***
Торопливые неумолкающие шаги, кружащие по комнате, уже начали надоедать Весте, которая мирно сидела на кожаном кресле в гостиничном номере. Девушка обвела комнату взглядом. Скудно. Возможно, это из-за того, что она уже привыкла к дому Калленов, который считался одним из роскошных в их городе. Выцветшие обои бежевого цвета по непонятной причине наводили тоску на Весту. Хотя мебель здесь была очень даже ничего. В плане, удобная, хоть и некрасивая. Ее явно покупали лет десять назад. Но самое надоедливое, что было в этой комнате – слоняющаяся без дела Белла, которая раз за разом проигрывала в голове не самые лучшие сценарии развития событий и непременно делилась ими с вампирами. Веста прикрыла глаза, откинувшись на спинку стула, и задержала дыхание. Не поездка, а сплошное испытание воли. - Может, нам следует позвонить Эдварду? – в очередной раз спросила Белла, резко остановившись. – Вы уверены, что у них все идет хорошо? - У них все в порядке, будь уверена. – равнодушно произнес Джаспер и удобнее устроился на диване, стоящем посередине комнаты. – Не могла бы ты сесть? - Я не могу спокойно сидеть, зная, что Эдвард подвергает себя опасности! – Белла суетливо застучала ногой по полу, не переставая кусать губы. Веста брезгливо поморщилась. У Беллы и правда отсутствует чувство самосохранения. Ее взгляд бегал по всей комнате, будто ища возможности помочь. Как будто можно это сделать, находясь в десятках километрах от Эдварда. Оливия, которая все это время сидела на соседнем от Весты кресле, развалившись, и читала французские сказки, оторвалась от книги и насмешливо подняла бровь. Ей самой не нравилась сложившаяся ситуация от начала до конца, она тоже предпочла бы сидеть дома, а не в этом первом попавшемся гостиничном номере. Но теперь Оливия очень ответственно должна была оберегать Беллу. - А если бы ты тогда не пришла, мы бы все были дома, - прошептала Оливия, закусив ноготь. Все взгляды тут же устремились на нее, и в основном в них читался укор. Хотя и согласие с ее словами присутствовало. – Ничего уже не поделаешь, говорю, - усмехнулась девушка, переворачивая страницу, - выдохни и сядь уже, своими шагами ты делу не поможешь. Белла нахмурилась и еще раз обвела всех присутствующих взглядом. В словах Оливии была доля истины, но все равно, как можно было оставаться такими спокойными? Вампиры, словно ничего не произошло, развалились на диванах и креслах, не обмениваясь между собой и словом. Элис спокойно отдыхала в объятиях Джаспера, прикрыв глаза, пока тот самозабвенно игрался с ее волосами. Оливия непринужденно пролистывала небольшую книгу, ругаясь, когда одна из страниц выпадала. Единственная, кто была напряжена больше, чем Белла, возможно, это Веста. Девушка подтянула колени к груди и чуть наклонила голову, не отрывая алых глаз от Беллы. Губы девушки были искусаны, а руки исцарапаны, хотя регенерация быстро справлялась с травмами, Веста наносила новые. Это чуть-чуть помогало ей отвлечься. Девушка бы с удовольствием вышла из комнаты и оказалась как можно дальше от Беллы, но сейчас снаружи людей было еще больше. Поежившись от пронзающего пристального взгляда, Белла отвернулась. - Как вы можете быть такими спокойными? – процедила девушка, разворачиваясь на пятках. – Нет, я так не могу. Мы должны помочь им, а не отсиживаться! – Белла направилась к лежащим сумкам, но ей преградила дорогу Элис. - Белла, успокойся, - спокойно сказала девушка, оттягивая Беллу за руку назад. - Я не собираюсь успокаиваться! - раздраженно воскликнула Белла, освободившись от хватки Элис. Веста с шумом выдохнула через зубы, сжав ладони в кулак. Почему Белла все никак не успокоиться? Разве она еще не поняла, что истериками сейчас не поможешь? - Изабелла Свон, прошу Вас замолчать и занять свое место, - прошипела Веста, - никто не хочет сейчас здесь находиться, однако выбора у нас нет. Сядьте. Услышав тяжелое дыхание подруги, Оливия сама вздохнула, откладывая книгу на столик, и положила свою ладонь на ее плечо. Веста чуть вздрогнула, словно