ID работы: 9683394

Извне

Гет
Перевод
R
Заморожен
221
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
40 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
221 Нравится 61 Отзывы 77 В сборник Скачать

Глава 5: Кошмар перед одиннадцатым эпизодом

Настройки текста
Примечания:
      Прошло уже около недели с момента инициации, и, как и предполагалось, адаптация к новой школе, такой как Бикон, оказалась довольно сложной задачей. Её новая команда оказалась довольно дружелюбной, хотя и местами странноватой. Между Руби и Шни возникли небольшие разногласия, хотя Блейк считает что Роуз полностью заслужила руководящую должность.       По опыту Блейк, те, кто заслуживает стать лидером, не тратили время на требования, а просто доказывали это — или брали своё. Тот факт, что Наследница почувствовала необходимость попытаться ослабить положение Руби, лишь доказал, что она не подходит для такой роли.       Кроме того, Блейк не могла следовать указаниям Шни.       Она лениво подумала, стоит ли ей говорить что то подобное. Предложить защиту своему осажденному лидеру…       В конечном счете, она продолжила наблюдать. Блейк решила оставить всё как есть, чтобы посмотреть чем всё это закончится. Янг явно была на стороне Руби, так как они сёстры. Блейк была счастлива встать на сторону Шни — ведь сколько бы она не беспокоилась, в этом не было никакого риска.       Может быть, им всем повезёт и эту суку выкинут из команды.        — Ты слишком быстро переворачиваешь страницы! — пожаловалась фигура, стоящая у Блейк за плечом, вздыхая, каждый раз когда она перелистывала страницу своего любимого романа.       Больше похоже на то, что ты читаешь слишком медленно…       Блейк подождала ещё одну долгую минуту, прежде чем он подал сигнал, позволяя ей перелистнуть страницу. Чтение с кем-то, было половиной проблемы. Блейк так привыкла прятать своё чтиво, что она чувствовала себя невероятно странно и неловко, когда рядом с ней кто-то читал. Ещё хуже было то, что она не могла сконцентрироваться на содержимом страницы, когда чувствовала за собой слежку.        — О да, Нами-чан вау!       Не говоря уже о мелочах, которые он говорит. Как Блейк могла спокойно притворяться, чтобы убедить своих товарищей по команде что это просто невинная книга, когда она все время хотела вздрогнуть от его стона, или какого нибудь ещё звука истинного наслаждения?       Это было слишком неловко.       Тем не менее это было лучше альтернативы — которая должна была позволить ему распутствовать в отношении её соседок. Хотя Жон сдержал свое обещание не смотреть на нее в душе, казалось, что он принял это буквально. Не смотреть только как она принимает душ. Только она. Каждую минуту Жон проводил, пытаясь понять, что он способен сделать с её товарищами по команде и с ней самой.       И хуже всего было то, что он получал гораздо больше шоу, чем ей действительно нравилось.       Она обвиняла в этом Янг. На самом деле, девушка не имела стыда. Так что Блейк была вынуждена играть в анти-стояк, делая всё возможное, чтобы Жон не мог добраться до ванной. Или самой входить в ванную, когда её сокомандницы начинали переодеваться в комнате.       Что касается её самой? Блейк научилась переодеваться под одеялом, но только тогда, когда видела его. К счастью, смерть, казалось, не дала ему никакой способности видеть в полной темноте или чего-то подобного. Хотя один раз он пытался пробраться под одеяло, — плывя по дну её кровати — жалуясь, что там слишком темно чтобы что-то увидеть.       Только через день или два, Блейк нашла нечто настолько же неловкое, чтобы отвлечь его.        — Давай, Блейк, поспеши — она вот-вот упадёт на него! — он хихикнул, как маленькая школьница, потирая призрачные руки и наклоняясь поближе к ней. Несмотря на то, что не было никакого холодного ветра — или других признаком призрачной активности — Блейк всё ещё дрожала.       Поэтому, хотя Блейк всё ещё не понимала, почему Жон был способен испытывать похоть или другие эмоции без гормонов, она понимала с чем он испытывал сложности.       Ему было скучно.       Блейк никогда не задумывалась о жизни после смерти. Но из-за того, что Жон не мог как-либо взаимодействовать с окружающим миром, она становилась его единственным источником развлечения. Итак, он обнаружил что может читать книги, пока Блейк переворачивает страницы?       