Ходят слухи

NC-17
В процессе
223
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 45 страниц, 15 197 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
223 Нравится 109 Отзывы 55 В сборник

Hugo, Boss и все остальные

Настройки
Через минуту (или 10...) непрерывного мозгового штурма Энди положила записку обратно в ежедневник. Мысленно убеждая себя в том, что это все (чем бы оно, черт побери, ни было!) - вообще не ее дело. В конце-концов, ей платят за вовремя доставленный кофе, тактичные ответы на звонки, аккуратно разложенные бумаги на столе босса… Кстати о них! - Энди припустила в офис быстрее прежнего, вспомнив о том, что Миранда ждет эскизы новой коллекции Джеймса Холта у себя на столе. Времени, конечно, еще был целый вагон, но как ее научил печальный опыт работы в Подиуме: если времени вагон, то этот вагон обязательной сойдет с рельс, причем в самый неподходящий момент. - Мы уже являемся позже начальства? - съязвила Эмили когда Энди ввалилась в офис со всеми пожитками. - Выполняла поручение Миранды - с улыбкой ответила Энди, решив, что Эмили и остальным коллегам не обязательно знать все детали. И вправду, под крышей офиса Подиума ходит больше слухов о начальстве, чем та способна выдержать. Например, недавно прошел слух о том, что Миранда настолько комплексует по поводу своего возраста, что поувольняла большую часть молодых сотрудников, лишь бы не видеть “подрастающее поколение”, которое дышит ей в спину. Конечно, прошедшая в офисе волна увольнений не осталась незамеченной со стороны Энди, это ведь объективный факт, но мало ли что служило причиной таких решений: непрофессионализм сотрудников, экономия средств, или же просто плохое настроение главного редактора… Как бы там ни было, эта беда обошла стороной и Эмили и Энди, чему последняя была очень даже рада и не видела никакого смысла разносить подобные сплетни. С ее точки зрения Миранда выглядела более чем привлекательно. - Даже очень привлекательно - пробубнила Энди себе под нос, забыв, что находится не одна. - Что-что? - с раздражением бросила ей Эмили, лихорадочно ища что-то на своем iMac. - Говорю, что сегодня у нас по расписанию? - Попыталась вырулить Энди, доставая из стола привезенные днем ранее, эскизы Джеймса Холта. - Каждый следит за своим расписанием. - Фыркнула Эмили не переставая раздражаться на свой компьютер, а может и на нее. (В последнем Энди не была уверена) Конечно, Эмили была знатной язвой, невыносимой зазнайкой и типичной “цокалкой” - по крайней мере, так чаще всего характеризовала свою коллегу Энди для Нейта -, но и она в последнее время была чересчур напряжена, даже для себя. Наверно вечная диета дает о себе знать - ухмыльнулась Энди и решила перевести тему в более интересующее ее русло. Ну хотя бы попробовать. В конце-концов, как говориться, за спрос не бьют в нос, хотя… в случае с ее коллегами, вполне можно было ожидать насилия, хоть и не физического, конечно. - Эмили… А ты в последнее время не замечала ничего странного? - Только много странных и глупых вопросов от тебя - парировала Эмили. - Нет, ну я подумала, в компании череда увольнений, многие нервничают. Может у журнала проблемы, ты ничего не... слышала? - Энди, не говори ерунды. Журналу больше 100 лет, какие тут могут быть проблемы. Но в Энди уже включилась воспитанная годами учебы журналистская хватка: - А ты не знаешь, что за закрытые совещания последнее время у Миранды с Ирвом? Это очень необычно. Тем более, что их никогда не вносят в расписание. Эмили подняла голову от компьютера, шумно вздохнула и состроила такую гримасу… В общем, вполне стандартную гримасу для человека, который ненавидит все вокруг, а свою младшую коллегу в особенности. - У меня что, на лбу написано “Местная Википедия”? Я понятия не имею - Миранда не отчитывается. И вообще, сегодня придут новые сотрудники, а онбординг не готов, так что отстань. Так вот что за странная публика собралась в приемной - подумала Энди. Публика и правда была странной. Может быть, не столько странной сколько разноплановой: несколько афроамериканцев, симпатичная девушка-еврейка с кудрявыми волосами, пара маленьких мексиканок и парень-азиат. Не то, чтобы в Подиуме совершенно отсутствовало этническое разнообразие, нет, но сегодня утром оно цвело буйным цветом и, что самое интересное, все они были стажерами. Не похоже на политику Подиума касательно найма молодых сотрудников, но мало-ли какие еще причуды придут в голову руководству. Хотя теперь Энди была точно уверена в том, что недавние сокращения сотрудников были вызваны отнюдь не отсутствием финансирования, а также в том, что ей не избежать новой порции сплетен в ближайшее время. Поняв, что разговор окончен и выведать у Эмили ничего не получиться, Энди направилась в кабинет Миранды. Она аккуратно разложила эскизы новой коллекции Холта. При их первой и, пока что, единственной встрече несколько дней назад, молодой дизайнер показался ей хорошим парнем. Из тех, что открывают двери и подают пальто девушкам. При этом, он был вполне хорош собой и вероятно талантлив, так как талант, несомненно, служил пропуском к работе с Мирандой. Что касается последней, Джеймс, несмотря на все уважение, справедливо отметил, что сотрудникам Миранды нужна выпивка покрепче. И что греха таить, он был чертовски прав, ведь Энди часто хотелось опрокинуть стаканчик виски (а лучше три) не дожидаясь конца рабочего дня. Ох, как бы не спиться с этой работой - подумала Энди и взглянула на часы. - Черт уже 10:50. Пора бежать за кофе. Она взяла сумочку. Учитывая огромные расстояния Нью-Йорка, а также вечную очередь из кофехлебов, ей как раз понадобиться минут 40, чтобы прибежать обратно с пылающим латте в руках. Она вышла из Elias-Clark, направляясь в ближайший Starbucks в нескольких кварталах. Зазвонил сотовый. - Да, милый? - Энди обрадовалась тому, что Нейт скрасит ее скучный путь в кофейню. - Привет, Энди. Как дела? - Да вот, бегу по поручению, впрочем все как всегда - хихикнула Энди - А у тебя как? - Ушел на перерыв. Решил позвонить. Последнее время мы почти не видимся. - Голос Нейта звучал то ли грустно, то ли раздраженно. И к такому тону за время работы в Подиуме Энди успела привыкнуть. - Нейт, прости пожалуйста - начала она, - ты же знаешь Миранду. Загрузила вчера работой до позднего вечера… - А во сколько ты пришла? - В начале двенадцатого. Ты уже спал, не хотела будить. - Знаешь, мне кажется, ты скоро поселишься на работе - голос Нейта принял явно укоризненный тон. - Нейт, ну не дуйся… Я же не специально… - Ладно. Придешь сегодня к ужину, надеюсь? - Обязательно! - еле-подрагивающим голосом как можно веселее сказала Энди. - Ладно, тогда давай, до вечера. - Конечно. Люблю те.. - Но закончить она уже не успела, на другом конце провода послышались гудки. Эх, Нейт… Ну почему все так? - Грустно вздохнула Энди, пообещав себе, что сегодня не смотря ни на что вернется домой вовремя.