Оливия резко появилась из ниоткуда. - Хочешь, я принесу тебе кровь? – девушка заботливо потрепала Весту по плечу, отдалившись, - у нас ее еще достаточно. Веста трудом закрыла потемневшие глаза и еле заметно кивнула. Этого было достаточно для того, чтобы Оливия направилась к сумке с припасенными пакетиками, но внезапный вскрик Элис заставил ее остановиться. Джаспер мгновенно оказался около Элис, заботливо придержав ее за локоть, когда та покачнулась. - Что случилось? – Оливия забеспокоилась, заметив встревоженный вид девушки. - Что ты увидела? – Джаспер крепче прижал к себе Элис, поглаживая ее макушку. – Что-то с ищейкой? Девушка сжала руку Джаспера и, не поднимая головы, закивала. Элис не отводила взгляд от какой-то точки, словно то, что она увидела, по-прежнему было перед ее глазами. - Джеймс, - прошептала Элис. Все в комнате задержали дыхание, как будто боясь спугнуть мысль девушки, - он поменял свое направление. - Где он? – так же тихо спросил Джаспер, протягивая Элис ручку и бумагу. Он уже привык к видениям своей девушки. Элис упала на колени около кофейного столика и начала чертить резкие обрывчатые линии, не глядя на бумагу и иногда выходя за ее края. Оливия аккуратно приблизилась к Элис, разглядывая постепенно вырисовавшуюся картину. Это был огромный зал, оснащенный зеркалами, с высокими колоннами. «Возможно, это какой-то музей?» - подумала Оливия, наклонив голову вбок. Она впервые видела это место, а вот Белла удивленно вздохнула, прикрыв рот ладонью. - Балетный зал… - растерянно пробормотала девушка, проводя пальцами по рисунку. - Так ты знаешь это место? – обернулась Оливия, но, заметив, как Веста заинтересованно подняла взгляд, отмахнулась, - в прочем, какая разница? Все равно мы туда не пойдем. - Я ходила в эту балетную студию в детстве, но почему Джеймс сейчас направился туда? – продолжила Белла, взглянув на вампиров. - Значит, в скором времени он окажется в этом балетном зале! – Веста слегка ударила по столу ладонью, отчего ручка медленно покатилась, прежде чем упасть. Глаза девушки сощурились, а губы сложились в улыбку. - Даже не думай, полудохлик, - проскрипел Джаспер, надавив на плечо Весты, словно та грозилась убежать в любой момент. Девушка сжала зубы, но не ответила. В комнате воцарилась тишина, в которой каждый слышал свои мысли. И вряд ли сейчас у кого-нибудь они совпадали. Ненавязчивое молчание прерывал только ход часов на стене. Наконец, Элис вновь улыбнулась, вставая с колен. - Я позвоню Карлайлу, сообщу ему об этом, - прощебетала девушка, направляясь к телефону. - Но ему нужна только я, неужели… - неуверенно пробормотала Белла, кидая взгляд на плотно закрытую дверь. Джаспер тяжело вздохнул, закатив глаза. Теперь вместо одной неусидчивой девушки, которая только и ищет себе проблем, у него появилась и вторая, к тому же человек. - Вы обе будете сидеть здесь, - сказал Джаспер с видом строгого учителя. Белла поникла головой, с насупившимся видом плюхаясь на свободное место на диване. Веста коротко кивнула, усаживаясь в прежнюю позу на кресло. На том их разговор был окончен. Когда над городом сгустились сумерки, вытесняя яркое солнце, от которого Оливия уже отвыкла, все продолжали заниматься своими делами. Веста с заскучавшим видом с трубочкой потягивала кровь из стакана. От этого вида Белле стало чуть плохо, но она не подала виду, разглядывая скромный арсенал книг, который были предложены гостиницей. Девушка уже успела подремать, и теперь искала для себя хоть что-нибудь, что могло бы отвлечь ее от беспокойства об Эдварде и остальных Калленах, к которым она уже успела привязаться. Но человеческие потребности дают о себе знать, поэтому вскоре ее желудок начал издавать звуки, похожие на пение кита. - Ты голодна? – повернула к Белле голову Элис. Девушка смущенно кивнула, прикрыв урчащий живот. – Мы можем сходить в кафе, которое находиться на первом этаже. Вроде, там хорошо кормят. Белла замялась, отводя взгляд. Ей не хотелось напрягать кого-то из вампиров, да и она давно хотела остаться