ID работы: 9676496

Flame to a moth

Смешанная
Перевод
NC-17
Заморожен
84
переводчик
Vanilla crumb сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
363 страницы, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 112 Отзывы 13 В сборник Скачать

Я могу помочь.

Настройки текста
Вэгги думала, что Аластор не отстанет от неё. Она думала, что он будет доставать её, пока не получит, что хочет. Но он не стал. За последние три дня Аластор не разговаривал с ней, только если его кто-нибудь (Чарли) не попросит по делам отеля, или если сама Вэгги не начинала разговор, что было только один раз. Она была приятно удивлена. Хорошо, что ей не придётся пересекаться с этим оленем. Хоть девушка всё ещё ненавидела уёбка и ничуть ему не доверяла, он был ей интересен. Конечно, не более интересен, чем всем остальным. Но всё же один вопрос не давал ей покоя: почему ОН так заинтересован в НЕЙ? Она не верила тем причинам, о которых ей рассказал Аластор, а также понимала, что если спросит его напрямую, то получит в ответ очередной пиздёж. Всё же Вэгги была уверена, что он только притворяется, что она ему нужна, чтобы что-то получить от неё. Но что? Она была небогата, да и никаких магических способностей у неё не было. Её тело? Она знала, что была привлекательна, но сомневалась, что Аластору нужно было это. К тому же, он чётко дал понять, что не интересуется ею в сексуальном плане. Может, чтобы подобраться поближе к Чарли? Возможно. Пусть они уже и не были парой, они были хорошими друзьями, и знали друг друга больше двух лет. И если Аластор смог бы заполучить доверие Вэгги, Чарли совсем перестала бы остерегаться его. Наверное, ему нужно это. Какие ещё могут быть причины? Что ж, она ни за что не даст ему то, чего он хочет. А если он кому-нибудь навредит здесь, особенно Чарли, Вэгги как-нибудь найдет способ убить его. Как бы то ни было, сейчас она была сосредоточена на бумажной работе. Грустная часть управлением "Счастливым отелем". Раньше Чарли и Вэгги распределяли бумажную работу между собой, но в последнее время она делала её одна. А причиной тому был Аластор, который постоянно отвлекал Чарли. Так что Вэгги всё заполняла сама. Всё. Сроки - это такая морока. Вэгги опять пропустила ужин, который приготовил Аластор, но она должна была доделать кое-какие записи. Под "кое-какие" подразумевается "дохуя". Время текло жутко медленно. Вэгги буквально чувствовала, как из неё выкачивается энергия каждую секунду. Она потерла глаз и встала со стула, потягиваясь. Затем посмотрела на стопку бумаг, которые она уже подписала, а затем на кучу бумаг, которая ещё осталась. Боже, это никогда не кончится. Вэгги тяжело вздохнула и уже собиралась вернуться к работе, как её живот жалостно заурчал. Она прорычала от отчаяния. Ей действительно было необходимо пропустить ужин, не правда ли? На самом деле, это действительно было необходимо. Аластору не нравилось, что она так и не попробовала его блюда, а раз его это так заботит, то она с радостью продолжит не есть его стряпню. К тому же, вроде, уже было довольно поздно. Никто, наверное, и не заметит, если она проберётся на кухню и что-нибудь себе приготовит. Она тихо вышла из своего офиса и направилась на кухню. Итак, что приготовить? Вэгги стала обыскивать шкафчики и холодильник. Аластор определённо помог, обеспечив их продуктами. Но вот только для того, чтобы нормально приготовить эти продукты, нужно было, к сожалению, приложить некоторые усилия. Она осмотрелась внимательнее. Она была уверена, что где-то ещё оставалась лапша быстрого приготовления... ага! Маленькая упаковка нашлась в глубине одного из шкафчиков. Девушка поставила пенопластовую тарелку в микроволновку, включила устройство и стала ждать. Тем временем, она присела на тумбу, облокотившись спиной и прикрыв глаз. Господи, она так хотела просто остаться сидеть тут, под приятный гул микроволновки. Вообще-то, здесь было неплохо, чтобы- — Вэгги? Она открыла глаз, сначала не узнав голос вошедшего. Обычно, его голос с радиопомехами звучал так жизнерадостно и весело. Но сейчас он говорил почти без помех и очень серьёзно. Конечно же это был Радио-демон, кто ещё это мог быть? Он стоял в дверном проёме и смотрел на неё с тревогой. Или он просто притворялся, что волнуется за неё? Было сложно понять, ведь он, как всегда, улыбался. — Что тебе нужно? — спросила девушка, спрыгивая с тумбы. — Я просто хотел узнать, что ты делаешь на кухне в столь поздний час. — Не так уж и поздно. — Вэгги уставилась на микроволновку. — Дорогуша, сейчас три часа ночи. — заявил Аластор. Девушка моргнула пару раз, а затем решила проверить, не лжёт ли ей олень, заглянув в телефон. Это была правда. — Твою мать. — промямлила она. — Тебе действительно пора в кровать. —:мягко сказал он, прежде чем заметил, что девушка что-то готовила в микроволновке. — Стой. Что ты делаешь? — Готовлю себе поесть. — вздохнула Вэгги. — Дорогуша, я сделал великолепный ужин. Тебе не нужно было бы утруждать себя этим сейчас, если бы ты отведала мои потрясающие блюда. — Ух ты. Какой скромный. — подметила девушка. — Я просто уверен в своих способностях. — усмехнулся Аластор. Микроволновка пикнула. — Что ты себе сделала? — Лапшу. — сказала она, беря вилку — А теперь я должна вернуться к работе. Она направилась к выходу, но внезапно