ID работы: 9725042

Побег из Айкена (Escape from Eichen)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 14 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 0 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Должно быть, есть причина, по которой мы не можем вспомнить некоторые наши сны. А что если у этих снов была бы возможность показать нам наши сокровенные желания, возможно даже те, что мы сами даже не осознаем? До тех пор, пока не наступит их время. 2018 год, новая технология впервые представлена широкой публике, прошло уже четыре года. Основанная компания под названием Айкен Corporation имела три совершенно разные функции. Первыми в списке были серийные процедуры, которые записывали и расшифровывали сны. Второй была категоризация сновидцев. Если кому-то не повезло попасть в неправильную категорию, что ж, вот где использовалась третья функция. Дело в том, что те, кто умудрился попасть в неправильные категории снов, были заперты в лечебницах. Именно там они получат «лечение» за свои «желания». А что если бы они считались неизлечимыми? Проблема в том, что большинство из них и в самом деле неизлечимы. Вот почему охранники носят с собой оружие. Никто из них не безопасен, даже те, кто еще снаружи. Внутри лечебницы также безнадежно и ужасно, как и следовало ожидать. Конечно снаружи и на первом этаже Айкен приходилось поддерживать лоск для внешнего мира. Они даже обещание реабилитировать и вернуть своих подопечных в мир счастливыми и исправленными, но те, кто находились в лечебнице, в том числе и работники следующих этажей, знали правду. Второй этаж предназначен для персонала, кладовая, комнаты отдыха и все остальное, в чем они могут нуждаться. Третий этаж был предназначен для детей. Как бы это ни звучало, в лечебницу Айкен отправляли даже детей, но у них, по крайней мере, была возможность вернуться домой в определенный момент. Им нужно было просто время от времени проходить терапию, чтобы быть уверенными, что им не придется лечь в лечебницу, когда они станут взрослыми. Только уже навсегда. Почему родители отправляли детей в такое место, остается загадкой. Четвертый этаж для людей с умеренными страстями или психическими расстройствами. Эти люди проводили в лечебнице неделю, а затем отправлялись домой. Этот этаж действительно был этажом реабилитации. В основном он использовался для тех, кому была нужна помощь в преодолении зависимости или трудностей в их жизни. Пятый этаж был зарезервирован для проведения «терапии». Наконец шестой этаж. Вот где были размещены настоящие сновидцы. Снаружи вам сказали бы, что туда отправляют потенциальных убийц, насильников и тому подобных. Удивительно думать, что были те, кто мечтал бы кончить на этом этаже. Айкен тщательно прячет, что происходит с д.жьми на шестом этаже. Дерек Хейл умудрился попасть туда из-за очень крупной неудачи. Для посторонних, кто бы задался вопросом, что он тут делает, ответ был бы один, он – сновидец. Дерек вышел из своей комнаты в коридор и посмотрел на людей, что бродят вокруг него. У большинства был пустой взгляд, и почти каждый из них, был явно не похож на того, кого вы бы ожидали встретить на улице. Хотя у некоторых все еще был взгляд, будто они пытаются не дать этому месту сломать себя. Это была надежда. Они все еще надеялись на излечение. Какое излечение? Они просто не понимали, что те, кто приходят сюда, обычно заканчивают смертью. «Отпустите меня!» Дерек моргнул, когда его втянуло обратно в реальный мир и повернулся, чтобы посмотреть на лифт, когда двери открылись. Два охранника вели парнишку с темно-каштановыми волосами, который выглядел на возраст… Подождите, он выглядит не больше чем на шестнадцать-семнадцать лет, почему он на этом этаже? Дерек не мог не заметить, что, несмотря на фулоресцентное освещение, на нем были темные очки. Мальчишка бился в крепкой хватке охранников, и нервно выглядящий мужчина следовал за ними с беспокойством. Его нос кровоточил, а под одним глазом чернел фингал. Дерек решил, что мальчишка каким-то образом добрался до него. Парнишка оглядывал коридор, когда боролся, и, несмотря на полумрак в нем, он встретился взглядом с Дереком. На минуту он перестал бороться и просто уставился на него, посылая дрожь по позвоночнику Дерека. Охранники быстро воспользовались его неподвижностью и