ID работы: 9697986

Глобальный вступительный экзамен в университет

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3706
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 148 страниц, 175 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3706 Нравится 2364 Отзывы 1372 В сборник Скачать

Глава 35. Новый экзаменующийся

Настройки текста
Тем вечером Ю Яо рассказала ещё много чего полезного. Так, например, они узнали, что экзамен может проходить как в современных условиях, так и переноситься в исторические события. При этом, действие может происходить в Китае или же любой другой стране мира. Всего нужно сдать 5 экзаменов по пяти разным предметам. Довольно часто не требуется углублённых знаний по какому-то предмету, вот только система всё равно найдёт способ уничтожить экзаменующихся. Вместимость экзаменационных центров всегда разная, поэтому невозможно предугадать, с кем именно попадёшь в группу. Единственным исключением была Ю Яо. Будучи ошибкой системы, она могла свободно выбирать, на какой экзамен ей идти. Поэтому ей удалось попасть на тот же экзамен по физике, который сдавал лысый мужчина. По этой же причине она смогла попасть в тот же самый экзаменационный центр по Иностранному языку, что и Ю Хо. Она пользовалась этой лазейкой, чтобы хоть как-то помочь своим товарищам, при этом, стараясь не выдать себя. Например, в деревне Чарс. - У призрачных конечностей сформировалась привычка, - сказала Ю Яо. Если среди гостей вдовы были те, кто шил кукол и те, кто не шил, то конечности всегда выбирали тех, кто шил. После того как чёрная вдова "воскресила" Ю Яо, девушка стала считаться частью экзаменационного центра, поэтому призрачные конечности игнорировали те места, где она находилась. В первый день экзамена только Чен Бин и Лин Юаньхао шили кукол. Поскольку экзаменующиеся разделились на две группы, то вполне естественно, что рука пришла именно за этими двумя мужчинами. Во вторую ночь рука должна была прийти за Чен Бином, вот только он той ночью был рядом с Ю Яо, а потому рука отправилась на поиски Ю Хо. В третью ночь... Что ж, в ту ночь Ю Хо лично сшил 16 кукол и, тем самым, вызвал огонь на себя. Ю Яо же осталась с другими экзаменующимися, чтобы защитить их от возможной атаки призрачных конечностей. Только в этот момент Чен Бин осознал, что он не раз и не два избежал верной гибели. И всё благодаря действиям тихой девушки. Поблагодарив её за спасение, Чен Бин не мог не спросить: - Почему ты сразу нам не рассказала? - Я выглядела беременной девушкой. Если бы я начала как-то странно себя вести или же рассказала вам обо всём, вы бы тут же начали относиться ко мне с опаской и сомнениями. Вместо того, чтобы прислушаться ко мне, вы бы посчитали меня врагом. Все присутствующие замолчали, задумавшись над её словами. И правда, всё было бы именно так, как она сказала. - Но вы с самого начала были особенными, - искренне произнесла Ю Яо. - С момента первой встречи вы были со мной обходительны: называли сестрицей, помогали и переживали за меня, приняли за меня наказание, и даже поделились своей одеждой. До встречи с вами я была потерянной - бесцельно блуждала от экзамена к экзамену. И только после того, как встретила вас, я начала чувствовать, что живу, а не существую. Я вам так благодарна за это! Поэтому я решила последовать за вами, чтобы хоть как-то помочь. Девушка замолчала, а затем тихо добавила: - Но это были лишь мечты. Наверное, узнав правду, вы больше не захотите меня видеть. Но это ничего. Всё нормально. Будь я на вашем месте, я бы тоже не захотела быть с кем-то таким, как я. Всё это время Ю Хо стоял, прислонившись к двери. Когда девушка закончила говорить, он произнёс: - Неважно, хочу я или нет. В любом случае, мне всё равно. Ю Яо молча ждала, что скажут остальные. - Если хочешь сопровождать нас, то пожалуйста. Мы не возражаем, - присоединился к племяннику Старик Ю. - В конце концов, ты же не пыталась нам навредить. - И правда, сестрица! - воскликнул Ю Вэн. - Ой, кстати, Ю Яо - это же не настоящее имя? А если оно настоящее, то как так получилось, что лысый его не узнал? На щеках Ю Яо заиграл румянец. Девушка тут же принялась извиняться: - Простите, я и правда соврала. Я на месте придумала это имя. Вы были ко мне так добры, что я решила позаимствовать у вас фамилию. Закончив говорить, девушка показала им свою карту. Имя: Шу Сюэ Номер экзаменационного билета: 860575-02091318-1127 Сданный предмет: Иностранный язык Общее число баллов: 12 - Это моё имя. - Математика? (Прим.