By My Side

NC-17
Завершён
2044
5
автор
Alcyona бета
Размер:
175 страниц, 64 995 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2044 Нравится 213 Отзывы 733 В сборник

-1-

Настройки

OST: EXO — Jekyll

Сумерки опустились на город незаметно и мягко. Покой и умиротворение окутали Дом и прилегающий к нему сад, а голоса дневных птиц сменились первыми вечерними трелями. Напряжённый в течение дня город как будто расслабился, закончив работу, и сейчас неспешно готовился к ночным развлечениям. Или ко сну. Кому что больше по душе. Чжань тоже как раз закончил свои неотложные дела, но ожидаемого расслабления не ощутил. Будничная рутина затягивала в себя, как в болото, и Чжань уже давно перестал бы сопротивляться, если бы не мастерская. Но прежде чем уехать, он осторожно заглянул за тяжёлую дверь, отделяющую от холла самое многолюдное место во всём Доме. В большой гостиной было шумно, поэтому Чжаню удалось остаться незамеченным. Практически незамеченным, потому что Хаосюань всё же повернул голову и улыбнулся ему: — Мы тебя ждали. Выпьешь? — Нет, — Чжань покачал головой. — У меня сегодня нет настроения на посиделки, — он окинул взглядом гостиную, где на диванах и ковре у камина расположились люди, с которыми Чжань привык делить не только горе, но и радость. Всем этим людям он доверял и за каждого из них был готов ринуться в драку, но в последнее время всё труднее было находить в себе силы шутить и улыбаться. Чжань чертовски много работал и отвратительно мало спал. — У тебя его давно нет, — Хаосюань озвучил то, что Чжань и так про себя знал. — Но я всё равно советую тебе выпить, — он отвлёкся на секунду, чтобы тронуть губами чуть взлохмаченные волосы Цзияна, который всё это время возился у него под боком, но на Чжаня не смотрел и своим ценным мнением не делился. Если бы Чжань не жил под одной крышей с этим человеком, он бы решил, что в его присутствии лучшая половина Хаосюаня всё ещё стесняется и места себе не находит от волнения. — Потом, — Чжань покачал головой. — Я лучше в мастерскую поеду. — Лучше бы ты спать лёг, если не хочешь с нами побыть, — к ним бесшумно приблизился Хайкуань, и Чжань с удивлением вскинул бровь: — А где?.. — Кто? — сделал вид, что не понял, Хайкуань, но Чжань не купился. — Ты знаешь кто, — он криво улыбнулся. — Мне казалось, ты теперь один никогда не бываешь. — Бываю, — Хайкуань усмехнулся. — И даже чаще, чем ты думаешь, просто в последнее время мы с тобой очень редко видимся, босс, — обращение прозвучало чуть насмешливо, но Хайкуань принадлежал к ближнему кругу и мог себе это позволить. — Ты уходишь от ответа. Где твоя Госпожа? — Чжань действительно не привык видеть их порознь и теперь изнывал от любопытства, какая сила смогла их разделить. — Я здесь, — Цзаньцзинь появился как из-под земли, словно ждал, пока прозвучит его прозвище, использовать которое допускалось только в этом, самом близком и узком, кругу. — На кухню ходил, — в доказательство своих слов он продемонстрировал глубокую миску с пастой, укрытой толстым слоем расплавленного сыра. — И ты собираешься один всё это съесть? — изобразил шутливое удивление Чжань. — Тебя не разорвёт? — Ты же знаешь, что нет, — в отличие от Цзияна, Цзаньцзинь в его присутствии не отмалчивался и вообще никак не демонстрировал, что его впечатляет положение Чжаня и род его занятий. — А ты чего хотел? — Да так, — Чжань пожал плечами. — Он проверяет, — коротко заметил Хаосюань. — Нас? — Цзаньцзинь удивился. — Зачем нас проверять? Куда мы денемся из Дома? Здесь