Desolation row

Pov. Фрэнк       Мы только недавно переехали в Бельвиль из Хобокена, где я прожил почти всю жизнь. Не могу не признать, было грустно и неприятно покидать этот маленький городок на берегу реки и нашу квартиру на Джефферсон-стрит.       Чёрт, да я буду скучать по его красивым узким улицам, где каждый магазин, каждое кафе и даже подъезд любого самого обычного дома были неотъемлемыми частичками уютной и какой-то очень домашней атмосферы всего городка. Хобокен нравился мне за свою непримечательность и обыкновенность, за то, что в нем не было этих огромных небоскребов, шумных толп вечно куда-то спешащих людей и прочих атрибутов огромных мегаполисов таких, как Ньюарк, Джерси-Сити или Нью-Йорк, который, кстати, было видно прямо с нашей набережной. В Хобокене не было и нет абсолютно ничего необычного. Да там и достопримечательностей то особо нет, разве что церковь, рядом с которой мы жили, и старый, но пиздец престижный Технологический Институт Стивенсона рядом с набережной. Но не в них же дело…       От нашего дома до Нью-Йорка и правда было рукой подать. Он был прямо на другом берегу Гудзона. Моя мама ездила туда почти каждый день на работу, а мы с друзьями частенько зависали там на выходных: просто слонялись по улицам, сидели у кого-нибудь в гостях или ходили на концерты, которые уж точно не были редкостью в этом городе.       Иногда какие-нибудь группы заезжали и в сам Хобокен, они играли в небольших клубах или барах. Эти выступления кардинально отличались от тех, что проходили в городах покрупнее. Это были уже не грандиозные шоу в огромных залах, всем известных клубах или на стадионах с кучей народа, а что-то на подобие квартирников.       Мне безумно нравилось стоять вместе со всеми, пусть даже в толкучке, в небольшом помещении, которое вскоре наполнялось музыкой, нравилось подпевать, видеть буквально в нескольких метрах от себя выступающих, которые в свою очередь были полностью расслаблены и отдыхали после больших концертов. В такие вечера они общались со слушателями, чуть ли ни как со старыми друзьями. В общем, это было моим любимым времяприпровождением.       Сейчас со всем этим придется распрощаться, как минимум на год. Самое ужасное - это расставание с друзьями. Общение на расстояние - штука очень непростая даже для самых близких друзей. Думаю, и так понятно, почему. Однако мы еще встретимся, обязательно, но, возможно, только через год.

***

      К чему же такой срочный переезд?       Дело в том, что раньше отец ездил на работу в Джерси, иногда на филиалы в Нью-Йорке, и всех нас абсолютно устраивала спокойная жизнь в Хобокене, но вот недавно его перевели в Ньюарк, и мои родители решили наконец-то исполнить свою мечту – жить в своем доме в небольшом городке. Собственно, поэтому для переезда и был выбран Бельвиль.       По сути в нашей жизни ничего кардинально не измениться: просто новый город, новый дом, новая школа, новая работа, на которую отец также будет ездить в соседний город. Для меня это все только на один год, потом я смогу вернуться, чтобы поступить в колледж в Нью-Йорке.       Конечно, это всё жутко неудобно. Мне оставался один год в школе, в моей школе, где все меня знали, где у меня были друзья. Я предлагал родителям оставить меня одного в городе, я бы вполне справился, но всё не так просто. Всплыл наш уже давний конфликт по поводу поступления.       Моя мама - врач также, как и её отец. Ну тут всё предельно ясно: меня хотят запихать в медицинский университет. Ну или в крайнем случае в тот самый Технологический Институт.       Мало того, что я не хочу, я и представить себя не могу ни в одной из тех профессий, что предлагают родители. Хах, предлагают, да они их буквально навязывают мне. Надо сказать, что все они ужасно скучные, и я, пожалуй, не выдержу даже обучения в университете.       Мне с детства пытались внушить, что работа - это или сидеть в офисе, или дежурить где-нибудь в госпитале, ну на крайняк заниматься наукой, в общем, что-то "серьёзное" по меркам взрослых. Я слушал, но не воспринимал близко к сердцу, мне всегда казалось, что работать я буду ещё не скоро. Я вообще решил не задаваться вопросом, кем я хочу стать, до старшей школы. Так всё и было.       Ну вот, уже четвёртый год, как я учусь в старшей школе. И да, я решил - я хочу поступать в музыкальный колледж. Я играю на гитаре, немного на басу, есть навыки игры на ударных, у нас даже было что-то на подобии своей группы с парнями. Мы пели каверы, однажды сами кое-что сочиняли. Нас знали и в школе, и за ее пределами (мы выступали на разных мероприятиях в Хобокене, правда почти всегда за "спасибо").       Безусловно родители не восприняли моё желание на счёт колледжа всерьёз. Ну что вы, им нравилось моё хобби, они сами купили мне гитару (всё же лучше, чем если бы их сын просиживал дни за компьютером), но это увлечение так и должно было оставаться увлечением.       Когда же я начинал заводить с ними разговор на тему моего поступления на музыкальное отделение, они смеялись. А потом уже стало не до смеха, потому что я абсолютно серьёзно и с полной уверенностью сообщил о своих намерениях и отказался от их планов на моё будущее.       Мдам, вот так, уже почти на протяжении двух лет я выслушиваю лекции о важности правильного выбора профессии, хожу по разным университетам, куда я вовсе не хочу поступать, продолжаю убеждать родителей в своей уверенности и отражаю их бесконечные атаки по поводу того, что музыка - это уж точно не профессия, что известных и успешных музыкантов очень мало, им просто повезло, а если мне не повезёт, я буду жить в нищете, сопьюсь или умру от передозировки, и так даааааалееееее...       Я люблю спорить и побеждать. В последнюю нашу ссору, возникшую по поводу выпускного класса и экзаменов, отец окончательно вышел из себя, ему явно надоело пытаться переубедить меня. Он выставил ультиматум: я могу поступать, куда захочу, но только, если попаду на бюджет. Если же нет - за меня платить никто не будет. Родители оплатят только обучение в тех вузах, которые они сами одобрят. Я сразу же согласился, как минимум это была прекрасная возможность избавиться от их причитаний. Только потом я понял, что будет, пиздец как сложно.