***

- Где. Ты. Ходишь?! - сдерживая гнев поинтересовалась Эмили, когда в 11:20 Энди вернулась в офис. - Так я... это. - Только и нашлась, что сказать Энди, показывая коллеге упаковку из четырех стаканчиков Starbucks. - Послушай меня - начала Эмили, - пока тебя не было к нам приехал Бруно Зельцер со своими юристами и прошёл на совещание к Ирву и Миранде. - Что? Тот самый Зельцер? Главный управляющий Hugo Boss?! - А ты что, ожидала королеву Елизавету? - Эмили поджала губы. - В общем, об этом никто не знал и честно говоря, в нашем дурдоме сегодня не хватало только гостей из Hugo Boss. У меня шесть желторотых стажеров, которых надо распределить по отделам (черт знает зачем нам столько!). Я разрываюсь! - Да… я могу помочь? - Энди поставила обжигающий кофе на стол. - Ты ещё спрашиваешь! Оставайся здесь и мчись сломя голову если позвонят из переговорной, все ясно?! - Не дожидаясь ответа Эмили взяла бумаги, развернулась на каблуках и вышла из кабинета. Как поняла Энди, пугать пришедшую молодежь. - Да, детки, вам действительно есть чего бояться... - хмыкнула Энди себе под нос. Насколько могла судить Энди, совещание прошло вполне успешно, потому, что за все время пребывания на посту, ее ни разу не позвали в переговорную, а сразу после того как в 11:35 Бруно Зельцер в сопровождении свиты покинул здание Elias - Clark (О чем любезно сообщила “совершенно случайно” пробегающая мимо толпа сотрудников), Миранда вернулась в приподнятом настроении (если настроение Миранды вообще можно было охарактеризовать прилагательными такого рода, конечно). Как бы там ни было, она прошла в свой кабинет, села за стол, взяла принесенный кофе и даже не возмутилась тем, что он не был достаточно горяч, чтобы напрочь выжечь горло! После чего принялась изучать эскизы Джеймса Холта. Как ни крути, настроение таки приподнятое - констатировала Энди у себя в голове. Вскоре из логова дракона послышался зов: Эмили! Поняв, что речь о ней, Энди быстро метнулась в кабинет начальницы. - Предварительный просмотр Джеймса Холта состоиться сегодня в полпервого. Сообщите всем. Мы должны выехать через пол часа. Это все. После секундного ступора Энди кивнула и выбежала из кабинета, пытаясь сообразить кого предупреждать в первую очередь. Найджел! Точно! - решила Энди. - Нас там не ждали раньше вторника. Она сказала почему…? - Спросил Найджел явно огорошенный такой новостью, попутно собирая все необходимое для показа. - О да, она подробно объяснила как пришла к такой мысли, а потом мы поболтали о косметике и фабрике звезд - хихикнула Энди. - Неплохо сказано, детка. - Что за предварительный просмотр? - поинтересовалась Энди, когда увидела общий ажиотаж команды, которая будет сопровождать Миранду. - Все дизайнеры представляют Миранде свои коллекции до начала показов - объяснил Найджел - И она высказывает мнение? - Особым образом! Есть система: один кивок - хорошо, два - очень хорошо. За всю историю улыбки удостоился только Том Форд в 2001-ом. Если ей не нравиться - она качает головой. Ну и порой, она поджимает губы… - А это значит…? - Катастрофа. Энди улыбнулась. Право, супер-серьезный тон Найджела порой ее забавлял, но она была безмерно рада, что хоть кто-то входит в ее положение настолько, чтобы объяснять очевидные для всех в мире Подиума истины. - Ну что ж, посмотрим, удивит ли ее Холт - интригующе сказала Энди. - Надеюсь ей понравиться. - Аминь, сестра, аминь.