же везде камеры, охрана стоит, даже снайперы… — Цзань, — Хайкуань едва заметно выдвинулся вперёд, как будто собирался прикрыть Цзаньцзиня собой от возможного гнева Чжаня. — А это секрет? — Цзаньцзинь с самым наивным видом хлопнул длинными ресницами, а потом взглянул на Хайкуаня: — Почему ты не сказал, что это тайна и нельзя говорить? — Я бы удивился, если бы ты не узнал, — Чжань усмехнулся. — Куань, расслабься: если бы я не хотел, чтобы Цзань знал, я бы тебе сказал сразу. И я надеюсь, что вы все будете учитывать ситуацию. Цзиян, ты слышал? — Да, босс, — Цзиян кивнул, но головы по-прежнему не поднимал, куда больше заинтересованный прорезями на джинсах Хаосюаня. — Ты думаешь, он может… — Хаосюань даже не закончил фразу, но Чжань покачал головой, прерывая его прежде, чем прозвучит то, чему звучать бы и вовсе не стоило. — Ты знаешь, что Цзиян рассеянный и даже код от ворот не запоминает, хоть и пользуется им регулярно. Я не хочу, чтобы с ним что-то случилось в Доме, — Чжань улыбнулся. — Дом — это безопасное место для нас всех, что бы ни происходило за воротами. И я не хочу, чтобы этот факт когда-нибудь подвергался сомнению. — Извини, — Хаосюань наклонил голову. — Ян, ты всё слышал? — Всё, — Цзиян наконец нашёл в себе силы, чтобы повернуться и посмотреть в глаза сначала Хаосюаню, а потом и самому Чжаню. — Я буду стараться. — По возможности не выходи один, — Чжань протянул руку и мягко потрепал Цзияна по волосам, а потом обратился к Хаосюаню: — Приглядывай за ним, пожалуйста. Я не хочу, чтобы кто-то из вас пострадал… — Ты думаешь, всё настолько серьёзно? — Хайкуань тут же насторожился, напрягся и притянул к себе Цзаньцзиня, поглощённого своей пастой. — Пока я не знаю, чем это может нам грозить. Но ситуация такова, что любая небрежность может нам дорого обойтись. — Ты сейчас говоришь про небрежность и собираешься при этом ехать в мастерскую, — Хаосюань не удержался от укола. — Или ты всё же возьмёшь с собой охрану? — Возьму, наверное, — Чжань не мог не признать справедливость упрёка. Он был готов окружить своих близких плотным кольцом вооружённых до зубов людей, но сам терпеть не мог это ощущение, когда и шагу нельзя ступить без чужого взгляда в спину. — Но ты знаешь, как я это не люблю. — Никто не любит, — Хаосюань кивнул. — Думаешь, мне нравится с Яном на свидании сидеть и чувствовать, как Чжочэн мне в спину смотрит? Мы все понимаем, что так надо, но удовольствия от этого ноль. И уже ни на какое свидание не хочется. — Мне хочется, — робко отозвался Цзиян. — С охраной? — не поверил Хаосюань. — Всё равно, — Цзиян кивнул. — Лишь бы с тобой. — Хороший мальчик, — Чжань улыбнулся. — Цзань? — Мне тоже всё равно, лишь бы покушать было что, — тот многозначительно постучал палочками по дну неожиданно быстро опустевшей миски. — Куань, ты не боишься, что однажды он сожрёт и нас всех? — хмыкнул Хаосюань, но Хайкуань только фыркнул: — Тебя есть не станет, ты ядовитый. Он повернул голову, чтобы посмотреть на Цзаньцзиня, который смерил Хаосюаня оценивающим взглядом и облизал губы: — Смотря как приготовить. — Ты меня пугаешь, — признался Хаосюань. — Куань, может, тебе стоит чаще его кормить? Я не планировал закончить свои дни на сковородке… — Так, ладно, — Чжань перебил их, пока разговор не превратился в полную нелепость и бессмыслицу. — Куань, Сюань, вы за старших, я буду в мастерской. Переночую там, — он потёр пальцами разнывшийся висок. — Пару ребят с собой возьму, чтобы вы не дёргались. Ичжоу и, пожалуй, Чжочэна. Нормально? — Хоть