ID работы: 9697986

Глобальный вступительный экзамен в университет

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3703
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 148 страниц, 175 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3703 Нравится 2363 Отзывы 1371 В сборник Скачать

Глава 131. Шпион под прикрытием

Настройки текста
Неожиданно раздался треск. - Что сломалось? Экзаменующиеся начали оглядываться в поисках источника звука и увидели, как Старик Ю с пунцовым лицом вскочил со стула: - Простите. Задумался и не заметил, что пододвинул стул на рюкзак. - Господи, там же стрелы! - закричал Ю Вэн, подбегая к отцу. - Эм... Старик Ю, ты в порядке? - Всё хорошо, - отмахнулся он от сына, - Всё хорошо. Не смотри на меня. Проверь стрелы. - Я проверяю, - Ю Вэн принялся копаться в рюкзаке, - Старик Ю, тебе надо похудеть. Парнишка достал одну из стрел, и, судя по её изогнутому виду, именно на неё и наступил стул. Старику Ю было стыдно, так что он оставил ремарку сына без ответа. - Точно, - вдруг прокричал Ди Ли. - Оружие. - Что? - Я так был занят выживанием, что почти забыл про оружие. Разве в условии экзамена не было сказано, что с экзаменующихся вычтут 5 баллов за поломку оружия? Если для вас всё наоборот, то вам должны начислить 5 баллов за поломку оружия. Парнишка был в восторге от этой идеи. - Необязательно, - охладил его пыл Цинь Цзю. - А? Почему? - Ранее я разобрал арбалет до пружин, и что? Разве нам начислили баллы? - Может, всё дело в том, что ты потом его собрал обратно? Ди Ли не мог поверить, что его идея не оправдается. Но прошло 5 минут, а система так и не начислила им 5 баллов за сломанную стрелу. На лицах присутствующих отразилось разочарование. - Ну почему? Это же нечестно, - негодовал Ди Ли. - Наоборот, очень даже честно. Зеркальным Людям не так уж и сложно найти и сломать оружие. Сам подумай: случайно сломал стрелу или специально разобрал арбалет, и тут же получил баллы? Тебе не кажется, что для нас это будет слишком просто? Облегчит ли система им участь? Да ни в жизнь! ____________________ К сожалению, вскоре ситуация стала ещё хуже: они начали чувствовать голод. Первым заурчал желудок Ю Вэна. Он урчал так громко, как будто в него кто-то вставил усилитель звука. Было бы смешно, если бы не было так грустно. Услышав это урчание, Ди Ли застыл на месте и в ужасе уставился на Ю Вэна. - Немножко голоден, но в принципе нормально, - промямлил Ю Вэн. - В смысле в принципе нормально? - спросил Ди Ли, который на всякий случай отошёл подальше. - Что значит это твоё "немножко голоден"? - Это значит, что можно бы и поесть, но можно и не есть, - успокоил его Ю Вэн. - Не паникуй! Серьёзно, ты пока мне не кажешься жареной курочкой. У меня всегда урчит живот при малейшем чувстве голода. Но сейчас я не сильно голоден. А вы? - спросил он у остальных. - Я в порядке, - ответила Чу Юэ. - Если провести аналогию, то сейчас я чувствую себя так, будто мне хочется откусить кусочек дыни. Как бы желание покушать есть, но не такое, чтобы оно сводило меня с ума. Не сравнить с тем голодом, что я испытывала в доме Ширли. Все остальные также принялись говорить о том, что чувство голода не сильное. Разговоры или какие-то дела с лёгкостью отвлекут их от этого чувства. Ди Ли немного расслабился. А затем вдруг осознал, что единственными, кто ничего ему не сказали, были два великих мастера. "Самый лучший студент" осторожно повернулся в их сторону. Ю Хо сидел на подоконнике и задумчиво играл с серёжкой в ухе. Судя по выражению его лица, с ним ничего такого особенного не происходило, вот только губы были сжаты слишком сильно. Цинь Цзю же внимательно следил за рукой Ю Хо, играющей с серёжкой - в его глазах отчётливо читалась...