ID работы: 9721762

Спаси меня (благие знамения, реверс-ау)

Пратчетт Терри, Гейман Нил «Добрые предзнаменования» (Благие знамения), Благие знамения (Добрые предзнаменования) (кроссовер)

Смешанная

Перевод

PG-13

В процессе

Avasonta переводчик

Автор оригинала:

NannySnakeEyes

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/24004657

Пэйринг и персонажи:

Азирафаэль/Кроули, reverse!Азирафаэль/reverse!Кроули, Гавриил, Сандальфон, Уриэль, Михаил, Хастур, Лигур, Эрик, Сатана, Вельзевул

Размер:

планируется Макси, написано 122 страницы, 31 часть

Метки:

Описание:

В этом реверс ау Азирафель - демон Бафомет (после Эзра Фелл), а Кроули - Архангел Рафаэль. (Советую прочитать комментарии к работе, так как все описание сюда не помещается)

Примечания:

В этом реверс ау Азирафель - демон Бафомет (после Эзра Фелл), а Кроули - Архангел Рафаэль. В фанфике будет несколько мрачных моментов, но я поставлю необходимые предупреждения. В основном Рафаэль будет женщиной. Бафомет и Рафаэль встретились на стене Эдема и почувствовали доверие друг к другу почти сразу после первой встречи. Их дружба процветает с каждым веком, а за ней последует и любовь. Рафаэль приходится иметь дело с ненавистью от собратьев-Архангелов, которые и рады причинять неприятности на ее пути. Они не смогли принять тот факт, что лучший друг Рафаэль Пал во время восстания, а она осталась с ними на Небесах. Между тем, в Аду, Бафомет более чем счастлив проводить свое время на Земле без собратьев-демонов. Ему нравится создавать неприятности и сеять грехи, куда бы он не пошел, но он явно питает слабость к своему ангелу. -- Название взято от одноименной песни группы Queen.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора/переводчика

Поделиться:

36 Нравится

4 Отзывы 16 В сборник Скачать

Награды от читателей:

36 Нравится

4 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава первая. Давайте посмотрим...

31 июля 2020 г. в 18:13

Настройки текста

Бафомет, так же известный как Эзра Фелл https://www.instagram.com/p/B_AM719Fikd/ Рафаэль https://www.instagram.com/p/B-66eg_ld62/ Привет, Привет, Привет и добро пожаловать в мой второй фанфик по фандому Благих Знамений <3 У меня до сих пор нет беты, так что простите меня за грамматические ошибки, поскольку английский не мой родной язык... (Дополнительные примечания смотрите в конце работы.)

Примечания:

Привет! Выкладываю свой первый перевод на фикбук. Предупреждаю сразу - работа до сих пор пишется, так что когда я закончу перевод того, что уже есть, нужно будет терпеливо ждать. Также хочу заметить, что все примечания автора я также буду переводить. И, конечно, буду стараться сохранить стиль автора и сильно не косячить, хех.

36 Нравится

4 Отзывы 16 В сборник Скачать

Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.

18+

Глава первая. Давайте посмотрим...