наедине сама с собой, так что девушка покачала головой: - Вам необязательно, я и сама могу… Элис пожала плечами, вставая с дивана, достала из лежащей у ее ног сумки несколько купюр и протянула их Белле. - Тогда этого должно быть достаточно, чтобы хорошо покушать. Бери. Если что, звони нам. - Спасибо, - кивнула Белла, принимая деньги, и вышла из комнаты, скрипнув дверью. Оливия потянулась, снимая наушники, из которых играла громкая музыка. - Куда это она пошла? – поинтересовалась девушка, откинув mp3-плеер на столик. Веста так же подняла взгляд, отрываясь от очередного романа, который она достала из гостиничного шкафчика. - Ужинать, - коротко ответил Джаспер, запрокинув голову назад, - все же людям это необходимо. Веста прищурилась, наклоняясь вперед. Возможно, присутствие Беллы здесь все же могло сыграть ей на руку. Все это время Веста только и искала повод для побега, придумывая один план за другим, но постоянно натыкалась на полный крах ее идеи. Девушка из раза в раз корила себя за то, что она не умеет ускользать от чужого внимания так же хорошо, как это делала Оливия. Напротив, Веста была создана для того, чтобы приковывать внимание к себе. Но разве сейчас не слишком хорошая возможность, что упустить ее из виду? - Кто знает, может, Белла под таким предлогом решит просто убежать, - непринужденно сказала Веста, пожав плечами, словно ее это совсем не волновало. - И зачем же ей это? – спросил Джаспер, ни разу не поверив словам девушки. Тогда Веста легко улыбнулась, поднимая взгляд на вампира и переставая играть со своими волосами. - Разве она все это время не рвалась помочь Эдварду? И разве Элис в своем видении не углядела Беллу? Я думаю, что именно в этом зале тот… ублюдок, - выплюнула слова Веста, - и Белла встретятся. Когда, если не сейчас, она сбежит? - На самом деле, это было бы хорошим планом с ее стороны, - кивнула Оливия, - хорошим, но бестолковым. Вряд ли она захочет умереть так скоро. Элис и Джаспер переглянулись. По заметавшемуся взгляду девушки было понятно, что слова Весты все же посеяли в ней семена сомнения, и уже через несколько секунд Элис подхватила своего парня под руку, чтобы вместе отправиться в кафе за Беллой. Джаспер напоследок оглянулся, осматривая сидящих как ни в чем не бывало девушек. - Чтоб сидели тихо и мирно, пока мы не придем, - сказал вампир, закрывая за собой дверь. - Есть, босс, - отсалютовала Оливия, покачнув свешенными с подлокотника ногами. Веста по-прежнему не поворачивала голову, замерев на несколько секунд, после чего в голове Оливии возник тихий голос: «Нам пора». - Куда? – так же мысленно спросила Оливия, хотя и сама уже знала ответ. Этот взгляд, полный жажды мести, нельзя было спутать ни с чем другим. Веста медленно поднялась со своего места, стараясь не делать шума, и принялась рыскать по сумкам, которые Джаспер и Элис прихватили с собой на крайний случай. По мнению Весты, сейчас именно такой случай. - Вершить правосудие над тем ублюдком, конечно же. Так, что нам надо? - Тормози, - Оливия поднялась следом и положила ладонь на плечо Весты, но девушка с легкостью откинула ее, не отвлекаясь от предметов в сумке. - Нельзя больше ждать, - девушка раздраженно цокнула, - Джаспер и Элис могут вернуться в любой момент, и тогда вряд ли нам еще выпадет такой шанс. Ну же, Лив, не стой столбом, мне нужна твоя помощь, - Веста подняла взгляд на подругу, которая не шелохнулась, замерев в нерешительности. Взгляд Оливии был стыдливо опущен вниз. – Ты же моя подруга. Оливия нервно закусала губы, закрывая лицо руками. Каковы были ее шансы остановить Весту в одиночку? Стоит ли ей попытаться отговорить от этой затеи? А может, лучше и правда помочь? Оливия выдохнула, убирая свои распущенные волосы назад, наконец посмотрев на Весту. - Я не хочу никого убивать, - ответила девушка, - мне страшно от одной мысли, что я заберу кого-нибудь жизнь. Веста растерянно хихикнула, отпихнув сумку в сторону ногой, и приблизилась к Оливии. Девушка вздрогнула, когда увидела осуждающий взгляд