Покалеченные сердца // Crooked Hearts

Перевод
PG-13
Завершён
272
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 14 431 слово, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
272 Нравится 22 Отзывы 62 В сборник

Думаю, время пришло

Настройки
      Вечер для Эдди закончился тем, что он лежал в кровати и с мокрыми щеками перечитывал покрасневшими от слез глазами сегодняшнее письмо. Он просидел в школе после занятий несколько часов, домой он возвращался без Ричи, и никто в конце концов не появился. Как последний идиот он торчал в коридоре, пока мимо не прошел удивленный уборщик и не сказал, что если он не хочет ночевать в школе, то пора уходить. Эдди лишь молча кивнул, дошел до выхода с мужчиной, который на прощание помахал, сел на велик и поехал по склону домой.       Там его ждала до крайности взбешенная мать, которая, очевидно, потеряв сына, в панике обзвонила Денбро, Урисов, Хэнлонов и даже мистера Кина. Эдди же думал, что легко отделался, ведь он вернулся домой еще до того, как полиция объявила его в розыск, и, спустя час-два лихорадочных хлопотаний матери вокруг его покрасневших носа и ушей, приняв горячую ванну, он наконец оказался в полном одиночестве в своей комнате.       Только там Эдди дал волю чувствам. Он выбрался из полотенца-кокона, машинально натянул пижаму и залез под одеяло с письмами в руках. Наверное, он и не заметил, как на одно из них упала слезинка.       Как он мог настолько сглупить. Он должен был просто плыть по течению и посмотреть, куда бы это в итоге привело. С каждой секундой Эдди все больше и больше казалось, что это не более чем тщательно спланированный пранк, но даже если все было по-настоящему, то теперь-то он точно все испортил. На сто процентов. Очевидно же, что, кто бы это не был, он не хотел раскрывать свою личность, а после того, как Эдди так упорно пытался его поймать, он вообще никогда не захочет иметь хоть что-то общее с ним.       Эта неделя — единственная, когда он был счастлив. По-настоящему счастлив впервые за долгое время. Да, это ужасно глупо — когда твой уровень радости зависит от того, хочет ли кто-то поцеловать тебя, но можете подать на Эдди в суд! Ему шестнадцать, он никогда не целовался, и он был рад думать, что кто-то хотел это изменить.       Но теперь-то какая разница. Завтра он придет в школу — а там ни розы, ни письма. Дни вернутся в свою прежнюю колею, и, Боже, как бы Эдди хотел, чтобы эта мысль не отдавала рваной раной на сердце. Он вновь будет украдкой разглядывать Ричи на велосипедных поездках до школы и обратно, сидеть рядом на обеде, в «Алладине», у Денбро, изнывая от желания взять его за руку, но одергивая себя каждый раз.       И ведь раньше он вполне мог это пережить, так почему же сейчас так ебано и пиздецки грустно?!       Когда Эдди слышит подозрительный звук, он, вероятно, перечитывает последнее письмо уже в двенадцатый раз.       Тук-тук-тук! Тук! Тук-тук!       Вскинув голову, Эдди смотрит в окно, и его глаза чуть ли не вываливаются из орбит. Он сбрасывает одеяло и бросается к окну, по которому стучит Ричи, одной рукой цепляясь за ветку дерева снаружи.       Распахнув створки, Эдди протягивает руку своему долговязому другу. Он и не помнит, когда в последний раз Ричи делал это — должно быть, в средней школе. Наконец, Ричи вываливается на пол.       — Что ты делаешь? — резко, но обеспокоенно шипит Эдди. — А если бы ты упал и разбился?! Насмерть!       — Ой да не кипишуй ты так, Эдс! — миролюбиво отмахнулся Ричи, на что другой мальчик фыркнул. — Все со мной нормально, просто захотелось увидеть тебя! Что, эм… Что было после школы? — спрашивает он, слишком очевидно пытаясь удержать уверенность в голосе, но Эдди слышит, как она дымом тает. Черт, так смущающе, что Ричи наверняка заметил, что он плакал.       — Ну, он не пришел, Рич, — пробормотал он, со вздохом отвернувшись, и сел на кровать, рассеяно пробегаясь пальцами по уголку одного из писем. — Даже не знаю, о чем я вообще думал, поверив во все это. Я такой тупой, просто пиздец. Кто бы это не был, ему действительно удалось одурачить меня, но я должен был понять, что такое просто невозможно.       — Эй, — тихо выдыхает Ричи, и Эдди чувствует, как рядом продавливается матрас, — не говори так.       