так, — Хайкуань кивнул. — А если срочное что? — Я на телефоне, — Чжань вытащил из кармана мобильный и покрутил в руке. — Отключать не буду, что бы ни случилось. Пойдёт? — Это ты объявил чрезвычайное положение, — напомнил Хаосюань. — И, если мы все должны быть осторожны, ты тоже должен. — Я буду, — Чжань кивнул. — С виски поаккуратнее. — Слушаюсь, босс, — Хайкуань улыбнулся. — Там «мазерати» вчера подогнали, весь перед как ножом срезало. Посмотришь? — Посмотрю, — Чжань заложил за ухо отросшую чёлку. — Всё, я поехал. Не разнесите Дом. Он так же бесшумно, как вошёл, покинул гостиную и взглянул на крепких парней из охраны, всё это время топтавшихся в холле. — Я сейчас еду в мастерскую, Ичжоу и Чжочэн со мной, остальные могут быть свободны, — он заметил промелькнувшее на лицах парней неудовольствие и нахмурился: — Какие-то возражения? — Два человека — это мало, — конечно же, возражения были, и Ичжоу как глава охраны взялся их озвучить. — Ты предлагаешь мне ехать в мастерскую с кортежем? Думаешь, это привлечёт меньше внимания? Или ты что-то знаешь? — Я знаю, что ты усилил меры безопасности в Доме и даже в мастерской. Это значит, что ты чего-то опасаешься, босс. И в такой ситуации просто глупо пренебрегать охраной. Мы не будем торчать над душой… — Ладно, — Чжань поднял руку, чтобы остановить поток аргументов. Он хорошо знал Ичжоу и уже догадался, что тот начал даже не с козырных своих карт. — Пусть едут все. Только постарайтесь сделать так, чтобы это не выглядело как проезд Джона Кеннеди по Элм-стрит. — Плохой пример, босс, — Ичжоу нахмурился. — Извини, — Чжань капитулировал. Он достал из кармана сигареты и торопливо закурил. — Выезжаем через пять минут. "Хайкуань был бы доволен", — подумал Чжань, когда занял место на заднем сидении своего бронированного «гелендвагена». В такие моменты он ощущал иррациональное желание совершить какой-нибудь глупый поступок, например, открыть дверь и попытаться выскочить из машины на ходу. Просто так, чтобы выразить свой протест против вынужденной необходимости жить под колпаком и постоянно оглядываться. Разумеется, Чжань отдавал себе отчёт, что такова плата за бизнес, который он вёл, и за положение, которое он занимал в негласной иерархии преступного мира страны. И как бы он ни старался держаться в стороне от основных кормушек, всё равно то и дело оказывался на пересечении чужих интересов, вынужденный маневрировать и выискивать варианты, как обставить дело так, чтобы не оказаться в полиэтиленовом пакете на дне реки, вновь впустив в город тех, кого с таким трудом удалось выбить вон. Чёрный рынок лихорадило, то и дело пытались появиться новые фигуры, торговавшие всем без исключения, начиная от автомобильных запчастей и заканчивая людьми, как целиком, так и по частям. Чжань старался не вмешиваться в откровенную чернуху и людям своим запрещал. Наркотики, торговля оружием, людьми и органами были табу сначала только для его семьи, а потом и для всего города. И такая позиция многим не нравилась. Не было и дня, чтобы его не попытались привлечь на свою сторону, и с каждым разом Чжаню требовалось прилагать всё больше усилий, чтобы ускользнуть из стремительно сжимавшейся петли. Но были и те, кто жаждал подмять под себя бизнес Чжаня, а его самого отправить на дно реки кормить рыбок и прочую живность. Из-за этих людей и их подручных, кстати, Чжаню на днях пришлось расстаться с любимой рубашкой. Пуля прошла в паре сантиметров от его шеи, оставив в жёстком вороте маленькое круглое