Мертвые сердца, живые души

R
Заморожен
56
1
Фэндом:
Размер:
284 страницы, 137 855 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 59 Отзывы 30 В сборник

Глава 22

Настройки
      Вместо тишины в комнате с едва светящей лампой на Оливию обрушилась донельзя радостная Веста, нетерпеливо ожидая, когда девушка подойдет к матрасу и сядет рядом. Нельзя сказать, что такая резкая перемена в настроении Весты удивила Оливию, этого слова было бы недостаточно. Сама же Оливия, напротив, к продолжительным беседам расположена не была, хотя ее и интриговала причина столь бурной радости. Веста поделиться ей не торопилась, с напускной серьезностью глядя на девушку.       - А где Эдвард? Разве вы не покидали стены этого дома вместе? – спросила она.       Оливия усмехнулась. Естественно, Веста уже знала о том, почему Эдвард еще не вернулся, Эммет наверняка проболтался уже всем и каждому.       - Он решил прогуляться немного дольше, - уклончиво ответила Оливия, устроившись на матрасе рядом с Вестой и накрыв ноги теплым пледом.       - Общество мисс Беллы Свон ему настолько понравилось? – хихикнула Веста.       Оливия кивнула, задумавшись. Они отвезли Беллу к ее подругам, с которыми она гуляла, Джессика и Анжела, и Оливия надеялась, что на этом их небольшая вылазка в Порт-Анджелес закончится. Вот только Эдвард придерживался противоположного мнения. Парень кинул ей ключи от машины, попросив дождаться Эммета, который ее заберет. К слову, она должна была вернуть ему эти ключи обратно, как только пришел Эммет, но те до сих пор мирно покоились в ее кармане куртки. Сам же Эдвард вместе с Беллой скрылся в кафе.       - Если уж так хотел погулять подольше, сказал бы. Я бы просто села за дальний столик и даже не мешала им, - пробормотала Оливия.       - Но все равно мешала бы им даже мысленно, - подмигнула Веста. Ответа не последовало, и тогда девушка продолжила вести светскую беседу. - Я боюсь показаться навязчивой, но зачем тебе понадобилось отправляться в другой город?       - В книжный, я уже говорила об этом, - Оливия шумно выдохнула, запустив руку в свои волосы.       Она не знала, следует ли ей говорить о своих беспочвенных догадках, о странном поведении Деметрия, или это было бы лишним. И пока она сама не разберется с этим, нагружать Весту своими проблемами Оливия не торопилась. Однако Веста продолжала настаивать.       - Форкс тоже может похвастать книжным магазином. На крайний случай, есть Сиэтл, он расположен не так далеко, а книжных там много, так зачем…?       Оливия подняла на подругу усталый взгляд и, продержав зрительный контакт, отвернулась, посмотрев на лежащую рядом книгу.       - Мне нужна была эта книга для статьи.       Веста поджала губы, опустив голову. Оливия умела врать, но не настолько хорошо, чтобы обмануть подругу сейчас. И ложь сейчас было последним, что Веста ожидала услышать от Оливии, которая в последнее время и вовсе перестала делиться своими наблюдениями, переживаниями. «Разве она мне больше не доверяет?» - от этих мыслей Веста чуть отодвинулась от Оливии.       - Прости, - прошептала в мыслях Оливия, заметив перемену в лице Весты, - я обязательно тебе все расскажу, как только сама пойму, что к чему.       - Ты выглядела воодушевленной, что произошло? – спросила девушка уже вслух.       Веста вопросительно посмотрела на Оливию, не ожидая смены темы разговора, и улыбнулась, мгновенно забывая свою обиду.       - Ах, Лив! - мечтательно вздохнула девушка, тянясь к подушке. Точнее к тому, что находилось под ней. Веста вытянула какую-то белую ткань и бережно провела по ней кончиками пальцев, изучая каждую вышитую на ней нить. - Недавно я обнаружила этот подарок, от мистера Феликса, полагаю.       Оливия требовательно протянула ладонь, и Веста аккуратно вложила в нее платок. Оливия его разгладила, прежде чем тщательно присмотреться к каждой стежке. На небольшом белом платке были вышиты узоры по углам, больше предназначенные для декора, нежели несущие какую-то смысловую нагрузку. Но то, что было изображено по центру, заставило Оливию нервно сжать ткань, чтобы не выбросить ее, тем самым ранив чувства Весты, которая в трепетном ожидании оценки этого искусства смотрела на девушку. Оливия прикусила внутреннюю сторону щеки, глядя на вышитые солнце и луну. Серебристый полумесяц словно обнимал золотое солнце, охватывая большую его часть. "Почему опять луна?" - девушка сдержанно кивнула, молча хваля работу неизвестного ей мастера, и вернула подруге обратно платок.       - Что думаешь? - спросила Веста.       - Красиво, - сухо ответила Оливия, продолжая коситься на ткань, которая словно поддразнивала ее. - Он... как-нибудь прокомментировал свой подарок?       - Нет, - пожала плечами девушка, складывая платок и возвращая его обратно под подушку, - мистер Феликс, должно быть, был достаточно смущен, раз не смог вручить мне его лично.       - То есть?       - Я его нашла, - Веста хихикнула.       Оливия посмотрела на подругу, словно та прямо на ее глазах свалилась с неба.       - То есть, ты подобрала его вещь и решила, что это подарок? - уточнила девушка.       Веста обидчиво надулась:       - Лив, ну как он бы мог потерять эту вещь? Я сомневаюсь, что он бы позволил себе такую неосмотрительность.       Оливия растерянно кивнула.       - Все же лучше уточнить у него при встрече.       - Как знаешь, - Веста снова пожала плечами, - но, если он смутится, то это будет целиком твоя вина!       Оливия фыркнула. "Он и смущение - две несовместимые вещи", - тайно подумала девушка, но не решилась высказать свои догадки подруге. Вместо этого она включила лампу над своей головой и открыла сказку, из-за которой она была вынуждена перебирать чуть ли не весь ассортимент того скверного магазина. Веста прилегла подруге на плечо, заинтересованно заглядывая в потрепанную книгу с пожелтевшими от времени страницами, но там были только неизвестные ей слова.       - Решила вспомнить французский? - скучающим голосом протянула девушка. Оливия только угрюмо кивнула, и тогда Веста встала с места и принялась снова за чтение романа, который ей одолжила Розали.       Оливия же мысленно негодовала на несправедливую, по ее мнению, цену, которая была высокой для книги, которая едва ли не разваливалась в ее руках, так, что девушка боялась лишний раз слишком резко перевернуть страницу. Но Оливия решила оставить свои возмущения на потом, погружаясь в чтение.

***

      "В далёкой-далёкой стране, где круглый год царит жара, а все города окружают моря из песка, называемые пустыней, жила маленькая девочка по имени Мескэнэт. Девочка не любила сидеть на месте и часто убегала из дома. Ей нравилось гулять по ярким, шумным рынкам и разглядывать цветные полотна, которые казались ей волшебными, ведь выглядели чудесно на фоне одинаковых песочных стен.       Однажды Мескэнэт, рождённая среди пустынь, увидела художника, что рисовал какое-то прекрасное растение, неизвестное девочке. Его рисунок настолько понравился юной Мескэнэт, что она не могла оторвать глаз и решилась спросить:       - Что вы рисуете?       Художник ответил ей:       - Это цветок, коих много там, откуда я родом.       - Я таких никогда не видела! – удивилась Мескэнэт, продолжая рассматривать солнце на стебельке, которое художник называл цветком.       - Потому что здесь они не могут расти, - художник печально улыбнулся, окинув взглядом раскалённый бесконечный песок.       - А как они растут?       - Они вырастают из такого маленького семечка.       Художник вытащил небольшое чёрное семя и протянул девочке.       - Я привёз его с собой, но не смог посадить. Ты можешь взять его.       Тогда Мескэнэт решила - она сама сможет вырастить эти волшебные цветы и создаст свой сад. Но дни тянулись за днями, шел уже второй месяц, а цветок так и не распускался, хотя Мескэнэт поливала закопанное в землю семя. Тогда девочка пришла к мудрецу со слезами на глазах.       - Что же мне делать? Даже маленькие ростки не пробиваются сквозь нашу сухую землю!       - Я подскажу тебе, дитя, - сказал мудрец, - но ты должна быть сильна, умна и хитра, тогда даже коварная природа поможет твоему цветку.       И мудрец поведал юной Мескэнэт о том, что есть в мире густые леса, широкие реки и просторные степи. Там можно найти и плодородные земли, и живительную воду, но у этих мест есть свои хозяева: крокодил, песец, лось, орёл, медведь, волк. Они помогут, только нужно проявить смекалку и силу.       Послушав совет, Мескэнэт отправилась искать животных по всему свету. Долго ли коротко ли шла она по просторам и встретила крокодила, лениво передвигающегося по песку. Девочка присела рядом с ним, заговаривая первой:       - Крокодил, знаешь ли ты секрет, как мне в пустыне цветок вырастить?       - Знаю и что с того? Я не стану помогать тем, кто слабее меня.       Крокодил угрожающе клацнул зубами и побежал на девочку, собираясь съесть её. Но Мескэнэт не испугалась. Она прыгнула крокодилу на спину и ухватилась за челюсть, не позволяя себя укусить. Крокодил беспомощно закричал:       - Отпусти, отпусти!       Мескэнэт отпустила крокодила и весело спросила:       - А теперь, великий крокодил, кто из нас сильнее?       - Ты, - грустно ответил крокодил, мотнув хвостом, - Я помогу тебе. Я хозяин большой реки, в ней много живительных вод. Я отправлю небольшую речку в твою страну, чтобы все растения могли напиться.       - Спасибо тебе!       Мескэнэт поклонилась крокодилу, который продолжил греться на солнце, а сама отправилась дальше.»