Эдди издает колючий смешок и поворачивается к другу, сбираясь сказать, что Ричи не обязан этого делать — говорить всякую херню, только чтобы заставить Эдди чувствовать себя лучше, но все слова застревают в горле, когда он видит искренний обеспокоенный взгляд напротив.       — Серьезно, Эдс, — продолжает Ричи, — сотку ставлю, просто что-то не срослось. Может, он увидел, как ты его там ждешь, и испугался, что он тебе не понравится, если ты узнаешь, кто он такой.       — Давай серьезно, Ричи, — пробурчал Эдди, впившись глазами в свои коленки; он опасался, что если будет смотреть на глупое, дурацкое участливое лицо Ричи, то обязательно сделает что-либо безрассудное. — Очень мило, что ты пытаешься поддержать меня, но я боюсь не только того, что все это не по-настоящему.       — А чего тогда? — Эдди почудилось, что в словах Ричи прозвучал дрогнувший вздох.       — Что если… — его голос тонет в тишине, которая, на этот раз не заполняется идиотскими Тозиеровскими шуточками. Сердце в Эддиной груди бьется так гулко, что, придвинься Ричи еще чуть-чуть — точно услышит. Продолжать говорить страшно, но в тусклом свете единственной ночной лампы все кажется иллюзорно-нереальным вполне, чтобы Эдди продолжил. — Что если я узнаю, кто это… и буду разочарован? — тихо заканчивает он едва ли замечая, как мальчик рядом слегка напрягается.       — Ну, я уверен, что он этого тоже очень боится, Спагетти, — Ричи выпустил неловкий смешок.       — Просто… это делает меня плохим человеком? — тоскливо протянул Эдди, все так же внимательно разглядывая судорожно заломленные на коленях пальцы. — У меня… уже есть чувства к кое-кому, — выдавил он, чувствуя внезапное облегчение от того, что Ричи рядом молчит, позволяя продолжить. — И я не знаю, смогу ли я преодолеть себя, если это окажется не тот человек, и это так глупо, потому что я уже знаю, что это не он.       Эдди практически слышит, как в голове рядом усиленно вертятся шестерёнки, и он с тревогой заглядывает в лицо своего высокого друга, в кои-то веки желая, чтобы Ричи уже открыл свой глупый мусорный рот. Наконец, его желание исполняется.       — Это не делает тебя плохим человеком, Эдс, — долгое молчание прерывается шепотом Ричи, и Эдди чувствует, как в его глазах, накапливаются слезы, которые он отчаянно силится проглотить. — Но если ты сможешь дать этому парню шанс, даже несмотря на то, что это не тот, в кого ты влюблен, то думаю, он был бы невероятно счастлив. А если не сможешь — по его письмам я могу с уверенностью судить, что он бы понял.       Эдди шмыгнул носом и уткнулся головой в Ричино плечо, легко улыбнувшись, почувствовав нежные поглаживания по спине. Совсем как в одну из тех ночей в детстве, когда Ричи тайком сбегал из родительского дома в особенно невыносимые моменты, и Эдди пододвигался на кровати, позволяя другу свернуться под одеялом калачиком рядышком.       — Спасибо, Рич, — тихонько говорит Эдди. — И кстати, все-таки, почему ты пришел? Уже давно такого не было, — если в ответном смешке Ричи и есть нотки неловкости, то Эдди предпочитает пропустить это мимо ушей.       — Сказал же уже, Эдс, — к Ричи возвращается его беспечный тон. — Просто хотел посмотреть, как ты там — от тебя ни слуху, ни духу, вот я и подумал, вдруг твой загадочный джентльмен совсем свалил тебя с ног.       Эдди фыркает и толкает друга в бок, выскальзывая из теплых объятий, и Ричи, смеясь, зарывается ему ладонью в волосы, ероша их, однако в что-то в атмосфере меняется, и Эдди чувствует недосказанность. Он как обычно выворачивается из-под руки, но вместо того, чтобы что-то ответить, выжидающе молчит.       — Не знаю, Эдс, — наконец отвечает Ричи, беспокойно потирая затылок. — Просто подумал, что завтра все может поменяться, типа, знаешь — у тебя будет парень или типа того, и может он не захочет, чтобы всякие придурки типа меня влезали к тебе в окно по ночам. Вдруг это была моя последняя возможность.       Эдди ошарашенно и не зная, что ответить, моргает на Ричи, который неловко улыбается сверху вниз.       — Ричи, — начинает он мягко, — мой тайный поклонник может быть хоть Люком сранным Скайуокером, и даже тогда я не позволю ему встать между нами. Любой парень, которому не понравятся мои друзья, отправится пинком под жопу на хрен.       Ричи в ответ разражается смехом и душит Эдди одной рукой в объятиях, заставляя того с хохотом вырываться.       — Ладно уже, Балабол, — бормочет Эдди прежде чем толкнуть Ричи в бок еще раз и погасить свет. — Давай просто ляжем спать.