отверстие. Потом, конечно, ребята спохватились, забегали и даже смогли снять не слишком удачливого снайпера, но осадочек остался. И сейчас Ичжоу буквально рыл землю, чтобы найти, кто стоял за этим покушением. От Хаосюаня с Хайкуанем Чжань факт нападения скрыл, прекрасно зная, что друзья так просто это не оставили бы. Кто-нибудь непременно полез бы на рожон, и Чжань даже предположить боялся, чем это могло для них закончиться. — Ты им не сказал? — Чжочэн как будто прочитал его мысли, чуть развернулся на переднем пассажирском сидении, чтобы держать в поле зрения и дорогу, и босса. — И не собираюсь, — Чжань покачал головой и снова потянулся за сигаретами. Чжочэн тут же протянул ему зажигалку. — Они не поймут, — сухо заметил Ичжоу. — Выглядит так, будто ты им не доверяешь. Или ты подозреваешь их? — Нет, — твёрдо оборвал его Чжань, выдохнув ароматный дым. — Я доверяю им больше, чем себе. Но сейчас… Сейчас они отвечают не только за себя. И я не могу так их подставлять. Мы разберёмся сами. Потом я им всё расскажу. — Да ладно, босс, они же опытные ребята… — мгновенно вступился Чжочэн. — И это даёт им какую-то гарантию? — Чжань мог бы пресечь разговоры, но считал, что к чужому мнению всегда стоит прислушиваться, даже если оно противоречит его собственному. — Тот парень, что пытался снять меня на днях, тоже был опытный, ты мне сам его послужной список пробивал. Помнишь, сколько там было громких имён? И что, это его спасло, когда Ичжоу его подстрелил? — Значит, не такой опытный, как хотел казаться, — Чжочэн не сдавался. — Хаосюаня даже не ранили ещё ни разу… — Ты считаешь, что пришло время это изменить? — Чжань вскинул бровь. — Чжочэн, я ценю твоё мнение, ты это знаешь. Но я считаю, что в данной ситуации прав я. Они заслужили своё право на нормальную жизнь, хотя бы на её подобие. И я не могу сейчас вырвать их из семьи… — А ты, босс? — Ичжоу нахмурился, Чжань заметил в зеркале заднего вида, как у того на лбу появилась вертикальная складка. — Где твоя семья? — Вы моя семья, — Чжань ни на секунду не задумался над ответом. — Сюань с Яном, Куань с Госпожой… — Ладно, босс, я понял, — Чжочэн кивнул. — Но так ты сам себя загонишь. Тебе тоже нужен кто-то, кто будет тебя удерживать от всяких глупостей. Пора уже ночевать в Доме, а не в мастерской. — Чем тебе мастерская не нравится? — усмехнулся Чжань, затушив окурок в пепельнице. — Вы же сами там все углы облазили, там теперь практически неприступная крепость. Не хуже, чем Дом. — В Дом кто попало с улицы не попадёт, — возразил Чжочэн. — В мастерскую тоже, — Чжань пожал плечами. — И мне нравится возиться с машинами, можно хоть ненадолго отвлечься от всего этого… — Может, на пенсию пора, босс? — не удержался Чжочэн. — Уехать подальше отсюда, открыть свою мастерскую, маленькую, на пару мест, домик купить, жениться, детишек там завести, собаку… — Звучит неплохо, — Чжань кивнул, не став напоминать, что женитьба и детишки никогда не были по его части. Ему бы хватило одного человека, лишь бы он был способен принять Чжаня во всём его несовершенстве: с его бизнесом и сомнительной моралью, его семьёй и Домом, охраной и хронической бессонницей. — Но ты знаешь, что ещё не время. Я должен позаботиться о том, чтобы вся эта идиллия в один прекрасный день не взлетела на воздух. Так что давай ты не будешь мне травить душу. Лучше подумай сейчас, чем вы себя займёте в мастерской, мне надо поработать. Уже не терпится взглянуть, что там за «мазерати» без морды. Не слышали ничего? — Нет, босс, — Ичжоу покачал