Непостижимые легенды уток

Перевод
G
Завершён
202
2
переводчик
Thero_ сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
14 страниц, 3 532 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
202 Нравится 22 Отзывы 54 В сборник

Легенда, рассказывающая о войне с лебедями

Настройки
      Самые важные из накопленных за столетия знаний, полученных из наблюдений за Эльфами, тщательно сохранялись в коллективной памяти – Утиных знаниях – и пересказывались в легендах. И конечно, утки проводили много времени, устраивая философские диспуты о самых важных вопросах.       Утиные Философы создали множество теорий о своих Эльфах.       Один из самых обсуждаемых вопросов был о том, есть ли в Эльфах что-то от уток.       Кто же мог подумать, что ответ на их важнейший вопрос появится благодаря войне с лебедями?       Лебединое племя тоже обитало в парке. Утки не особо много думали о своих соседях. Они знали, что лебеди крупнее, горделивее, часто плавают парами, а также покидают парк на зиму – и на этом их познания заканчивались. На самом деле, у уток не было особого желания общаться с большими птицами, чтобы узнать о них что-то большее.       И так бы, наверное, и продолжалось, если бы одна утка случайно не подслушала лебединый разговор.       – Какая наглость! Как смеют эти голуби-переростки так думать?! – восклицала она позже на общем собрании.       Оказалось, что лебеди были уверены, что Светлый и Темный Эльфы – их покровители!       Нет, такое нельзя было оставить без внимания!       Делегация Утиных Философов была послана к лебедям, чтобы объяснить им реальное положение дел. О коллективной утиной памяти. О том, что Эльфы принадлежат уткам.       Все прошло не очень хорошо.       Эти наглые индюшки оскорбились этой мыслью!       Следующие недели прошли в сердитом кряканье и шипении, в дискуссиях по поводу этого вопроса (лебеди особенно любили шипеть, подражая Темному Эльфу, в ответ на конструктивные аргументы).       Атмосфера постепенно накалялась, и все больше уток требовало принятия мер.       Ситуации обострилась до пика однажды вечером. Неизвестно, кто первым пошел в атаку, но вскоре весь главный пруд и воздух над ним заполонили разъяренные дерущиеся утки и лебеди.       Лебеди были крупнее и их крылья мощнее, но уток было больше, и они куда лучше уворачивались.       Было много шума, и движения, и перьев, и...       И вдруг появился свет – свет Белого Эльфа, о котором рассказывалось в Утиных Легендах. Более того, все сражающиеся застыли в воздухе, будто время остановилось, однако они понимали, что происходит что-то странное: они не могли пошевелить даже пером.       И вдруг они услышали шелест крыльев. Крыльев, которые звучали так, будто они больше и мощнее лебединых.       (– О дорогой, когда ты сказал, что твои маячки посылают тебе странные сигналы, я подумал, что браконьеры вернулись. Как ты думаешь, что здесь происходит?       – Война птиц?       – Что?       – Не знаю... я все ещё пытаюсь удержаться в воздухе. Летать после долгого перерыва непросто, ангел.       – Возможно, тебе стоит чаще расправлять крылья, мой дорогой. Я имею в виду, когда ты не занимаешься своими демоническими обязанностями и отдыхаешь. Знаешь, полетать немного, а не просто поплавать в Лох-Нессе в змеиной форме.       – Тебе не нравятся наши путешествия на Лох-Несс?       – Я этого не говорил.       – Ммм. Ты говоришь на птичьем языке, ангел? Я почти ничего не помню. Сейчас учу крысиный. Я думаю, из них получатся неплохие миньоны.       – Я попробую. Ты можешь разморозить их головы?)       То, что последовало за шелестом крыльев – эльфийских! – и их общением (утки их не понимали, хотя к тому времени существовало мнение, что племя должно начать изучать язык Эльфов) было абсолютно беспрецедентным!       Светлый Эльф разговаривал с ними! На птичьем языке!       Его акцент был ужасен, но он все равно сумел передать, что ему будет очень грустно, если утки и лебеди подерутся.       Обе стороны тотчас согласились прекратить драку. Никому не хотелось огорчать Эльфов.       Судя по гримасам, которые строил Темный, он был согласен со Светлым.       Война с лебедями закончилась компромиссом: Эльфы – покровители обоих племен. (Хотя утки знали, что Эльфам больше нравятся именно они – в конце концов, разве Темный Эльф топит лебедей? Нет, вовсе нет, большое спасибо!)       Но если отбросить стычку с лебедями, то утки наконец-то получили ответ на важнейший вопрос. У их эльфов были скрытые крылья! Они определённо имели что-то от уток!       (Но, конечно, Утиные Философы не смогли закрыть этот вопрос и почти сразу начали обсуждать, не было ли все наоборот, и не имели ли утки что-то от Эльфов).
202 Нравится 22 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (5)