***

      Следующим утром громкий звон Эддиного будильника бьет Ричи по ушам, и он с громким стоном вытягивается, упираясь конечностями в изголовье и подножье кровати. Открыв глаза, он понимает, что совсем один в комнате, так что не теряя драгоценных минут сна, Ричи клубочком устраивается поудобнее, вдыхая чистые запахи порошка и самого Эдди, но тут за дверью раздается какой-то шум.       Ричи лениво улыбается, когда дверь распахивается, открывая наполненное теплотой и при этом возмущенное лицо Эдди, который прикрывает за собой.       — Тебе надо вставать, Рич, — шипит он. — Я ее конечно отвлек, но у нас не много времени, пока мама ничего не заподозрила.       — Да-да, — ворчит Ричи, откидывая одеяло и вылезая из его объятий. — Не переживай обо мне, Спагеттная Голова, — он сует ноги в ботинки и натягивает джинсовку, пока Эдди застилает кровать позади. — Вообще-то, она была бы счастлива увидеть меня после нашей совместной чудесной ночи, которую мы провели, пока ты спал, — через плечо съязвил Ричи, за что немедленно получил подушкой по лицу.       — Все-все, сдаюсь, — со смехом он поднял руки в защитной жесте, уклоняясь от другой угрожающей подушки, а потом кидает первую хозяину комнаты, чтобы тот аккуратно поставил ее на место. — Встретимся снаружи? — Эдди в ответ кивает и закатывает глаза, когда Ричи вскакивает и перебрасывает ногу через окно, задерживается, отправляя воздушный поцелуй, и прыгает на дерево, по которому съедет вниз.       Эдди прикусывает губу, наблюдая, как Ричи спускается — последний знает, что сколько бы раз он это не делал, Эдди все равно каждый раз будет переживать, что он свалится и расшибется насмерть. Устойчиво наконец встав на землю, Ричи задирает голову и преувеличенно театрально машет рукой, посмеиваясь про себя, когда Эдди краснеет и захлопывает окно.       Вытащив из кустов дома Каспбарков свой велик, Ричи думает о том, что же он все-таки собрался сделать. Вчера у него не было никакого плана, но поговорив со Стэном, а потом с Эдди, он понял — время пришло. И если Эдди в конце концов возненавидит его, у них будет целых две недели порознь, и Ричи просто отсидется у Стэна дома до самого Нового года.       Когда Эдди выходит из дома, поминутно заверяя маму, что да, он будет дома ровно в полчетвертого, Ричи выкатывает велосипед на соседскую лужайку, объезжает дом и выезжает на дорогу, словно он только что подъехал — на случай, если Соня будет следить, и встречается с Эдди на конце подъездной дорожки. И да, тот факт, что Эдди как обычно поедет с ним в школу, сделало день в разы лучше, чем два последних.       Они собираются с неудачниками у велосипедной стойки, и Стэн тут же ухмыляется им типа «Ага!», но Ричи быстро, едва ли заметно качает головой, давая другу знать, что нет, они еще не поговорили про «это». Парень отводит глаза от разочарованного взгляда Стэна, полностью переключаясь на рассказ Эдди о том, что произошло накануне днем.       На втором свободном уроке Ричи начинает свою операцию. Как только учительница начинает проверку посещаемости, он царапает записку на выдранном из тетради листе и бросает ее на парту Стэна.

