Good Day In Hell

Июль-август 1969 года

Джош прикрыл глаза от яркого солнца, когда даже тень от проглядывающей поросли забора его не спасала. Было жарко, ужасно тоскливо и мерзко от пребывания под палящими лучами, в очередной раз дожидаясь, когда Феликс и Чарли передерутся и нормально переговорят спустя некоторое время. Они планировали это дело так долго, что казалось, еще немного и они перегрызут себе глотки, потому что в исходе определялся лишь один победитель. Джош помнил: на ранчо они находились на птичьих правах, поэтому не могли ни на что жаловаться. Однако для Феликса невозможного просто не существовало — он и так привык ходить по чужим головам, не гнушаясь использовать кого-то, чтобы не марать свои руки в грязном белье. Джош нахмурился, наблюдая за неподалеку стоящей от драки Линдой. Словно за последние пару дней ее подменили — милашка больше не походила на ту невинную, наивную девчонку, готовую следовать за Феликсом. Что-то ему подсказывало, что эти вечера наедине с Чарли привели к подобному результату: в ее глазах пылал огонь, на губах играла ядовитая усмешка. Ну не может так быстро измениться человек, говорил себе под нос Джош, каждый раз мотая головой из стороны в сторону, отрицая все возможные предположения. Они готовили жестокий план по нападению на обидчиков Чарли. Феликс же пытался их склонить к тому, что дело того не стоило и можно было найти управу гораздо более жестокую, чем простое убийство. Фекликс не сядет в тюрьму за банальное убийство, в котором он даже не мог разглядеть особой идеологии Мэнсона. Нет, он понимал, что все люди — свиньи, лишенные морального компаса так или иначе, несвободные оттого, чтобы жить по тем законам и правилам, которые вовсе не приписаны управляющей верхушкой страны. Но в этом ему виделось слишком много дикости — зачем опускаться до подобного, когда с помощью власти имеется смысл дойти до самого лейбла, организовать все на более высшем уровне, а потом уже дойти и до пешек предприятия? Феликс не понимал этого, ведь сейчас его интересовали массовые стачки, на которых то и дело проскальзывали важные совещания и митинги — вот куда следовало стремиться, а не забивать себе голову тем, что один обидчик изничтожил у бедного мальчика талант. Линда же следовала по пятам Чарли, огрызаясь вечно на вопросы и приказы Феликса, даже когда он попытался взять ее с собой в город, чтобы встретиться с людьми из клуба. Она пыталась вырваться из его хватки, пыталась показать ему свои зубы и даже неожиданно достала из своей сумки пистолет, направляя на него, когда Феликс опешил, сразу же отпустив ее руку. Все было уже не так, как прежде. Словно в ее голове что-то щелкнуло, в любой момент она могла стать агрессивной и странной. Даже Джош не мог ее вразумить, пока вокруг нее держались такие, как Кэти или Линда, слепо следующие поп пятам Чарли, высунув язык изо рта от всеобщего обожания. А вот Алисия, в отличие от Линды, не принимала ничью сторону, стараясь держаться от всех подальше. Хотя, если честно, Алисия сама поехала вместо Линды в город, садясь на переднее сиденье машины, продолжая переговаривать с Феликсом, когда он передавал им важную информацию, но не посвящая в это саму девушку. Она могла бы вполне сама использовать эти знания против него или Чарли, или вообще кого-либо другого. Главное, чтобы она не играла на две стороны. — Может быть, вы уже уедете, а Линду бросите на ранчо? Вы все равно с ней потеряли всякую связь коммуникации — она словно в трансе находится от Чарли. Даже я временами похожа на умалишенную, когда он долго и так зачарованно говорит, — Алисия откинула голову назад, подставляя под взгляд Феликса ее открытую длинную шею. — Она может воткнуть нам нож в спину, если