пер: Математика - 數學 Это омоним к имени Шу Сюэ на китайском языке. ) Сестрица, похоже у твоих родителей было такое же чувство юмора, как и у моих. (Прим.пер.: Ю Вэн говорит о том, что его имя тоже омоним к слову "китайский" - 语文) Возможно у нас всё-таки общие предки, несмотря на разные фамилии. Шу Сюэ - теперь, когда все узнали её настоящее имя, ей больше не нужно врать - засмеялась: - А ещё я встречала одного человека, у кого имя было омонимом слова "физика". Нам бы стоило собрать общую группу. - Но почему у тебя здесь отмечен только один экзамен? И количество баллов не увеличилось? - Это всё время так. Каждый раз, когда я оказываюсь на привале, у меня всё время одно и то же количество баллов. -Ах, правда? Из всех присутствующих только Ю Хо сразу же ухватил суть дела: - Это значит, что ты никогда не сможешь сдать экзамен? - Да, - грустно ответила Шу Сюэ, но тут же улыбнулась. - Но мне хватит и того, что я помогу вам. Ю Хо на мгновение задумался, а затем посадил перед девушкой куклу. Увидев своих кукол, жители деревни освободились. Освободится ли Шу Сюэ? - Спасибо. Хотя... Когда я жила в деревне, я каждый день брала эту куклу в руки, но так ничего и не произошло... Возможно, это срабатывает только с жителями деревни. - Нет, не только, - ответил Ю Хо. - Что? - В вопросе было сказано, что кукла должна быть подарена экзаменующимся, - Ю Хо слегка наклонился и пододвинул куклу поближе к девушке, - Я отдаю её тебе. Шу Сюэ замерла. Она уставилась на куклу, не зная, что с ней делать. Заметив нервное выражение лица девушки, Ю Хо схватил свой рюкзак и начал двигаться к двери: - Тебе решать: принимать её или нет. А я хочу спать, так что ухожу. Все: ... Ты же недавно выспался в машине и опять хочешь спать? После ухода Ю Хо остальные тоже решили, что это не очень прилично - сидеть в комнате девушки, а потому ретировались по своим номерам. Следующие несколько дней Шу Сюэ и остальные практически не выходили из комнаты, за исключением посещений ресторана. В первый же день экзаменующиеся прогулялись по окрестностям, но улицы и дома были пустынны. Не было видно ни одного человека, хоть в окнах и горел свет. Они даже пробовали стучаться в двери, но им никто не ответил. Они не могли себе позволить обедать в других ресторанах, кроме отеля, а в местном магазинчике цены были ну уж очень кусачими. Несколько раз экзаменующимся даже удалось вытянуть на прогулку Ю Хо. Правда после второго раза он потерял всякое терпение: запер дверь комнаты и повесил табличку "Не беспокоить". Пять дней пролетели, как одно мгновение. Ровно в 6:50 группа людей собралась в холле отеля. Ю Хо удалось хорошо отоспаться за это время, так что впервые он был в хорошем настроении. Он спустился в холл, и его взгляд тут же упал на Шу Сюэ. За все 5 дней девушка ни разу не вышла из комнаты, но, при этом, её внешний вид ни капли не изменился. Взгляд Ю Хо скользнул по её животу, и он уже открыл рот, чтобы что-то сказать, но Шу Сюэ его опередила: - Я тщательно всё обдумала и решила, что хочу сдать с вами ещё один экзамен. Поэтому я попросила Ю Вэна, чтобы он пока присмотрел за моей куклой. Я слышала, что сложность экзаменов увеличивается по нарастающей, так что третий экзамен должен быть довольно сложным. Я немного беспокоюсь за вас...Я думаю, что ничего страшного не произойдёт, если я заберу куклу после этого экзамена. Ю Хо никогда не вмешивался в решения, принятые другими, а потому лишь молча кивнул, принимая её объяснение. Ровно в 7:00 экзаменующиеся зашли в магазин. Точнее сказать, это был восьмиэтажный торговый центр, в котором можно было найти всё, чего только душа пожелает. - Боже мой, здесь есть даже украшения! - воскликнул Ю Вэн. - Зачем они вообще здесь нужны? Какой идиот их купит? Не успел он закончить предложение, как Ю Хо взял мужские часы и положил их в тележку. Ю Вэн: ... Парнишка смекнул, что лучше не нервировать великого мастера и быстро