Он сказал: «Верьте в меня и будете спасены!» Но благословение Господне опять… Снова и снова… Так и не снизошло на меня. Боготворить подобный идол и надеяться на него?.. Это глупо. Рокудо Мукуро Учитель мафиози Реборн! (Katekyo Hitman Reborn!)
***
Тот день сам по себе не обещал ничего хорошего, о будущих несчастьях предупреждала та же дождливая погода, оставившая на только вчера вычищенных туфлях грязные уродливые пятна. Ладно обувь, в школе все равно меняли ее на специальные непримечательные тапочки, но помытая посуда и аккуратно разложенные стопкой вещи с сушилки на столе в гостиной… Это уже другой случай. Причем очень и очень неприятный. Угх, а мне казалось, что я наконец избавилась от этого удушающего сталкинга. Интересно будет посмотреть на реакцию Реборна, если я предъявлю ему претензии на данной почве. Типа, почему ты не присматриваешь за Тсунаеши, он снова стал преследовать меня по ночам. Готова поспорить, выражение чужого лица будет просто непередаваемым. Ха-ха, жаль, что смелой мне удается побывать только в собственных мыслях. В реальности подойти к этому садисту и повторить подобное вслух меня заставит только прицел винтовки. Однако вышеперечисленное всего лишь начало неудач, состоящих из пятидесяти баллов за тест по истории (да кто в здравом уме вообще выучит все эти даты?) и косого многозначного взгляда стремного соседа, случайно пролитого апельсинового сока на рубашку и запутавшихся между собой шнурков на кедах во время тренировки клуба беговых дисциплин. Апогей же настал вечером. Когда я напряженно поглядывала на отливающие светом окна, гадая над тем, кто находится дома, и до боли в ногтях вцепляясь в руку рассказывающего что-то о бейсболе Ямамото, которому хоть багровый синяк оставь, все равно ничего не заметит. Вечно стоять под дверью своей же квартиры ожидаемо было бесполезно, хотя Такеши точно был не против такого расклада вещей, судя по его жалостливому личику, поэтому открывшейся двери мое удивление было несильным. «Наверное, мама», — с долей обреченностью вздохнула я, не ожидая какой-либо подлянки. Уж такой точно. — Я ждал, когда вы зайдете сами, но, судя по всему, вам, дети, нужно отдельное приглашение, — Реборн плавно прислонился к дверному проему и снисходительно улыбнулся, мол, какие же вы идиоты, милые. — И напомнить ли тебе, Кокоро, твои скудные оценки по истории? Никогда бы не подумал, что у тебя столько свободного времени на разговоры с друзьями. Я медленно моргнула, насильно принуждая себя отпустить наконец плечо такого же обескураженного парня, что своими красочными эмоциями обещал задать еще много вопросов. Да что там, я бы тоже не отказалась задать большую часть из них. Хотя один волнует больше всего. Какого черта он тут делает? Если они вновь сошлись с матерью, то я застрелюсь, честное слово. Хватило предыдущих кошмаров. — Д-да, я забылась, — небрежно кивнула, дрожащими ногами пройдя в прихожую, против воли задевая его немного плечом. — Еще увидимся, Такеши. Состояние японца не сильно отличалось от моего, он выглядел все так же ошеломленно, упрямо не сдвигаясь с места. — Ну что же ты так, не выгоняй его, Кокоро, — язвительная усмешка на диво подходяще изогнула его бледные губы. — Лучше пригласи на чай. Момоко ждала не одного гостя и определенно обрадуется такому «подарку». — Спасибо, конечно, но я пас, — взяв себя в руки, улыбнулся тот чуть нервной улыбкой, импульсивно взмахнув правой рукой. — Я обещал помочь то-сану с уборкой бара. Везет же кому-то. Я бы тоже хотела помочь кому-нибудь с уборкой и не возвращаться сюда. Желательно до тех пор, пока уйдет и Реборн, и Момоко. — Вижу, я смог удивить тебя, — итальянец произнес фразу таким уверенным тоном, будто бы по другому и быть не могло. Ах да. Он ведь «лучший». Лучший киллер. Черт, меня сейчас вырвет. — Да, — прохладно сказал Ямамото, на секунду бросив полный всепоглощающего страха взгляд в мою сторону, прежде чем перейти на холодный расчет. — Ты удивил меня. На мгновение в комнате повеяло холодом. Мне стало жутко.***
Ужин, как я и предугадывала, проходил в до жути неловкой атмосфере, ей прониклась даже непробиваемая и оптимистичная Момоко, что снова покрасилась в черный цвет и сделала себе укороченное каре, выглядя до крайности странно в дорогом темно-блестящем платье. Из нас троих только Реборн пребывал в хорошем расположении духа, мастерски подбирая удобные темы для поддержания беседы. Мама поддакивала, но неохотно, мягким взглядом прося у меня прощения, я в это время предпочитала отмалчиваться, вступая в дискуссию лишь при безмолвной угрозе, которая возникала всякий раз, как я грубила или игнорировала слова незваного гостя. Что поделать, с психами спорить опасно не только для жизни, но и для хрупкой психики. Из-за чего вопросов накапливается все больше, так как ответа все равно не дождаться. Весь вечер я, обливаясь холодным потоком по виску, хмуро обдумывала разновидные варианты причины его прихода, и надо сказать, что лично мне они совсем не нравились. Это могла быть очередная игра, дабы вывести меня из себя, то бишь очередное издевательство подстать скучающему на ровном месте садисту. Могла быть