***

Кортеж из трех машин во главе с серебристым мерседесом Миранды Пристли стоял в пробке уже минут 20. Сама Миранда, казалось, вот-вот разнесет салон одним своим тихим возмущением, а заодно размажет по асфальту ни в чем не повинного водителя и саму Энди, сидящую по левую руку от нее. - К черту это все! - выругалась Миранда открывая дверь и выходя наружу. Энди и Рой многозначительно переглянулись, пытаясь понять что делать дальше. До офиса Холта еще кварталов 7, неужели она пойдет пешком? - пронеслось в голове у Энди. Но ответ был дан раньше, чем задан вопрос. Энди видела быстро удаляющуюся фигуру Миранды. Выбора не было. Схватив сумочку, она сломя голову рванула вслед. Господи, она ведь тоже на каблуках! - недоумевала Энди пытаясь догнать начальницу. - Ну да, не шпилька, ну так и Миранде не 25! Это же надо так не любить опаздывать! Через минут 15 такой “оздоровительной” ходьбы Миранда резко открыла дверь в старое кирпичное здание. Энди вбежала следом, чуть не налетев на босса, когда та дожидалась вызванного лифта. Энди пыталась перевести сбившееся дыхание и сделать это как можно незаметнее. В конце-концов, из них двоих, сейчас именно она выглядела полной развалиной, а Миранда вроде как даже не заметила этой “легкой” прогулки. Стыдно, однако! Двери лифта открылись. Энди машинально подалась вперед, но вдруг в ее сознании всплыли офисные рассказы о том, что леди-дракон терпеть не может ездить с кем-то в лифте. Догадок про причины такого интересного поведения было множество: тут тебе и клаустрофобия, и суеверия, и неконтролируемые порывы страсти ко всем, кто находится ближе чем в метре от Миранды… Одним словом бред, но то что Миранда не жаловала общих поездок Энди знала точно. Миранда вошла в лифт, а Энди так и стояла в крайнем замешательстве. Это, очевидно, отражалось на ее лице, потому, что на секунду Энди показалось, что она увидела легкую, еле-заметную, улыбку на лице главного редактора Подиума. Миранда резко кивнула приглашая Энди войти внутрь. Энди зашла и постаралась стать как можно дальше. Двери закрылись и лифт начал подниматься на десятый этаж. Повисло неловкое молчание. Непонятно почему, но как заметила Энди, именно в лифте молчание становиться “неловким”. Энди попыталась разрядить обстановку: - Что ж… Когда я была тут пару дней назад у Джеймса была шумная вечеринка и… - она запнулась, увидев, что Миранда повернулась и смотрит на нее в упор. Тишина. - Да... и мне кажется, что теперь я знаю почему Вы любите ездить в лифте в одиночестве. - Весьма самокритично и немного смутившись заметила Энди. И она могла поклясться, что опять видела еле-заметную улыбку коснувшуюся губ Миранды. И, непонятно почему, но это было чертовски приятно. Лифт остановился на 5 этаже, но в коридоре никого не оказалось. А Энди вдруг захотелось продолжения банкета: - Спасибо за то, что достали мне одежду сегодня утром, я постараюсь больше не наносить урон Шкафу. И конечно внесу в кассу деньги за туфли, а все это (она не без удовольствия взглянула на свой аутфит) верну в целости и сохранности. Миранда сняла темные очки. - А кто Вам сказал, что это из Шкафа? - поинтересовалась она самым непринужденным тоном. Ее голос был таким бархатисто-мягким и уверенно-твердым одновременно, что Энди вдруг зависла. - Ну, я думала… - начала она. - Вещи Ваши. - Заявила Миранда, кладя очки и перчатки в сумку. - И, думаю, Шкаф переживет потерю одних туфель. В конце-концов, они пали смертью храбрых под натиском Патриции, а это достойная смерть для пары туфель, не так ли? И тут Энди третий раз за день увидела ту самую легкую улыбку, но через секунду лифт приехал и они вернулись в реальный мир.