Ну, он определенно был в восторге.       И когда он узнал, какие именно книги читала Блейк… тьфу, она не хотела даже вспоминать выражение его лица.       Она сама не была извращенкой — просто наслаждалась богатой историей… это была её история и она ей нравилась. Блейк никак не могла быть похожа на этого парня.       …       Никак.       Тем не менее, когда Блейк поняла, что Жону нечем заняться, она начала позволять ему читать вместе с ней, несмотря на то, что это было неудобно. Всякий раз, когда Блейк читала, он, казалось, был рад сосредоточить всё своё внимание на книге, позволяя её сокомандницам спокойно переодеться.       Возможно, Жон искал чем себя занять? Для них было редкостью даже получить возможность поговорить, поскольку она не могла этого сделать перед остальными. Часто получалось, что они уходили из столовой, в поисках заброшенного уголка для разговора, или запирались в ванной. До сих пор Блейк думала, что у неё всё хорошо. Другие, казалось, не понимали что, что-то происходит — кроме Янг, которая решила, что у Блейк есть парень. Серьёзно, она прочитала так много книг, что просто не может сделать один-единственный звонок по свитку?       Они не испытывали счастье по поводу этой договорённости. Блейк не нравилось, что за ней следует призрак мёртвого парня. Хотя он и не говорил, но Блейк сомневается, что Жон взволнован этой ситуацией.       Но Блейк пришла к выводу, что… ей нужно не принимать его таким, какой он есть, а научиться жить с его присутствием.       Прямо как с надоедливой сыпью.        — Ты всё ещё читаешь эту хрень? — услышала она вздох Янг с другого конца комнаты. Блондинка вяло растянулась на стуле, заложив руки за спину.        — Забери свои слова назад! Это искусство!        — Я конечно понимаю, что тебе скучно, Янг, но есть ли какая-то причина заставлять меня так же страдать? — ухмыльнулась Блейк, получая удовольствие от того, что другой человек понимает ценность Ниндзя Любви — даже если технически он не человек. Вроде. Оставался ли мертвец всё ещё человеком?        — Только одна причина — развлеки меня, приятель, — сказала блондинка, махнув рукой так, словно она отдала приказ крепостному. С тихим вздохом Блейк закрыла книгу, зная, что, когда Янг находится в подобном настроении, то чтение можно считать невыполнимой задачей.        — Могу я предложить борьбу в грязи? — Жон продолжил плыть между ними, даже когда Блейк сузила глаза. Она дважды перевела взгляд влево, на что призрачная фигура резко вздохнула и отошла в сторону. Это было ещё одно их общее событие, больше похожее на пытку. С каждым разом Жон всё лучше понимал её маленькие жесты, которые Блейк делала, чтобы донести до него какое-то сообщение без слов.       Например, он знал, что нужно заткнуться, когда Блейк прищуривается, или перестать пытаться заглянуть под юбку в классе, когда она пытается его пнуть.       Теперь всё время Блейк сидит так, словно её колени слились воедино.        — Чем хочешь заняться? — спросила замаскированный фавн, подойдя к полке и убрав своё сокровище. — Уроки начнутся менее чем через тридцать минут, поэтому я действительно не хочу устраивать спаринг, — им понадобится пятнадцать минут, чтобы подраться, а затем ещё двадцать, чтобы Блейк дотащилась до душа.       Если бы это не было открывающим глаза опытом… Блейк предполагала, что, имея опыт работы в Клыке, её боевые навыки будут намного превосходить те, что были у других студентов. По крайней мере, её опыт в реальных боевых ситуациях должен был быть лучше… Это был удар по её гордости, когда её собственный партнер так тщательно доказала обратное.       Снова и снова…       Янг монстр.        — Хорошо, тогда давай вернёмся в столовую.        — Мы уже ели там, — Блейк закатила глаза. — Во имя Ремнанта, почему ты вообще хочешь туда вернуться? Ты просто не можешь быть голодной. Кроме того, мы должны отдохнуть, ведь завтра у нас будет поездка.        — Эй, эти малышки сами себя не покормят! — взбодрилась блондинка, подпрыгивая. Вместе с ней подпрыгивали и кое-какие части её тела.        — Это сильный аргумент.        — Ладно, ладно… — она не могла не согласиться с ними. Честно говоря, Блейк уже чувствовала что ей было достаточно одного лишь блондина Жона — без участия Янг. Она просто подумала, где сейчас Вайсс и Руби…

