ID работы: 9693304

То, что мы потеряли

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
380
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
284 страницы, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
380 Нравится 37 Отзывы 177 В сборник Скачать

Глава 6 - Закон, которому подчиняемся

Настройки текста
— Выпей это, — сказала Андромеда Гарри после того, как он вышел из детской, Тедди спал в своей кроватке. Мальчик уже начал самостоятельно сидеть. Гордиться было странно, но Гарри был в восторге. Поттер взял у женщины маленькую стеклянную бутылочку. — Что это? — Зелье. — Откуда? — Я сварила его. — Где? — В подвале. — В этом доме есть подвал? — Просто выпей это. Гарри вздохнул, но он откупорил бутылочку и осушил её за один раз, как научился делать со всеми зельями. Как не странно было приятное послевкусие. Словно самые сладкие фрукты, самые вкусные соленые овощи, вкусный творог и десерт, за который можно убить. Тот факт, что зелье было приятным напитком, должен был предупредить его, что должны быть другие побочные эффекты. Дрожь боли пронзила его позвоночник, и да, это было сравнимо только с проклятием пыток, а не просто легкий укол боли. Его мозг решил, что потерять сознание было лучшим вариантом. Гарри свалился в обморок в объятия Андромеды. Без труда, с помощью магии она смогла поднять Гарри и привести его к дивану.

***

Когда Гарри очнулся в следующий раз, это была лихорадочная и туманная версия. Он застонал и обернулся, пытаясь встать. Повезло, что рядом было удобно расположенное ведро. Тело Гарри дрожало, ему было холодно и жарко одновременно. Его голова словно была в тисках. Он бы сказал, что чувствовал будто умирает, но смерть так не ощущалась так. Тонкие пальцы откинули его волосы с лица, а на лбу у него была оказалась прохладная тряпка. Гарри слепо поднял ладонь, чтобы поймать эту руку. Ему потребовалось три попытки, чтобы выдать несколько слов: — Миссис Тонкс, что… вы… мне? Он закрыл глаза и попытался дышать, ощущая трепетание в легких, казалось, что его легкие как-то смещаются или изменяются. Гарри старался не думать о том, что это может значить на физическом уровне. — Андромеда, Гарри, зови меня Андромеда, — сказала она ему и начала проводить свободной рукой по его потным волосам. Её прикосновение было приятным, но если бы у него было достаточно энергии, чтобы говорить больше, он был бы в состоянии полной паники. — Что случил...?» — у него перехватило горло. Всё болело. — Скоро все закончится, Гарри, — сказала она. И Гарри хотел, чтобы он мог видеть её лицо. Но независимо от того, были ли его глаза открытыми или закрытыми, в поле зрения всё оставалось совершенно черным. Возможно ли то, что он умирает? Как насчет Тедди? Гарри не мог его покинуть. Парень боролся, пытаясь сесть, двигаться, увидеть. Но темнота уже поглотила его.

