ID работы: 9676496

Flame to a moth

Смешанная
Перевод
NC-17
Заморожен
84
переводчик
Vanilla crumb сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
363 страницы, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 112 Отзывы 13 В сборник Скачать

Что изменилось?

Настройки текста
Вэгги была не уверена, когда именно она заснула. Честно, сейчас её это не особо интересовало. Успела ли она закончить работу - вот что её волновало. Когда она встала, к ее удивлению, она не лежала на столе, к её лицу не прилип карандаш или лист бумаги и даже боли в шее от сна под странным углом она не чувствовала. Нет, под головой она чувствовала мягкую подушку, а ее саму, видимо, уложили в кресло в ее кабинете и завернули в пушистое одеяло. Она приоткрыла глаз. Всё было расплывчатым после сна, но одно красное пятно, сидящее за её столом, особо выделялось. — Доброе утро, дорогая. — поприветствовал её, как она уже успела понять, олень. — Хорошо спалось? Он ей больше нравился, пока был расплывчатым. — Боже, какой кошмар... — проворчала она, натягивая одеяло себе на голову. — Эй! — воскликнул Аластор, поднимаясь с кресла. — Ты не можешь опять заснуть! Вэгги лишь плотнее завернулась в одеяло. — Дорогуша, скоро полдень. — Аластор фыркнул, схватил одеяло и попытался стянуть его. — Время вставать. — Ещё рано. — промямлила Вэгги. — Уже одиннадцать часов утра! — воскликнул Аластор и ещё раз попытался стянуть одеяло, но получил удар в живот. Он немного согнулся и прижав руки к больному месту, немного отошёл назад. Но он был горд хотя бы тем, что не вскрикнул от боли. — Ещё рано. — сказала девушка твёрдым голосом. Аластор всё ещё потирал живот. Он был удивлён и впечатлён. Он недооценил её, она была необычайно сильна для обычного демона. — Ну давай... Я сделал для тебя маффины. — Я не буду есть твою дерьмовую стряпню. Аластор драматично вздохнул. Эх! А я ведь доделал твою бумажную работу... — Подожди, — сказала Вэгги, тут же скинув с себя одеяло и подбежав к столу — ТЫ сделал мою бумажную работу? Его ухмылка стала чуть более самодовольной, чем обычно. — Я считаю себя бизнесменом-любителем. Я работал с акциями , так что заполнить простые документы для меня не проблема. Взяв несколько бумаг и пролистав их, Вэгги в удивлении моргнула, ведь он проделал хорошую работу. Но постепенно она нахмурилась. — Подожди. Для некоторых из документов... для всех нужна моя подпись. Как ты- — Подделать подпись очень легко, дорогуша. — хихикнул Аластор. — Ох, и конечно ты знаешь, как это делать. — Не за что! — пропел он. — А теперь, — он материализовал тарелку с маффинами, — ты можешь отблагодарить меня, попробовав один из этих маффинов. Ты наверняка очень голодна. Вэгги нерешительно посмотрела на кексы. Да, она была голодна. Она не ужинала, и, чёрт возьми, кексы выглядели аппетитно. Она решилась попробовать, и подсознательно её рука потянулась к одному. Аластор мгновенно заметил это действие, его зрачки расширились, и он подвинул тарелку ближе, призывая её взять один. Вэгги остановилась и взглянула на парня. Вэгги взяла бы маффин и съела бы его. И этим, возможно, положила бы конец их маленькой детской вражде по поводу его еды. Но его взгляд... Он был похож на щенка, который умолял хозяина поиграть с ним. И, на секунду, она посчитала его милым. И тут же возненавидела себя за это. Даже если это было всего на долю секунды, она ненавидела мысль, что считает этого монстра человеком. На долю секунды она подумала что, может быть, он действительно хороший парень, а не злой оверлорд и хотел помочь вместо того, чтобы пытаться манипулировать ею и заставить ее поверить ему, чтобы он мог предать её. Вэгги нахмурилась и мгновенно отвела руку назад. — Нет, спасибо, — фыркнула она, возвращаясь к своим документам, собирая все в одну стопку. — Ой, да ладно! — раздражённо воскликнул Аластор — Я сделал все виды! Есть шоколадная стружка, черника, клубника, банан, корица, грецкий орех и даже… — Не волнует. — фыркнула Вэгги, а затем повернулась к нему с документами в руке — Я не голодна. И мне уже давно нужно передать это Чарли. — Я мог бы- — Нет, ты уже достаточно помог. — сказала она с сарказмом, но затем остановилась, осознав, что он действительно помог. Он помог ей с документами. Также, именно благодаря нему у неё не болела шея и, хоть она и не попробовала маффины, он всё-таки испёк их для неё. Она вздохнула. Честно говоря, даже если она ненавидела парня, он помогал. Вероятно, у него был какой-то скрытый мотив, хотя трудно было сказать, какой именно. Но, независимо от того, какова была его конечная цель, Вэгги была уверена, что ничего хорошего от него ждать не приходилось. И несмотря ни на что, она никогда не станет доверять ему. Чего бы он не пытался