это случится. Я никому здесь не доверяю, но если что-то пойдет не так, она первой сдаст нас с Джошем, потому что мы до сих пор в розыске, — Феликс усмехнулся, изредка поглядывая на девушку. — Если все будет удачно на встречи, все мое внимание позже твое. В мотельном номере. Только ты, я и что угодно под нами. — Это включает кислоту или мескалин? — с улыбкой произнесла Алисия. — Если этого желает моя спутница, то, что угодно. Но не перебарщивай с заигрываниями, крошка. Ты знаешь, кто я такой, что для тебя это может стать опасным решением — Я привыкла играть с огнем, но такой не настолько опасен, как искры от слов Чарли. Он жестоко наказывает, если ты этого не заметил. Отбирает у родящих матерей детей, забирает деньги и заставляет заниматься оргиями в трезвом состоянии, даже если ты этого не хочешь. У вас иммунитет, остальным приходится примеряться с его отвратительным мнением. — Значит, он тебе нравился, как я и думал. — Нет, он обаятелен и умен, но все эти пустые слова его ни к чему не приведут, я в этом уверена. А вот ваша Линда меня пугает — боюсь, что совсем скоро вы эту дурочку потеряете окончательно, если не найдете нужных слов, чтобы в подходящий момент она оказалась на вашей стороне правды. Алисия оказалась далеко не из глупых девушек, но она открыто не стояла ни на чьей стороне, словно все это время она копала подо всех, пытаясь отыскать правду. Она сопровождала его всю дорогу в город, даже подслушивала его совещания с важными шишками, но девушка могла точно утверждать только один факт: как только Чарли соберется напасть на обидчиков, Феликс и Джош останутся на ранчо, но если начнут копы копать под ранчо, они первым делом сожгут большую часть местности и свалят оттуда поскорее. Даже если они не станут во всем этом участвовать, за ними велся розыск, а это значило, что их посадят в любом случае за события лета прошлого года и этой весны. Эти обвинения будут порядком выше, чем за обычное убийство. Политические памфлеты за свободу и уход правительства мог куда более дороже обойтись — по крайней мере, так думала Алисия. Феликса эти же проблемы и вовсе не беспокоили. На ранчо создавалась угнетающая атмосфера — словно все померкло разом и готовилось что-то грандиозное и ужасное, чего никто не ожидал. Феликс слышал от девушек, что две Линды ездили за оружием, уже наворовали достаточно продуктов, а также угнали пару машин, оставив их чуть подальше от жилища. Они успели прикупить специальные ножи, перочинные ножи, плотные веревки и прочее. Линда даже заштопала пару простыней, чтобы они могли их взять впоследствии с собой. Все нужное уже лежало под рукой у Чарли и тех, кто поедет с ним в ночь, когда они все планировали. Им следовало все разработать, сделать как следует, а не с горяча лезть на рожон. Чарли думал за себя, остальные мнения не имели, но при этом пытались полагаться на чужой ум. — Линда, ты будешь идиоткой, если сделаешь это. Если они обнаружат улики, тебя посадят в тюрьму, — начал Джош, пытаясь ее отговорить, пока они паковали все нужные вещи перед важным собранием с Чарли. — Ну и пусть, зато мы делаем правильную веешь. А чем занимаетесь вы с Феликсом? Гоняетесь за несбыточным правосудием, пока это правосудие здесь под боком, что не можете его даже разглядеть? — она резко оскалила зубы, а потом и вовсе достала из сумки баллон, который мог его ненадолго оглушить. — Да, проще же убить человека, чем с него что-то получить. То, что делает Чарли — не правосудие вовсе. Мы с Феликсом пытались все сделать по-другому, но твой драгоценный Чарли нас не стал даже слушать. — И правильно сделал, потому что, я клянусь тебе, Джош, в следующий раз я медлить не буду и перережу вам обоим горло, если попробуете переменить мое