2. Письмо Хроны (Бонус / мини-глава) (Сrona's Letter: Extra)
4 августа 2020 г. в 20:14
Я вернулась к Медузе. Не знаю, правильно ли я поступила. Теперь ничто не связывает меня с Академией, кроме моего предательства, конечно. Скоро Штейн сойдёт с ума и это дело моих рук. Мои друзья станут меня ненавидеть, потому что я предала их. Но и в том, что я останусь здесь с Медузой, я не уверена. Она странно себя ведёт — хвалит меня. Это так на неё не похоже. Обычно она начинает сходу меня ругать, а потом отправляет на новое задание. Она накормила меня нормальной едой, да ещё и порция была приличной. Рагнарёк к ней даже не притронулся, что удивительно. В Академии нас хорошо кормили, но я никогда не доедала. Мой аппетит был таким сильным по сравнению с тем обилием еды, которое нам предлагали. Я всё думаю, станет ли Мака скучать по мне. Или даже Кид. Кстати, насчёт Кида — сегодня я почувствовала что-то странное, подумав о нём. Ну, не только сегодня, а самого первого раза как мы встретились. Что-то в нём будит во мне это чувство — его глаза, а может, его волосы… Не знаю, может просто дело в нём самом. Я должна была уйти, мне там было не место. Я знала, что сделала нечто ужасное и предала их, а они продолжали твердить, что всё в порядке. Но это было не так! Каждый раз, когда они обращались ко мне, а моё сердце сжималось от боли. И мало-помалу оно будто отмерло. Теперь у меня нет сердца?
Выброшена, сломлена и уничтожена.
Я должна повиноваться.
Будь что будет.
Нарисовала вокруг себя круг.
Находясь в страхе,
Держусь подальше —
Мне так далеко до её идеальности
Опускается мрак.
Потерянная в нём, я всё больше отдаляюсь.
Иссушенное море песка и камня
Затерянное в кошмарных землях.
Я боюсь бесконечной ночи,
Когда монстры выходят порезвиться.
Я слышу змею в своей голове.
Она шепчет и я дрожу от страха.
Глубоко внутри моей измученной души
Спрятаны страшные секреты.
Думаю, скоро я не смогу это выносить.
Доброта лишь разбивает мне сердце.
Впереди ночи, полные страданий
И некому будет утешить меня.
Мой дом — это не дом.
Моя жизнь — не моя.
Жизнь здесь нельзя назвать жизнью,
Это достойная плата за моё малодушие.
Что мне теперь делать? Продолжать винить себя? Забыть друзей? Терпеть издевательства Медузы? Сойти с ума? Два варианта вполне неплохи, они хотя бы спасут меня от чувства вины или страха. Наверно, лучше отдаться безумию и забыть друзей. Тогда Медуза перестанет меня мучать и будет больше хвалить. Может, так оно и будет… Я стану сильнее, забуду, что такое страх. Мне больше не надо будет переживать, никто не сможет обидеть меня. Но к чему я приду в итоге? Мне не следует так рассуждать. Если безумие поглотит меня, кто придёт мне на помощь? Найдется ли кто-нибудь, кто захочет помочь мне? Надеюсь, что да, потому что безумие круто только на словах. Если кто-то найдёт это письмо, если я утону в чёрных недрах безумия… прошу, спасите меня.
Примечания:
Перевести стихотворение с сохранением рифмы не вышло, но суть сохранена.