тревога? А вот это уже напугало Ди Ли. Подумав немного, он медленно протянул указательный палец правой руки. Когда он поднимал стрелы, случайно порезался, правда, порез был размером с соевое семечко. Ди Ли медленно помахал пальцем и спросил: - А сейчас? Ю Вэн фыркнул и уже хотел было сказать, что такая маленькая ранка вообще никак на него не влияет, тем более, что кровь уже давно перестала течь. Но только он открыл рот, как Ю Хо резко спрыгнул с подоконника и широкими шагами поспешил к двери. - Брат, что случилось? - спросил Ю Вэн. - А? - позвала его Чу Юэ. - Всё нормально. Я пойду посплю немного в одном из офисов, - ответил Ю Хо. _____________________ Офис, в котором он остановился, был небольшим по размеру со столом и диванчиком. Ю Хо закрыл за собой двери и устало облокотился на стол. В отличие от Ю Вэна и остальных его голод был невыносим - гораздо сильнее, чем в доме Ширли. Возможно, всё дело в том, что команда была зарегистрирована на его имя, так что именно на него и пришёлся основной удар. В общем, теперь Ю Хо в полной мере познал значение фразы "умирать от голода". Он отчётливо ощущал присутствие каждого человека в здании. Их аромат соблазнял его, как запах жареной курочки. Ю Хо ощущал себя нищим, который голодал несколько месяцев. Голод был достаточно сильным, чтобы заставить потерять рассудок. Скорее всего именно этот голод и был причиной того, что Зеркальные Люди нападали так безжалостно и бесчеловечно. Но Ю Хо не сдавался. Чем невыносимее был голод, тем сильнее он пытался подавить его, не проявляя при этом ни единой эмоции. Его лицо оставалось холодным, но внутри он испытывал кучу эмоций. Звукоизолированные стены помогали остальным, но на него они практически не влияли. Несмотря на закрытые двери, он всё равно слышал голоса своих товарищей. Низкий, мягкий, женственный, грубый - они накладывались один на один, создавая какофонию звуков. А затем раздался щелчок. Дверь в офис открылась и закрылась, но Ю Хо даже не поднял головы. Он слышал как пульсирует кровь вошедшего человека. Звук был ясным, громким и чертовски соблазнительным. - Всё так плохо? - спросил его человек, наклоняясь поближе. Конечно же это был Цинь Цзю. Он говорил тихим голосом, но для Ю Хо он звучал очень громко, как тёплая вода, обволакивающая его уши. Закрыв глаза, Ю Хо отвернулся: - Уходи. А когда выйдешь... Он немного волновался, а в горле пересохло, поэтому он сделал небольшую паузу между словами. - А когда выйду, запереть тебя здесь? - с лёгкостью угадал его намерения Цинь Цзю. - Ты просишь слишком многого. Если бы я был на твоём месте, ты бы поступил так? Ю Хо: ... Успокоившись немного, он всё-таки заставил себя взглянуть на Цинь Цзю. Но в этот момент тот поднял руку, и изящными пальцами медленно потянул за лейкопластырь, закрывающий его рану на шее. В звенящей тишине даже такой тихий звук, как отклеивающийся лейкопластырь, был громким, как выстрел. Ю Хо укутал запах крови и тёплой плоти. Цинь Цзю слегка потёр рану, из-за чего та снова открылась, и из неё потекла кровь. - Хочешь попробовать? - спросил Цинь Цзю. Взгляд Ю Хо приклеился к его шее. Казалось, он не мог оторвать взгляд от столь желанной крови. Силой воли он заставил себя закрыть глаза и выпалил всего одно слово: - Нет. Цинь Цзю молча смотрел на возлюбленного. Он подумал, что его любимому Великому Наблюдателю очень идёт говорить "Нет". Было в этом что-то привлекательное. Если бы ситуация была другой, Цинь Цзю обязательно бы подразнил его и заставил ещё парочку раз сказать "нет", но сейчас для этого было неподходящее время. Этот экзамен заставлял его чувствовать себя некомфортно. То ли дело было в этом "исчезновении", о котором они говорили ранее, то ли в чём-то другом, но Цинь Цзю очень сильно не нравилось видеть Ю Хо в таком ужасном состоянии. Он не знал, как именно ощущают голод Зеркальные Люди. Но если судить по тому, что они сегодня видели, ощущения эти были не из приятных. Голод практически превратил их в зомби. - Знаешь, почему я предложил тебе попробовать моей крови? - голос Цинь Цзю был мягким, приправленным нежностью. - Потому что я знаю, что у тебя на всё есть свои причины. Потому что я знаю, что наш Мистер А знает себя лучше, чем кто-либо другой. Он слегка наклонил