***

      Оливия растерянно хлопала глазами, глядя на слово «Конец» внизу страницы. Далее следовали другие сказки этого автора, которые девушка все же прочла, но ни одна из них не являлась продолжением сказки о возрождении цветка. Даже слог у них был совершенно другой.       - Они все издеваются, - пробормотала Оливия и чуть не завыла вслух, ощутив прилив негодования и разочарования. Ради двух страниц из всей книги она перерыла все магазины и заплатила двойную цену в том чертовом месте.       - Неужели книга оказалась настолько плоха? – Веста оторвала взгляд от своего романа.       Оливия лишь мрачно кивнула и, громко захлопнув книгу, отбросила её подальше от себя. Наблюдая за раздражением подруги, Веста осторожно закрыла маленький томик, оставив закладку на нужной странице, и положила его под подушку.       - Не расскажешь о чём говорилось в этой книге? – девушка присела рядом, аккуратно убрав пострадавшую книгу в безопасное место.       - Это просто обыкновенная бесполезная сказка, - фыркнула Оливия, поджав губы, - я только зря потратила деньги, время и нервы.       Веста покачала головой, устраиваясь поудобнее, и успокаивающе погладила подругу по плечу.       - В каждой сказке есть тайный посыл, мораль, скрытая за волшебными образами и красивой картинкой. Возможно, нужно просто глянуть глубже. Давай, расскажи мне, я мастер в разгадывании сказок, - подмигнула Веста.       Оливия легла на матрас, зарываясь в подушки, прежде чем начать пересказывать сюжет сказки, который остался незаконченным. Веста же внимательно слушала девушку, улыбаясь в моменты, когда Оливия прерывала свой рассказ возмущениями.       - Ну и какая здесь мораль? – едко спросила Оливия. – Допустим, та девочка победила крокодила, но она же так и не смогла вырастить свой сад.       - А ты уверена, что сказка на этом закончилась? – с сомнением спросила Веста. – Может, у нее есть продолжение?       - Чтобы это проверить, мне нужно выучить арабский.       Оливия горестно усмехнулась: «Не удивлюсь, если этот магазин принадлежит Деметрию, а книгу никто больше не покупал». На несколько минут в комнате повисла тишина, пока Веста задумчивым взглядом буравила стену напротив, а Оливия по-прежнему лежала с закрытыми глазами, словно заснула. На самом деле, девушки думали об одном и том же. И совершенно одинаково оказывались в тупике в попытках найти смысл незаконченной сказки.       - А если это не сказка? – тихо спросила Веста, неуверенно потеребив себя за кофту. Оливия приподнялась на локтях, вопросительно посмотрев на девушку. – Это похоже больше на легенду. Судя по именам, это может быть Египет, Алжир, Ливия… Может, это легенда повествует нам о происхождении оазисов в пустынях?       Оливия ненадолго замолчала, представляя такой вариант. Тогда бы это могло значить, что Деметрий либо хотел этим сказать ей искать ответы в Египте и других странах… Либо просто расширить ее кругозор, что было маловероятно. Но куда конкретно ей нужно было отправиться за дальнейшими поисками, Оливия не представляла.       - И зачем тогда мне эта книга? – спросила у самой себя девушка.       - Прошу прощения, но я не могу знать, зачем ты ее купила, дорогая Лив. На этот вопрос ты сама должна знать ответ, - Веста улыбнулась, подумав, что ее подруга просто пошутила, и вновь принялась за чтение своего романа.       «Должна», - кивнула Оливия словам Весты. Вот только она не знала.       Серые облака закрыли небо и едва пробивающий сквозь них солнечный свет. По-прежнему прохладный зимний ветер заставлял людей кутаться в свои куртки и объемные шарфы, хоть весна постепенно и вступала в свои законные права, о чем свидетельствовали первые появившиеся почки на ветках деревьев. Теперь солнце вставало раньше, и Оливия, спутав время, нередко собиралась раньше положенного, переполошив всех Калленов и Дракулу, который, казалось, больше остальных был рад приближению весны. Теперь он не только спал, свернувшись в клубок, но и со счастливым видом скакал по комнате Эдварда, устраивая там беспорядок. Оливия иногда благодарила Эдварда за терпение и за то, что ее кот еще находился живым в пределах дома.       