дорогу ей перекрыл олень. — Так, во-первых, это не похоже на нормальную еду. Во-вторых, дорогуша, тебе нужно поспать. — Кто бы говорил. — фыркнула Вэгги. — Я уже привык, почти полное отсутствие сна меня не тревожит. Но ты, очевидно, страдаешь. — сказал Аластор, протягивая руку, чтобы дотронутся до демонессы, но его остановил её злобный взгляд. — Ты очень долго и усердно работала, дорогуша, тебе необходим перерыв. — Я отдохну, когда закончу с работой. Почему тебя это вообще заботит? — Что ж, мне не нравится, что Чарли отлынивает от работы и веселится, пока ты работаешь в поте лица. К тому же, было бы очень неудобно, если бы наш менеджер отрубился от недосыпа. — Чарли не отлынивает, она просто немного не успевает. — тут же встала на защиту подруги девушка. — Я всё равно скоро закончу. Аластор выгнул бровь и немного наклонился к девушке. — Я думаю, ты уже сегодня достаточно поработала. — А я думаю, что тебе нужно заниматься своими делами. Отойди. Сейчас же. " — Я мог бы помочь тебе. — Мне не нужна твоя помощь. А теперь отойди. Он ещё немного постоял, уставившись на неё. Затем, вздохнув, отошёл, позволяя ей пройти. Вэгги была частично удивлена тем, что он всё-таки её послушался, но не стала ничего говорить и просто прошла мимо, направляясь к выходу из кухни. — Теперь я понимаю, почему ты многим не нравишься. — сказал Аластор мягко, даже немного застенчиво. Вэгги застыла. Обычно такие слова она просто предпочитала проигнорировать, особенно, если они исходили от таких, как Аластор. Но... Её руки начали трястись. Из-за этого пролилось немного бульона от лапши. Ей пришлось покрепче схватить тарелку, а вторую ладонь она сжала в кулак. Такие слова не должны её заботить. Но отсутствие сна и стресс от последних четырёх дней сделали своё дело. Её несложно было довести до нервного срыва. Она прикусила губу, пытаясь успокоиться, но ничего не не получилось. Она всё также тряслась, а из глаза начали идти слёзы. — Вэгги? — удивлённо спросил Аластор. — Спасибо, что напомнил, мудак. — не поворачиваясь к нему лицом, тихо ответила она. Она ненавидела это. Ненавидела показывать уязвимость, особенно перед ним. Она ненавидела то, что такая глупая и жалкая мелочь выбила её из колеи. Она ненавидела себя такой. Она быстро направилась к кабинету, надеясь, что больше её никто такой не увидит. Но Аластор был быстрым, он схватил её за руку. — Подо- — Пусти меня! — крикнула Вэгги и, развернувшись, бросила ему в лицо горячую лапшу. Он вскрикнул от боли и отпустил её, немного отойдя назад. Воспользовавшись моментом, она быстро побежала наверх, в свой кабинет. Она забежала внутрь, захлопнула дверь и закрыла её на замок. И тут же силы покинули её. Она осела на пол и, плача, поджала колени к груди. Чёрт возьми. Она действительно была жалкой, не правда ли? Она плакала не только от того, что слова ранили её, но также от злости и стыда. Вэгги никогда не любила плакать перед другими. Если бы у неё была возможность, она бы скорее описалась, чем заплакала. Так, по её мнению, больше достоинства сохранялось. Но что важнее, она была безумно зла на саму себя. Она позволила такой глупости вывести её из себя. Она думала, что сильнее этого. Чёрт знает, как долго она плакала, прежде чем собралась и начала делать дыхательные упражнения. Они не слишком помогли, поэтому она вспомнила кое-что, что делала её мама, когда хотела утешить её. Всё ещё всхлипывая, она отодвинула колени. И хоть её губы всё ещё тряслись, она стала петь. — Завтра выглянет солнце. Могу поставить свой последний доллар, что завтра... выглянет солнце... Её голос был скрипучим из-за слёз, но она практически сразу начала успокаиваться. — Только мысли о завтрашнем дне отметают все грусти... и печали... — она начала вставать. — Пока на душе не станет светло. Она стёрла оставшиеся слёзы, подошла к столу и, подобрав какой-то документ, села в кресло. — И когда день сер, а мне одиноко... Песня действительно заставила усталость, голод, стыд и боль исчезнуть. — Я просто подниму голову, улыбнусь и скажу! — Вэгги взяла в руку ручку — Завтра выглянет солнце! Значит завтра тебе станет лучше! Она немного рассмеялась. Да, смеяться было над чем, ведь она выставила себя полной дурой перед Аластором. Но эта песня всегда делала её счастливой. Ох, она помнила, как мама пела ей эту песню. Она немного потрясла головой, концентрируясь на работе. И про себя она всё ещё напевала ту же песню. Всё будет хорошо. Завтра всё будет хорошо. Вэгги не знала, что за дверью кое-кто стоял. Никто иной, как Аластор. Вслух он бы не признался, но он всё-таки чувствовал себя виноватым за то, что расстроил девушку. Он не хотел её расстраивать, он хотел её разозлить. Она такая милая, когда злится! Он думал, что она начнет кричать на него, будет оскорблять его. Но он не ожидал, что она начнёт плакать. Он был очень заинтересован в ней, но если будет так её расстраивать, он не сможет узнать её получше. Он думал просто уйти, но вдруг она начала петь. А после этого он просто... Просто не смог уйти. Он подождал немного, пока она вырубится. Убедившись, что девушка спит, Аластор открыл замок с помощью магии и вошёл в кабинет. Его улыбка становилась шире, пока он приближался к Вэгги. О, ему это определённо понравится.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.