поволокли его по коридору. Дерек нахмурился, наблюдая, как они исчезают за углом, задаваясь вопросом, что это было. Почему он так смотрел на Дерека? «Доброе утро, Дерек». Дерек повернул голову и заметил молодого человека в возрасте около девятнадцати лет, наблюдающего за ним. У мужчины светлые волнистые волосы и измученное выражение лица. У него были такие темные круги под глазами, что наверное их можно было сравнить с чернотой волос Дерека, а его светлые глаза больше теперь напоминали тусклые камни. Они больше не были яркими и сияющими, как это было, в их первую встречу. «А, Айзек. Ты все еще не спишь?» Айзек покачал головой и отвернулся от него. Бедный парень мучался бессонницей в течение всего прошлого месяца. Дерек решил, что его сны вконец доконали его. Айзек кратко рассказал ему об одном из наиболее травмирующих, с которыми он сталкивался, но не стал вдаваться в подробности. «Я… я убил его. Его кровь была на мне, и я чувствовал… Это было так хорошо. Я не знаю почему, но это просто так. Что со мной происходит, Дерек?» Дерек никогда не забудет выражение страха в его глазах. Он успокоительно положил тогда руку на плечо Айзека и слегка сжал его. Положитесь друг на друга, потому что это все, что у вас осталось. Забудьте о семье, которая у вас была. Они уверены, черт возьми, что за вами никто не придет. Дерек отвел взгляд от Айзека и снова посмотрел на лифт. Кем же был этот мальчишка? Дерек попытался отмахнуться от этой мысли и последовал за Айзеком, чтобы не выглядеть подозрительно для охранников. «Хочешь пойти прилечь?» Айзек покачал головой при вопросе Дерека. «Ты когда по крайней мере ел нормально?» Айзек не ответил, вместо этого сосредоточившись на игре пальцами. Дерек нахмурился: «Айзек.» «Ты это заметил, верно?» - прошептал Айзек, глядя на него. «Что я должен был заметить?» Айзек оглянулся на мгновение. «Они подмешивают успокоительные в еду. Вот почему терапия проводится после обеда и ужина. Иногда даже после завтрака». Дерек должен отдать должное этому парнишке. Даже когда он измотан, то все равно проницателен. «Да, я заметил. Вот почему я избегаю некоторых продуктов. Из-за «аллергии» и потому что я тоже «вегетарианец», - сказал Дерек, - Они обычно не накачивают этим овощи кое-что еще. Должно быть они предпочитают использовать типы, которые в мясе более эффективны». Айзек кивнул и слегка прикусил губу: «Ты один из умных. Вот почему я слоняюсь вокруг тебя. У тебя все еще есть мозги», - отметил он, выдав Дереку напряженную улыбку. Дерек не мог удержаться, но немного раздраженно фыркнул. «Если верить этим придуркам, ни у кого из нас нет разума. Для них мы просто безумные маленькие вредители, которых нужно сдерживать и уничтожать, прежде чем мы станем слишком опасными». Он усмехнулся, бросив ядовитый взгляд на охранника, который ответил тем же. Дерек некоторое время пристально смотрел на него, прежде чем оглянуться на Айзека. «Не слушай, что они оворят. Ты должен помнить, что мы станем одними из самых слабых, если начнем терять разум. Именно тогда они получат власть контролировать нас, ты не можешь сдаться. Хорошо?» Айзек кивнул и тихо вздохнул, потирая руки. «Иди, вздремни. Если будешь спать между сеансами терапии и есть пищу без успокоительных, сразу почувствуешь себя лучше», - попытался заверить его Дерек. «Хнаешь, ты напоминаешь мне моего старшего брата. Он… умер. Это было во снах. Что-то случилось. Хотя я не совсем уверен, что это реально». Айзек еще бродил, прежде чем замер, нахмурившись в пространство. Дерек кивнул и взъерошил его волосы немного. «Около четырех часов до терапии, так то поспи и поешь чего-нибудь чистого, будешь в норме». Айзек уставился на Дерека, как будто взвешивая все за и против, а потом кивнул и вернулся в свою комнату. Дерек решил пойти к себе и сделать тоже самое. К несчастью для Дерека, его ждали. Главврач. Мужчина улыбнулся, сидя, скрестив ноги на стуле у кровати. «Доброе утро, Дерек», - заговорил доктор. Его звали Джерард. Просто слышать его имя, уже вызывало у Дерека дурноту. У него было одно из тех лиц, которые вы, вероятно, можете увидеть в научной или медицинской передаче, с практичной улыбкой и спокойным голосом. «Прошло уже некоторое время, как мы виделись». Дерек пожал плечами: «Я не спал особо». «Действительно?» - Джерард поднял брови, и