Несмотря на то, что прошло уже два месяца с того дня, как Оливия, казалось бы, приблизилась к раскрытию тайны, которую ей хотел донести Деметрий, дальше она не продвинулась, как ни старалась. Бесконечные поиски в библиотеки и в архиве, блуждания от одной биографии к другой не давали плодов. Деметрий, к удивлению Оливии, больше не пытался выйти с ней на связь, а может, она просто этого не заметила. В любом случае, вампир только несколько больше интересовался самочувствием Весты и со странным разочарованием в глазах разговаривал с девушками. Чем было обусловлено это разочарование, Оливия не знала, хотя и пыталась спросить об этом самого Деметрия, но безуспешно. Так что теперь девушка снова топталась на месте, только и ожидая малейшего намека Деметрия, какую-нибудь зацепку, которая могла бы ей помочь. И теперь Оливия с раздражением думала о вампире за то, что он не торопился, держа ее в неведении, и ненавидела сложившуюся ситуацию, где все, что она могла делать – ждать, когда уважаемый Вольтури соизволит обронить малозначительную на первый взгляд фразу.       - Давай живее, - Эммет открыл заднюю дверь, чтобы Оливия поскорее вышла из машины.       - Ага, - девушка лениво перекинула ногу, выставляя ее на улицу, и начала аккуратно вставать.       Оливия накинула капюшон, защищая заднюю часть шеи от неприятного прикосновения холодного ветра, и попутно начала застегивать куртку, молния которой никак не поддавалась.       - Да чтоб тебя… - зло прошептала Оливия, не поднимая головы и идя следом за Эмметом. Боковым зрением девушка заметила, как остальные Калены насторожились, постепенно начиная образовывать вокруг девушки круг, заставляя ее беспокоиться. – Что случилось? – Оливия вытянула голову, вставая на цыпочки, чтобы увидеть хоть что-нибудь из-за спины высокого Эммета.       - Все хорошо, пошли в школу, скоро звонок, - Элис взяла Оливию под руку, настойчиво потянув ее за собой в школу.       - Как скажешь… - растерянно ответила девушка, однако, заметив брезгливо сморщенное лицо Розали, опустила голову, прислушиваясь к многочисленным неразборчивым голосам, которые сливались в один гул.       Но только один голос выделялся на фоне остальных, даже если человек говорил шепотом.       Оливия подавила желание улыбнуться и побежать в сторону голоса, по которому она давно скучала. Каллены ни за что не пустят ее ни под каким предлогом, и созданный вокруг нее круг только свидетельствовал об этом. Джейкоб вряд ли пришел специально к ней, но как же Оливии хотелось в это верить. Ее останавливала только Белла, которая отвечала Джейкобу тихим робким голосом. Оливия снова окинула взглядом окруживших ее вампиров, которые стеной защищали ее от ненужных глаз, которые прямо сейчас смотрели на нее. Девушка перехватила его взгляд, и ее сердце пробило удар. «Возможно, все же он хочет встретиться со мной?» - Оливия поправила волосы рукой, на которой висел незамысловатый браслет ручной работы, который девушка раньше хранила в шкафу. Калленам она говорила, что купила его в магазине в Порт-Анджелесе, но на самом деле Джейкоб аккуратно вложил Оливии его в руку, когда она держала полумертвую Весту и прощалась с оборотнями с тихими словами благодарности. Джейкоб заметил этот жест и улыбнулся. Оливия отвернулась, опустив взгляд в надежде, что никто не заметил их переглядываний, или, по крайней мере, подумал, что она навсегда оставила затею общаться с оборотнями.       