головой. — Пробить, кто хозяин? — Было бы неплохо, — Чжань кивнул. — Главное, как он про нас узнал. Не хотелось бы, чтобы потом были проблемы. — А если… — начал было Ичжоу, но Чжань перебил его, не дослушав: — Если вам хоть что-то покажется подозрительным, завтра же откажемся от работы. Скажем, что у нас нет таких деталей или оборудования… Или что машина восстановлению не подлежит. В общем, по обстоятельствам сориентируемся. А пока я хочу поковыряться… В мастерской, которая раньше была вертолётным ангаром, Чжань спешно переоделся в старый и не слишком чистый с виду комбинезон, спрятал волосы под кепку и сразу же стал выглядеть лет на десять моложе, будто и не босс вовсе, а так, мальчишка на побегушках. Про «мазерати» парни не соврали. Сразу за лобовым стеклом машина просто… заканчивалась. Чжань с удовольствием послушал бы, как так вышло, но поболтать с хозяином он сейчас не мог, поэтому оставалось только догадываться. Он провозился добрых два часа, но так и не определился, имеет ли смысл пытаться восстановить автомобиль. По крайней мере, он сам бы напрягаться не стал и просто купил себе новый. Но кто знает, что по этому поводу думал хозяин? Притащил же он эти остатки роскоши былой в мастерскую, значит, чем-то этот автомобиль был ему дорог. Внезапные, а оттого ещё более пугающие даже успевшего к ним привыкнуть человека выстрелы, прозвучавшие на улице, заставили Чжаня напрячься. — Босс? — Чжочэн появился как из-под земли, тут же выхватил пистолет и уже был готов броситься наружу, но Чжань покачал головой, остановив его: — Подожди! — Но был же выстрел! — Чжочэн явно не мог понять, почему босс медлит и не пытается выяснить, что происходит за пределами мастерской. — Два выстрела, — уточнил Чжань. — Но ты всё равно подожди, мне кажется, это может быть провокация. — Какая ещё провокация? — напрягся Чжочэн. — Какой смысл? — Если сейчас из мастерской выскочит толпа вооружённого до зубов народа, мы уже не сможем объяснить, что это просто ремонт автомобилей, а не, скажем, точка, где отмывают деньги за левые запчасти или краденые тачки, — Чжань машинально вытер вспотевший лоб, забыв, что его руки перепачканы машинным маслом. — Предлагаешь сидеть и ждать, пока сюда вломятся? — Чжочэн не скрывал, что такой вариант он даже не рассматривает и считает недопустимым и даже постыдным. — Кто вломится? Пока никто даже не пытается, — Чжань поморщился. — И здесь, кстати, мы на своей территории, нам будет проще защитить себя, чем на открытом пространстве. Ты же боец, ты должен понимать такие очевидные вещи. — Я понимаю, — Чжочэн нехотя сунул пистолет в поясную кобуру. — Но не могу я так сидеть и ждать, пока на нас нападут… — Я уже заметил, — Чжань усмехнулся. — Но мы тоже не можем нападать на всех, кто нам кажется подозрительными. Так в городе и вовсе людей не останется. Что будешь делать без работы? — Твои шуточки... — Чжочэн поморщился. — Нормальные у меня шуточки. Иди лучше кофе попей, видишь, тихо всё… — закончить Чжань не успел, потому что металлические ворота гаража содрогнулись под несколькими сильными ударами. — Ого, какая настойчивость! Неужели кто-то всё же решил нас навестить? — Попьёшь тут кофе, — пистолет тут же оказался у Чжочэна в руках, готовый отправить любого незваного гостя к праотцам без всяких церемоний. — Подожди, — Чжань подхватил первую попавшуюся тряпку, наспех вытер руки, поднялся и сделал пару шагов к дверям. — Это ты подожди, — Чжочэн опередил его. — Ичжоу, что там? — Нормально всё, одиночка, гражданский, пришёл