голову, обнажая шею, и произнёс хоть и шутливо, но со всей серьёзностью: - Я подставляю тебе шею, потому что знаю, что ты никогда не потеряешь контроль. И ты ни за что не будешь считать меня всего лишь едой. Причина, по которой монстр является монстром, не в том, что именно он делает, а в том, почему он это делает. Да, это может вызывать отвращение и ужас. Но, если ты выпьешь моей крови, ты от этого не станешь монстром. Ю Хо приоткрыл глаза. Он даже слышал звуки, исходящие из соседнего здания. Люди там шептались, перебрасывались словами, пили воду. Он отчётливо слышал звук воды, текущей по горлу. Цинь Цзю постучал по своей шее и тихо произнёс: - Мой дорогой...Почему бы тебе не поцеловать меня? _____________________ Поцелуй отдавал привкусом крови. Это было очень знакомое ощущение. Поцелуй походил на дым на поле боя: он был яростным, опасным и настойчивым. Ю Хо оторвался от губ и опустился на колени перед Цинь Цзю. Его рубашка была в беспорядке и слегка помята, а сам он вытирал губы от крови. Цинь Цзю лежал на диванчике, позволяя Ю Хо прижимать себя. Он слегка приподнялся и прикоснулся к шее: - Милый, ты слишком сдерживаешь себя. Мне даже показалось, что ты всего лишь занялся обработкой моей раны. Ю Хо: ... - Твои болевые рецепторы, наверное, мертвы. Цинь Цзю рассмеялся. Хоть он и ответил ему так, на самом деле Ю Хо и правда был очень аккуратен. К счастью, похоже, кровь Цинь Цзю и правда ему помогла - чувство голода уменьшилось. По крайней мере желание сожрать кого-то больше не отображалось на его лице. Удивительно, но голод Цинь Цзю тоже уменьшился. Как будто они были единым целым. - Кстати, насчёт устранения. Мне тут в голову пришла идея, - отметил Цинь Цзю. - Какая? - Согласно правилам, устранение осуществляется только после окончательного подсчёта баллов по окончанию экзамена. К тому моменту наша команда из восьми человек будет автоматически распущена, и баллы будут только твоими. К счастью, мы отыграли в казино нашу карту "Гарантированная сдача экзамена". Когда придёт время подсчёта баллов, просто используй эту карту, и всё. - И что потом? Меня выкинет из системы, и мне снова сотрут память? Даже не думай об этом! - Ну конечно же нет. Я помню, что в такой ситуации есть небольшая вероятность ошибки. Я хочу найти 154 и спросить его, сможет ли он превратить эту вероятность в 100%. Таким образом ты сможешь использовать карту, чтобы тебя не устранили, и в то же время воспользоваться ошибкой, чтобы тебя не выкинули из системы. Ну, об этом можно подумать. Ю Хо задумался. Только он хотел было что-то сказать, как внезапно остановился. - Что не так? - спросил его Цинь Цзю. Ю Хо поднял палец, приказывая ему помолчать. Его голод не исчез полностью, а потому и сверхчувствительный слух работал на ура. Он услышал шелест, доносящийся со стороны западной стены. Звук был таким, как будто кто-то медленно подкрадывался. ___________________ В западной стороне здания на раскладушке разлёгся Ди Ли. Поскольку остальные были голодны, они отправили его сюда, чтобы не дай Бог не причинить ему вреда. Вот только парнишка пролежал бревном более 20 минут, но вместо сна чувствовал себя всё более и более бодрым. Он лежал, обдумывая различные проблемы, а также вспоминал прошлые экзамены. Внезапно краем глаза он заметил что-то белое и расплывчатое за окном. Как будто...на него уставилось чьё-то лицо. Ди Ли испугался. Не поворачивая шеи, он скосил глаза в сторону окна. Там никого не было. Всё, что он мог увидеть - балкон соседнего здания, стоящего приблизительно в 5 метрах от него. Парнишка прикрыл глаза, пытаясь привести в норму дыхание. Спустя минуту за окном снова появилось чьё-то бледное лицо. Учитывая, что он сейчас находился на четвёртом этаже, Ди Ли уже представил себе какую-то мерзкую рептилию с лицом человека. Вот только лицо было уж очень знакомым... Это был мужчина во флуоресцентной куртке, которого они совсем недавно отправили восвояси.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.