choose l payton moormeier

Перевод
NC-17
Завершён
242
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
420 страниц, 119 986 слов, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
242 Нравится 183 Отзывы 38 В сборник

Глава 27

Настройки
Прошла неделя с того, как моя мама ворвалась в дом Пейтона, и я совру, если скажу, что не думала об этом. Это никогда не выйдет из моей головы. Слова, которые она возможно имела в виду пожирало мою каждую мысль. Я ломала голову, пытаясь прийти к возможному объяснению ее слова "ошибка". Мне кажется, что вскоре, если я не узнаю все, то сойду с ума. Мне нужно поехать и увидеться с отцом. - Как ты думаешь, мы могли бы увидеться с отцом? - спросила я Пейтона, когда мы легли с ним на кровать. Майкл ушел к Синтии, поэтому у нас есть, который мы можем посвятить себе. - Я думал, что мы и так поедем с ним увидеться? - спросил он, поглаживая мои волосы. - Я имею в виду, сейчас. Ну, не прямо сейчас, а на неделе. - сказала я. - Конечно, но, что сподвигло тебя на такое резкое решение? - спросил он. - Потому что мне нужно узнать, что это за ошибка. Если я не узнаю, то сойду с ума. Это все, о чем я думала всю неделю. Мне нужно узнать, чтобы потом я могла освободиться от мыслей о моей пьющей матери и ее секретов. - объяснила я. - Мэй, ты переживаешь не из - за чего. Ты заставляешь себя сходить с ума только от того, что тебе сказала пьяница. Но, если это сделает тебя счастливой, то я забронирую три билета, как можно скорее. - сказал Пейтон. Я улыбнулась и наклонилась к нему, слегка чмокнув его. Пейтон всегда понимает меня. Несмотря на то, какой я бываю сумасшедшей и раздражающей, он всегда заступается за меня. - Ты же понимаешь, что это означает? - спросил он, и я кивнула. Нам нужно рассказать Майклу о нас перед отъездом. - Но, может нам не стоит говорить ему. - сказала я. - Мэй. - Пейтон простонал. - Та не, ты просто подумай. Я могла бы сказать, что мы берем тебя, потому что ты не хочешь быть дома один. Твоя мама продлила свою поездку к твоим братьям до конца лета, а если мы с Майклом уедем, то тебе придется пару дней быть одному дома. Можешь просто сказать, что не хочешь сидеть один дома. К тому же, Майкл уже думает, что мы хорошие друзья, поэтому это не будет так странно. Просто говори с Майклом побольше. Сделай вид, что едешь ради него, а не меня. - сказала я. - Не знаю, Мэй, звучит не очень. - Я знаю, что звучит не очень, но я пока что не готова рассказывать ему. Мы можем рассказать ему, как вернемся. Мне нужно понять, что конкретно ему сказать. - Хорошо. Скажем ему, как вернемся. - сказал Пейтон. ~ - Я дома. - сказал Майкл, заходя внутрь. - Я тут. - крикнула я с кухни. - Что это так вкусно пахнет? - спросил Майкл, заходя на кухню. - Не знаю, потому что я делаю для нас кое - какую замороженную еду. - я рассмеялась, как и он. - Вау, Мэй, я не король! Тебе не стоит проходить эти неприятности для меня! - с сарказмом сказал он и рассмеялся. - Садись за стол, позови Пейтона. - сказала я. - Звучишь, как мамочка. - сказал Майкл. - Ты будешь ужинать или нет? - начала я дразнить его. Майкл сглотнул. - Извини, я, эм...позову Пейтона. - Пейтон! Ужин! - Я могла позвать его. - рассмеялась я. Я расставила тарелки и положила еду. Я села напротив Майкла, надеясь, что Пейтон сядет рядом со мной, когда спустится. - Спасибо за то, что приготовила, Мэй. - сказал Пейтон, садясь рядом со мной, от чего я тут же улыбаюсь. - Я просто поставила полуфабрикаты разогреваться, но пожалуйста. - хихикнула я. - Моя сестра - шеф. - рассмеялся Майкл, и я закатила глаза. - Майкл, эм, я тут подумала...мы могли бы поехать к папе пораньше, чем планировалось. Ну типа, на этой неделе. - предложила я. - Зачем? - спросил он. - Затем. - я пожала плечами. - Зачем затем? - Потому что та фигня с "ошибкой" сводит с ума ее яйца. - вмешался Пейтон. - Все еще? Почему тебя это так заботит? - спросил он. - Ну просто. Так ты едешь или что? - рявкнула я. - Да, конечно я еду. - Хорошо. Оу, и Пейтон едет. - быстро сказала я. - Ты едешь? - спросил он Пейтона. - Да, если все нормально. - сказал Пейтон. - Конечно все нормально, бро. А почему ты захотел поехать? Чтобы увидеться с нашим сумасшедшим родителем? Не настолько, конечно, как мать, но все же. - Майкл рассмеялся. - Папа не сумасшедший. - заступилась я за отца. Каким бы иногда раздражительным и властным не был мой отец, он был единственным хорошим родителем, который у нас был. Я не была так близка с отцом, как хотела бы, потому что я вела себя, как мятежный подросток, который требовал внимание родителей. Но, чем больше я проводила времени с Пейтоном, тем больше я осознавала, что та мятежность - абсолютная шутка. Пейтон и вправду делает меня хорошим человеком. За месяц знакомства с ним, я стала лучше, чем за прошлые месяца. - Я просто хотел