мнение на этот счет, — в последний раз она бросила на него злобный взгляд и ушла в дом Чарли, забирая с собой сумку тоже. Феликс не удивился этому раскладу, когда они приехали вместе с Алисией обратно на ранчо. Он получил того, что добивался, но самое важное условие, которое он ставил остальным — он не будет нападать на Чарли и сдавать анонимно копам, пока не настанет подходящий момент. Зная, насколько умным мог быть сам Мэнсон, сложно было предугадать, как дело могло пойти дальше. А что если он не оставит улик, а он ложно приведет копов в логово? Феликс много думал на сей счет, прикидывая различные варианты и исходы. Джош внимательно слушал их двух, смотря на то, как у костра уже собирались люди в ожидании Чарли и Линды. Опять он станет им рассказывать истории про нереальную жизнь в пещере, где они найдут проход в другой мир, в котором все прекрасно и хорошо. Делало ли это Мэнсона Богом в глазах окружающих? Да, так как такого представления для себя особо никто не делал, не считая Тимоти Лири или Оусли. Эти наркоши возводили свое мировоззрение в ряд религии. Стало холодать в округе, когда Феликс сел с Джошем у костра, совсем забыв про Алисию, очевидно продолжающую за всеми тут подглядывать. Они слушали и пытались прикинуть, чего же они хотели. Несколько человек должно было исследовать местность в Эл.Эй., посмотреть эти шикарные виллы, в которых жили именитые люди. Остальные должны были продумать, что им нужна большая машина для того, чтобы оставить вещи и иметь возможность воспользоваться ими так, даже если их остановят копы. Да, к этому все и шло, готовились убийства. И никто этого даже не скрывал, Чарли четко дал понять, что все люди, которые постарались навредить ему, должны понести тяжелое наказание и быть в рядах тех, кто сделает все возможное, чтобы справедливость восторжествовала. Линда сама взяла на себя инициативу, когда они решили разделиться и посмотреть, к чему все это приведет. Она поехала с Кэти и еще несколькими людьми смотреть эти дома, вернулись уже они потом взбудораженными, по их жилам текла кровь с примесью азарта и адреналина. Да, Джош видел это и ужаснулся. Не к этому они стремились, не этого добивались. Разве он мог подумать, что из милой юной девушки вырастет в прямом смысле этого слова убийца? И даже если она не стане принимать официальное в этом участие, она все равно является соучастницей. Однако Джош продолжал молчать, зная, что своими громкими словами мог навредить остальным. — Они уже все сделали, только промахнулись немного с датами, поехали без Чарли, чуть не встретились с копами у дома, — говорил Феликс, видя весь гнев Чарли. — Я бы сделал все гораздо изящнее, но зачем слушать мнение человека, когда можно организовать убийство людей, даже не смотря на правильность нумерации домов по улице. Так он, значит, привил любовь к деталям? — Похоже на репетицию к основному действию, — сообщил Джош тихо, пытаясь сильно не привлекать к себе внимания. — Что будем делать в таком случае? — Пока ничего. Если что-то пойдет наперекосяк у них, тогда будем выкладывать карты на стол, а пока… соблюдаем вид, что мы полностью их поддерживаем, иначе сами напоремся на лишние неприятности, а мне еще очень много чего нужно сделать в августе. Слишком много планов. Линда все это время копошилась вокруг Чарли, рассказывая, как все прошло, но по его выражению лица можно было сказать, насколько он всем недоволен. Умудрился ей даже залепить пощечину, когда она подняла голос и решила вставить слово. Но ни Джош, ни Феликс не пришли к ней на помощь, ведь Линда умудрилась им угрожать ножом и даже пистолетом. Они планировали на Сьело-драйв убийство, но Чарли понимал, что одним вечером все не обошлось бы. Последовало