***

Гарри не столько проснулся, сколько сам катапультировался с дивана. Он был только в боксерах, и хотя парень дрожал, ему не было больно. Поттер снял очки и был рад, что в его зрении не было черных пятен. Поднявшись на ноги, он первым делом пошел в детскую. Тедди спал, и Андромеда тоже спала в кресле, которое Гарри преобразил из кресла-качалки. Парень и миссис Тонкс по очереди засыпали в этой дурацкой штуке, и мягкий стул был намного лучше для шеи и спины, чем кресло-качалка из твердой древесины. Гарри спокойно взял чистую пару одежды. Он поговорит с Андромедой, когда она проснется. — Выпей это, — пробормотал парень про себя. Это был последний раз, когда он доверял ей. Он чуть не упал, когда проверил дату заклинанием. Три дня. Он беспамятствовал три дня. Используя стену для поддержки, Поттер направился в ванную. Гарри разделся и залез в душ. Несмотря на то, что он не ел три дня, чувствовал себя удивительно сильным. Парень ощущал себя так, словно только что закончил играть в квиддич. Устал, но это только облегчило следующую тренировку. Конечно, это было не логично, так как он три дня лежал на диване больным. Зеркало было затуманено, когда он вышел из душа. Обернул полотенце вокруг себя и поднялся наверх, чтобы сесть. К счастью, комнаты не были разрушены. Только когда Гарри попытался натянуть штаны, он действительно начал замечать различия. Брюки подходили, но они были на четыре дюйма короче, и они очень плотно облегали талию. Гарри открыл дверь в комнату Нимфадоры, в ней было зеркало в полный рост. Поттер уставился на себя. Человек, который столкнулся с ним, был не тощим подростком, а полностью развитым мужчиной. Его плечи были шире, он был на полфута выше. Гарри не потерял мышечной массы, но там, где когда-то были мускулистые мышцы, теперь было мясо на костях. Тем не менее, возможно, самое замечательное изменение было в его лице. У Гарри всегда были острые черты лица, скулы слишком резкими, а кожа была неестественно бледной. Во второй половине своей жизни он ел лучше, но он так и не смог побороть ущерб, возникший в его юные годы. Дурсли никогда не морили его голодом, но еда не всегда была последовательной, и «сбалансированная пища» не всегда была в меню. Теперь его лицо было цельным, глаза стали ярче, острые черты смягчились, так что даже он подумал: «О, это красивый парень». Зелье, которое дала ему Андромеда, было лечебным зельем. Зелье, которое успешно излечило физические проблемы, которые все остальные давно игнорировали. Гарри не был уверен, как долго стоял там, но когда Андромеда вошла в комнату, парень подошел к ней. Он обнял ее. Гарри удивился, что теперь он был немного выше её. — Спасибо, — сказал он в её темные кудри. Поттер не просто поблагодарил её за Гарри 2.0, но и за заботу. За то, что излечила физические шрамы, которые дошли до костей. Для Гарри не имело значения, как он выглядел, но постоянное напоминание о Дурслях, укоренившееся в его плоти, было удалено, и это имело большое значение для него. Дурсли были частью плана Дамблдора. Ни директор школы, ни Дурсли не относились к нему так, как будто он был человеком со своими собственными потребностями и эмоциями. Гарри был более чем благодарен, что было удалено то, что Дурсли сделали с ним. Это было тело, которое он должен был иметь, если бы его родители остались живы или Сириус смог бы забрать его. Андромеда прижалась к нему и обняла его в ответ.

