ID работы: 9677713

Сумерки: Когда свет коснётся тьмы.

Гет
PG-13
Завершён
1392
автор
Размер:
253 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1392 Нравится 542 Отзывы 552 В сборник Скачать

Глава 33. Да что ж за день сегодня такой?

Настройки текста
— Нужно радоваться, что никого нет дома. Если бы нас с тобой увидели в таком виде, то… Нас, скорее всего, посадили бы под домашний арест. На год. А может на всю жизнь, — проворчала я, устало опрокидывая себя на мягкую поверхность дивана. И тут же взвыла раненой белугой, когда задела отбитое бедро.  — Совсем дура? — Дин опустился передо мной на колени, беспардонно хватая за поврежденную конечность — Не могла подлечить себя? Магия тебе на что?  — Как будто ты не знаешь, что в исцелении я полный профан, — оскорбленно фыркнула наблюдая, как парень прикладывает к бедру ладонь. Как бы странно это не звучало, но именно с исцелением Дин справлялся лучше всего. Хотя считалось, что именно женщины должны быть безупречны в этом. Однако у нас с Дином, как уже известно, все в точности да наоборот. Если я — женщина, могла составить мужчинам неплохую конкуренцию в бою, то у Дина не было равных в исцелении. Хотя учитывая то, что опыт в этом у нас было только с Дианой и Джереми, которые были нашими наставниками, нельзя было точно это утверждать. С другими колдунами мы ведь не контактировали, поэтому не знаем точно. Может, другие гораздо сильнее нас?  — Надо бы тебе окопать что-нибудь из одежды дедушки. А то ты выглядишь немного потрепано… — с насмешкой подстегнула я, разглядывая порванную в трех местах куртку, висящую на родственнике подобно кучке тряпок.  — Интересно почему? — иронично поинтересовался, не отрываясь от лечения моей ноги.  — Вообще-то, ты сам сцепился с той псиной, — с претензией напомнила, воспроизводя в памяти отрывки их не долгого боя.  Пусть и с большой неохотой, но оборотни позволили нам уйти, так и не узнав ответ на свой вопрос. Собственно, у них и выбора особого не было, так как никому из них не хотелось занять место рядом с  волком, который был лишён способности двигаться и мог лишь бешено вращать глазами. Хорошо, что другие волки не были настроены так агрессивно, поэтому обошлось без конфликтов. Благо, они не знали, что мы с Дином можем держать под контролем только по одному живому объекту… Иначе нас так просто не отпустили бы. В такие моменты начинаю завидовать Диане, которая без проблем может держать под контролем сразу несколько живых существ. Собственно, именно таким образом она разнимает наши драки с Дином… Так вот, передав взбешенного Пола его вожаку, мы вполне спокойно покинули резервацию. Точнее, меня до машины дотащил Дин. Не счесть, сколько жалоб я выслушал от него по дороге…  — Не моя вина, что он кретин неуравновешенный, — фыркнул парень презрительно — Искренне сочувствую девушке, которая с ним в отношениях. Если такая, конечно, вообще существует.  С этим не поспоришь… Представить страшно, что может случиться с возможной девушкой Пола, если он вдруг выйдет из себя. А если учитывать то, что он может разозлиться из-за любой мелочи… Его паре можно только посочувствовать.  — Где, кстати, здешние обитатели? — Дин, закончив лечение моей конечности, плюхнулся на диван. Я взвыла раненым зверем, ощущая тяжесть чужого тела на лодыжках.  С виду худой да тощий, а весит целую тонну! Жирножопый засранец! — Страх потерял окончательно? — выдохнула я, пытаясь скинуть с ног тушу этого гаденыша. В другой ситуации я бы обязательно разразилась громкой тирадой, возможно, даже с применением физической силы, но сегодня был определённо не мой день. Сил итак катастрофически не хватало, а устраивать перепалку с этим паразитом… увольте.  — Я не виноват, что твоя туша занимает весь диван, — скривился Дин, приподнимаясь и устраивая мои многострадальные ноги у себя на коленях. Ну хоть так…  — Дедушка на работе, а Элли и Миссис Йорк, если судить по времени, сейчас гуляют, — ответила я на его недавний вопрос, метнув взгляд на настенные часы. М-да, с момента нашего приезда в Форкс прошло всего три часа от силы. А это ещё если учитывать то, что за это время мы с Дином успели подраться с вампиром и оборотнем. И почему нам так не везёт?  — А… — Дин, до этого с интересом рассматривают интерьер гостиной, так и замер с приоткрытым ртом. Чего это он?  — Что такое? — я перевела взгляд на верхний этаж, на который был направлен потяжелевший взгляд Дина. Все как обычно, ничего нового. Так что он там разглядел?  — В доме кто-то есть, — сообщил парень, застыв на месте подобно каменному изваянию — Кто-то пролез сюда через окно в крайней комнате.  