Дерек кивнул. Джерард перевел взгляд на его планшет и порылся в бумагах на нем. Большинство из них были заполнены заметками о Дереке, он знал это точно. «Ты один из самых младших. Просто парень в нежном возрасте двадцати шести лет, с невестой и отличной работой, вся жизнь впереди… Конечно, все это было, пока ты не понял, что было внутри тебя». Дерек не мог удержаться от насмешки, заставив Джерарда поднять глаза. «Как думаешь, достиг ли ты прогресса? Что у тебя на уме?» «Это ежемесячный вопрос? В конце концов, я продолжаю говорить одно и то же. Со мной все в порядке, я не должен находиться здесь. Ты зря тратишь свое время. Что у меня на уме, так это чем вы тут все, черт вас подери, занимаетесь на самом деле? Ваша компания могла бы сделать что-то более полезное для человечества», - заявил Дерек. Джерард улыбнулся, но похоже проигнорировал все, что сказал Дерек. «У тебя есть семья, Дерек?» Еще один глупый вопрос. «Конечно, есть», - сухо ответил Дерек. «Они точно знают, где ты?» Дерек тупо смотрел на него, желая стереть этот самодовольный взгляд с его лица. Дерек ненавидел, нет, на самом деле ненависть недостаточно сильное слово. Дерек хотел уничтожить его. «А ваша семья в курсе, что вы и есть причина, по которой люди неосознанно хладнокровно убивают?» - парировал он. Глаза Джерарда немного расширилсь, прежде чем он, как обычно, вернул себе самообладание, улыбаясь, когда он снова взглянул в свои записи. Ублюдок. «Ты кажется злишься». Дерек безрадостно рассмеялся. «Значит, я должен быть счастлив, просыпаясь здесь каждый день? Зная, что в любой день кто-то может сказать мне, что я «не подлежу лечению», и пустить пулю в затылок, а все потому что у меня неправильные сны или что-то в этом роде? Ты действительно будешь улыбаться мне и говорить, что я просто злюсь? Мне здесь не место». «Ну если ты так в это веришь, возможно проведение теста и полное сканиование сможет показать нам, что на самом деле происходит и можешь ли ты вернуться к нормальной жизни». «Вернуться к нормальной жизни? Это смешно. Я потерял Кейт, совю работу, друзей, все. Ничего уже не будет нормальным». Дерек остался, скрестив руки на груди и уставился на идентификационные номера на своем браслете. «А ты когда-нибудь терял что-то важное?» «Да. Мой младший сын Каин. Он был немногим старше тебя». «Дай угадаю, он умер здесь?» Джерард замолчал, и Дерек почувствовал отвращение. «Ты даже убил твою собственную чертову плоть и кровь. Вы, люди, действительно зовете нас сумасшедшими? Вы все – просто кучка лицемеров. Вы лишаете людей всего, что им важно, запираете, просто потому что «сны», даже не стесняетесь убивать их. Вы все злоупотребляете свой властью, все это пишется кровью. Продаете душу за деньги, а ты даже отдал своего собственного сына. Это отвратительная разница между сновидцами и нормальными людьми. Мы не сдаемся, не продаем друг друга. Сновидцы знают, что у них есть, что нужно сохранить. Такие же люди как ты просто берут, что им надо и избавляются от всего, что мешает, даже если это чужая жизнь». Джерард зарабарабанил ручкой о планшет, обдумывая слова Дерека: «Может быть ты прав». Глаза Дерека немного расширились, прежде чем он сумел опомниться и скрыть небольшую гордость за победу в этом раунде. «Конечно, я прав…» - начал он, но Джерард его перебил. «Сновидцев нужно больше тестировать, и нам нужно наблюдать за повседневной жизнью всех пациентов». Дерек недоверчиво уставился на него. Он знал, что следовало ожидать чего-то подобного. «Иди на хуй. Ты ненормальный. Забудь о том, что я сказал о твоем потенциале сделать что-то хорошее. Ты просто больной на голову человек», - Дерек зарычал, сердито глядя на него. Джерард проигнорировал его комментарии, ставая и проходя мимо, прежде чем остановился в дверях. «Помни, Дерек. Терапия в шесть». Дерек хотел бы убить его, но не хотел доказать тем самым, что он и другие врачи Айкен правы. У него все еще было, что он мог потерять, даже приобретя кое-что так. Дерек закрыл дверь, сопротивляясь желанию захлопнуть ее, прежде чем залезть в кровать. Он хотел что-то сломать, но не мог позволить Джерарду победить. «Вы не можете пройти терапию, если не осуществите ваш сон», - пробормотал Дерек, медленно закрывая глаза, возвращаясь в мир своих снов.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.