бы фиаско, от которого сложно будет отделаться. Линда лишь молча смотрела в пол и не знала, куда деть свои руки, когда Чарли с предельной доходчивостью объяснял им, что нужно потом будет делать. Все должны были доверять Уотсону и наблюдать за ним — по сути, только ему разрешалось делать все, что душе пожелаешь, когда Чарли просил разделаться с жертвами как можно жестче, не жалея их, не разбираясь в их мольбах и молитвах, не щадя чувства их родных, когда они обнаружат тела. Эта сладкая месть должна течь в жилах, пока они будут потрошить трупы и уродовать их. Они должны знать, ради чего бороться. Сьюзи, Уотсон, Линда и другая Линда. Они все должны сделать то, что им предначертано — по крайней мере, так утверждал Чарли, наставляя их в дорогу. И Линда, готовая совершенно на все, не понимающая, что значит убийство от собственной руки, собирала вещи, когда к ней наконец-то подошла Алисия, вставая напротив нее, чем заслужила от Линды угрюмый взгляд, полный неприязни и презрения. Она хотела уйти от нее, ничего не говорить, но Алисия намеревалась все же хоть что-то разузнать от нее, она хотела, чтобы Линда одумалась. Нельзя бесконечно верить человеку, которого сильно не знаешь. Чарли манипулировал ими всеми, выдавал желаемое за реальность, а потом оставлял ни с чем, когда понимал, что от этих людей многого не добьешься. — Далеко ли собралась? — начала Алисия, загородив ей дорогу. — Не твоего ума дело. Ты же ходишь с Феликсом, вот и продолжай. Не стоит смотреть за теми, до кого тебе нет дела, — Линда огрызнулась, криво улыбаясь. — Не боишься сесть в тюрьму, если попадете на передовицы газетных новостей? Вы планируете то, о чем даже не думаете. Хотя с другой стороны… может быть, вам хочется дурной славы, быть показанными по телевидению, чтобы ваши родители видели, кем вы стали после стольких лет. Преступниками, маньяками и убийцами. Если ты думаешь, что Чарли святой, то ты глубоко заблуждаешься. Он знает, что такое тюрьма, и его это нисколько не останавливает, но он, как и любой другой влиятельный мужик, хочет, чтобы за ним следовали толпы. Увы, у всех вас итог один. — Ты ничего не знаешь об этом! Он говорит, что мы идем распространять правду, что лжецам в этом мире не место и они должны знать, какое наказание может быть, если ты осуждаешь других, — Линда начала выходить из себя, сжимая руки в кулаки. — Да, может быть, я и не знаю, но ты, как и Джош, безвольные пешки этих мужиков, которые хотят достичь величия! А тебе какой итог после всего? Гнить в тюрьме, пока он будет на свободе? Не хочешь подумать об этом? — Алисия видела, как одна рука Линды дернулась к сумке, и знала, что та в любом момент может на нее напасть. Никто не мешал им выяснять отношения, но говорили они довольно-таки громко, что спустя время начала выглядывать толпа, издалека наблюдая за ними. Ужасно, что все переросло в обычную драку. Таскали друг друга за волосы, махали кулаками, пинали друг друга, когда подворачивалась такая возможность. Они бы не оставили живого места друг на друге, если бы туда вовремя не вмешались мужчины, разнимающих их по углам. Линда стояла с разбитой губой, когда легкая струйка крови текла по ее подбородку, у Алисии начал образовываться большой фингал под глазом, после того как Линда заехала ей кулаком по лицу. Обе тяжело дышали, смотрели еле-еле исподлобья и готовы были испепелить взглядом, лишь бы отстоять свою точку зрения. Джош крепко держал Алисию, пока Феликс заломил руки Линде, чтобы она не могла достать ни оружие, ни пустить в драку кулаки. Она злобно плюнула в сторону Алисии, слушая, как Феликс ей ворчит на ухо, называя полной дурой. Все могло закончиться по-тихому, но дело не отошло от зоркого слуха и Чарли, в тот момент