пешком… — доложил обстановку Ичжоу, уже успевший посмотреть картинку с камер наблюдения. — Интересно, — Чжань улыбнулся. — Скройтесь, я сам... Мне интересно, кто по ночам ходит в мастерскую пешком. — Босс! — попытался остановить его Чжочэн, но Чжань только фыркнул, собираясь настаивать на своём. — Я буду осторожен, — Чжань был уверен, что у этого визита окажется совершенно банальное, может быть, даже очень скучное объяснение. Он приоткрыл узкую боковую дверь и выглянул наружу. После не самых приятных запахов мастерской прохладный и свежий воздух улицы уже казался невероятно вкусным. А сейчас к нему примешивался аромат дорогой и сложной туалетной воды. Чжань невольно вдохнул глубже. Человек, появившийся у ворот мастерской глубокой ночью, оказался неожиданно молодым и чертовски симпатичным, если не сказать больше. Чжань машинально отметил нахмуренные брови, прямой нос и неожиданно аппетитные губы. Фигура тоже не подвела, но Чжань запретил себе присматриваться. Однако кое-что его всё-таки насторожило. С привлекательностью и молодостью плохо вязался тяжёлый непроницаемый взгляд и рефлекторное движение, которым парень коснулся своей поясницы. Словно готовился выхватить оружие, но в последний момент удержался и передумал. С таким следовало быть начеку. — Привет. Работаете? — парень первым нарушил молчание и кивнул на неоновую вывеску, гласившую, что мастерская готова оказать помощь автовладельцу двадцать четыре часа в сутки и семь дней в неделю. — Работаем, — Чжань кивнул, а потом расплылся в сладкой вежливой улыбке: — А что у вас случилось? Чем я могу вам помочь? — он дал понять, что заинтересован, потому что машины рядом с парнем не наблюдалось. — Колесо взорвалось, — коротко пояснил парень. — В квартале отсюда. Машину пришлось там бросить. У вас эвакуатор есть? — Найдём, — Чжань кивнул, мысленно объяснив себе один из двух выстрелов. Звук, который обычно раздается при взрыве колеса, легко перепутать с настоящим выстрелом даже профессионалу. Но Чжань, будучи этим самым профессионалом, мог бы поклясться, что звук был сдвоенным. И природу этого второго звука ещё нужно было установить. — Можете пока зайти, — он отступил в сторону, пропуская парня в мастерскую. — Ого, — парень присвистнул. — Снаружи кажется, что здесь не много места. А здесь целый завод можно разместить. Или маленькую армию спрятать… — Здесь раньше был вертолётный ангар, — пояснил Чжань, признав про себя, что парень был не так уж и неправ насчёт армии. — Хотите кофе? — Хочу, — парень кивнул, а потом спохватился и протянул руку: — Меня, кстати, зовут Ибо. А тебя? — никаких церемоний. Но Чжань не удивился. — Чжань, — он с удовольствием пожал протянутую руку. — Я тогда сейчас кофе организую, а ребята машину привезут… — Белая «Тойота Приус», — Ибо неожиданно отвёл глаза, словно стыдился своих предпочтений в автомобилях. — На углу, возле кондитерской. — Найдём, — Чжань улыбнулся. — Кофе с сахаром? Есть сливки, лимон… — А ты за всеми клиентами так ухаживаешь? — неожиданно поинтересовался Ибо, как будто хотел Чжаня смутить, но тот уже давно привык держать лицо в любой ситуации: — Только за молодыми и красивыми. Так что? Лимон, сливки? — Лимон, — Ибо буквально сканировал его взглядом, и Чжань кожей чувствовал, как такое пристальное внимание нервирует его людей, рассредоточенных по мастерской. Но Ибо не нападал и держался нарочито расслаблено, поэтому Чжань позволил себе повернуться к нему спиной. — Спасибо, Чжань.
2044 Нравится 213 Отзывы 733 В сборник
Отзывы (8)