***

      Я всегда учился неплохо, но не отлично. Скорее, из-за того, что мне просто было лень, ну и как-то не видел я в учёбе особого смысла. При необходимости я быстро схватывал материал по любому предмету, особенно математике, физике или химии, прилично сдавал тесты в конце каждого года, по крайней мере, этих результатов вполне хватало для перехода в следующий класс.       При желании я мог понять и вытянуть любой предмет, но желания то раньше не было и цели тоже. SAT * я в любом случае смогу сдать, я подготовлюсь, и дополнительные экзамены вместе с прослушиванием тоже не проблема. Но вот оценки и посещаемость у меня такие себе, а в этом колледже требуют GPA **.       То есть, помимо дополнительных занятий для подготовки к основным экзаменам мне ещё будет необходимо тащить все остальные предметы. Слава Богу, оценки у меня всё-таки не самые плохие, и средний балл вполне ещё можно вытянуть, но весь год я очевидно буду рвать жопу в своей школе.       А потом оказалось, что не в своей. Мне сообщили о неожиданном переезде.       Тут надо сказать пару слов о Бельвильской школе, она, мягко говоря, не такая хорошая, как та, в которой я учился. И она одна, одна на весь город. Не могу не оценить этот подлый со стороны родителей ход, похоже, они уже полностью готовы оплатить мое обучение, раз им так насрать на то, как я сдам экзамены. Наверное, долго копили.       Блять, они были бы лучшими родителями, если бы не эти их загоны по поводу обучения и профессии. Я серьёзно. Я очень люблю их, но меня слишком сильно расстраивает такое отношение к моему решению.       Так вот, школа. Меня не согласились оставлять в городе, приведя кучу доводов. Многие из них были просто абсурдны, как, например, провести последний год вместе всей семьёй или то, что я буду безконтрольно пить и звать кого попало на квартиру, хотя они прекрасно знают, что такого быть не может или, по крайней мере, не в такой степени. Ну да и похуй. Правила игры явно усложнились.