вышедшего на порог своего дома, с выжиданием осматривая всю картину перед ним. Медленной поступью он прошел ко всей толпе, становясь между двумя разъяренными девушками. Ему достаточно было кинуть пару взглядов на обеих, чтобы они опустили глаза в пол и даже не посмели и слова сказать. — Что здесь происходит? — строго спросил Чарли, рассматривая толпу в темноте. — Обе этих ненормальных тут выясняли отношения, пока не решили подраться, — кто-то крикнул из толпы, пока Чарли подошел к одной девчонке, потом к другой. — И что пытались они выяснить? — Дрались, очевидно, из-за планов или из-за тебя, тут других вариантов больше увидеть невозможно. — Что ж… В таком случае, поступим подобным образом: одну отправьте ко мне в комнату, другую в специальный дом, все знают, о чем я говорю. Дальше, Уотсон, все к твоим услугам, можешь не жалеть особо, так как дисциплина должна соблюдаться в любом случае, — Мэнсон взял под руку Линду, уводя ее за собой в дом. И если она рассчитывала, что все обойдется мирно, они просто поговорят и он ее отпустит, то жестоко заблуждалась, ведь и ее крики тоже исходили из комнаты в тот вечер. Она кричала, рыдала, просила его остановиться, но Чарли ее не слышал. Она получала то, что заслужила за нарушение общественного порядка. С Алисией поступили в этот раз не лучше. Ее забирал Джош оттуда, сразу же относя к себе, проверяя на наличие ран. Ее хорошо отпороли, вся ее спина и руки оставались в синяках и отметинах, что он тут же схватился за холодное полотенце с водой, начиная аккуратно смывать с нее всю грязь. Он не говорил с ней, не пытался расспросить, просто продолжал делать то, что считал нужным. Обе они настрадались довольно много, чтобы об этом лишний раз спрашивать как на допросе. Феликс ждал у их дома, не решаясь зайти, наблюдая за Чарли с другой стороны дороги. Если честно, он устал от всего этого. Ему просто хотелось, чтобы тот уже упал лицом в грязь, промахнулся и получил по заслугам, когда Феликс сможет занять это место и начать спокойно планировать то, что у него получалось лучше всего. Эти мелочи не стоили его внимания, ни к чему бы не привели. Жажда глобального внимания была выше всякой жести обыкновенного быта. Феликс закурил, дожидаясь Джоша, когда он кинул ведро и тряпку на землю, устало потирая глаза. — На нее без слез не взглянешь, но думаю, что Линда отделалась получше, — Джош прикрыл лицо рукой, слыша, как Чарли раздавал всем указания. — Не думаю, она там кричала не хуже нашей былой крошки. Они планируют сегодня уже отъехать на Сьело-драйв. Возможно, это в планах Чарли также было — довести обоих до состояния безумия, чтобы разозлить, а потом заставить Линду делать все беспрекословно, но не верится мне, что она сейчас сможет поехать и выполнять его указания. — Или тогда ты плохо его знаешь, — Джош попросил у Феликса сигарету, когда они видели, как Уотсон загружал машину, и возле него также крутилась Сьюзи. Вскоре Чарли насильно вывел из дома Линду, держа ее под локоть. Ее вид говорил мужчинам, что тот ее нисколько не пожалел. Акт насилия, вот что это было. Он приказал ей сесть в машину, несмотря на ее протесты и возгласы «нет», «не надо», он даже не послушал ее, просто закрыл за ней дверцу машины и ждал, когда остальные сядут также в машину. Повеяло холодком в этот момент, ужасом оттого, что завтра в новостях станут писать. Так думал Джош. Феликсу стало все равно, ведь он в этом деле никак не участвовал. — И без хороших новостей не приезжайте, — приказал им Чарли, слыша рев мотора машины, когда они стали выезжать на дорогу и направляться прямиком в Лос-Анджелес. Начиналась новая, жуткая глава в истории американского общества, но только никто не видел пока этих масштабов. Даже Феликс.