добиться, она ему этого не позволит. Тем не менее, Вэгги было немного не по себе из-за того, как грубо она с ним обошлась. Совсем немного. Она всё ещё его ненавидела. К тому же, она знала таких как он. Если продолжит так грубо с ним обращаться, он может использовать это против неё. Такие, как он, могут разыграть всё так, как будто они - жертва. Она вздохнула перед тем, как повернуться к нему. Она вспомнила, что ей однажды сказала Чарли: "Люди, все еще люди, даже если и плохие. Это не значит, что мы не должны показывать им хоть немного доброты." — Слушай, — начала Вегги, — Это ничего не меняет. Хорошо? Я все еще ненавижу тебя и не доверяю тебе. Вообще. — она еле удержалась от того, чтобы не зарычать. — Но, — она глубоко вздохнула, — Ты помог мне. И... — она остановилась, не зная, как сказать. — Спасибо. — наконец вымолвила она, сдвинув ноги, глядя вниз. — И извини за прошлую ночь. То, как я себя повела, было… неуместно. Господи, она хотела выкопать яму и умереть в ней, а всё из-за вчерашней ночи. Она поклялась себе, что больше такого не повторится, особенно перед ним. Он ничего не сказал, сохраняя свою обычную улыбку. В конце концов он усмехнулся. — Всё в порядке, моя дорогая. Это не слишком беспокоит меня. Я справлялся с гораздо более серьёзными ранениями. — Точно. — фыркнула девушка — Но, как я и сказала, это ничего не меняет. — Разумеется. Можно задать тебе вопрос? Она закатила глаз и повернулась. — Слушай, если это очередная дурацкая шутка, я клянусь, я- — Что мне нужно сделать, чтобы ты попробовала то, что я могу приготовить? — прервал он её. Вэгги моргнула. — Я серьёзно. Пусть тебе не нравится джамбалайя, а я уверен, что ещё могу изменить твоё мнение, то что не так с маффинами? И, прошу, не ври и не говори, что ты не любишь маффины. Потому что если это так, то я серьёзно волнуюсь за твоё психическое состояние. Или ты просто предпочитаешь другой тип еды на завтрак? Блинчики? Я могу сделать блинчики. Вэгги выгнула бровь. — Или ты в принципе не любишь завтракать? Потому что тогда я могу сделать для тебя ланч. Или совместить его с завтраком, сделать бранч, так вы, молодёжь, называете это теперь? Сделать тебе бранч? Ланч? Я знаю отличный рецепт жареной курицы с острым соусом.— протараторил он, ожидая её ответа. — Почему ты так сильно хочешь, что бы я попробовала твою еду? — спросила она через некоторое время. — А почему ты так не хочешь её пробовать? Может, дело в том, что я каннибал? Если так, то ты меня обижаешь. Я думаю, что ты знаешь, что я - джентльмен и не вовлекаю в подобное других без их на то согласия. Вэгги не могла не посмеяться. — Верно. — она снова повернулась к двери. — Хорошо. Скажем так, я могу попробовать твою еду однажды, если… — она остановилась, положив ладонь на ручку двери. —Разве я не запирала дверь? — Если что? — спросил он, игнорируя её вопрос. — Закрыла, разве нет? — продолжила она, поворачиваясь лицом к нему — Каким хреном ты вошёл? — Сосредоточься на более важных вещах, дорогуша. Ты сказала, что попробуешь мои блюда, если... Если что?! — воскликнул Аластор, —Скажи мне! — Ты взломал замок, не так ли?! — прорычала она. — Нет в тебе ничего хорошего, говнарь. — Ты не ответишь на мой вопрос, да? — вздохнул он. — Убирайся. — приказала она, указывая на дверь. — И я не хочу тебя здесь больше видеть, понял? Аластор лишь пробормотал что-то невразумительное в ответ. Он направился к двери. Он уже вышел из кабинета, но повернулся и сказал: — Я буду на кухне. Я пообещал Чарли, что приготовлю гамбо. Она ценит мои усилия, в отличии от некоторых. — Ох ох. — сказала она с сарказмом, еле сдерживаясь от того, чтобы не ударить его в живот. Конечно Чарли нравилось то, что он готовил, и, конечно, она проводила с ним больше времени. В сердце кольнуло. Они хорошо ладили, не так ли? Вэгги подошла, готовая захлопнуть дверь перед его самодовольным улыбающимся лицом, но прежде чем это сделать, она решила сказать что-нибудь, чтобы причинить ему боль, разозлить его, шокировать его. Она хотела получить от него реакцию, чисто от злости. — И, на заметку. Я попробую твою готовку, если ты хоть раз по-настоящему впечатлишь меня тем, что сделал для отеля! — гаркнула она, захлопывая дверь прежде, чем он мог что-то ответить. Слабое получилось требование. Она была уверена, что это ничуть не разозлило оленя. Но надеялась, что хотя бы обескуражило. Ей этого было бы достаточно. Она вздохнула, так как поняла, что всё ещё держит бумаги в руке. Она ведь должна передать их Чарли, не так ли? Она сделает это позже. Ведь если её подруга сейчас с Аластором, было бы неловко. К тому же... Она не могла смотреть на то, как они весело проводят время вместе.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.