«Я знаю, ты сказал, что не будешь помогать, но я умоляю тебя. Да, я Ричи Тозиер, умоляю тебя, Стэнли Уриса, на коленях, об одолжении, и, если ты согласишься, я сделаю ради тебя буквально все что угодно»

      Стэн тихо фыркает, глядя на записку, и Ричи видит, как глаза его друга закатываются до самого мозга, оставляя только белки. Тем не менее, спустя несколько мгновений записка возвращается на родину, и под Ричиными куриными закорючками красуется аккуратный витиеватый ответ.

«Опасная для тебя сделка, Ричи, но мне нравится твое отчаянье. Однако, не зная, что именно тебе нужно, я не могу дать обдуманный ответ»

      Ричи поворачивается к Стэну со страшными глазами — этот засранец что, не мог просто написать «да» или «нет»? Но Стэн демонстративно перечитывает свои тетрадки, так что вздохнув, Ричи продолжает переписку.

«Мне нужно, чтобы ты отпросил нас у миссис Сойер выйти в библиотеку, типа по учебе. Если попрошу я — она ни за что не отпустит. И потом нужно, чтобы ты приглядел за принтером»

      Записка приземляется прямо посреди конспекта друга, и Ричи не может не усмехнуться злорадно про себя. Однако, время ответа затягивается — Стэн сначала внимательно все читает, а потом обдумывает; и Ричи, отбивающий нетерпеливую чечетку ногой, на 98% уверен — это только, чтобы помариновать его подольше. Но вот, спустя несколько невероятно долгих мгновений, он облегченно выдыхает — Стэн поднимает руку.       — Да, мистер Урис? — миссис Сойер смотрит на него поверх своих очков.       — Можно нам с Ричи в библиотеку? — с самой вежливой улыбкой спрашивает Стэнли, опуская руку. — Нам нужен учебник по английскому для задания.       При упоминании имени Ричи миссис Сойер на секунду замирает, но потом обреченно вздыхает, видимо решив, что Урис — достаточно благонадежная компания, чтобы рискнуть, так что она кивает и выписывает им пропуски. Стэн элегантно поднимается из-за своего места и это контрастирует с практически вскочившим Ричи, который тянет руки к рюкзаку; но строгий голос преподавательницы его останавливает.       — Оставьте сумку, мистер Тозиер, — холодно говорит она с безразличным лицом, пока Стэн берет пропуски. — Я ожидаю, что вы вернетесь обратно в течение двадцати минут.       Ричи оскаливается и отдает честь.       — Вас понял, миссис Сойер! — громко заявляет он и вприпрыжку выскакивает в коридор. Стэнли, закатив глаза, идет за ним.       Как только дверь класса оказывается осторожно закрыта, он в два шага догоняет Ричи и, схватив за руку, разворачивает к себе.       — И что теперь?       — Мы распечатаем еще одно письмо для Эдса, — словно речь идет о погоде буднично отвечает Ричи и, развернувшись, устремляется в библиотеку, но тут на его плечо ложиться тяжелая ладонь, и он театрально стонет.       — Не-а. Вообще точно абсолютно нет, Ричи, я не собираюсь помогать тебе тянуть кота за хвост — просто расскажи ему все.       — Стэниэль. Стэндрю. Стэн-супермен, — Ричи с преувеличенно усталыми глазами оборачивается через плечо, но выдерживает не долго под испепеляющим взглядом друга. — Я поговорю с ним, я просто хочу оставить еще одну записку, что его тайный поклонник будет ждать после школы. Не буду же я объясняться ему за обедом на виду у вас, пройдох, — Стэн фыркает (чья бы корова мычала). — В любом случае, мы оба знаем, что Эдди перед столовкой заглянет в шкафчик и там-то найдет мое письмо, и нам надо уже идти, потому что миссис Сойер мне не доверяет, так что время у нас — в обрез, — закончив свою тираду, Ричи разворачивается и направляется по коридору.       — Ну, ты не можешь винить ее за это, — возражает Стэн, но идет следом, пока они не добираются до библиотеки. Ричи оставляет Стэна дежурить у принтера, чтобы никто не перехватил послание (теперь-то он в зале не один), и идет к компьютеру, который, к счастью, не занят. Он усаживается в кресло, открывает «Ворд» и начинает печатать.