***

      Что ж, Бельвиль вполне милое местечко, но уж точно не самое веселое. В отличие от Хобокена здесь почти нет многоквартирных домов. Пока мы ехали к нашему новому жилищу за окном проплывали разные, но в тоже время такие одинаковые, коттеджи и небольшие одноэтажные домики.       Я явно не был в восторге, чего не скажешь о моей маме... ОНА ПРОСТО СВЕТИЛАСЬ ОТ СЧАСТЬЯ! Конечно, она видела дом и раньше, приезжала сюда, чтобы осмотреть всё, но теперь, когда вся бумажная волокита и ремонт были закончены, и это двухэтажное строение принадлежало только нам, ей просто не верилось, что её с отцом мечта наконец-то сбылась..       Мама буквально вылетела из машины, как только та остановилась. Отец тоже был доволен. Ну что ж я очень рад за них...       Я видел дом 75 на Россмор плейс вживую впервые. Он стоял прямо на углу и не особо выделялся среди других коттеджей на уже теперь нашей улице. Это был небольшой дом, покрытый серой штукатуркой, кое-где обшитый белыми деревянными панельками, с неприметной темно-серой черепицей на крыше. Он вовсе не казался темным, даже наоборот, и всё в нем: от деревянных оконных рам до белых колонн на веранде - прекрасно сочеталось. Почти от самого тротуара к деревянной входной двери вела небольшая лесенка.       Перед домом, да и за ним тоже, не было особо места для газона или сада, но я уверен, моя мама и здесь все засадит кустами и цветами, она уже давно планирует это сделать.       Я поплелся внутрь этого милого строения. Вчера сюда перевезли оставшуюся мебель, и она уже стояла на своих местах, все ещё обтянутая пленкой. Ну что ж, здесь довольно неплохо, и намного больше места, чем в той нашей квартире. Я, конечно же, чуть не наебнулся, пока поднимался по небольшой деревянной лесенке на мансардный этаж, в просторную комнату, которая теперь была моей. Надо сказать, она была слишком большой по сравнению со старой, и мне было как-то совсем непривычно и неуютно находиться в ней сейчас.       Рэй, мой лучший друг, когда приходил ко мне в гости, почти никогда не упускал возможности пошутить насчет того, что я живу в коробке. А я вовсе и не думал обижаться, меня более чем устраивала эта коробка, в которую спокойно помещалась вся моя жизнь: гитары, плакаты, которые чуть ли не заменяли обои, любимые книги, комиксы, пластинки и даже приставка. В этой коробке было всё и ничего лишнего.       Мой поток воспоминаний был жестоко прерван маминым криком. Надо было идти помогать выгружать оставшиеся вещи. Я ещё раз окинул комнату взглядом: было слишком светло, окна мансарды выходили на все четыре стороны. Ужас какой-то, нужно будет завесить тут всё. Как я и ожидал, стены были выкрашены в темно серый цвет. Моя кровать уже стояла в углу, стол, шкаф, да и, в общем-то, - это все, что здесь было, все, что в принципе осталось от моей старой комнаты. Весь пол и мебель также были обтянуты плотной строительной пленкой, как и во всем доме.       До школы оставалось ещё около двух недель. За это время я вполне бы успел обустроиться здесь. Я уже представил себе готовую комнату и в приподнятом настроении спустился к машине, чтобы забрать свои вещи.

***

      В итоге я пришел к выводу, что в этом доме меня вполне всё устраивает, кроме постоянно скрипящей шестой ступеньки на той самой лестнице в мою комнату. Хотя и в этом были свои плюсы: теперь я заранее слышал приближение кого-нибудь из родителей к моей комнате и сразу мог приготовиться к очередному рейду.       Две недели прошли через чур быстро, я даже не успел осмотреться в городе. Я знал только дорогу до ближайшего продуктового и примерно представлял, как дойти до школы, которая, конечно же находилась, в нескольких кварталах от дома. Поход пешком занял бы минут 25. Ну что ж, видимо, буду ездить на автобусе. *SAT (Scholastic Aptitude Test) - стандартизованный тест для приема в высшие учебные заведения в США; экзамен, состоящий из четырех частей: секция чтения, письменного языка, математики с калькулятором и без (бывает сочинение). Экзамен длится в общей сложности 3-4 часа. **GPA (Grade Point Average) - средний балл аттестата или диплома, который рассчитывается из оценок по предметам в аттестате, при этом учитываются кредиты (кредитные часы по предметам – единица измерения времени, затраченного учеником на тот или иной предмет за определенный срок), может потребоваться при поступлении на подготовительные программы, бакалавриат, аспирантуру в многие зарубежные вузы. В большинстве университетов США это обязательное требование. Как рассчитывается? (Очень приблизительно, потому что везде по-разному) Оценка за каждый предмет умножается на кредитный балл по этому предмету, все результаты складываются, полученное число делится на общее количество предметов. В результате получается балл GPA от 0.0 до 4.0 (по американской шкале). В каждом учебном заведение разные требования и разный минимальный проходной балл GPA.