поехать, потому что если я не поеду, то останусь дома один. - Пейтон использовал отмазку, которая я придумала ранее. - Оооу, маленький Пейтон боится остаться дома один на пару дней? - начал дразнить Майкл детским голосом. Я хотела защитить Пейтона, но тут же прикусила язык. - Да отвали ты! - Пейтон рассмеялся, кидая в Майкла брокколи. Я рассмеялась над его детским жестом. Майкл так же бросил пару кусочков брокколи в Пейтона. - Вам, что, по десять лет? Сидите и едите. - сказала я. - Господи, звучишь, как мамочка. - Пейтон усмехнулся. - Нет, я серьезно, бро, можешь поехать с нами. - сказал Майкл. - Спасибо, чувак. - сказал Пейтон. - Завтра куплю билеты на самолет. - сказала я. - Они уже куплены. - сказал Пейтон. - Ты уже купил билеты? Даже до того, как узнал, что поедешь? - спросил Майкл, подозревая что - то. - Оу...Эм...Ну, я ранее говорил с Мэй об этом, она сказала, что все нормально, и я могу ехать, поэтому я заказал. - сказал Пейтон. - Хорошо, братан, спасибо. Спас нас от проблем. - сказал Майкл. - Когда мы уезжаем? - спросила я. - Завтра. - сказал Пейтон. - Завтра?! Мне нужно упаковать вещи. - сказала я, вставая из - за стола, быстро протирая стол тряпкой и бегу вверх собирать чемодан. ~ - Нам нужно быть в аэропорту через час! Поторопитесь. - крикнула я из ванной, пытаясь собрать все нужные принадлежности вместе. - Ты не видел мою футболку "Panic!"? - я услышала, как Пейтон спросил Майкла. - Не, чувак, не видел. - сказал Майкл. - Оу! Она у Мэй. - равнодушно сказал Пейтон, наверное, не осознавая, что только что сказал и кому. Мои глаза тут же расширились, и я ахнула. Слава Богу, они не видели меня. - С чего вдруг она у Мэй? - спросил Майкл. - Оу, я...Эм...Я одолжил ее Мэй, когда вы только приехали. - начал заикаться Пейтон, объясняя свои слова, наверное, ударив себя по голове. - А, хорошо. - сказал Майкл. Я в шоке, что Майкл все еще нас не спалил. У нас часто какие - то проколы происходят. - Эй, у тебя моя футболка, которую я тебе одолжил в вашу с Майклом первую ночь здесь? - Пейтон просунул голову в ванную, чтобы спросить меня. - Эм, да. Она у меня в комнате. Всмысле, в твоей. Ну всмысле, в гостевой комнате. - сказала я. - Она твоя. - Пейтон рассмеялся, следуя за мной в комнату. - Ну, я не хочу звучать так, будто я тут так уж комфортно устроилась. - сказала я, рыская в гардеробе, пытаясь найти футболку. - Та что ты? Устраивайся. Теперь и ты здесь живешь. Я поговорил об этом с мамой. Ей нравится, что ты и Майкл здесь. - сказал Пейтон. - Спасибо. - я улыбнулась. - Оу! Я упаковала ее. - сказала я, подходя к открытому чемодану и доставая футболку. - Я так вижу, что тебе нравится носить мои вещи? - Пейтон усмехнулся. - Шшш! - шепотом крикнула я. - Все нормально, ты выглядишь сексуально в моей одежде. - прошептал Пейтон, быстро поцеловав меня, но я отстранилась. - Пейтон! - шикнула я. - Что? - спросил он. - Ты с ума сошел? Майкл в соседней комнате. И дверь открыта, он мог увидеть. - Да, но он же не увидел. - сказал Пейтон, подставляя губы, чтобы я могла его поцеловать. - Иди. - сказала я, выталкивая его из комнаты. Он ухмыльнулся, возвращаясь в свою комнату и крутя на пальце футболку. Он становится таким неосторожным с этим секретом. Такое чувство, что ему уже все равно, узнает ли об этом Майкл. Может ему и все равно, но мне нет. Я застегнула чемодан и отнесла его вниз, поставив напротив двери. Я надела обувь и взяла телефон со столика в коридоре. На улице я услышала гудок. Скорее всего, это такси, которое я вызвала. - Ребят, поторопитесь! Такси уже здесь. - позвала я их. Майкл и Пейтон спустились вниз со своими чемоданами. - Ладно, пошлите. - сказал Майкл. - Насколько вы туда едете? - Пейтон рассмеялся и спросил Майкла. - Пять дней. Как и ты, а что? - спросил Майкл. - Твой чемодан будет умолять о пощаде. - рассмеялся Пейтон, указывая пальцем на практически взорвавшийся чемодан Майкла. - Я никогда не знаю, что надеть. - сказал Майкл. - Господи, звучишь, как Мэй. - сказал Пейтон. - Не, даже я так не звучу. - рассмеялась я. - Пошлите, нам пора. ~ - Ты же не пойдешь встречаться со своими друзьями там, да? - спросил Майкл, когда мы стояли за получением нашего багажа в аэропорту Мельбурна. - Каких друзей? - рассмеялась я. - Блэйк, наверное поставил всех против меня. - Даже Эддисон? - спросил Майкл, он не знал, что было между нами. - Мы совсем не друзья. - сказала я. - Как так? Почему? - Не хочу говорить об этом. - сказала я. - Но вы двое. - Серьезно, Мики. Я не хочу о ней говорить. - сказала я, даже не потрудившись назвать ее имя. Он не стал давить на меня, за что я ему благодарна. Мы сели в такси и добрались до дома моего отца, и я молча молилась, чтобы эта неделя не стала полнейшим кошмаром.
Примечания:
242 Нравится 183 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (4)