«Эдди, Прости, что утром я не смог тебе ничего оставить. Ты слишком умен для меня и разгадал всю схему, поэтому вчера я сбежал. Но думаю, время пришло. Я не могу и дальше утаивать шило в мешке, так что если хочешь узнать, кто я такой, жди меня у своего шкафчика после школы, и, как только все разойдутся, я приду. Люблю, Твой Тайный Санта Поклонник»

      Всё внимательно перечитав и оставшись удовлетворенным, Ричи нажал Control+P, отправляя письмо на печать, и бросился к дежурившему у принтера Стэну, чтобы не дать другу прочитать.       Бросив беглый взгляд на библиотекаршу и поняв, что не сможет стащить конверт, пока она там, Ричи складывает лист в три раза, хватает со справочного стола ручку и быстро чиркает имя Эдди в окружении неизменных кривеньких сердечек. Он ждет Стэна, который оформляет какую-то случайную книгу, чтобы у миссис Сойер не было вопросов, библиотекарша отмечает в пропусках, что они действительно посетили библиотеку, и мальчики выходят в коридор.       Как только они оказываются вдвоем, Ричи диковато скалит зубы в ответ на легкую улыбку Стэна.       — Последняя остановка: шкафчик Эдди! — объявляет он и мчится на другой конец школы, таща друга на буксире. Оказавшись у шкафчиков, Ричи быстро справляется с замком, радуясь, что все неудачники знают пароль друг друга, и водружает письмо на его привычное место поверх Эддиных учебников.       Как только дверца оказывается заперта, словно ничего и не бывало, он позволяет себе посмотреть на Стэна.       — Как ты? — ласково спрашивает тот, и Ричи обожает это в своем друге. Может они и говнят в сторону друг друга, но Стэн никогда не дает Ричи хотя бы на секунду усомниться в искренности своей заботы. Ричи со вздохом приваливается к шкафчикам.       — Напуган до усрачки, — честно отвечает он, и Стэн поддерживающе улыбается. — Знаешь, а ведь я сегодня у него ночевал, — Стэн удивленно вскидывает брови, но не прерывает. — Ага, сразу после того, как мы с тобой поговорили по телефону. Собирался признаться во всем, а потом влез в его гребанное окно, а он плакал и сказал, что у него уже есть чувства к кое-кому, и не знает, сможет ли дать своему тайному поклоннику шанс, и, блять, Стэн, я просто пиздец как струсил.       — Ричи, — с понимающей улыбкой начинает Стэн, но Ричи его обрывает.       — Ставлю сотку, это Билл, — Стэн на это откровенно смеется, но Ричи продолжает упорно развивать свои мысли. — Или может это реально тот говнюк Джеральд. Может поэтому Эдди, когда мы это обсуждали, так хорошо съехал с темы. Он меня тогда сразу заткнул, когда я спросил, нравится ли ему тот ботаник, у которого, наверняка, мелкий писюн, или может-       — Ричи! — раздраженно перебивает Стэн, и Ричи замолкает на середине предложения, разинув рот. — Заткнись нахуй, блять. Эдди не любит Билла и Джеральда тоже не любит. Иногда ты невероятно тупой. Прямо сейчас мы пойдем обратно, пока миссис Сойер не взбесилась, потом пойдем на обед, ты спокойно досидишь все уроки, а в конце расскажешь Эдди о своих чувствах, и все будет хорошо.       — Но Стэн-       — Никаких но. Официально я сделал все, что от меня требовалось, и моя помощь окончена. Мы идем в класс, и не забудь, что ты мне должен! — рявкнул он и развернулся на пятках, быстрым шагом удаляясь прочь. Ричи оставалось только догонять.       Остаток дня ощущался как кошмарный, окутанный туманом, сон. В столовую Эдди явился, легкомысленно размахивая Ричиным письмом, и сунул ему в руки бумажный пакет с полноценным обедом, объясняя, что это своего рода извинение за одинокие утра. Ричи зарделся, впервые за день чувствуя разлившееся в груди счастливое тепло, вытаскивая термос с куринно-лапшичным супом, крекерами, овощами и печеньем. Очевидно, что все это Эдди собрал перед школой, и Ричи не сдерживает благодарной улыбки.       Когда же день подходит к концу и звенит последний звонок, Ричи плетется к своему шкафчику как на эшафот. Стэн на прощание ободряюще хлопает его по плечу и уходит, провожаемый взглядом побитой собаки на улицу к остальным неудачникам. Ричи с тревожно бьющимся сердцем ждет, когда коридоры опустеют.       После того, как суетливый шум учеников и преподавателей, желающих друг другу счастливых Рождества и Нового года стих, и ему на смену пришла тишина, Ричи понял, что больше ждать нельзя, подсобрался и уверенным шагом направился на другой конец школы. Идти, правда, было не далеко — Средняя школа Дерри была до абсурда крошечной, но коридор, казалось, преломился через пространство и растянулся на километр вперед.       На углу, за поворотом которого находится шкафчик Эдди, Ричи останавливается и делает глубокий вдох, на мгновение охваченный паникой, что вдруг Эдди решил оставаться в блаженном неведенье и там никого нет?       Но прикрыв глаза, Ричи напоминает себе, что если есть хоть малейший шанс, что Эдди чувствует то же самое или, по крайней мере, готов дать шанс, то все это того стоит       Так что он делает шаг в коридор.