поправил себя: - Часы не считаются! Часы - это очень даже полезная штука. Например, вдруг в экзаменационном центре не будет часов? Впервые за долгое время в ТЦ затеплилась жизнь. То тут, то там сновали люди, среди которых даже были сотрудники отеля. На окнах здания висел огромный плакат с таким текстом: Еженедельная распродажа! С 7:00 до 10:00 половину товара можно приобрести со скидкой 50%. Поскольку сегодня 13-е декабря, двенадцатый и тринадцатый покупатели получат шанс вытянуть себе персональную скидку. Есть вероятность вытянуть скидку в 90%! Поскольку за всю свою жизнь Ю Хо ни разу не выигрывал в лотерею, а потому считал себя невезучим, он даже не обратил внимания на плакат. Вместо этого он поднялся на второй этаж ТЦ. После лежания в гробу его куртка порвалась и испачкалась, а потому он решил прикупить взамен одной старой три новых. Увидев это, Ю Вэн не смог сдержать слов: - Братец, попридержи коней. Зачем тебе 3 куртки? - На всякий случай. На случай, если ты снова нарушишь правила? Выбрав одежду, великий мастер направился в супермаркет, где захватил парочку лёгких закусок и консервы. Хоть сегодня и была распродажа, мало кто из экзаменующихся мог позволить купить себе хоть что-то. На кассе было пусто, так что Ю Хо решил особо не спешить. Но пока он прошёлся с седьмого по первый этаж, на кассе уже столпилась очередь. Подойдя поближе, Ю Хо понял причину этой очереди. А точнее - толпы зевак. На кассе отоваривался высокий, красивый мужчина в серой рубашке. Он стоял, оперевшись руками в стойку кассы, а потому под рубашкой отчётливо прорисовывались мышцы спины и рук. Шаги Ю Хо замерли, а затем он закатил глаза. Этот задний вид был уж очень знакомым. Кто же ещё это мог быть, как не Наблюдатель 001? Недалеко от Наблюдателя собралась толпа экзаменующихся, с удивлением уставившихся на его тележки. Да, этот великий мастер набрал не одну, а целых две тележки. Сцепив зубы, кассир молча пересчитывал содержимое тележек. Ю Хо тихонько подошёл поближе и услышал слова кассира: - А Вы точно уверены, что Вам нужны 4 комплекта одежды и 2 куртки? - Да, - ответил Цинь Цзю. Кассир: ... - И Вам нужны эти консервы? - указал кассир на мясные консервы. - Да. Кассир: ... - А часы? - Да. На лицо кассира было страшно смотреть. - А чемодан... Терпение Цинь Цзю лопнуло. Громко хлопнув рукой по стойке, он сказал: - Не надо меня спрашивать про каждую вещь! Мне всё это нужно! Пожалуйста, посчитайте, сколько с меня. Кассир начал подсчёт, а Цинь Цзю тем временем медленно окинул толпу взглядом. Как только он заметил Ю Хо, то тут же улыбнулся и приподнял одну бровь: - Доброе утро! Выспался? - ...Что ты здесь делаешь? - Покупаю вещички для сдачи экзамена. - Наблюдателю нужны вещички для сдачи экзамена? А что, в вашем районе нет магазинов? - Ах, Наблюдателю не нужны эти вещички. Но вот экзаменующемуся следует подготовиться. Ю Хо лишь фыркнул, но через пару секунд резко вскинул голову: - Повтори ещё раз! Кто экзаменующийся? - Я. Ю Хо: ... - Но почему? - Система посчитала, что я слишком перестарался, помогая тебе. Так что меня наказали - на один раунд я снова стал экзаменующимся. Поскольку Цинь Цзю перестарался из-за карты помощи, то это частично было виной Ю Хо. Тот подумал немного и спросил: - И что это значит - один раунд? - Экзамен состоит из 5-ти предметов. Наказание будет засчитано, если я сдам все из них. - Ох. Не зная, что ещё сказать, Ю Хо собрался было отойти, как вдруг Цинь Цзю продолжил: - В качестве наказания у меня также отобрали право выбирать экзамены. Правила гласят, что я обязан следовать за экзаменующимися. Я сам могу выбрать, за кем именно мне следовать, но поскольку я ленивый, то решил остановить свой выбор на одном "виновном". - И кто здесь "виновный"? - Ой, ну не нужно делать такое лицо. Не я же придумывал правила. В конце концов, я оказался в такой ситуации из-за тебя, так что тебе не сбежать от ответственности, - сняв с руки перчатку, Цинь Цзю протянул Ю Хо руку для пожатия. - Дружище экзаменующийся, пожалуйста, позаботься обо мне! Ю Хо: ... В этот момент ему очень захотелось вырвать эту перчатку из рук Цинь Цзю и отхлестать его ею по лицу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.