необычная попытка примирения ради восстановления давно утерянного романа, что не есть хорошо, так как обещает повторения тех катастрофических «свиданий». Или могло быть частью хитроумного, запутанного плана для убийства либо моей матери, либо меня, авось и вместе взятых. В последнем я серьезно сомневаюсь, потому что такой расклад событий больше смахивает на второсортный триллер. Вот кому, если подумать, понадобилась бы смерть двух мирных граждан Японии? Никто из нас двоих не связан с мафией или какими-либо влиятельными людьми, Мамору не настолько разбогател, чтобы ради него тратили столько денег, кроме напыщенного Такихиро-сана… Боже, если из-за недо-любовника Момоко меня действительно убьют, то, клянусь, я достану эту женщину даже с того света. — Милая, тебе налить яблочного сока? Или лучше положить заварные пирожные? — вдруг обратилась ко мне мама, тепло улыбаясь пухлыми алыми губками, бантик просто. — Хи-хи, а может, пеперони? На раздумья я потратила от силы три секунды. — Все вместе. Японка кивнула и, встав, начала копаться в принесенных пакетах с инициалами знакомых ресторанов, которые располагались за кухонной тумбой. Удивительно, что она неожиданно приобрела мои любимые блюда, и не лень ей было таскаться по всему городу за ними? Если это безмолвное извинение за свое долгое отсутствие, то пока оно мне по душе. Еда лучше всяких пышных, нелепых платьиц. Дождавшись, когда она поставит передо мной несколько тарелок, я с менее депрессивным лицом потянулась к кусочку творожного тортика, чуть ли не растворяясь в сладком, нежном ощущении во рту. — Так вкусно, а где ты его купила? — несдержанно восклицаю, невольно перебивая их, прежде чем взять себя в руки. — То есть я хотела сказать, что мне интересна кондитерская и было бы замечательно, если бы ты сказала ее название, ка-сан. — Боже-боже, я ведь не знаю, Ко-тян, — что? — Лучше спроси у Реборна, он-то и привез все это. Еще раз спасибо, мы так благодарны. Медленно и нехотя я убрала чайную ложку на стол, чувствуя себя до безумия дискомфортно. Аппетит ожидаемо пропал, впрочем, как и желание узнать местоположение злополучной кондитерской. Это ведь не случайность? У такого типа вроде него наверняка уже досье на меня есть. Попахивает сталкингом. И Тсуной. Они с Реборном, кажется, приятели, вот от кого второй и понабрался «всякого». Или я просто придираюсь. Скоро совсем с ума сойду с собственной паранойей. — Торговый район, La Namimorine, — оскалился, точнее насмешливо ухмыльнулся «добрый щедрый гость», глядя на меня сквозь вино в бокале, которое держал в правой руке. — Можем сходить вместе. Мне есть что тебе посоветовать. Ужасная шутка. — Ха-ха, — на удивление синхронно сухо рассмеялись мы с Момоко. И вправду, для нее это будет выглядеть несколько странно, если уж неуместно — бывший любовник в сопровождении дочери идет покупать разные сладости. В кои-то веки я с ней согласна. Помоги мне. — Не думаю, что ты обязательно должен делать это, Реборн, — льстиво улыбаясь, мелодично заговорила Судзуки, невольно напоминая о своих улучшившихся навыках флирта. — Она уже выросла и могла бы сходить туда с друзьями, парнем. С нами ей будет скучно, понимаешь? — Намекаешь на то, что я слишком стар для подобного? — развеселившись, пустил он беззаботный смешок, отпивая глоток вина. Не беря в расчет мой ментальный возраст, да. Надеюсь, Момоко озвучит это вслух. Ну же. Я не собираюсь проводить время в его компании больше, чем надо. — Что ты, ты все так же молод и свеж, — с ноткой зависти отозвалась она, смеясь. Мда, она так и не дала ему ясный ответ. Мне определенно не повезло с матерью. Опустошив стакан яблочного сока, я меланхолично взглянула на настенные часы, всем сердцем желая, чтобы стрелки поторопились в своем движении вперед. Происходящий фарс начинает надоедать. К счастью, не прошло и часа, как киллеру резко понадобилось как можно скорее удалиться по срочным делам. Я уже было хотела предусмотрительно скрыться в своей комнате, как меня буквально вытолкнули наружу, дабы как следует, по всем правилам вежливости, попрощаться с ним. — Твоя ка-сан очень необычная женщина, — устало ослабляя черный галстук на шее, Реборн задумчиво посмотрел на меня, словно силясь найти схожести с ней. А я и не заметила, что на сегодняшнем вечере он был одет в этот классический костюм. Оранжевая рубашка на диво гармонично смотрится с остальным «темным» стилем. Отлично вписывается в мрачный антураж мафии. — Что она тебе сказала? — прикрывая входную дверь за собой, обреченно поинтересовалась я в ответ. — Попросила поделиться пластическим хирургом, к которому я хожу. Мы озадаченно переглянулись и, не удержавшись, засмеялись облегченным, странным смехом. Это лето я точно проведу в Токио.***
Примечание.
La Namimorine (ラ ・ ナ ミ モ リ ー ヌ, Ra Namimorīnu?) — знаменитый кондитерский магазин, расположенный в торговом районе Намимори напротив вокзала Намимори. И Хару, и Кёко — большие поклонники этого заведения, и даже I-Pin подсели на их десерты. Там подают знаменитый шоколадный напиток, который Мукуро заинтересовал достаточно, чтобы посетить его, и неожиданно поделился своим интересом с Хару и Кёко.