Кабинет мировой истории был одним из самых тихих, только учительница, словно жаворонок, говорила слишком громко и беспрерывно, даже иногда забывая о дыхании. Оливия же косилась в сторону окна. Они сейчас находились на втором этаже, так что девушка могла без проблем наблюдать, что происходит на улице. И сейчас там по-прежнему стоял Джейкоб, но уже один. Он постоянно поглядывал на основной вход в школу, словно ожидая кого-то. «Меня», - Оливия медленно выдохнула, отворачиваясь от окна. «Если вдруг они узнают, то снова будут наблюдать за мной. Даже еще больше», - девушка сжала руку в кулак, прикусив внутреннюю сторону щеки. Она не хотела снова подорвать доверие семьи, снова разочаровывать Карлайла. «Он все равно больше не собирался мне доверять», - с этой мыслью Оливия сама не заметила, как ее рука самовольно поднялась.       - Мисс Каллен, что-то не так? – прервалась учительница, обеспокоенно посмотрев на девушку, которая, по ее мнению, всегда выглядела болезненно-бледной.       Оливия прикусила губу, с немой просьбой посмотрев на учительницу. Верно, ей уже не надо опасаться осуждающих взглядов, к которым она уже привыкла. И разве хоть кто-нибудь из них может знать, насколько может быть важна та информация, которую она пытается добыть? «Плевать я хотела на эти запреты. Если нарушать, то только по-крупному».       - Да, можно мне пройти в медицинский кабинет? Я плохо себя чувствую.       - Ты зде...! - рука Оливии плотно зажала рот Джейкоба, предотвращая возможный шум.       Оливия молча повела оборотня прочь от школы. Наверняка остальные уже знают о том, что она сделала, или же скоро догадаются, но это уже не имеет смысла, все равно от наказания в виде пристального присмотра за ней никто и не думал отменять, так что она никак свое положение не ухудшит. По крайней мере, так себя утешала девушка.       Когда они отошли на расстояние от школы, когда Оливия перестала слышать скрежетание мела о доску, девушка крепко обняла Джейкоба, уткнувшись ему в плечо, но тут же отпустила его, неловко отходя назад.       - Прости, - второпях извинилась Оливия, - я знаю, ты не любишь эти телячьи нежности, я просто…       - Я знаю, - кивнул Джейкоб, сложив руки на груди, - я тоже скучал.       Девушка глупо хихикнула на подобное признание. Она по-прежнему не верила этому до конца, словно Джейкоб был тем человеком, который не мог скучать по кому-то. Он не изменился с их последней встречи, разве что стал немного повыше. Волосы по-прежнему черными локонами струились по его плечам.       - До сих пор не обратился? – спросила Оливия.       - Не дави на больное. Я уже начинаю переживать, что вовсе никакой я не оборотень, - отшутился Джейкоб.       Девушка улыбнулась, вспомнив брезгливо сморщенное лицо Розали. Вряд ли не-оборотень мог вызвать у нее подобное отвращение, так что переживания Джейкоба явно образовались на пустом месте.       - Знаешь, я все хотела поговорить с тобой кое о чем… - протянула Оливия, с удовольствием для себя подметив заинтересовавшееся лицо Джейкоба. Она вытащила свои блокнот и ручку, хищно посмотрев на оборотня. – Кто такая Избранница?       От неожиданности Джейкоб подавился воздухом, и Оливии пришлось слегка похлопать его по спине, чтобы тот восстановил дыхание. Оборотень почесал затылок, с удивлением глядя на девушку.       - Какая Избранница? О чем ты говоришь? – спросил он со все еще сбивчивым дыханием.       Оливия ударила Джейкоба по спине чуть больнее, чем до этого, вызвав недовольное кряхтение со стороны оборотня. Девушка обидчиво посмотрела на Джейкоба, поджав губы.       - Ты же знаешь, о чем я, - голос предательски сорвался, и Оливия замолчала, сдерживая свой гнев. – Я устала постоянно думать об этом, понимать, что я совершенно ничего не знаю о том, что происходит.       Джейкоб помедлил с ответом, когда девушка обессиленно плюхнулась на траву, словно забыв о чистоте своих брюк. Оборотень потоптался на месте, прежде чем спросить:       - И что ты хочешь узнать?       - О какой Избраннице вы говорили тогда? – с надеждой спросила Оливия.       - Мы говорили о Весте, - выдохнул Джейкоб.       - Так. И?       - И она Избранница…       Возможно, Оливия бы и посмеялась над таким ответом, но не сейчас, когда с ее подругой происходит что-то, о чем знают все, как казалось девушке. Кроме нее.       - Черт! – выругалась девушка, в миг оказавшись рядом с Джейкобом, заставляя того отшатнуться. – Ты издеваешься? Нет. Вы все издеваетесь надо мной! Достали со своими загадками и тайнами. Ты же мой друг, почему ты не хочешь разъяснить мне ситуацию? Почему Веста Избранница и какая у нее цель?       Джейкоб вытянул руки вперед, останавливая Оливию, которая была готова накинуться на него и начать вести настоящий допрос.       - Ладно, успокойся! Я могу рассказать тебе только то, что знаю сам. Но только больше никому не говори.       Оливия решила промолчать о том, что как минимум один вампир однозначно узнает все, что расскажет Джейкоб, и она даже не сможет этого предотвратить.       - На самом деле, у нас есть поверье, хотя мы долгое время считали это пустой болтовней, - Джейкоб перешел на шепот.       - Точнее, ты считал. Тот старик, как и остальные, отнеслись довольно серьезно.       - Но сама подумай, разве не звучит как бред? Девушка, соединившая в себе свет луны и тьму ночи.       - Опять луна... - недовольно пробормотала Оливия. - И как я сразу не догадалась идти к волку за помощью, как только были предпосылки о том, что Веста связана с луной.       - Я бы тебе все равно не сказал. Мы храним тайну Луны тщательно.       - Но ты же мне поможешь? Я как бы подруга вашей Избранницы, и я надеюсь на определенные льготы. На помощь, например.       Джейкоб недовольно закатил глаза.       - Я не помню дословно, но было что-то вроде такого:«Когда дитя луны прольет кровь избранной луной, кровь цвета ночи должна пролиться на священный камень. И тогда Избранница озарит своим светом тьму, став ее тенью». – оборотень монотонным тоном процитировал фразу, которую знал каждый оборотень племени Квилетов.       - Как вы вообще разобрались с этим пророчеством? - удивилась Оливия. - Может, ваши люди смогут расшифровать одну сказку?       Джейкоб хохотнул, и Оливия случайно заметила, как она скучала по этому смеху.       - Разве мы не делаем сейчас все это в тайне?       - А у вас по наследству не передается дар расшифровывания непонятных текстов? Тогда бы ты мог помочь мне.       - Я похож на того, кто мог бы помочь тебе расшифровать?       Оливия вздохнула.       - Ладно, допустим, Веста и правда избранница. Тогда это объясняет, почему она такая необычная. Но для чего она стала избранницей?       - Здесь мнения разнятся, насколько мне известно, - пожал плечами Джейкоб.       - Разве оборотни не единственные, у кого находятся эти пророчества?       - Если бы. Наше племя считает, что Избранница должна положить конец вражде оборотней и вампиров.       Оливия недоверчиво взглянула на Джейкоба.       - Это довольно сомнительное предположение. Во-первых, слишком маленькая, без обид, цель с учетом того, что она была дважды обращена вампиром. Во-вторых, она не особо торопится вас мирить, а вы не торопитесь ей осознать свою миссию. Ну и наконец, зачем так охранять эту тайну ото всех? Вы же только оттягиваете так свое примирение. И что будет, если она не примирит вас? Все умрут?       - У тебя слишком много вопросов.       - Потому что ни черта не понятно! – вспылила Оливия, вызывая смех у Джейкоба.       - Думаю, что только старейшина мог бы ответить на твои вопросы, и то не факт. Вряд ли нам рассказали всю правду.       - Думаешь, скрывают даже от своих?       - Наверное, - пожал плечами Джейкоб.       - Черт, - выругалась Оливия, чувствуя, как ее нервы сдают. Она ожидала, что все будет легче, если она поговорит с Джейкобом, но легче не стало совсем. Все словно специально запутывают ее. – К слову, ты мне хотел что-то сказать? – оборотень с непониманием посмотрел на Оливию, и девушка поспешила объяснить. – Ну, ты стоял у школы во время урока, я и подумала…       - А, - кивнул Джейкоб, - да нет, Белла попросила меня подождать до конца урока, ей нужно передать мне какую-то вещь от Чарли. Так что, давай возвращаться?
Примечания:
56 Нравится 59 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (1)