***

- Я просто потрясена. Это чудовищно! - возмущалась Миранда выходя со всей свитой от Джеймса Холта. - Какая нелепость! Ужас, ужас. - Вторил ей расстроенный, идущий рядом Найджел. - Разберитесь с этим. - Я поговорю с ним. Миранда поспешила к машине, что дало Энди возможность подойти к Найджелу. На нем не было лица, как будто бы это он только что показал коллекцию, которая претендовала на звание худшей в истории (если судить по количеству раз, когда Миранда поджимала губы). - То есть, он полностью изменит коллекцию из-за того, что она поджала губы? - Ты еще не поняла? - раздраженно выпалил Найджел, - все полностью зависит от ее мнения. Мда… Таким я его еще не видела - подумала Энди, - Но наверно это все пятница? Она подошла и остановилась возле Миранды. - Позвоните моему мужу насчет обеда и… - Да, уже звонила - незамедлительно ответила Энди. - Я должна переодеться. - Да, я уже отправила Вашу одежду с посыльным. Повисло секундное молчание. - Хорошо, и, Андреа, сегодня я прошу Вас доставить Книгу мне на дом. Эмили даст Вам ключ. - Ага. - Еле сдерживая радостный вопль ответила Энди. А дальше все как в тумане: Они вернулись в офис. Миранда переоделась и уехала на обед с мужем, сама Энди выполняла мелкие поручения. У нее не было сил думать ни о письме, ни о пачке аутентичных стажеров, ни о странных закрытых совещаниях с Hugo Boss или без него... Она даже не пошла подбадривать Найджела, непонятно отчего впавшего в меланхолию после провала Холта. Все на что ей хватало сил это снова и снова вспоминать те несколько минут в лифте и ее имя слетевшее, наконец-то с губ Миранды. Она крутила эти образы снова и снова у себя в голове, как любимый фильм, засмотренный до дыр на пленке. Но наивысшим удовольствием было то и дело осматривать СВОЙ новый аутфит, пытаясь буквально вжаться в него каждой клеточкой своего тела, ибо он был выбран Мирандой специально для нее и только для нее. Эта мысль почему-то необычайно грела душу, которую как Энди казалось ранее, Миранда уже давно и успешно высосала из нее. Откровенно офигевая не только от последних событий, но и собственно от своего поведения, Энди не заметила как офис постепенно опустел. На часах было 8 вечера, когда Эмили, не без недовольства, провела для нее подробный инструктаж по доставке Книги и поспешила уйти домой. Черт! Ждать ещё целых 2 часа, а потом еще везти Книгу Миранде… - Думала Энди нервно наматывая круги по офису. - Нейт опять меня не дождется… Вдруг, устав ходить одним и тем же маршрутом, ей в голову пришла безумная идея. Она вошла в кабинет Миранды и… уселась в ее кресло. Последнее оказалось настолько удобным, что через пару минут Энди позабыв о всяких приличиях полностью расслабилась и кружилась в нем как на карусели, все еще прокручивая в голове приятные события дня и, то и дело, поглаживая рукав своего нового платья. - Да и гори оно все синим пламенем! - неожиданно решительно и громко заявила Энди сама себе. - Пусть Нейт обижается если хочет. В ее сознании на секунду промелькнула мысль о том, что ей больше хочется поехать домой к боссу, чем домой к своему парню, что очень ее позабавило. Хихикая она оттолкнулась ногами и закружилась с новой силой на кресле. Впервые за долгое время у нее было все хорошо. - Мисс, Книга готова. - вдруг послышался голос сзади.
Примечания:
223 Нравится 109 Отзывы 55 В сборник
Отзывы (14)