительный — давил на затылок. Хосок выпрямился, взялся за ручку двери, потом все же обернулся.       — К друзьям семьи. Посидеть с ребенком.       Чонгук моргнул. Кажется, он не ожидал объяснения.       — Друзьям Чимина?       — Да. Это Кимы. Джин-хен и Намджун-хен.       Чонгук кивнул. Медленно, как будто переваривал информацию.       — Ключи взял?       — Ты мне их не давал.       Чонгук встал, прошел на кухню, открыл ящик. Вернулся с ключом на брелоке — обычном, без опознавательных знаков.       — Держи. Чтобы не ждал под дверью, если раньше вернешься.       Хосок взял ключ. Металл приятно холодил ладонь. Он хотел сказать «спасибо», но слово застряло где-то в горле.       — Я ненадолго, — буркнул он и выскользнул за дверь.       Чонгук остался в прихожей, глядя на закрытую дверь. Потом вернулся на диван, взял остывший чай и сделал глоток.       «Кимы», — повторил он про себя. Впервые за долгое время ему захотелось узнать кого-то, кроме самого себя.

***

      Квартира Кимов пахла корицей, детскими раскрасками и уютом.       Хосок стоял в прихожей, наблюдая, как Тэхен — пятилетний ураган с пухлыми щеками и вечно растрепанными волосами — вцепился мертвой хваткой в штанину его джинсов и требовал немедленно идти смотреть его новые машинки. Намджун, собранный и невозмутимый, поправлял Сокджину шарф у выхода. Сам Джин метался между зеркалом и прихожей, пытаясь выбрать между двумя почти идентичными оттенками блеска.       — Вот этот, нет, подожди, может, этот? — Сокджин поворачивался то влево, то вправо, критически разглядывая свое отражение. — Намджун-а, посмотри, этот не слишком выделяется?       — Ты в любой прекрасен, — ответил Намджун, не глядя, завязывая шнурки на ботинках.       — Ты даже не посмотрел!       — Я и так знаю.       Хосок закатил глаза, но улыбка предательски лезла на лицо. Он присел на корточки, чтобы оказаться на одном уровне с Тэхеном.       — Ну, показывай свои машинки. А то твой папа сейчас еще час будет выбирать блеск, а я так и умру от скуки в этой прихожей.       — Машины! — Тэхен ухватил его за палец и потащил в комнату, звонко цокая маленькими пятками по паркету.       Сокджин наконец остановился на прозрачном оттенке, чмокнул Намджуна в щеку и подлетел к Хосоку, который уже сидел на ковре, окруженный флотилией пластиковых автомобилей.       — Хобичка, ты наш ангел-хранитель. Мы в долгу не останемся.       — Останетесь, — Хосок взял в руки ярко-красную пожарную машину, которую Тэхен с важным видом вручил ему для осмотра. — Идите уже. А то свидание закончится, не успев начаться.       — Идем-идем! — Джин чмокнул Тэхена в макушку, потом на секунду замер, глядя на Хосока. Его взгляд вдруг стал серьезнее, мягче. — Ты как вообще? Держишься?       Хосок опустил глаза к машине в руках.       — Нормально.       — А синяк на щеке — это тоже «нормально»?       — Ага, заживет.       Сокджин хотел сказать что-то еще, но Намджун положил руку ему на плечо — легонько, напоминая о времени. Джин вздохнул, кивнул.       — Звони, если что. Мы к восьми вернемся.       — Идите уже.       Дверь закрылась. В квартире воцарилась та особенная, мягкая тишина, которая бывает только в присутствии ребенка, занятого своим важным делом.       Хосок сидел на ковре, позволяя Тэхену объяснять, какая машинка быстрее, а какая громче гудит. Он слушал вполуха, но тепло детских пальцев, доверчиво лежащих на его руке, постепенно разматывало тот тугой узел, что завязался в груди с того самого дня, как папа попал в больницу.       Здесь, в этом маленьком, залитом вечерним солнцем мирке, можно было не держать лицо. Не огрызаться. Не защищаться. Можно было просто сидеть на полу и разглядывать колесики пожарной машины, пока ребенок тараторит без умолку.       — Хен, а где дядя Чимин? — вдруг спросил Тэхен, поднимая на него ясные, невинные глаза.       Хосок замер. Секунду он не знал, что ответить.       — Он… приболел. В больнице.       — Опять? — Тэхен нахмурился, копируя взрослую озабоченность. — Ему надо шарф носить. И витаминки пить.       — Надо, — согласился Хосок, и в горле встал ком. — Обязательно передам.       Тэхен удовлетворенно кивнул и вернулся к своим машинам. А Хосок еще долго сидел, глядя на то, как солнце ползет по стене, и думал о том, что даже в пять лет можно быть мудрее, чем некоторые взрослые.