* * *

       — Аргх… он снова идёт, — Жон нахмурился, сидя на нетронутой тарелке с едой перед Блейк. Даже если бы она всё ещё была голодна, Блейк сомневалась, что сможет съесть еду, если ей придётся тянуться за ней к его промежности… — Он такой кретин.        — Хмм? — хмыкнула с закрытым ртом, Блейк, оглядываясь вокруг.        — Ты что-то сказала партнёр? — спросила Янг. Блейк покачала головой и жестом попросила её вернуться к своему гамбургеру. Блейк понадобилось всего мгновение, чтобы увидеть то о чем говорил Жон. Как их одногодка мудак загнал в угол кролика фавна.       Этот ублюдок… яростно подумала Блейк. Её живот скрутило от чистой ярости и вины.       Блейк было бы так легко пойти туда и остановить его. Она была уверена, что сможет победить его, и Янг наверняка тоже вмешалась бы — честно говоря, Янг могла победить их всех. Ей просто нужно встать, пройтись до туда и сказать ему остановиться…       И тогда все узнают что она фавн.       И, к её стыду, Блейк не смела сделать это. Даже если это означало спасти другого фавна от расизма и жестокости.        — Кто-то должен что-то с ним сделать… — вздохнул Жон хлопнув ладонью по столу. Точнее, попытался — он посмотрел на свою руку застрявшую в древесине, прежде чем вздохнуть и вытянув её из стола. Казалось, он всегда делал это, мог сидеть и взаимодействовать с полом — или чем-то, на чем он сидел, но иногда терял всю необходимую концентрацию и проваливался. — И под кем-то я имею в виду тебя, Блейк. Иди и надери ему задницу.       Это не так просто…        — Почему бы тебе саму не пойти и не сделать что нибудь, если тебя это так волнует? — прошипела Блейк, злясь на себя больше, чем на него. Янг бросила на неё ещё один растерянный взгляд, а потом пожала плечами и сделала большой глоток виноградной газировки.        — Потому что я немного мертв в данный момент! Давай, это будет легко. Просто повернись к Янг и скажи: «Эй, Янг! Давай начнем драку!» — тогда дело будет сделано!       Хуже всего было то, что он, вероятно, был прав, но это говорило больше о приоритетах её подруги, чем о чем-либо ещё. Блейк подалась вперёд, её рука прошла сквозь его колено и вытянула свою тарелку из-под него, пододвигая поближе к себе, стойко отказываясь смотреть кому либо в глаза, пока Блейк ковырялась в тарелке. Это продолжалось уже несколько дней. Сначала это начиналось как простое поддразнивание — достаточно плохое, учитывая их злобу, но девушка-фавн проигнорировала это — или пыталась избежать их. Однако чем дольше никто не вмешивался, тем хуже становилось. До сих пор они регулярно дёргали её за уши, задирали юбку, когда она проходила мимо, и в противном случае делали ее жизнь несчастной.       Блейк чувствовала, как Жон наблюдает за ней. Ни говоря ни слова, но излучая разочарование.        — Пожалуйста, отпусти! — отчаянно закричала девушка, но Блейк лишь опустила голову. Как и люди, которых она презирала больше всего, Блейк заставляла себя игнорировать шум — сосредоточиться на себе… на том, что было до неё.        — Что за хер… — разычала Янг.        — Янг, да — убивай! Свирепствуй! Калечь!        — Я хочу пойти туда и заставить его подумать о своём поведении, — продолжила блондинка, хлопнув стаканом по столу так сильно, что фиолетовая жидкость капнула ей на руку.        — Это того не стоит, — сказала Блейк. Она взрогнула, когда обе головы повернулись в её сторону — они оба были шокированы. — Я не говорю, что согласна с этим — конечно, я не… но для неё всё станет только хуже, если мы вмешаемся. Это повторится, только за закрытыми дверьми.        — Фе, — тяжело опустилась на место Янг. — Всё ещё бесит.        — Здесь ты ошибаешься, Блейк, я был на её месте — они не остановятся только потому, что люди их игнорируют.       Блейк никому из них не ответила. Она зажмурилась и опустила голову, демонстративно игнорируя насмешливый смех, звучавший всего в нескольких столах от них. Или всё более и более огорченные звуки, издаваемые девушкой.       Блейк не была уверена, когда стала такой трусливой.        — Черт возьми, Блейк…       Или почему разочарованное выражение лица мёртвого парня так сильно её волновало.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.