Весты. - Ты хочешь, чтобы он убил Беллу? Или чтобы кто-то другой стал его очередной жертвой, пока мы тут сидим сложа руки? - Не нам решать, жить ему или умереть, - отшатнулась Оливия от подруги, - мы просто должны защищать Беллу, пока Карлайл, Эдвард и остальные разбираются с Джеймсом. Девушка отвернулась, не выдержав разочарования в глазах Весты, и обняла себя руками. Почему Веста внезапно стала так желать осуществления мести? Настолько, что теперь не слышит то, о чем говорит Оливия. Девушка поежилась, услышав шаги Весты. Нет, Оливия не имеет право отнимать чью-то жизнь. Кто угодно имел на это право, но не она, которая сама чудом спаслась от смерти. Веста схватила лежащую у ее ног сумку и сжала ее ремешок, помедлив. Если Оливия не хочет ей помочь, значит, она и сама сможет со всем справиться. Без чьей-либо помощи. Но обида все равно скребла душу Весты, и она оборонила тихое: - Я думала, что могу положиться хотя бы на тебя, - девушка направилась к выходу из комнаты, шмыгнув. Оливия не знала, что заставило ее поднять руку, чтобы схватить сумку Весты за ремешок и потянуть назад. Она не хотела ее останавливать, но и не хотела оставлять одну, зная, какие эмоции вызывает Джеймс у Весты. «Самоубийство», - подумала Оливия, представив, как Веста, ведомая переполняющими ее чувствами, погибает от рук того, кого сама хотела убить. И ее кровь была бы на ее руках. Веста дернула плечом, пытаясь высвободиться от хватки Оливии, но девушка только крепче сжала ремешок, улыбнувшись. - Ты так и не научилась сбегать, - Оливия кивнула на окно, которое выходило на крыши других домов.***
Несмотря на внутреннее сопротивление, Оливия шла следом за Вестой, держась чуть позади. Девушки не разговаривали, не обменивались мыслями, просто спокойно идя по совершенно незнакомым улицам, огибая жилые дома. Благо, люди в ночное время предпочитали отсиживаться в своих уютных больших будках, да и голова Весты сейчас была забита совершенно другими мыслями. Оливия в очередной раз оглянулась. Она до сих пор не до конца понимала, что происходит, и надеялась избежать прямого столкновения с Джеймсом. Но Джаспер и Элис, как ни странно, все еще либо не обнаружили пропажу девушек, либо довольно плохо ищут их. «А они бы могли удержать Весту», - с горечью подумала Оливия, незаинтересованно пробежавшись глазами по ярким домам, которые составляли этот неизвестный ей город, из-за чего тот пестрил красками. Удивительно, но девушка почувствовала тоску по серому Форксу, хотя сначала ей и не понравился этот город. Веста взмахнула рукой, призывая Оливию остановиться. Знакомый автомобиль выскочил из-за угла, оставляя за собой черный полосы и запах резины. Внутри Оливии все перевернулась, когда она подумала, что все же их наконец нашли. Но за рулем желтой маленькой машины находилась не Элис, и даже не Джаспер. - Это угон? – спросила Оливия, глядя, как Белла увозит ее нелюбимый автомобиль в неизвестном направлении. Веста покачала головой, скрипнув зубами: - Слишком обеспокоенное лицо у нее было. Похоже, Белла нашла того ублюдка, - девушка рванула за автомобилем, стараясь держаться поодаль, чтобы Белла не обнаружила преследования. Оливии не оставалось ничего, кроме как побежать за Вестой, проклиная Изабеллу Свон. Машина резко остановилась около деревянного забора, который ограждал небольшое заброшенное здание. Белла выскочила из автомобиля, даже не забрав ключи из замка зажигания. Оливия и Веста притаились за одним из ближайших домов. Они надеялись, что запах крови отвлечет ищейку, и он не заметит их появления. - Вряд ли Белла хочет самолично надрать Джеймсу зад, - задумчиво сказала Оливия. Нервы были натянуты как канат. Ни Веста, ни Оливия ни разу не вступали в настоящую схватку с вампиром, который превосходил их по умениям на несколько сотен лет. И не было никакой гарантии, что им удастся победить его. Плана у девушек не было, кроме эффекта неожиданности, который должен был сработать им на руку. Оливия не всегда могла видеть слабости других вампиров, так что надеяться