Я против воли напряглась. Он сейчас имеет в виду мою комнату? — Очень знакомая аура, — продолжил тем временем родственник — Почти как у той рыжеволосой женщины, которую ты с оборотнями убила.  Похожая на ауру Виктории? Не Лоран ли часом?  И как по команде, дверь в мою комнату начала тихо открываться, заставив нас с Дином напряжённо переглянуться и приготовиться атаковать. Уж не знаю насчёт всего остального, но в подобных ситуациях мы всегда проявляли невообразимую для наших конфликтующих натур сплоченность. Хотя, в подобные ситуации мы, в основном, попадали по вине тех же Дианы и Джереми. Они любили устраивать неожиданные тренировки… Особенно, когда дело касалось физической подготовки.  В проёме показалась всколоченная, тёмная макушка. Моему взору была продемонстрирована до боли знакомая короткая стрижка-ежик, а за ней показались большие, обсидиановые глаза на мраморно белом лице. Миниатюрная фигурка незваного посетителя застыла рядом с дверным проемом.  — Дженифер? — с тонких губ эльфийки сорвалось моё имя, а в голосе послышалось непонятное облегчение на пополам с замешательством.  Элис…  — Дин, успокойся, — моя ладонь хлопнула напряжённого колдуна по плечу — Она не враг.  Вампирша тем временем спрыгнула с перил, напрочь проигнорировав лестницу. Хм? А как же скрытность, над которой они так пекутся? Здесь вообще-то Дин. Или она тоже, как и оборотни, определила, что наш запах отличается от человеческого?  — У тебя теперь есть запах, Дженифер, — оповестила меня девушка, метнув в сторону Дина непонятный взгляд — Что-то похожее на запах леса.  Думаю, не стоит ей говорить, что я теперь не совсем человек. Не в обиду эльфийке, но я пообещала Диане не разглашать нашу тайну. Плевать, будь то оборотень или вампир. Чем меньше существ знают о нашем существовании, тем лучше.  — Зачем ты здесь? — проигнорировав её слова, я задала интересующий меня вопрос — Вы вернулись в Форкс? — Не важно! — выпалила вампирша, подскакивая ко мне и резко хватая за плечи — объясни мне, как ты выжила после встречи с Викторией?!  А, так вот в чем дело. Это объясняет неожиданный визит миниатюрной вампирши.  — Так ты видела нашу с ней встречу, — произнесла я, скривившись от неприятных воспоминаний. Пусть все уже позади, но я до сих пор ощущаю фантомные прикосновения пальцев вампирши на своей шее. В тот момент мне просто повезло. Виктория явно хотела помучить меня перед смертью, поэтому не свернула мне шею с самого начала.  — Нет, — не согласилась эльфийка, сузив глаза. — Я видела, как она хватает тебя за шею и падает вместе с тобой с обрыва.  Блин, и что мне ей сказать? "Не беспокойся, просто я немного стала ведьмой и на пару с оборотнями разорвала Викторию в клочья", так что ли?! Я сжала губы, пытаясь сочинить не слишком безумное объяснение.  — Я убью её прежде, чем она успеет что-то сделать, — с сарказмом перекривляла Элис, раздражённо закатывая глаза. Это она сейчас кого пародирует? Эдварда, что ли? — Я ведь говорила ему, что это опасно, но он упёрся бараном!  Точно Эдварда…  Дальше слова из вампирши полились непрерывным потоком: — Когда я увидела, как вы падаете, я не думала, я просто села в самолет. Я думала, что уже слишком поздно, но я не могла просто сидеть и бездействовать. И затем я добралась сюда, думая, что возможно смогу чем-то помочь Габриэлю, а тут сидишь ты, — Она встряхнула головой, и на её лице отобразилось замешательство. Голос у вампирши был усталым. — Я думала, что ты умерла. Думала, что Виктория свернула тебе шею, прежде чем толкнуть с обрыва… — продолжала вампирша, больно сжав пальцы на моих плечах. Проигнорировав неприятные ощущения в тех местах, где сжимались ладони Элис, я терпеливо ждала окончания её речи, позволяя ей полностью выговориться. Почему-то сейчас, слушая звонкий голос вампирши, я почувствовала какое-то облегчение. Боже… Даже представить не могла, что буду так сильно скучать по ней…  — Элис, больше не нужно волноваться на этот счёт, — когда эльфийка затихла, я все же решила подать голос — Виктория мертва.  После этих слов я удостоилась пораженного взгляда вампирши. Вот это лицо…  — Как это? — Элис наконец-то отцепила пальцы от моих плеч — Её кто-то убил? — Да, — кивнула и продолжила, не позволяя вампирше задать следующий вопрос — Но пока я не могу тебе сказать, кто это сделал.  — Не важно кто! — мотнула головой девушка — Главное, что теперь тебе ничего не угрожает! Нужно… Нужно позвонить Эдварду! Это ещё зачем? Без особой радости наблюдая, как Элис выхватывает из кармана сотовый, и судорожно набирает знакомые цифры, я почувствовала, как плеча касается чужая рука.  — Кто это? — требовательно поинтересовался Дин, стреляя по вамприше хмурым взглядом — Как ты вообще умудрилась познакомиться с вампиром?  — Она раньше жила в Форксе вместе со своей семьёй. Мы ходили в одну школу и там же познакомились, — пояснила я, наблюдая, как на лице родственника проступает довольно скептическое выражение.  — Вампиры, которые ходят в школу… Чего только в мире нет, — покачал головой парень — Кроме того, если учитывать то, что они жили по соседству с оборотнями… Остаётся только удивляться тому, что они друг друга не поубивали.  — С чего бы они должны были это делать? — удивления от такого заявления сдержать не удалось. С чего вообще такие выводы?  — Ты даже этого не знаешь? — парень посмотрел на меня, как на полную идиотку — Вампиры и оборотни - заклятые враги. Думаю, их вражда стара как мир.  Так вот почему оборотни с такой кровожадностью кинулись кромсать Викторию! Это у них, оказывается, заложено на генетическом уровне!  В перерыве между тихим разговором с Дином я заметила, что Элис застыла на месте, вперив нечитаемый взгляд в дисплей телефона. Сначала я подумала, что ее посетило видение, но буквально в следующую секунду она оказалась рядом со мной, привычным жестом хватая мои плечи. Такое быстро приближение заставило Дина подскочить на месте и напрячься. Я то уже привыкла к их вапмпирской скорости, в вот парню такая возможность ещё не предоставлялась.  — Дженифер… Эдвард…  То, каким тоном она произнесла имя бронзоволосого вампира, заставило меня против воли заволноваться. Ей-богу, такое чувство, будто ей сообщили о его смерти.  — Это звонил Эдвард. Он решил, что Виктория убила тебя, и теперь едет в Италию.  Что-то я не совсем понимаю, к чему она клонит. Ну поехал он в Италию, и что с того? Может, решил устроить себе отпуск?  — И что? — не скрывая своего непонимания, спросила я, попытавшись отцепить от себя руки вампирши.  Однако дальнейшие слова эльфийки вызвали ещё больше непонимания:  — Я понимаю, что ты злишься на него… Он хочет попросить Вольтури убить его. Он думает, что Виктория убила тебя!   Чёртов упыреныш… Решил, значит, на тот свет отправится, чтобы муки совести не мучили, да?! Хотя чему я удивляюсь? Это же Каллен!   — Теперь Эдвард думает, что уехав из Форкса, обрек меня на верную смерть? — уточнила я, готовая биться лбом об стену.   Элис кивнула, подняв на меня глаза, полные болезненного отчаяния:  — Дженифер, Эсми этого не переживёт… Пожалуйста… Хотя бы ради неё и Карлайла, поехали со мной в Италию. Эдвард только собирается идти к Вольтури. Если поспешим, то сможем его остановить, но меня он не послушает…   Разумеется, я была согласна. Особенно после упоминания имени их матери. Эсми слишком нежная и хрупкая по натуре. Она точно не переживёт смерти сына…   — Хорошо, я помогу, — стараясь игнорировать недовольный взгляд Дина, я отдала ключи от своей машины Элис — В гараже есть бензин. Заправь, пожалуйста, мою машину. Я позвоню дедушке, и выйду следом за тобой.  Эльфийка, не произнося больше ни слова, приняла ключи, и рванула в сторону выхода.  — Ты едешь с нами. Купим тебе какую-нибудь одежду по дороге в Италию, — сообщила я Дину, и тут же отвернулась, игнорируя его возмущения. К слову, на мне ведь до сих пор одежда Эмили…  Так, теперь самое трудное…   — Алло? Дедушка, пожалуйста, прикрой нас с Дином перед Дианой, если она вдруг позвонит. Скажи ей, что я показываю Дину окрестности или что-нибудь наподобие этого! Это очень важно!   Элис, которая видимо уже успела заправить машину, залетела обратно в комнату, наблюдая, как я вышагиваю по гостиной, нервно жестикулируя свободной рукой.   — Вы вляпались во что-то? Связались с дурной компанией и теперь в бегах? Не волнуйся, у меня есть связи в Сиэтле! Так, куда, а главное зачем, вы направляетесь?  — В Италию с Элис. Ну, помнишь, это сестра Эдварда…  — Я хорошо помню, кто это… Голос дедушки был жутким… Мне вспомнилось время, которое я провела в больнице. Иногда я пыталась узнать что-нибудь о Калленах, но в такие моменты дедушка становился таким мрачным, что хотелось сквозь землю провалится…    — Я не могу тебе сказать, зачем мы туда едем, но это очень важно!   — Эдвард Каллен с вами? Почему он вообще про него спросил?   — Нет.  — Насколько это опасно?  — Вообще не опасно, — нагло вру я.  — С чего такое желание помочь им?   — Это исключительно ради Эсми. Дедуль, ты же сам знаешь, какая она прекрасная женщина! — Не могу с этим поспорить… Даже если я тебе запрещу, ты все равно сделаешь по своему, да?  — Да.  — Будь на связи. Если не ответишь хотя бы на один звонок — я подниму на уши весь Сиэтл и Италию.  — Даже не сомневаюсь.  Сбросив вызов, я кивнула Элис, хватая Дина за руку, чтобы не сбежал. Да что ж за день сегодня такой? 
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.