***

Проходит ещё один месяц — Тедди делает много милых вещей. — Привет, Венди Берд, — поприветствовал Гарри свою маленькую сову. У нее был насест на кухне и в комнате Гарри на втором этаже. Она приятно кричала на него. Там, где Хедвиг была прекрасна. Венди была воплощением птичьего восхищения. Её глаза были черными, а расположение перьев на лице всегда заставляло выглядеть так, словно она смотрела на весь мир. Гарри накормил её кусочком бекона, который она очень осторожно взяла из его руки. Птица потерла голову о его костяшки. — Мне она нравится, — сказала Андромеда. — Гермиона достала её для меня, — сказал Гарри с улыбкой. — Она давно не была здесь, — отметила она. — Гермиона и Рон вернулись в Хогвартс. Андромеда сморщила нос. — У меня был незащищенный секс с Тедом летом, когда он закончил Хогвартс. Мне не нужно было возвращаться в школу на шестой год. Гарри чуть не прыснул своим кофе. — У тебя появилась Тонкс, когда тебе было пятнадцать? — Её зовут Нимфадора, и мне было шестнадцать. Теду — семнадцать, и скоро исполнилось восемнадцать. У нас была свадьба в мире маглов, и мне никогда не приходилось возвращаться в дом моих родителей. Не знаю, простила ли меня Цисса когда-либо за это. — Так ты забеременела нарочно? — Гарри спросил. Это было самое большое, что Андромеда когда-либо говорила ему, и он волновался, что если задаст слишком много вопросов, она закроется, но всё равно не смог с собой ничего поделать. — Конечно. Нимфадора и Тед были лучшими вещами, которые когда-либо случались со мной. — Тед знал… — Знал ли, что я не использовала противозачаточные средства? — она закончила за него. — Мы тайно встречались в течение двух лет до этого, но он был не совсем доволен тем, что у нас родился ребенок ещё до того, как он закончил свой первый семестр в Св. Мунго. Обучение целителя не легкая вещь. Я не думаю, что Тед был настроен на это, в конце концов. Он был хорошим отцом, но я не уверена, что он полагал, что брак был даже вариантом для нас, учитывая мою девичью фамилию. Хотя мне никогда не приходилось устраиваться на работу, так как мой дядя Альфард сделал мне огромный свадебный подарок. — Он обменял половину своей доли в состоянии Блэк на магловскую валюту. Я купила этот дом и сдала остальные деньги на хранение в маггловский банк. Сириус умер около четырех лет назад. Предполагаю, что он тоже получил от него немного денег. Бродяга переехал к твоим дедушке и бабушке, когда ему исполнилось шестнадцать, если правильно помню. Сожалею, что не сделал больше, чтобы связаться с ним и Реджи. — Что было… — Гарри прикусил язык. Это, вероятно, не тот вопрос, который он должен задать. — Что было такого плохого в нашей семье, что пробудилась безумие моей старшей сестры, что наследник Блэк попал в Гриффиндор перед тем, как убежать, что его брат стал Пожирателем смерти, и что в шестнадцать лет у меня родился ребенок с маглорожденным, чтобы уйти от них? — Они были психически больными, Гарри. Их было много, инбридных и извращенных. Они верили своим собственным историям и типу магии, с которой они играли… это сформировало их. — Никогда не верь, что изучение Темных Искусств не может изменить вас. Это меняет ваш образ мышления, уменьшает яркость света и делает тени более живыми. Они ценили свою магию больше, чем саму жизнь, мы, дети, должны были быть продуктом их идеалов. — Андромеда провела рукой по спине Венди Берд. — У меня была Нимфадора, потому что я хотел иметь ребенка, чтобы любить и защищать. Я хотела семью, а не наследство. — Нимфадора приносила мне любовь, куда бы она ни пошла. Андромеда грустно улыбнулась. — Она не получила этого от меня. Тед был таким. Он любил меня, когда я была злой и испуганной. — Если Мародеры были ужасом в Хогвартсе, то сестры Блэк... Мы были меньше хулиганами, а больше мафией. Никто не мог прикоснуться к нам. Мы были вершиной наших курсов, богатые, красивые, и разрушительные. Мы не догадывались, что наши действия, привлекли бы внимание Темного Лорда. Он забрал Беллу в тот год, когда она закончила школу. Она была на три года старше меня. Мой пятый год… Одно дело, что она не в Хогвартсе, но другое — узнать и видеть, кем она стала. — Ты хочешь сказать, что если бы Беллатрикс не встретила Волдеморта, она бы не была злой? Андромеда покачала головой. — Мерлин, нет. Моя старшая сестра всегда была жестокой, но она не была безумна. Она вполне могла бы стать Темным лордом — или, я полагаю, Темной леди. Но ведьма, которая была моей сестрой, никогда бы не унижала себя ни перед кем — по крайней мере, не перед полукровкой, независимо от того, сколько крови Салазара было в нем. Гарри нахмурился. — Но ты не могла быть такой плохой. Сириус сказал, что ты его любимая кузина. — Сириус никогда не был святым. То, что он считал приемлемым для себя, могло не быть таким для тебя. Кроме того, я была старше его. Он не видел Сестер Блэк в годы нашей славы. — Это то, почему МакГонагалл не любит тебя? — МакГонагалл не любит меня, потому что, когда я должна была сдавать свои СОВы на пятом курсе, я маневрировал, чтобы сдать ЖАБА. Я украла записи Беллы годом ранее и подумала, что знаю, во что я ввязываюсь. — Как ты это сделала? — спросил Гарри, любя каждый клочок информации, который он мог узнать об этой таинственной женщине, с которой он жил месяцами. — Я изменила баллы МакГонагалл и Дамблдора в «Преображении»и зельях. То, что я бросила школу следующим летом… Я не была легким учеником, не была особенно внимательной на занятиях. Дурачилась с Тедом больше, чем делала домашнее задание. И для чего, чтобы стать домохозяйкой-маглом? Минерва МакГонагалл — очень честная ведьма, и она ожидает от своих учеников лучшего. Я разочаровала. — Это было последнее, что на самом деле сказала мне Белла: «Андромеда, ты сделала из искусства неутешительные будущее». Не зная, что еще сказать, Гарри произнес: — Извини. — Не надо. Я восприняла это как комплимент, — сказала она. Андромеда встала и, взяв пустую кофейную кружку Гарри, пошла мыть утреннюю посуду, оставив парня с проснувшимся Тедди. Она могла закончить разговор наклоном плеч или линией губ. Он не был уверен, настроился ли он на нее или же присутствие Андромеды могло просто командовать окружением так хорошо. Гарри понятия не имел, что делать с Андромедой Тонкс, урожденной Блэк. Иногда она молчала, как могила, а иногда её язык был острым, как кнут. Последний месяц с ней стал легче. Дни, когда она нуждалась в помощи Гарри, чтобы поднять её с пола, становились редкостью. Гарри был рад, что она нашла себя, но он волновался, что скоро не понадобится ей, потому что, если что-то было наверняка, Андромеда Тонкс была сама для себя законом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.