5
16 июня 2022 г., 04:05
Октябрь.
Сестра Тэхена жалуется на все существующие неудобства автобусов, как только они выходят из дома. Тэ закрывает дверь и смотрит на подъезжающую к дому машину. Машина Чонгука. Он показывается из окна и смотрит на них. — Эй, вы готовы? — Мы поедем на машине? — спрашивает сестра Тэ, и он кивает — О, черт возьми, да. Они садятся в машину, Тэ рядом с Чонгуком, а Кэтти позади них. — Эй, а почему ты тоже не азиатка? — резко спрашивает Чонгук, Тэ совсем этого не ожидал. — Тэхена усыновили, — отвечает Кэтти и продолжает пить йогуртовый смузи. Чонгук смотрит на парня, он действительно не думает, прежде чем говорить. Тэ кивает своему теперь фальшивому парню. — Все в порядке, я был ребенком, все не так трагично, как ты бы мог подумать, — говорит Тэхен. — А меня зовут Кэтрин, спасибо, что спросили, — Тэ слегка улыбается, — Кэтти, для моих друзей, ты можешь звать меня Кэтрин. — Да, мэм, — Чонгук снова поворачивается к Тэ и шепчет, — она бойкая. Он кивает и говорит сестре пристегнуть ремень безопасности. Он достаёт свой йогуртовый смузи, когда Кэтти снова заговорила. — Откуда ты знаешь моего брата? — Эм… Ну, вообще, я его парень, — отвечает Чонгук и улыбается. Тэ немного задыхается, еще одна неожиданность — Могу я тоже немного попробовать этого? Кэтти дает свой смузи Чонгуку и немного выпивает. Он возвращает его ей. — Ого, действительно вкусно, — говорит он, явно наслаждаясь. — Что мне нужно сделать, чтобы ты принесла мне точно такой же завтра утром? — Ты завтра снова подвозишь нас? — Чонгук кивает — Ладно, ты можешь звать меня Кэтти. Чонгук приближается к Тэ и шепчет «прогресс», и Тэ не может лишиться улыбки и небольшого чувства вины. Ложь только что началась.***
Заходя в столовую, Тэ чувствует руку Чонгука в заднем кармане своих джинсов и взгляды на них обоих. Он так привык быть невидимкой, ему было так странно слышать, что люди говорят о нем… или, может быть, о них, он не совсем уверен. Чонгук вытаскивает руку из кармана и заставляет его развернуться, хватая парня за бедра. Широкая улыбка появляется на лицах обоих парней. — Что ты делаешь? — говорит Тэ с квадратной улыбкой, Чонгук достает из кармана маленькую записку и показывает ее парню. — Это для тебя, — он дает Тэхену бумажку и приближается к его уху, видя, как Ева смотрит на них, она совсем не выглядит счастливой — Хорошая работа. Тэ не может оторвать глаз от Чонгука, пряча записку в карман. Чонгук целует два своих пальца и кладет их на лоб Тэ с глупой улыбкой. — Косвенный поцелуй, — шепчет он, и Тэ хихикает. Тэ чувствует, будто кто-то наблюдает за ними, и именно это может отвлечь его от глаз Чонгука в этот самый момент. Он смотрит направо и видит, что Юнги наблюдает за ними, пока Чимин не садится перед ним. Кто-то звонит Чонгуку и кричит что-то о футболе, его ненастоящий парень извиняется и направляется к человеку, который его позвал. Тэ снова смотрит на Юнги, но видит только затылок Чимина. Мне там не место, думает Тэ, разворачивается и выходит из столовой только для того, чтобы почувствовать, как кто-то хватает его за руку и тянет в какой-то пустой класс. — Эта штука с Чон Чонгуком невероятна! — голос Хосока наполняет комнату — Я имею в виду, кто бы мог подумать, что тебе нравится король столовой, а ты нравишься ему в ответ! — Я знаю, я удивлен точно так же, как и ты. — Твоя старшая сестра не волнуется? Как там её зовут.. — Тэсса, — отвечает Тэ, — вообще-то я избегаю ее звонков… Подожди, с чего бы ей волноваться? — Потому что она твоя старшая сестра, так ведут себя все старшие братья и сестры! Верно, и старшие братья и сестры тоже честны друг с другом, думает он. Он не мог ответить на звонки Тэссы, потому что не мог солгать ей в лицо, она всегда понимала, когда что-то было не так.***
Тэ смешивает муку с остальными ингредиентами для распродажи выпечки Кэтти. Он готовит печенье, хотя Тэсса написала Кэтти, что это не очень хорошая идея, как только узнала о планах парня. «Вы должны сделать брауни». Тэхен закатывает глаза, вспоминая, как читал это на экране Кэтти. Кто-то стучит в дверь, и он вздрагивает от внезапного звука. У него на лице появляется мука, когда он встряхивает руками, чтобы очистить их, и открывает дверь. — Чон Чонгук, — говорит Тэ, как только видит его. — Привет, — отвечает он, — и кто же ты на этот раз? Жена-домохозяйка из 50-х? Тэ оглядывает свой женский фартук. — Нет, — отвечает он, — Это от Тэссы, моей старшей сестры, этот фартук используют все в нашей семье, если честно… А вообще я делаю печенье для распродажи выпечки Кэтти. — Можно мне войти? — Тэ вынужден сказать «конечно», и когда Чонгук закрывает за собой дверь, он снова говорит — Знаешь, проще сделать что-то, что можно разрезать на квадраты, например брауни. — Чон Чонгук, что ты здесь делаешь? Чонгук выглядит немного возмущенным. — Ты что, не читал мою записку? — спрашивает он, хмурясь, — мы идём на вечеринку к Грегу — Я не пойду. — Нет, ты пойдёшь, — отвечает Чонгук, теперь он действительно выглядит раздраженным, — Эй, читай мои записки! Ты уже в третий раз это делаешь! — Ладно, ладно, — говорит Тэ, стараясь его успокоить — я буду, прости. — Во первых, там будет Ева, — поясняет Чонгук, — И во вторых, вечеринки прописаны в контракте. — Прости, Чонгук, я не могу. — Сделка есть сделка. — Не можешь что? — отец Тэ заходит на кухню. Мне казалось он на работе, думает Тэ — Чон Чонгук? Мелкий Чон Чонгук, теперь ты такой же высокий, как и я! Чонгук усмехается, пока Тэ смотрит на них совершенно серьезно. — Рад вас видеть, доктор Кови, — Чонгук протягивает руку мужчине. — Зови меня Дэн, — отвечает он и пожимает руку парня. — Я здесь, чтобы забрать Тэ и отвезти его на вечеринку к другу, — говорит Чонгук, — я отвезу его домой пораньше, ничего, если мы пойдем? — Да. — Нет, — возражает Тэ отцу, а Чонгук снова возмущенно смотрит на парня, — я должен закончить печенье. — Думаю, мы с Кэтти справимся с печеньем, почему бы тебе не пойти повеселиться со своим другом Чон Чонгуком? — говорит мужчина, подходя к нему и хватая за плечи — Прими душ и переоденься, ты выглядишь как сумасшедшая старушка. Тэ уходит в свою комнату вопреки своим желаниям, собираясь принять душ, в то время как его отец смотрит Чонгуку прямо в глаза. — Не пить, не употреблять, не ломать. — Я вас понял, — отвечает Чонгук.