***

      Эдди прождал у своего шкафчика не менее двадцати минут с тех пор, как отзвенел последний звонок. Он буквально летел туда, не забыв заверить Бена, Бев, Билла и Майка, что обязательно обо всем расскажет, когда вернется домой, но время уже подбиралось к 15:05, а Эдди обещал маме вернуться в 15:30. Он начинал нервничать.       Однако, когда он слышит приближающиеся шаги, в груди все замирает. Последние семь минут коридор был совершенно пуст, и потому эти шаги могут принадлежать только одному человеку. На углу шаги останавливаются, и Эдди охватывает ужас — вдруг этот человек решит, что это того не стоит, и уйдет.       Но спустя несколько мгновений из-за угла появляется фигура, и Эдди подозревает, что сейчас вполне вероятно у него случится сердечный приступ.       На другом конце коридора маячит высокая, жилистая, с уже родным взглядом фигура Ричи, и Эдди на секунду думает, что да, это все — огромный пранк. Ричи нервно взмахивает рукой и направляется к нему; у Эдди отвисает челюсть. Он понимает, что, наверное, нужно пойти навстречу, но его ноги будто врастают в пол, и даже попытка пойти точно закончиться провалом.       Ричи останавливается в примерно метре и издает нервный смешок, и этот звук выдергивает Эдди из мыслей.       — Какого, блять, хуя, Ричи, — холодно отчеканивает он, чувствуя небольшую неловкость от того, как тот вздрагивает, ломаясь в голосе и смех умирает на его губах.       «Ладно», — думает Ричи.       — Не могу просто нахуй, блять, поверить, — Эдди почти трясет. — Я с самого начала думал, что все это шутка, но все равно позволил себе попасться, но я бы никогда в жизни не подумал, что из всех людей именно ты падешь, блять, настолько. О, а может вчера ночью ты тоже отлично похохотал? После того как я уснул, почти рассказав тебе, что именно я к тебе чувствую?       — Эдс, подожди, я… — Ричи пытается объясниться, но Эдди только начал.       У него в глазах начинают собираться слезы, но это слезы далеко не грусти. Был ли он когда-либо в жизни настолько смущен и зол одновременно? Да, он прекрасно знал, что Ричи любит его не в таком смысле, но он никогда бы не подумал, что Ричи найдет в этом повод поглумиться.       — Знаешь, тебе стоило просто дать мне ждать тут, как ты сделал вчера. Ты знал, что я жду, жду кого-то, кому, как я думал, не плевать на меня, и ты, наверное, крутил педали домой и ржал, о да, как же уморительно было развести меня.       — Эдди, остановись, — снова начал Ричи, делая несколько шагов вперед, сокращая расстояние между ними. — Просто позволь мне объясниться-       — Отлично! — рявкнул Эдди. — Что, теперь скажешь, все было из лучших побуждений? Пытался сделать так, чтобы я почувствовал, что могу кому-то нравиться, тебе было меня жаль? А я тебя об этом просил, а, Ричи?!       — Нет! — оборвал Ричи, — Эдди, я… Это… — но все слова, заготовленный заранее, растерялись от гнева Эдди. Это было последнее, чего Ричи ожидал. Лицо Эдди покраснело, глаза заблестели, и кулаки сжались по обеим сторонам от его тела, и Ричи вздрогнул при мысли о резких следах на ладонях, которые наверняка оставят короткие ногти; в следующую секунду Ричи делает то, о чем он позже скорее всего пожалеет, но это единственное, что приходит ему в голову.       Он обхватывает лицо Эдди ладонями, наклоняется и прижимается губами к перекошенному злостью рту.       Кошмар. Откровенный ужас.       Гнев Эдди сменяется шоком. Ричи, перенервничав, не рассчитывает силу, и их зубы стукаются через губы, и он, вздрогнув, тут же отстраняется, радуясь, что, по крайней мере, Эдди от удивления перестал кричать.       — Я серьезно, — говорит Ричи, отступая на шаг и виновато глядя на Эдди, прежде чем перевести взгляд на свои чересчур большие ботинки. — Я оставлял для тебя цветы, и я придурок, который ничего не узнал об их значениях, и я писал тебе все эти письма, и я имел в виду каждое слово, которое написал, Эдс, — объясняет он, беспокойно пробегаясь рукой по затылку и бросая случайный взгляд на мальчика напротив.       От злости не осталось ни следа, и Эдди смотрит чуть ли не в изумлении, пока Ричи продолжает говорить.       — Я хотел рассказать тебе всё еще вчера ночью, но ты сказал, что у тебя уже есть чувства к кому-то, и я так испугался, что ты возненавидишь меня, если узнаешь о моих к тебе чувствах. Очевидно, мне было нечего опасаться твоего тайного поклонника, я просто боялся, что между нами все будет разрушено и-       За своим бессвязным бормотанием Ричи и не заметил, как Эдди подходил все ближе и ближе, пока мальчик не приподнялся на цыпочки и не оставил на Ричиных губах еще один поцелуй — гораздо нежнее и приятнее.       — Ох ты ж ё-моё, — с улыбкой выдыхает Ричи, когда Эдди отстраняется и легко смеется, и этот нежный звонкий смех заставляет сердце Ричи заходиться в бешеных кульбитах.       — Ты идиот, — бормочет Эдди, и Ричи в ответ на оскорбление крякает. — Прошлой ночью я говорил только о тебе, — объясняет он, и глаза Ричи расширяются.       — То есть ты хочешь сказать, что если бы я собрался и сделал все, ради чего пришел, то всю прошлую ночь мы могли бы целоваться — усмехается Ричи, и Эдди робко улыбается в ответ.       — Видимо, нам придется наверстать упущенное, — говорит он, кивая, и Ричи наклоняется за очередным поцелуем.       — Счастливого Рождества, Рич, — шепчет Эдди в губы, получая в ответ улыбку, и они прижимаются лбами, — Эти цветы определенно лучшие подарки, которые я получал от Санты, тайно или нет, — дразнится он, и Ричи смеется, прежде чем снова прижаться в поцелуе, наслаждаясь ощущением мягких губ Эдди на своих.       — Счастливого Рождества, Эдс.
Примечания:
272 Нравится 22 Отзывы 62 В сборник
Отзывы (9)