***

      Вечером, когда Намджун с Сокджином вернулись — чуть раньше обещанного, счастливые и пахнущие уличным ветром, — Хосок уже уложил Тэхена. Тот сопел в своей кровати, обнимая плюшевую игрушку в виде сердца, и даже во сне его губы расплывались в улыбке.       — Спит? — шепотом спросил Джин, заглядывая в комнату.       — Угу. Уснул, как только голову подушку коснулась.       Сокджин обнял Хосока так крепко, что тот пискнул.       — Ты золото, ты знаешь это?       — Знаю, — буркнул Хосок, но не отстранился. — Ладно, я пойду. Поздно уже.       — Может, останешься? — предложил Намджун, появляясь в дверях. — Диван раскладной, утром отвезу тебя в школу.       Хосок покачал головой.       — Не надо. Я… в общем, меня там ждут.       Он сам не понял, зачем это сказал. Но слово уже вылетело. «Ждут». Чонгук его точно не ждал. Но ключ от дома лежал в кармане джинсов. И это что-то значило.       Намджун с Сокджином переглянулись, но ничего не сказали.       — Тогда звони, как доедешь, — попросил Джин, нажимая на его плечо. — И… если что, мы рядом. Правда.       — Знаю, хен. Спасибо.       Хосок вышел в ночной город, застегнул куртку до самого горла и поймал такси. Всю дорогу он смотрел в окно, на проплывающие огни, и думал о том, что у него теперь два ключа. Один — от папиной квартиры, где все еще пахнет красками и кофе. Второй — от дома чужого человека, который сегодня утром звал его играть в баскетбол, а вечером сунул в руку железку и сказал: «Чтобы не ждал под дверью».       Такси остановилось у знакомых ворот. Хосок расплатился, вышел. В окнах второго этажа горел свет — значит, Чонгук еще не спал. Или просто забыл выключить, как это делают взрослые, которые привыкли жить одни.       Хосок приложил ключ к замку. Щелчок — и дверь открылась.       В прихожей горел ночник. На тумбочке лежала записка, нацарапанная торопливым, но аккуратным почерком.

«Еда в холодильнике. Разогрей. Не ори по телефону ночью».

      Хосок смотрел на эти строчки, и уголки его губ сами собой поползли вверх.       — Идиот, — прошептал он в тишину прихожей, сжимая бумажку в кулаке.       Он посмотрел вновь на корявые, торопливые строчки. Потом аккуратно сложил бумажку вчетверо и сунул в карман джинсов.       Внизу было тихо. Чонгук, кажется, был у себя. Или просто сидел в темноте, как вчера, с остывшим кофе и пустым стаканом. Он быстро разогрел ужин, поел и ушел обратно к себе.       Хосок сел на кровать, уставился в потолок. Телефон тихо вибрировал уведомлениями — Джин-хен прислал фото спящего Тэхена в обнимку с игрушкой, Юнги скинул мем про школьную драку. Все как обычно.       Он ответил обоим смайликами, отложил телефон, закрыл глаза.       Завтра в школу. Потом больница. Потом — обратно сюда.

«Сюда».

      Он поймал себя на том, что впервые не добавил мысленно «в этот чужой дом». Просто «сюда».       Хосок перевернулся на бок, натянул одеяло до подбородка. За стеной было тихо. Дом засыпал.       Где-то внизу щелкнул выключатель, и свет в щели под дверью погас.

***

Примечания:
529 Нравится 68 Отзывы 212 В сборник
Отзывы (1)