на свои способности девушкам не приходилось. «Надо, чтобы Джеймс не замечал нас как можно дольше», - подумала Оливия, рассматривая здание и возможные входы в него. Эффект неожиданности, может, и правда был хорошим планом, но слишком коротким. Из здания послышалась старая запись женского добродушного голоса, и девушки прислушались. - Похоже, это голос ее мамы, - Оливия перешла в мысленный диалог с Вестой, и та легонько кивнула, затаив дыхание. Из балетного зала раздался крик, и Веста рванула вперед. Это послужило сигналом для их непродуманной операции. Веста вбежала в здание первой, не особо прячась, и сразу же выцепила взглядом Джеймса. Ищейка стоял с камерой над лежащей Беллой, но не это заставило девушку замереть. Из руки Беллы струилась кровь, а около нее лежали осколки от одного из зеркал. Веста слышала пульс Беллы, разгоняющий по венам кровь, дурманящий аромат которой манил выпить все до последней капли. Веста облизнула губы, задерживая дыхание. Сейчас ей совсем не следовало терять хватку только из-за какого-то запаха крови. Ищейка с насмешливой улыбкой обернулся, чуть наклонив голову в знак приветствия. Джеймс ухмыльнулся еще больше, когда, глядя на Весту, он мог заметить такие же черные глаза, как у него. - Неужели проголодалась? Ты вовремя успела на пир, - ищейка вальяжно прошел к Белле, задев ботинком ее окровавленную руку, из-за чего аромат с новой силой распространился по помещению. Веста сжала челюсть, прожигая лежащую девушку взглядом, - ну что, отпразднуем наше знакомство? Вес-та. Джеймс медленно произнес ее имя, словно смакуя его. Это немного отрезвило девушку, и она нашла в себе силы отвести взгляд от тяжело дышащей Беллы. Та, судя по всему, чувствовала исходящую от Весты угрозу, и не просила помочь ей. - Вынуждена отказать, - прошипела Веста, оскалившись. – Я считаю, у нас с тобой есть дело поинтереснее. Джеймс, - называть его ублюдком девушке явно нравилось больше. Ему это слово подходило больше, чем родное имя. Джеймс ухмыльнулся, с силой наступив Белле на ногу. За хрустом костей незамедлительно последовал громкий крик, и Веста поморщилась. Она не могла себе позволить подойти ближе, ради безопасности Беллы. Она надеялась, что Джеймс, отвлекшись, приблизится к ней, но ищейка по-прежнему околачивался около истекающей кровью и истошно вопящей девушки, вынуждая Весту стоять на месте. - Ну что ж? Не собираешься помочь своей подруге? – хохотнул Джеймс, издевательски улыбнувшись. – Или мне стоит сломать все ее конечности? Скрип балки, находящейся под крышей, заставил Джеймса отбежать в сторону прежде, чем до него добралась Оливия. Девушка перекатилась в сторону, уклоняясь от удара Джеймса. Вовремя. Оливия быстро перебежала до Беллы и подхватила испуганно вскрикнувшую девушку на руки. Ищейка действовал быстрее. Он прижал Оливию всем телом к полу. Белла была бесцеремонно откинута в сторону, пока Джеймс с силой нанес удар Оливии по лицу. Веста с громким нечеловеческим рыком рванула к ищейке и схватила его за блондинистые волосы, оттаскивая от подруги. Но Джеймс ловко зацепил руку девушки, выворачивая ее до хруста. Веста вскрикнула от боли. Еще никогда ей не ломали руку. «Джаспер и правда сильно щадил меня на тренировках», - девушка пнула Джеймса в живот, готовясь нанести следующий удар по его черепу, но вовремя оказалась отброшенной в сторону. Оливия с силой оттолкнула Весту от вампира, спасая вторую, еще целую, руку подруги. Сама девушка развернулась, приготовившись к вновь нападающему Джеймсу. Но целью оказалась не она и не Веста. Джеймс перехватил Беллу, которая попыталась выбраться к выходу, облокачиваясь о стену. Ищейка схватил ее за руку, бросив в сторону зеркал, которые рассыпались на осколки после удара. Запах крови поразил Весту, обездвиживая ее. Рука так и осталась висеть в воздухе, заготовленная для следующего удара. Оливия с ужасом наблюдала, как крылья носа девушка раздуваются, а сама Веста озлобленно рычит сквозь сжатые зубы прежде, чем броситься в сторону стонущей от боли Беллы.